(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 478: Liễu Sấu Ngọc
Hổ dù rơi vào đồng bằng, há để chó hoang khinh khi... Tô Tử Duyệt khẽ khàng tự nhủ, đôi mắt đen trắng rõ ràng càng thêm rạng rỡ, chỉ cảm thấy nhị ca h��o khí ngút trời, tự tin vững vàng, dường như chẳng có việc gì làm khó được huynh, chẳng có kẻ địch nào dọa nổi huynh. Quả không hổ là anh kiệt lừng danh giang hồ, đệ nhất bảng Nhân!
Bấy giờ mới gọi là đại trượng phu, đại hào kiệt!
So với nhị huynh, những thế gia đệ tử qua lại thường ngày đều như trẻ con chưa cai sữa, đầy vẻ trẻ con, dù gia học uyên thâm, cũng chỉ là sự ngạo mạn thiếu khí phách.
Nàng bắt đầu thân thiết hỏi huynh trưởng về các loại trải nghiệm truyền kỳ, líu lo không ngừng, hưng phấn khôn xiết, khuôn mặt vì thế mà ửng hồng, một mảng hồng hào phấn nộn, cho đến khi Mạnh Kỳ khẽ ho hai tiếng, nàng mới sực tỉnh, che miệng, bối rối nói: “Xong rồi, quên mất nhị ca huynh đang bị thương trong người.”
Nàng dần dần bỏ đi cách xưng hô "nhị huynh" có vẻ khách sáo.
“Ừm, ngày sau ta sẽ kể lại cho muội nghe.” Đối với muội muội “cùng cha cùng mẹ” này, Mạnh Kỳ có một loại cảm giác thân cận tự nhiên, “Nhưng chuyện giang hồ, nghe người khác kể mãi mãi là hiểm nguy kích thích, thăng trầm bất định, hận không thể tự mình thay thế. Nhưng người thật sự trong giang hồ đều hiểu rõ, sau lưng sự phấn khích thường là sát khí bao trùm bốn phía, rất nhiều người còn chưa tạo nên câu chuyện của riêng mình đã vùi thây nơi góc tối, thi thể bốc mùi, bị chuột bọ chó hoang cắn xé, chẳng ai ngó ngàng.”
Hắn sợ Tô Tử Duyệt nghĩ giang hồ quá mức tốt đẹp, giống như những thiếu nam thiếu nữ đọc vài quyển tiểu thuyết truyền kỳ, nghe vài đoạn Bình thư liền máu nóng sục sôi bỏ nhà ra đi.
Tô Tử Duyệt gật đầu đồng ý, nhưng không biết có thật sự nghe lọt tai hay không: “Nhị ca, mau vào nghỉ ngơi chữa thương đi, muội xin cáo từ trước.”
Nàng đi được vài bước, chợt cúi đầu “A” một tiếng, quay đầu chạy ngược lại, vừa thẹn vừa vội nói: “Phụ thân bảo muội mang linh dược chữa thương cho huynh.”
Vừa rồi nàng rõ ràng rất kích động, quên mất chuyện này.
Vết thương của Mạnh Kỳ nói nặng không nặng, nói nhẹ không nhẹ, dùng Đại Hoàn đan thì quá lãng phí, còn đan dược khác thì lại không có. Đang lúc buồn rầu không biết tìm đâu ra chút linh đan, thì đây đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, vì thế hắn thuận nước đẩy thuyền nhận lấy.
Tô Tử Duyệt vỗ vỗ ngực, may mắn vì mình đã không quên hẳn chuyện này, lại cáo từ rời đi. Đi được nửa đường, nàng lại một lần nữa dừng lại, như một chú thỏ con chạy vụt trở về: “Nhị ca, muội quên nói một chuyện, ngày mai khi ba huynh đệ Kha gia khiêu chiến huynh, Thần Đô sẽ có không ít thế gia đệ tử đến xem, tỷ tỷ Liễu Sấu Ngọc của Liễu gia cũng sẽ đến.”
Nàng bày ra dáng vẻ muốn huynh phải biểu hiện thật tốt.
Liễu Sấu Ngọc là ai vậy... Mạnh Kỳ hoàn toàn không hiểu gì.
