Mấy vị võ giả đeo đao mang kiếm kia đang đi đi lại lại bên ngoài tường dịch quán, nôn nóng chờ đợi, mong Mặc cung hoặc mấy đại tiên tông sớm ngày xác nhận Tô tiên sinh và Giang cô nương là Luyện Khí sĩ, như vậy nhóm người bọn họ mới có dũng khí và hy vọng đối mặt hiểm nguy.

Năm người không có tâm tình trò chuyện, không khí giữa họ vô cùng nặng nề. Đúng lúc nam tử có sẹo đao trên trán không thể chịu đựng được cảm giác này, định đến cửa thử bái phỏng, thì đột nhiên cảm nhận được uy áp khủng bố giáng xuống. Đó là khí tức khiến cả thể xác lẫn tinh thần họ run rẩy, trước mắt tối sầm, tư duy ngưng đọng!

Họ theo bản năng ngẩng đầu ngơ ngác, thấy một con Giao Long vàng óng ánh nhe nanh múa vuốt bay đến, vọt cao mấy chục trượng, sau khi dang rộng thân thể giữa không trung, gần như che khuất tầm nhìn của nhóm người họ. Hơn nữa xung quanh nó mây trắng lượn lờ, một vùng bóng tối khổng lồ bao phủ dịch quán, có khoảnh khắc ấy, như thể tận thế đang đến gần. Khiến người ta hoảng sợ tột độ.

Con Giao Long vàng óng ánh này dưới ánh mặt trời phản chiếu rực rỡ, lấy Thái Dương thần thạch làm mắt, Canh Kim chi tinh làm vuốt, sở hữu bộ xương khô khan nhưng vô cùng tinh xảo, mang một nửa cảm giác của vật chết, một nửa cảm giác già nua.

“Chu Long!” “Cơ quan Giao Long!” “Một trong ba mươi sáu cơ quan mật khí của Mặc cung!”

Họ đ���ng loạt thốt lên, đầy kinh hãi, mắt trợn tròn há hốc mồm nhìn con Giao Long vàng óng ánh đáp xuống trong dịch quán.

“Tô tiểu hữu, Giang cô nương, lão phu Chúc Khuê đến bái phỏng.” Một giọng nói già nua, không mang theo bất cứ cảm xúc nào truyền ra từ bên trong tường, không khách khí cũng chẳng ngạo mạn, tựa như một tảng đá lạnh lẽo đang cất lời.

Chúc Khuê? Mấy vị võ giả nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.

“Chúc, Chúc tông giả đích thân đến!” “Thảo nào Chu Long bay đến...”

Họ khó kìm nén cảm xúc, thì thầm trao đổi.

Đối với họ mà nói, tông giả chính là nhân vật thần tiên, căn bản không cùng xuất hiện với hạng phàm phu tục tử như bọn họ. Tước giả thì khá hơn, dù có thể dùng tay sửa chữa cơ quan, hóa thành Liệt Dương Oanh Thiên pháo, thì cũng nhiều lắm là một phát pháo nổ sập một căn phòng. Quét ngang xung quanh, vẫn thuộc phạm trù võ giả có thể lý giải!

Mà toàn bộ Mặc cung, tông giả không đến hai mươi người, mỗi vị đều do tước giả nổi tiếng nhất tấn chức, được truyền một trong ba mươi sáu cơ quan mật khí. Tùy mật khí khác nhau, hoặc có thể hủy thành phong giang, hoặc có thể sụp đổ núi non, hoặc thần bí khó lường, hoặc cường thế đáng sợ. Tóm lại, bọn họ giống như thiên sư Tiên tông, đều được trời ưu ái, không thể so với phàm tục!

Một đại nhân vật như vậy thế mà đích thân đến? Là truyền thừa Thượng Cổ Luyện Khí sĩ đáng để ông ta coi trọng, hay là tính toán trực tiếp dùng sức mạnh áp chế, dứt khoát gọn gàng thâu tóm?

Mặc dù mấy vị võ giả này cảm thấy việc Mạnh Kỳ búng tay phóng phi kiếm thật khó tin, vừa sợ hãi vừa bội phục, như thể thấy quái vật, nhưng uy thế tông giả kéo dài mấy vạn năm, đã cắm rễ sâu trong lòng mọi người. Đối mặt với sự xuất hiện của Chúc Khuê, họ không khỏi run rẩy, cảm thấy Tô tiên sinh và Giang cô nương e là không ổn.

