(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 544: Thật giả cửu nương
Nhìn khắp bốn phương, cát bụi vô biên, thỉnh thoảng lại có gió cát xoáy lên, chẳng thấy nổi một chút sắc xanh.
Trong vài khối nham thạch phong hóa, cát bụi như suối phun trào, ngưng tụ thành hình người, hiện ra “Phi Thiên Dạ Xoa” Mạnh Kỳ cùng Chu Thu Sơn.
Việc này không nên chậm trễ, Mạnh Kỳ dứt khoát hỏi: “Ngôn chưởng môn, ngài có thủ đoạn nào tạm thời khiến tâm linh và tinh thần của Tứ Phúc Thiên Quan sụp đổ không?”
Nếu tự mình ra tay, tất sẽ phải dùng đến Cửu Nhãn Luân Hồi Châu, nay có người trợ giúp sẵn, lẽ nào lại bỏ qua?
Ngôn Vô Ngã là luân hồi giả thâm niên, một Tông Sư đứng trong top ba mươi của Địa bảng, chưởng môn một tông phái có danh tiếng ở Giang Đông, lẽ nào lại không nắm giữ bí pháp tương tự?
“Ừm.” Ngôn Vô Ngã không đáp, bước đến trước mặt Chu Thu Sơn, trong miệng đột nhiên mọc ra hai chiếc răng nanh trắng nõn, cong ngược, cắm vào cổ đối phương.
Cảnh tượng này khiến Mạnh Kỳ nheo mắt, chẳng lẽ tu luyện “Cương Thi Quyền” sẽ thực sự biến thành cương thi?
Chu Thu Sơn mơ màng tỉnh dậy, vẻ mặt biến đổi liên tục, vốn dĩ hắn là người có tâm chí kiên cường và kinh nghiệm phong phú, vậy mà trong thoáng chốc lại lộ ra vẻ kinh hãi không thể miêu tả, khiến Mạnh Kỳ có cảm giác da đầu tê dại.
Khuôn mặt hắn vặn vẹo, tựa như đang chìm trong một giấc mộng kinh hoàng vĩnh viễn không thể thoát ra, còn Ngôn Vô Ngã rút răng nanh ra, trên đó sạch sẽ trắng nõn, không dính chút máu tươi nào.
“Trong nửa tách trà.” Ngôn Vô Ngã nói ngắn gọn.
Mạnh Kỳ cẩn thận gỡ lấy Giới Tử Hoàn của Chu Thu Sơn, giao cho Ngôn Vô Ngã trấn áp, tránh để xảy ra sự cố như lúc lão Chung đầu bại lộ. Sau đó, mi tâm hắn nứt ra, phảng phất có một con mắt dọc u ám, thâm thúy mọc ra.
Đây là “Biến Thiên Kích Địa Đại Pháp” được Mạnh Kỳ cụ thể hóa và diễn giải từ công kích tinh thần của Bát Cửu Huyền Công!
Xung quanh cát bụi rút đi, nham thạch cũng biến mất, bốn phía chìm vào màn đêm u ám, một vùng đại hải không chút sóng gợn, ẩn chứa lấp lánh những đốm vàng.
Kim quang nhảy múa, trong đầu Chu Thu Sơn hiện lên những hình ảnh liên quan đến Bích Hà Nguyên Quân hoặc Cù Cửu Nương.
Nàng mặc y phục màu đen, kiều diễm như đóa hoa đang độ nở rộ, nhưng vẻ mặt lạnh nhạt, tính cách khắc nghiệt. Đối với khách nhân chẳng có chút nào hòa nhã, nhưng chi phí cho bữa ăn và chỗ ở lại cực kỳ đắt đỏ...
Vào Tham Hãn, rẽ vào một sân viện bình thường, đẩy cửa phòng ra, thấy nàng tinh thần uể oải, khoanh chân ngồi trên giường đất, lưng tựa vào bức tường màu nâu vàng...
Đối diện nàng là một người, thân mặc đế bào màu tím, mang mặt nạ, đích thị là “Tử Vi Tinh Chủ”!
Cửa phòng lại bật mở. Một người bước vào, không mang mặt nạ!
