Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 691: Tam Sinh điện

Trái đào loang lổ huyết quang bay ngược trở lại, ẩn vào mây khói, sau đó lại hé lộ nửa bên, liếc nhìn Mạnh Kỳ một cái rồi nhanh chóng biến mất.

Dải băng buông lơi, Mạnh Kỳ vận Cân Đẩu Bộ lao về phía trước, tốc độ nhanh đến mức phàm nhân khó lòng nắm bắt được thân ảnh. Cố Tiểu Tang cũng không hề chậm hơn, nàng từng bước sinh hoa, sen trắng nâng gót, thân hình thoắt ẩn thoắt hiện.

Cả hai không chút thở than, không hề cảm thán, tựa như thỏ rừng trúng tên, vụt cái phóng đi. E rằng chẳng bao lâu sau, phía sau sẽ có Pháp Thân đuổi kịp!

Bên tai văng vẳng tiếng nước Trích Tiên Trì gợn sóng khi cả hai lướt qua. Dưới đáy hồ, chẳng biết bao nhiêu tiên thần đã trầm mình tạ thế. Có lẽ họ đã ngã vào khi Cửu Trọng Thiên sụp đổ, rồi bởi không ai kéo lên, lại bị tước đoạt Tiên Cốt Pháp Thân, không thể phi hành, cuối cùng hoảng loạn mà chết đi!

Ánh mắt Mạnh Kỳ lướt qua khóe Trích Tiên Trì, chàng nhịn không được truyền âm cho Cố Tiểu Tang: “Nước Trích Tiên Trì có thể rửa trôi Tiên Cốt Pháp Thân, nếu chúng ta lấy được một bình, vào thời khắc mấu chốt cũng là lợi khí để liều mạng.”

Bàn Đào có thể hái xuống để ăn, thì nước Trích Tiên Trì hẳn cũng có thể múc đi.

Cố Tiểu Tang vừa chạy vừa giải thích: “Nước Trích Tiên Trì không thể chứa trong dụng cụ thông thường, nó còn phụ kèm cấm pháp. Các vật phẩm có chữ triện hay võ đạo ý chí đều sẽ bị nó 'tẩy' thành phàm thai. Trừ phi có tịnh bình chế tác từ Tiên Linh Ngọc của Thiên Đình năm xưa, mới có thể thu giữ. Ngay cả Lục Đạo cũng đánh dấu vật phẩm này là 'thiếu'."

Ngay cả khi thực sự có được bình chứa làm từ Tiên Linh Ngọc, bởi Trích Tiên Trì không chịu ảnh hưởng của ngoại lực, chỉ có thể tự mình cầm bình múc lấy, nên vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần nhiễm một chút thôi, hậu quả đã khôn lường, phải có đủ thời gian mới có thể thử sức.

Trước mắt, con đường Bạch Vân ngưng tụ dần trở nên rộng lớn hơn, mây khói cũng nhạt đi, chỉ còn bao phủ phía trên và nơi chân trời. Mạnh Kỳ im lặng một lát, bỗng nhiên mở miệng: “Tiểu Tang cô nương, nàng có biết chuyện tình của 'Phong Vương' Cao Lãm năm xưa không?”

“Sao lại hỏi chuyện này? Chẳng lẽ vị Pháp Thân xa lạ kia là hắn?” Cố Tiểu Tang thông minh tuyệt đỉnh, Mạnh Kỳ chỉ vừa hé lời, nàng đã đoán được Nhân Hoàng Kiếm có thể đang nằm trong tay Cao Lãm. Suy cho cùng, lúc đó hắn đã xuất hiện một cách khó hiểu, cướp đi Mạnh Kỳ cùng Chân Hoàng Tỉ, mục tiêu dường như là Long Đài.

Đây là chuyện liên quan đến sinh tử. Mạnh Kỳ không giấu diếm: “Có khả năng là hắn, cũng có thể là một Pháp Thân khác. Tóm lại, chúng ta không thể khoanh tay chịu chết. Nếu là Pháp Thân khác, chúng ta sẽ sớm bị đuổi kịp, chi bằng học theo ‘Hi’ mà nhảy khỏi con đường, lướt xuống dưới, thử vận may. Nếu quả thật là hắn, chúng ta có lẽ có thể thử tác động từ 'mặt điên' của hắn.”