Nhưng đúng lúc này, họ thấy một đám mây trắng lững lờ bay xuống. Hạ xuống cổng dịch quán, một người đội trúc thăng quan trên đầu, thân mặc đạo bào màu lam, cổ kính thanh lịch. Cổ tay áo có mấy đạo vân văn đặc biệt, khiến người ta ấn tượng sâu sắc.

Vị đạo sĩ này dung mạo gầy gò, ánh mắt lộ vẻ già dặn. Tóc đen nhánh.

“Quách, Quách thiên sư cũng đến rồi!” Nữ tử với ngũ quan có vẻ kiên cường kia run giọng nói.

Giống như tông giả, thiên sư có thể hô phong hoán vũ, rải đậu thành binh, triệu hồi lôi điện, trong lòng họ cũng giống như nhân vật thần tiên!

Võ giả dù có thể thông thần, e là vẫn có sự chênh lệch với thần tiên chứ?

Quách thiên sư cười ha hả nói với binh lính canh gác: “Bần đạo Quách Phi Hổ, đến bái phỏng Tô tiểu hữu và Giang tiểu hữu, không biết có thể thông báo một tiếng chăng?”

Thần thái của ông nhàn nhã, không chút nào xấu hổ vì đích thân đến bái phỏng, hơn nữa còn làm ra lễ nghĩa, dùng điều này để tô điểm cho cử chỉ của Chúc Khuê vừa rồi.

Giọng nói lạnh lùng của Chúc Khuê truyền ra từ bên trong: “Quách Phi Hổ, muốn bái phỏng thì vào đi, làm gì phải làm bộ làm tịch?”

Một tiếng "két", cửa giữa không gió tự mở, lộ ra cảnh tượng bên trong.

Bởi vì thường xuyên cần đặt các loại cơ quan vật phẩm khổng lồ, nên phía sau cổng chính dịch quán trực tiếp là một quảng trường rộng lớn, lát đá tảng, sạch sẽ chỉnh tề, theo lời Mạnh Kỳ, đây chính là "bãi đỗ xe"...

Con Giao Long vàng óng ánh lượn quanh giữa quảng trường, Chúc Khuê "Chu Long" vẫn ngồi ở chỗ lõm trên lưng rồng, còn "tước giả" Thường Hoan đã đi xuống dưới, không biết đã biến ra mấy cái đài cao bằng người bằng cách nào, khiến Mạnh Kỳ và Giang Chỉ Vi ngồi trên đó, cùng Chúc Khuê xa xa đối diện.

"Long Uy" tỏa ra, đôi mắt đúc từ Thái Dương thần thạch nhìn chằm chằm Mạnh Kỳ, trong không khí có một loại nóng rực khiến người ta khó thở. Chúc Khuê không lập tức nói chuyện mà trầm ổn chờ đợi, nếu không phải Quách Phi Hổ Quách thiên sư đến, thì trường hợp này gần như ngưng đọng.

Đối với hành động kiểu này, Mạnh Kỳ cũng không xa lạ, có người gọi là ra oai phủ đầu, có người gọi là triển lãm thực lực, ngăn chặn khí thế của người khác, để đạt được ưu thế trong đàm phán. Chung quy một người thoạt nhìn yếu đuối vô năng, ai cũng sẽ đặt lợi ích của hắn ở vị trí cuối cùng.

Điều này cũng giống như khi Mạnh Kỳ chiến đấu với người khác, khí thế giao phong, tinh thần ám đấu, tâm linh áp chế!

Quách Phi Hổ chắp tay, dưới chân lại có mây trắng, trôi nổi gần đài cao, cười tủm tỉm nhìn Chúc Khuê.

Có ông ta chen lời, Chúc Khuê không giữ được dáng vẻ cân nhắc, trầm giọng mở miệng: “Hai vị bằng hữu, các ngươi nói mình có được truyền thừa Thượng Cổ Luyện Khí sĩ?”

“Vâng, tại một hòn đảo nào đó ở Nam Hải, nhưng sau khi lấy được truyền thừa, nó đã bị thủy triều nuốt chửng.” Mạnh Kỳ nói dối không chớp mắt, đầy mặt thành khẩn.

Hắn khoanh chân ngồi trên bồ đoàn trên đài cao, áo xanh nhẹ nhàng bay theo gió, cùng với Giang Chỉ Vi minh diễm tuyệt luân bên cạnh bổ sung cho nhau, như người trong tranh.

Bởi vì cửa giữa mở rộng, mấy vị võ giả cũng thấy được tình hình bên trong quảng trường, binh lính cũng vậy, quên đóng cửa, chú ý động tĩnh bên trong.