Nhưng Mạnh Kỳ còn chưa kịp nhìn rõ dung mạo người tới, hình ảnh đã ầm ầm vỡ nát, hóa thành từng mảnh quang mang. Trong cơ thể Chu Thu Sơn toát ra hỏa diễm màu đen, trong chốc lát đã nuốt chửng hắn, thiêu thành tro tàn.
Không còn tâm trí để ý đến cái chết của Chu Thu Sơn, Mạnh Kỳ vẻ mặt kinh hãi, buột miệng thốt lên:
“Cửu Nương đang ở Tham Hãn!”
Chẳng phải nàng đang ở trong Ám Hà dưới lòng đất, giữa Ngư Hải và Tham Hãn sao?
Rốt cuộc ai thật ai giả đây?
Ngôn Vô Ngã hiển nhiên cũng không ngờ sẽ xuất hiện tình huống này. Lặng thinh nửa ngày mới nói: “Từ Tham Hãn chuyển dời đến Ám Hà ư?”
“Không thể nào.” Mạnh Kỳ trầm giọng nói, “Chu Thu Sơn sáng nay mới đi trước Tham Hãn, sau đó đến nơi Phật quang bốc lên, mà khi đó chúng ta mới tham dò Ám Hà dưới lòng đất không lâu.”
Việc tìm kiếm Chu Thu Sơn đã mất hơn nửa ngày công phu. Giờ đây, mặt trời chiều đã ngả về tây, nhuộm đỏ cả vùng cát bụi xa xăm, đẹp đến rung động lòng người.
Nếu Cửu Nương thật sự ở Tham Hãn, vậy “Cửu Nương” ở Ám Hà dưới lòng đất kia là ai?!
Trán Mạnh Kỳ toát mồ hôi lạnh. Hắn cảm thấy mình vừa thoát khỏi một kiếp nạn.
Hắn dừng một chút rồi nói: “Việc này quả thật có liên quan đến ‘Thần Thoại’. Cạm bẫy gần Ám Hà dưới lòng đất còn hung hiểm hơn chúng ta phỏng đoán! Vậy nên, cho dù Chu Thu Sơn có nhìn thấy Cửu Nương từ hôm qua, cũng không thể loại trừ khả năng nàng đã chuyển dời đến Ám Hà. Ta vẫn đề nghị chúng ta nên đến Tham Hãn điều tra trước. Nơi đó hẳn chỉ có Tử Vi Tinh Chủ trông coi, đương nhiên, gần đó chắc chắn còn có thành viên ‘Thần Thoại’ khác.”
Ngôn Vô Ngã vốn định nói điều gì đó, sắc mặt hơi đổi: “Chu Thu Sơn ‘mất tích’, ‘Thần Thoại’ ắt hẳn đã có cảm giác, e rằng sẽ có biến động. Việc này không nên chậm trễ, chúng ta lập tức đến Tham Hãn!”
Ban đầu, hắn tính toán mời Linh Bảo Thiên Tôn xuất thủ, mượn cơ hội này kích sát Tử Vi Tinh Chủ, người đứng trong top ba của ‘Thần Thoại’. Nhưng vừa rồi, hắn đã cố gắng cẩn thận, sợ gây ra biến cố khác, không diệt Tiền Giai cùng người giữ cửa ở Lô Giang Khẩu. Tin tức rất có thể đang truyền về Tham Hãn, nếu hơi chậm trễ, mọi công sức sẽ đổ sông đổ biển!
Mạnh Kỳ chợt tỉnh ngộ, không dám trì hoãn, không kịp kiểm tra vật phẩm trong Giới Tử Hoàn của Chu Thu Sơn, trực tiếp thu vào lòng, để mặc Ngôn Vô Ngã kéo mình thổ độn.
Hoang mạc Hãn Hải e rằng là một trong những nơi thuận lợi nhất để thổ độn. Chẳng mấy chốc, cát bụi khẽ động, Ngôn Vô Ngã và Mạnh Kỳ đã xuất hiện ở Tham Hãn.
Cũng như Ngư Hải, người thường và những hảo thủ đã khai khiếu ở Tham Hãn đều đã được sơ tán đến các ốc đảo khác. Trên đường chỉ còn những cường giả Ngoại Cảnh đến tìm bảo vật, thưa thớt và trống trải vô cùng.