Mạnh Kỳ không rõ Cố Tiểu Tang có tường tận chuyện này hay không, dù sao ký ức về “nhân cách phân liệt” của Cao Lãm vẫn còn mới mẻ trong chàng. Một người thì chí tình chí nghĩa, một người thì lãnh khốc hờ hững. Nếu có thể nghĩ cách khiến hắn chuyển đổi nhân cách, thì ít nhất chàng cũng có vài phần giao tình, không đến nỗi bị buộc phải đánh cược vận may.

Cố Tiểu Tang ẩn chứa ý cười: “Tướng công, xem ra chàng cùng Phong Vương vì chuyện Chân Hoàng Tỉ mà có giao tình sâu đậm nhỉ.”

Chúng ta đều là huynh đệ kết nghĩa... Đối với chuyện này, Mạnh Kỳ thật sự dở khóc dở cười, giờ đành phải còn nước còn tát mà thôi.

Cố Tiểu Tang không lãng phí thời gian, nàng chậm rãi nói, như thể đang hồi ức và sắp xếp lại: “Cao Lãm vì chuyện tình nhân mà từng nổi điên tàn sát Trường Nhạc thế gia. Từ đó mà ra tay, quả thật có thể khơi gợi bi thống ẩn sâu trong đáy lòng hắn, biến hắn thành 'Phong Vương'."

Nói đến đây, nàng khẽ cúi đầu cười một tiếng: “Người yêu của Cao Lãm tên là Yến Nhiên, là thứ nữ của Yến gia Trường Nhạc. Thuở nhỏ nàng được đưa đến Thủy Nguyệt Am tu Phật học võ, để tóc tu hành. Nàng là đại đệ tử cùng lứa của Thủy Nguyệt Am, thiên tư thông minh, dung mạo tuyệt thế, tâm địa nhân hậu. Mang tấm lòng Bồ Tát, thương xót chúng sinh, nhưng lại tuyệt không vì thế mà ảnh hưởng đến phán đoán của mình. Danh tiếng của nàng chấn động Bắc Chu, là đối tượng ngưỡng mộ của rất nhiều nhân sĩ giang hồ lúc bấy giờ.”

Trong giọng nói của nàng mang theo vài phần trêu tức, dường như không mấy đồng tình.

Mạnh Kỳ nghe ra điều kỳ lạ: “Chẳng lẽ Yến Nhiên là người lòng dạ bất nhất?”

Cố Tiểu Tang không hề chậm tốc độ, nàng lại cười nói: “Yến Nhiên bản thân nàng quả thật xuất sắc, nếu không thì ánh mắt xảo quyệt như Cao Lãm làm sao lại coi trọng nàng? Nhưng nàng chỉ là quân cờ trong tay người khác. Cho dù có nảy sinh chân tình, khi duyên cạn cũng sẽ tan biến.”

“Duyên cạn, tan biến...” Lòng Mạnh Kỳ giật thót một cái: “Chẳng lẽ nàng là ứng thân của Huyền Nữ?”

Cố Tiểu Tang vẫn mang theo ý cười: “Nếu là người khác, ắt hẳn không biết bí ẩn này. Nhưng thiếp thân dù sao cũng đã khống chế truyền nhân của Huyền Nữ từ lâu, hỏi ra không ít bí tân. Ứng thân Yến Nhiên này đã 'tử vong', nên Huyền Nữ không giấu giếm nàng.”

Thật đúng là... Mạnh Kỳ nhịn không được thầm bi ai cho vị đại ca khờ dại của mình. Yêu đến mức cảm thiên động địa, kết quả đối phương chỉ vì duyên mà đến, duyên tận thì ứng thân ra đi. Nếu là chàng, cho dù không điên, e rằng cũng sẽ trở nên cực đoan hoặc suy sụp. Hơn nữa, hắn còn tu luy��n “Chúng Sinh Bảo Thể” dễ dàng hóa điên, hỉ nộ hướng về Vô Thường, lại mang danh hiệu Phong Vương.

Chán ghét nhất loại người lấy tình cảm của kẻ khác làm công cụ tôi luyện!

Phía trước xuất hiện một lối rẽ, tất cả đều thông vào sâu trong mây khói. Cố Tiểu Tang không chút do dự, trực tiếp rẽ trái, truyền âm cho Mạnh Kỳ:

“Chúng ta vẫn sẽ đến Tam Sinh Điện!”

............

Chỉ sau ba kiếm hai đao, Độ Thế Pháp Vương đã không thể chống đỡ, hóa thành hư không, nhanh chóng lướt đi, phi nước đại đuổi theo Mạnh Kỳ và Cố Tiểu Tang, tính toán tiện thể vơ vét ít bảo vật, tránh việc tay không trở về.