Dường như nhìn ra Mạnh Kỳ nghi hoặc, Tô Tử Duyệt lại cười nói: “Liễu tỷ tỷ là thứ nữ của Liễu thần bộ Liễu bá bá, tự thân trí tuệ thông tuệ, từng gặp qua là không thể quên, học thức uyên bác, làm người lại ôn nhu đại khí, khiến người ta khâm phục nhất, không biết bao nhiêu thế gia đệ tử vì nàng mà trằn trọc khó ngủ. Nhưng nàng giữ mình rất mực chính trực, cũng không...”
Trong mắt nàng, người có thể xứng với Liễu tỷ tỷ chỉ có nhị ca nhà mình, người có thể xứng với nhị ca nhà mình, dường như cũng chỉ có Liễu gia tỷ tỷ.
Mạnh Kỳ nghe đến khóe miệng giật giật, vội vàng cắt lời, ra vẻ nam tử lỗ mãng: “Chẳng hay Liễu cô nương nay xuân xanh bao nhiêu, tu vi đã đạt đến cảnh giới nào? Am hiểu công pháp gì, hay là có thực lực trên bảng Nhân không?”
Kiểu xứng đôi kỳ lạ khó hiểu này hoàn toàn đi ngược lại thẩm mỹ của hắn.
Tô Tử Duyệt nghe xong ngây người như phỗng. Câu hỏi đầu tiên của nhị ca thì rất bình thường. Mấy câu sau dứt khoát không thể tưởng tượng nổi, đây đâu phải là hỏi đối tượng giao đấu!
Nàng theo bản năng trả lời: “Liễu tỷ tỷ cùng tuổi với huynh, tuy trời sinh thể chất yếu ớt, nhưng trí tuệ hơn người, ngộ tính cực cao, hiện tại cũng đã đạt lục khiếu. Am hiểu ‘Biệt Ly đao’ và ‘Tương Phùng kiếm’ của Liễu gia, nhưng vì chưa nắm giữ chiêu thức ngoại cảnh, nên khoảng cách với bảng Nhân còn rất xa...”
Nàng chợt tỉnh ngộ, vội vàng nói: “Nhị ca, huynh chẳng lẽ chướng mắt Liễu tỷ tỷ sao? Nàng ôn nhu hiền thục, chu đáo hào phóng, giỏi thư h��a. Phàm là xem qua bộ sách nào, đều có thể đọc vanh vách, người đời xưng là ‘Bách Hiểu Tiên Tử’...”
Mạnh Kỳ cười, ngắt lời Tô Tử Duyệt: “Không phải chướng mắt, chỉ là vi huynh vốn phóng khoáng quen thích phiêu bạt giang hồ, khoái ý ân cừu, truy cầu võ đạo. Ta cảm thấy thê tử hẳn phải có thể cùng ta kề vai sánh bước, có thể cùng nhau ngâm vịnh phong hoa tuyết nguyệt, tham khảo võ đạo vô thượng, cũng có thể dắt tay kháng địch, yên tâm giao lưng mình cho đối phương.”
“Tiên tử tuy tốt, nhưng không phải ý ta!”
Hắn thản nhiên nói thẳng, ý đồ dập tắt ý nghĩ của Tô Tử Duyệt, để tránh nàng không từ bỏ ý định tác hợp, kéo ra chuyện cẩu huyết.
Tô Tử Duyệt nghe xong suy nghĩ xuất thần, cũng không cảm thấy thất vọng, ngược lại đối với trạng thái phu thê mà nhị ca miêu tả tự nhiên nảy sinh tình cảm hướng tới. Đây là cảm giác hôn nhân khác biệt với Tô gia, thậm chí phần lớn các thế gia khác.
“Quyến lữ thần tiên...” Nàng chợt bật ra từ này trong đáy lòng.
Thật vất vả mới tiễn được muội muội đi, Mạnh Kỳ đẩy cửa phòng, bước vào thế giới ngày trước của Tô Tử Viễn.
Bên trong dọn dẹp rất sạch sẽ, rất nhiều tạp vật dường như đều bị vứt bỏ. Mạnh Kỳ trong một cảm giác quen thuộc kỳ lạ, đi đến trước giá sách, lấy xuống một xấp giấy.
Đây là những mẫu chữ mà Tô Tử Viễn đã luyện, có thể thấy được, hắn rất chịu khó, vô cùng cố gắng. Đương nhiên, chữ viết hiện tại của Mạnh Kỳ khác biệt rất lớn.