Tại sân viện đối diện nơi Chu Thu Sơn từng nhớ, Mạnh Kỳ và Ngôn Vô Ngã giả vờ đi ngang qua, khẽ đánh giá, phát hiện nó quả nhiên nhìn bề ngoài lơi lỏng, nhưng kỳ thực phòng bị ngầm ẩn chứa, khí cơ thiên địa khó lường, che giấu rất nhiều khí tức.
Khó trách Hồn Đăng không thể chỉ hướng nơi này!
Vòng qua sân, Mạnh Kỳ xung phong nhận việc: “Ngôn chưởng môn, ta sẽ biến hóa trước để điều tra, xác nhận có hay không.”
“Tốt.” Ngôn Vô Ngã khẽ gật đầu.
Mạnh Kỳ lại biến thành một con chuột sa mạc, chui vào cạnh sân, giả vờ kiếm ăn.
Hắn tìm đến một lỗ chuột cũ, một mùi tanh tưởi xộc vào mũi, suýt nữa khiến hắn ngất xỉu, sau đó cẩn thận tiếp cận sân viện mục tiêu.
Theo lỗ chuột chạy một đoạn, Mạnh Kỳ đột nhiên dừng bước, bởi vì có một luồng khí tức nội liễm nhưng uy áp tâm linh cực độ tràn ngập, tựa như chủ nhân của vạn tinh trên bầu trời cao vời vợi!
Nếu là một con chuột sa mạc bình thường, khi cảm ứng được khí tức này sẽ lập tức quay đầu bỏ chạy.
Vì vậy, Mạnh Kỳ cũng không ngoại lệ.
Ra khỏi sân viện phụ cận, Mạnh Kỳ chạy xa, trở lại bên cạnh Ngôn Vô Ngã, biến trở lại hình người, truyền âm nói: “Quả thật là Tử Vi Tinh Chủ, bất quá hắn rất cẩn thận, tuy rằng sợ bại lộ bản thân, không trực tiếp dùng tinh thần bao trùm toàn bộ Tham Hãn, nhưng bốn phía sân viện đều có khí tức ám tàng, ngăn cách trong ngoài, dọa lui mọi sinh linh, không cho phép bất cứ vật gì lẻn vào.”
“Tử Vi Tinh Chủ cẩn thận như vậy, khả năng Cửu Nương đang bị giam cầm bên trong là cực cao.” Ngôn Vô Ngã gật đầu nói, “Chi bằng tìm cơ hội trực tiếp đột kích, cho dù không có Cửu Nương, nếu có thể hạ gục một cao tầng ‘Thần Thoại’, cũng có thể dùng để trao đổi.”
“Nhưng nếu Cửu Nương ở đó thì sao? Đối mặt với đợt đột kích, Tử Vi Tinh Chủ e rằng sẽ tiện tay g·iết c·hết nàng.” Không thể làm rõ tình hình bên trong, Mạnh Kỳ có chút do dự.
Ngôn Vô Ngã hiếm khi nở một nụ cười: “Việc này phải dựa vào ngươi.”
“Dựa vào ta?” Mạnh Kỳ ngẩn người, chợt hiểu ra: “Ngôn chưởng môn, ý ngài là muốn ta biến thành Chu Thu Sơn, đường đường chính chính đi vào, chỉ cần Tử Vi Tinh Chủ không lập tức nhận ra, ta sẽ phối hợp ngài đột kích?”
“Nếu không có Cửu Nương, ta sẽ dùng trận đồ cùng ngươi liên thủ đối phó Tử Vi Tinh Chủ hoặc kiềm chế các thành viên ‘Thần Thoại’ khác. Nếu Cửu Nương quả thật ở bên trong, thì ngươi hãy xông vào, dùng trận đồ bảo hộ nàng?”
Nếu là nhân vật cấp Tông Sư cảnh giác cao độ, dùng toàn bộ tinh thần đánh giá, thuật biến hóa của Mạnh Kỳ hiện tại vẫn chưa thể qua mặt được. Tuy nhiên, Chu Thu Sơn là thành viên của ‘Thần Thoại’, việc xuất hiện ở đây là lẽ đương nhiên, chỉ cần không lộ sơ hở, Tử Vi Tinh Chủ ban đầu e rằng sẽ không hoài nghi.