Cao Lãm trường kiếm buông xéo, vạt áo tung bay, một bước đã vượt qua con đường lôi tiêu hỏa tán, vòng qua Trảm Yêu Đài từ bên cạnh, tiến vào phạm vi Trích Tiên Trì.

Hàn Quảng chắp tay sau lưng, tựa như đang dạo bước trong sân nhà mình. Bên cạnh hắn, những gợn sóng hư ảo xao động. Hắn liếc nhìn Nhân Hoàng Kiếm một cái thật sâu, từng bước lùi lại, tựa hồ khiến thời gian tăng tốc.

Hàn gia tiền triều dù trăm phương ngàn kế cũng không đoạt được Nhân Hoàng Kiếm, chỉ có thể phỏng chế ra Chân Hoàng Tỉ. Bằng không, giờ này khắc này, có lẽ vẫn là thiên hạ của Hàn gia, thậm chí còn áp đảo các thế gia đứng đầu!

Hai vị Pháp Thân tốc độ tất nhiên là cực nhanh, chỉ vài hơi thở đã đến lối rẽ. Hàn Quảng khẽ trầm ngâm: “Bên trái.”

Dù dấu vết đã bị xóa nhòa, mây khói bao trùm, nhưng hắn có một dự cảm kỳ diệu khó gọi tên, đến từ công pháp của Thiên Đế, mách bảo chọn bên trái.

Cao Lãm uy nghiêm gật đầu, không nói một lời, bước về phía bên trái.

Vừa đi được vài bước, ánh mắt hắn bỗng nhiên sắc lại.

Hàn Quảng nhận ra điều bất thường, phát hiện trong mây khói bên đường có tử lôi kết thành chữ:

“Vì duyên mà đến, duyên hết thì đi, nói nghe thật lạnh nhạt thoải mái. Nhưng nếu tơ tình dễ đứt đoạn đến vậy, sao còn phải vương vấn chốn hồng trần?”

Lời nói này phảng phất một nữ tử đang thỏ thẻ, kể rõ nỗi thống khổ trong lòng.

“Vì duyên mà đến, duyên hết thì đi...” Với trí tuệ của Hàn Quảng, sau khi thấy lời nói không đầu không đuôi này, hắn cũng có chút khó hiểu, không biết mục đích là gì. “Nghe vào tai như những lời lẽ bao biện của Tố Nữ Đạo. Chẳng lẽ bọn họ còn có liên quan đến Tố Nữ Đạo, dùng lời lẽ mê hoặc để làm loạn tâm trí chúng ta?”

Cao Lãm hừ một tiếng, giọng càng thêm lãnh khốc: “Trò vặt vãnh, ghê tởm đáng chết.”

Đi thêm một đoạn nữa, hai vị Pháp Thân lại thấy một loạt văn tự tử lôi:

“Ta là ta, không phải nàng! Ta thường cảm thấy bản thân mình là độc nhất vô nhị, tại sao lại có một 'nàng' khác mà ta không hề muốn trở thành? Ta có những thứ mình quý trọng và muốn gìn giữ!”

Lời nói có vẻ hỗn loạn, nhưng lại ẩn chứa một nỗi sợ hãi không thể giải tỏa, sự hoảng loạn và một niềm kiên trì. Ngay cả Hàn Quảng dù không rõ ý nghĩa là gì, cũng có thể cảm nhận được tâm tình của đối phương.

Đây là chân tình thực cảm, có mị lực thâm nhập lòng người.

Cao Lãm dừng bước, ánh mắt ngưng tụ trên đoạn văn tự này. Hắn vẫn đang cố tìm lý do cho “nàng”, để một đoạn tình cảm không bị đổ sông đổ biển. Nhưng không có bất cứ lý do nào cụ thể và “thuyết phục” hơn những dòng chữ trước mắt.

Chỉ khi tự mình muốn lừa dối bản thân, mới có thể bị người khác lừa gạt!

“Ngươi là ngươi, nàng là nàng...” Cao Lãm bỗng nhiên lẩm bẩm, vẻ mặt vẫn lãnh khốc như cũ, gương mặt bị mặt nạ che khuất.

Hàn Quảng là người lão luyện, hắn lập tức nghĩ đến cuộc đời của Cao Lãm, nhận ra điều không ổn. Mặc dù không rõ ý nghĩa những lời đó là gì, nhưng hắn có thể đoán được chúng đang nhắm vào lỗ hổng tâm linh của Cao Lãm.