Chúc Khuê tiếp tục hỏi: “Nhưng đạo thống Thượng Cổ Luyện Khí sĩ đã thất truyền từ lâu, làm sao bọn ta có thể khẳng định các ngươi không phải giả danh lừa bịp?”

“Giả danh l��a bịp?” Mạnh Kỳ cười một tiếng: “Chỉ cần thực lực đầy đủ, có cần hay không danh tiếng Luyện Khí sĩ đều có thể được trọng dụng, hai chúng ta hà cớ gì phải nói dối về chuyện này? Tùy tiện kéo một tông môn đã tiêu vong làm bia đỡ cũng được.”

“Nói rất hay.” Chúc Khuê thần sắc bình tĩnh, chậm rãi gật đầu: “Chỉ cần thực lực đầy đủ, Mặc cung ta từ trước đến nay đều đối xử bình đẳng với chân truyền, nhưng tất yếu phải có thực lực đầy đủ.”

Hắn nhấn mạnh hai lần "thực lực đầy đủ", ra vẻ của một người đã lâu ở vị trí cao.

Dừng một chút, hắn thản nhiên nói: “Không bằng hai vị toàn lực công lão phu một kích, để lão phu được kiến thức chút thủ đoạn của Thượng Cổ Luyện Khí sĩ.”

Hắn cao ngồi trên lưng rồng, khí độ trầm ổn, trong lời nói đều là sự tự tin và cảm giác đương nhiên.

Chà, trước mặt ta mà lại ra vẻ cân nhắc... Mạnh Kỳ bất động thanh sắc nhìn Chúc Khuê:

“Chúc tông giả, ngài xác định muốn ta toàn lực một kích sao?”

Sửa soạn xong tư thế để chúng ta toàn lực một kích? Muốn thử “Khai thiên tích địa” hay là “Kiếm ra vô ngã”? Yêu cầu kiểu này ta vẫn là lần đầu gặp!

Quách Phi Hổ ở bên cạnh hòa giải nói: “Kỳ thật phân biệt có phải Luyện Khí sĩ hay không rất đơn giản, bọn họ luyện Ngũ Khí trong lồng ngực, khai mở huyền bí nhục thân. Tính mạng song tu, tự thành nội thiên địa. Chỉ cần Tô tiểu hữu hoặc Giang tiểu hữu đem nội cảnh ngoại hiển, vừa nhìn là hiểu ngay, cần gì phải động thủ động cước?”

Người có thể phóng phi kiếm, hẳn có thể nội cảnh ngoại hiển, trừ phi hắn tu luyện là nhục thân ngạnh công.

“Nội thiên địa...” “Nội cảnh ngoại hiển?”

Mấy vị võ giả nhìn nhau, đây đều là những danh từ xa lạ lại khó có thể lý giải, nhưng Tô tiên sinh và Giang cô nương không cần giao thủ với Chúc tông giả là tốt rồi!

Không đợi Mạnh Kỳ và Giang Chỉ Vi trả lời, Chúc Khuê đã quyết đoán: “Như vậy rất tốt. Hai vị nếu triển hiện được sự thần dị của Luyện Khí sĩ, lão phu sẽ cân nhắc có chịu một kích của các ngươi hay không.”

Ngụ ý là, nếu là truyền thừa Luyện Khí sĩ mà thực lực không cao, thì không cần phiền toái, trực tiếp thu nạp, ban tước vị, coi như Mặc cung có thêm một loại truyền thừa.

Mạnh Kỳ bỗng nhiên cười khẽ, vẻ mặt mang theo ý trêu tức, quay đầu nhìn thoáng qua mấy vị võ giả đang quan sát bên đại môn. Khiến trong lòng họ rùng mình.

Tô tiên sinh vì sao nhìn chúng ta?

Mạnh Kỳ thản nhiên nói: “Đạo Môn có câu, thân người chẳng cần bàn cãi mà hòa hợp với tự nhiên, trên ứng tinh tú, tự thành một thiên địa.”

Quách thiên sư nhẹ nhàng gật đầu. Đây là một trong những luận điểm trụ cột của Đạo Môn, vạn kiếp âm linh khó vào thánh cũng không phải là nói bừa.

“Thân người là một thiên địa, ngoài thân cũng là một thiên địa, có rất nhiều ảo diệu. Khó có thể miêu tả, mà khai mở cửu khiếu trời sinh, tu luyện Ngũ Khí trong lồng ngực. Rèn luyện nhục thân, chính là tu luyện thiên địa của bản thân. Lấy thiên địa của ta hóa thân vũ trụ bên ngoài, chính là nội cảnh ngoại hiển, con đường Luyện Khí...” Mạnh Kỳ chậm rãi nói, không giống muốn bày ra nội cảnh, trái lại giống như đang giảng đạo giáo hóa.