“Đúng vậy.” Ngôn Vô Ngã nhìn Mạnh Kỳ nói, “Biến hóa liên tục, khiến người khó lòng phòng bị, bởi vậy Thiên Tôn mới khiến ngươi đến phụ tá ta cứu người.”
Thời gian cấp bách, nếu tin tức truyền về, Tử Vi Tinh Chủ e rằng sẽ trực tiếp g·iết c·hết cả “Chu Thu Sơn” vừa xuất hiện và Cù Cửu Nương. Bởi vậy Mạnh Kỳ không trì hoãn, nhanh chóng biến hóa, hóa thành Chu Thu Sơn, thân mặc viên ngoại bào, dưới lông mày phải có một nốt ruồi đen. Vô luận là khí tức hay cảm giác phúc đức nhỏ bé, đều giống như đúc, hơn nữa trên ngón tay còn đeo Giới Tử Hoàn của Chu Thu Sơn!
Vấn đề duy nhất là Mạnh Kỳ không có lộ tuyến vận hành công pháp bề ngoài của Tứ Phúc Thiên Cung. Hắn chỉ có thể thu liễm chân khí, giả vờ đang che giấu để tiến vào.
Sờ vào trận đồ mà Linh Bảo Thiên Tôn đã cho mượn, Mạnh Kỳ chợt cảm thấy đau lòng, đợi chút nữa dù thế nào cũng sẽ phải dùng đến nó.
“Thiên Tôn lần này đã phải trả giá không nhỏ...” Hắn buột miệng thốt lên.
Ngôn Vô Ngã như một cương thi thực sự, bình thản giải thích: “Thiện công mà thành viên đổi lấy công pháp và bảo vật đều nằm trong quỹ chung. Không phải Thiên Tôn sở hữu riêng, bởi vậy, trong nhiệm vụ cứu vớt thành viên tương tự, những vật phẩm tiêu hao đều sẽ được thiện công bồi thường. Chung quy có thành viên giao tình thâm hậu, có người chỉ là sơ giao, nếu khiến ngươi vì cứu một người xa lạ như ta mà tiêu hao mất tất cả bí bảo, ngươi sẽ không đau lòng, không do dự sao?”
Đương nhiên không do dự! Cứu được một đại nhân vật như ngươi, hậu báo há có thể so sánh với những bí bảo trên người ta! Mạnh Kỳ thầm mắng một câu, nhưng quy định này của Tiên Tích quả thật không sai, tránh việc làm tổn hại lợi ích riêng của thành viên. Bằng không, một hai lần thì tạm được, nhưng nhiều lần thì ai có thể chịu nổi? Ai nấy rồi sẽ trở nên lạnh lùng ích kỷ, tổ chức cũng theo đó mà lụi bại!
Thở sâu, Mạnh Kỳ vòng đến lối vào Tham Hãn, phi độn vào thành, “thật cẩn thận”, “lén la lén lút” rẽ trái rẽ phải rồi đến trước sân viện của Tử Vi Tinh Chủ.
Dựa theo ký ức của Chu Thu Sơn, Mạnh Kỳ dùng tiết tấu ba dài bốn ngắn gõ cửa.
Cánh cửa lớn không gió tự mở, sau tiếng kẽo kẹt nứt ra một khe hở, Mạnh Kỳ lách mình đi vào, đóng cửa lại, thẳng tiến đến sương phòng của Tử Vi Tinh Chủ.
Đẩy cửa sương phòng, cảnh tượng bên trong hoàn toàn lọt vào mắt Mạnh Kỳ. Tử Vi Tinh Chủ khoanh chân ngồi trên giường hồ ở bên trái, mang mặt nạ, thân mặc đế bào, khí tức nội liễm. Đối diện hắn là một giường đất, Cù Cửu Nương với khuôn mặt thảm đạm, tinh thần uể oải ngồi trên đó, lưng tựa vào vách tường, như thể vừa phải chịu một đả kích cực lớn.