Hắn cân nhắc một ch��t, dứt khoát nói: “Chớ trúng kế.”

Hàn Quảng không nói những lời như 'trong lòng ôm thiên hạ, mỹ nhân như quần áo', tránh chạm đến 'nỗi đau lòng' của Cao Lãm mà lại giúp đối thủ một tay.

Cao Lãm lạnh lùng nói: “Cô tự có chừng mực.”

Hắn không dây dưa lằng nhằng, lướt qua những văn tự tử lôi, rồi lại triển khai thân pháp, cùng Hàn Quảng truy đuổi. Phía trước lại xuất hiện mấy chỗ Tử Điện ngưng tụ thành lời nói, nhưng hắn đều không hề nhìn tới.

Lòng ôm thiên hạ, chí khí sắt đá!

Một lát sau, phía trước xuất hiện một tòa cung điện đổ nát một nửa, chia thành ba trọng: tả, trung, hữu. Các điện các bên trái và bên phải gần như đã hoàn toàn đổ nát, trung ương cũng sụp mất một nửa. Một tấm biển nằm chắn trước điện, ẩn hiện trong mây khói, lộ ra vài chữ triện:

“Tam Sinh Điện.”

Không tiến vào vội, Cao Lãm giơ tay lên, Nhân Hoàng Kiếm vung lên. Hư ảnh chúng sinh, bản đồ sơn xuyên hiện ra, tụ thành kiếm quang, trùng trùng điệp điệp chém tới, nhằm kích phát cấm pháp, đề phòng mai phục.

Răng rắc một tiếng, điện các trung gian bị chém làm đôi, cấm pháp hoàn toàn tiêu tan. Khả năng khống chế của Cao Lãm vô cùng mạnh mẽ, khi kiếm quang chạm đến tấm gương bên trong điện, nó linh hoạt lóe lên, vòng qua, tránh làm hư hại bảo vật.

Đúng lúc này, Tử Điện sáng rực, chui vào gương. Mặt gương theo đó phóng ra luồng sáng chói lọi, chiếu rọi khắp bốn phương.

Cao Lãm giơ Nhân Hoàng Kiếm ngang ngực, Hàn Quảng tay trái hiện Diêm Ma Chi Thủ, tay phải nắm trường đao gợn sóng lấp lánh, cả hai đều chặn luồng sáng đó ở bên ngoài.

Thế nhưng, trong tầm mắt, trong tâm trí của họ, từng bức hình ảnh dần hiện ra. Tất cả đều là những mảnh ký ức vụn vặt, chớp nhoáng quay về trong khoảnh khắc ngắn ngủi.

Hàn Quảng tiêu sái cất bước, hồi ức gia thân khiến tâm chí hắn càng thêm kiên định. Hắn cảm ứng được Mạnh Kỳ và Cố Tiểu Tang đang ý đồ lao về phía những điện các sụp đổ bên cạnh. Nơi đó, ngay cả Bạch Vân thực chất cũng đã tan vỡ, lơ lửng không biết thông tới nơi nào!

“Hừ!” Hắn hừ lạnh một tiếng, Mạnh Kỳ và Cố Tiểu Tang bỗng thấy vạn vật xung quanh mất đi màu sắc, hóa thành đen trắng. Bản thân họ nhìn như không hề có dị trạng, nhưng hư vô Bạch Vân lại như có như không, không tài nào tiếp cận được, ngay cả tư duy cũng dường như ngưng đọng.

Đột nhiên, một bàn tay chắn trước người Hàn Quảng, ngăn cản hắn xuất ra Diêm Ma Chi Thủ, ngay cả thời gian đang đình trệ cũng dường như bị phá vỡ.

Hàn Quảng vừa cảnh giác vừa ngạc nhiên nhìn sang bên cạnh, chỉ thấy Cao Lãm nửa nghiêng người chắn trước mặt mình.

Cao Lãm giọng mũi trầm đục, ẩn chứa bi thương, cố nén lại mà nói:

“Tam đệ, mọi người không cần tự tương tàn, đây là nhị ca của ngươi, Hàn Quảng.”

Gió thổi qua, bốn bề tĩnh lặng, trừ chính Cao Lãm ra, Mạnh Kỳ, Cố Tiểu Tang và Hàn Quảng đều ngây người, biểu cảm đờ đẫn.

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc về đội ngũ tại truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free