Mấy vị võ giả ở cổng nghe mà sững sờ, đại khái hiểu cái gì gọi là nội cảnh, có thể nói mơ hồ như vậy, rốt cuộc có gì thần kỳ?

Chúc Khuê nhíu mày, đang định nói thách, bỗng nhiên thấy Mạnh Kỳ khẽ vỗ bên cạnh đài cao, thanh âm không cao không thấp, công chính bình thản:

“Cho nên ta có gió, thì thiên địa có gió!”

Vừa dứt lời, các khiếu huyệt quanh thân hắn tựa hồ mở ra, hư không chấn động.

Ngay sau đó, tiếng gào thét vang lớn, cuồng phong cuộn lên, thổi tung bụi đất.

Hô! Tiếng gió đập vào mặt, cùng lúc với lời nói chui vào tai mấy vị võ giả.

Vài cây đại thụ trong dịch quán lá rụng tả tơi, xoay tròn giữa không trung, đầu đường cuối ngõ đều có thể nhìn thấy quần áo bay tán loạn.

Bên trong Mặc cung, Tạ Huyền vừa giao nộp "Mậu tài chi chứng" đột nhiên cảm thấy một trận gió thổi từ cửa sổ vào, thổi bay đầy trời giấy tờ.

Vẻ mặt Chúc Khuê trở nên ngưng trọng, chỉ nghe Mạnh Kỳ lại vỗ đài cao:

“Cho nên ta có mây, thì thiên địa có mây!”

Sau khi gió nổi lên, trời xanh mây cuộn, mây trắng biến hóa, bao phủ Vĩnh Châu.

Mạnh Kỳ chậm rãi đứng lên:

“Cho nên ta có Lôi Đình, thì thiên địa có Lôi Đình!”

Ầm vang! Mây trắng hóa thành đen, từng đạo ngân mang nhảy múa, tiếng nổ vang chấn động khiến mấy vị võ giả run rẩy toàn thân, đột nhiên bừng tỉnh.

Quách Phi Hổ vuốt chòm râu, cảm ứng bốn phía, nếu mình thi triển đạo pháp, hô phong hoán vũ, giờ cũng có thể tạo ra thần dị tương tự, mật khí "Vũ Bá" của Mặc cung cũng vậy, nhưng Tô Mạnh quanh thân không hề có dao động thuật pháp, trong lúc giơ tay nhấc chân liền có thể ảnh hưởng đến thiên địa rộng lớn như vậy, thật đáng sợ!

Mạnh Kỳ bước lên một bước:

“Cho nên ta có mưa, thì thiên địa có mưa!”

Tạ Huyền nhìn bầu trời ngoài cửa sổ trở nên u ám, lo lắng nói với người bên ngoài: “Có phải sẽ đổ mưa to không?”

Vừa dứt lời, tiếng "rầm" lớn vang lên, hạt mưa không ngừng rơi xuống, như tơ như sợi, bắn tung tóe hơi nước.

“Cho nên ta muốn tạnh, thì thiên địa biến tạnh!” Mạnh Kỳ lại bước thêm một bước, khí tức khiếu huyệt biến hóa, bản thân giống như mặt trời lớn.

Mưa lớn ngừng hẳn, mây đen tan biến, Thái Dương rải xuống ánh sáng, trời quang vạn dặm!

Mấy vị võ giả nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, cả người run rẩy, không phải kinh hoàng, mà là kích động:

“Này, này chính là nội thiên địa thông thần của võ giả ư?” “Đây chính là nội cảnh ngoại hiển!” “Nó có gì khác biệt với thần tiên chân chính?”

Tạ Huyền nhìn vệt nước trong giếng trời, nhìn Đại Nhật trên cao, phảng phất như một giấc mộng.

Quách Phi Hổ và Chúc Khuê nhìn Mạnh Kỳ trên đài cao, chỉ cảm thấy mỗi một thớ thịt, mỗi một tấc da, mỗi một khiếu huyệt của hắn đều tràn ngập sức mạnh bùng nổ, phảng phất như từng vòng tiểu thái dương, ngang nhiên trấn áp hư không gần đó.

Mạnh Kỳ lại bước lên một bước, cất cao giọng nói:

“Chúc tông giả, vẫn là ngài đến công kích ta đi!”

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free dày công biên soạn.