Cửu Nương quả nhiên ở đây!
“Cửu Nương” ở Ám Hà dưới lòng đất là giả sao?
Hay nói cách khác, đây mới là giả?
Mạnh Kỳ thầm nắm chặt trận đồ và Luân Hồi Phù, ngữ khí tỏ vẻ kích động: “Tinh Chủ, Tiền Giai mất tích! Có lẽ đã bị người bắt đi!”
Tử Vi Tinh Chủ vốn định hỏi “Chu Thu Sơn” vì sao lại đến đây, nghe vậy trầm giọng nói: “Mất tích ở đâu?”
Vừa dứt lời, hắn liền thấy “Chu Thu Sơn” lao về phía Cù Cửu Nương, đồng thời tung ra một tấm trận đồ.
Kiếm quang bốn màu xanh đỏ đen trắng xông thẳng lên trời, hư không thu hẹp, vạn vật phai mờ, mọi sắc thái rút đi, biến thành hai màu đen trắng. Mà hai màu đen trắng ấy cũng co rút vào bên trong, khiến nơi đó trở nên hỗn độn một mảnh, như ngưng trệ!
Kiếm khí đáng sợ ngăn cách Mạnh Kỳ và Tử Vi Tinh Chủ, chặn lại bàn tay phải mà hắn theo bản năng điểm ra.
Ngón trỏ lấp lánh, như một đoạn tinh quang ngưng tụ, áp súc tầng tầng lớp lớp lực lượng bạo tạc!
Trong chớp mắt vô thanh vô tức, trận đồ hỗn độn tiêu tán một nửa, còn ngón trỏ tay phải của Tử Vi Tinh Chủ xuất hiện từng vết thương rất nhỏ.
Cảm ứng động tĩnh, nóc nhà giữa không trung sụp xuống, một quyền đầu ầm ầm giáng xuống. Nó cuốn chín con Viêm Long màu đỏ uy vũ hùng tráng, nóng rực nội liễm, uy lực co rút lại, thiêu rụi mọi vật trong phạm vi một dặm thành tro tàn!
Tử Vi Tinh Chủ hừ lạnh một tiếng, ba trăm sáu mươi l��m khiếu huyệt quanh thân mở ra, từng vị tinh thần chi tướng bay lên, hư không rung động, tiếng nóng rực vang vọng, một quyền đánh ra!
Tinh quang và sóng lửa vô cùng vô tận nuốt chửng khu vực phụ cận, triệt để tiêu diệt trận đồ. Còn Mạnh Kỳ sớm đã tóm lấy Cù Cửu Nương, mượn dùng Lưu Hỏa cùng phần hỏa diễm không có uy lực gì mà Ngôn Vô Ngã cố ý để lại để trốn xa.
Trong khoảnh khắc, Mạnh Kỳ nhảy vọt trong hỏa diễm, rất nhanh trốn thoát khỏi Tham Hãn.
Chẳng bao lâu sau, Ngôn Vô Ngã đuổi kịp, chạm trán tại địa điểm đã định, thò tay giải trừ phong cấm cho Cù Cửu Nương, còn Mạnh Kỳ thì vô cùng đề phòng, sợ nàng giả bộ.
Phong cấm được giải trừ, hai mắt Cù Cửu Nương dại ra, như thể tan nát cõi lòng, cúi đầu lẩm bẩm:
“Giới Tử Hoàn của ta...”
Phù, đây là thật rồi... Mạnh Kỳ lau mồ hôi lạnh.
...........
Trong Ám Hà dưới lòng đất, nam tử mặt đỏ không ngừng đi qua đi lại.
Bỗng nhiên, Cù Cửu Nương bên cạnh hắn tự mình đứng dậy, khí tức biến hóa, thân hình cao lớn dần, nhanh chóng hóa thành một nam tử thân hình cao lớn. Hắn thân mặc đế bào, đội Bình Thiên Quan, trên mặt là một chiếc mặt nạ nghiêm túc khô khan.
Đó là chiếc mặt nạ “Thiên Đế” trong hí kịch!
“Linh Bảo sẽ không đến đây...” Hắn thì thầm với hư không phía trước, không biết đang nói với ai!
Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành cho quý bạn.