“May mắn có ký ức của thân thể này, nội hàm vài phần khí khái vẫn còn đó...” Mạnh Kỳ thở hắt ra, chỉ cần có vài phần tương đồng, bản thân sẽ không sợ bị người hoài nghi. Dù sao khi bị đưa vào Thiếu Lâm, chữ viết của Tô Tử Viễn còn xa mới định hình.
Trong cái cảm giác quen thuộc khó tả đó, Mạnh Kỳ đi khắp từng ngóc ngách trong phòng, nhìn thấy những thanh tiểu đao, tiểu kiếm bằng gỗ, nhìn thấy văn phòng tứ bảo rất đặc biệt.
Ngồi trên giường, Mạnh Kỳ vuốt ve thanh mộc kiếm trong tầm tay, phảng phất cảm nhận được nỗi thống khổ, tuyệt vọng, ưu thương và sự luyến tiếc của một đứa trẻ khi biết mình sắp bị tiễn đi. Hắn đặt mộc kiếm, mộc đao bên giường, muốn bảo vệ chính mình.
Mạnh Kỳ thở dài thật sâu: “Ngươi chắc chắn rất muốn biết vì sao mình bị tiễn đi... Cũng chắc chắn rất muốn đường đường chính chính trở về nơi này...”
Dường như cảm nhận được "nguyện vọng" của Tô Tử Viễn, Mạnh Kỳ thu liễm tâm tư, nuốt đan dược, đả tọa chữa thương.
Mặc dù dưới sự chống cự hết sức của bản thân, phần lớn uy lực lôi đao đã bị đánh tan, lại có Bất Tử Ấn Pháp hóa giải, phòng ngự của Bát Cửu Huyền Công chưa bị phá vỡ, nhưng chân khí trong người bị chấn loạn, Tử Điện mất kiểm soát, tạo thành nội thương không nhỏ. Cho dù có dược lực phụ trợ, cũng phải ít nhất ba ngày mới có thể khôi phục.
“Hiện tại chỉ còn năm sáu thành thực lực...” Mạnh Kỳ thầm nghĩ, “Thần thoại làm sao lại ẩn hiện ở Thần Đô... Là vì chuyện của Diệt Thiên Môn và La Giáo, hay là Quỳnh Hoa Yến? Bọn chúng thật sự có thông đồng với Triệu lão tam sao?”
Dần dần, Mạnh Kỳ đi vào nhập định, tiêu hóa dược lực.
............
Sáng sớm hôm sau, tại chính thất Tô gia.
“Con muốn bái tế liệt tổ liệt tông sao?” Thần Uy Hầu Tô Ly còn tưởng Mạnh Kỳ sáng sớm tìm mình là để hỏi chuyện Quỳnh Hoa Yến, ai ngờ hắn lại đưa ra yêu cầu này.
Điều này khiến hắn vừa mừng vừa sợ. Hôm qua Tô Tử Viễn vẫn còn dáng vẻ tâm tư vướng mắc, nửa điểm cũng không đề cập đến chuyện này, dường như hoàn toàn không muốn quay lại Tô gia. Nhưng hôm nay lại chủ động đề nghị bái tế tổ tông!
Là do tối qua giao thủ với ngoại cảnh mà sợ hãi, hay là nhìn thấy đồ vật trong phòng ngày trước mà gợi lên tình thân trong lòng?
“Vâng.” Mạnh Kỳ không giải thích nguyên nhân.
Đây có lẽ là một trong những tâm nguyện của "Tiểu Tô Tử Viễn" thuở nào.
“Tốt, rất tốt!” Tô Ly liền nói hai tiếng, dẫn Mạnh Kỳ đi về phía từ đường phía tây.
“Phụ thân...” Mạnh Kỳ chỉ cảm thấy cách xưng hô này vô cùng không tự nhiên, “Quỳnh Hoa Yến rốt cuộc tỉ thí điều gì?”
Khóe miệng Tô Ly khẽ nhếch lên: “Hoàng thượng dường như muốn khảo nghiệm vài vị hoàng tử, có lẽ cũng muốn xem xét thế hệ mới của các gia tộc. Cụ thể khảo nghiệm như thế nào, Hoàng thượng chuyên quyền độc đoán, vi phụ cũng không rõ.”
Hắn chợt cười nhẹ một tiếng: “Con từ nhỏ đã muốn thi triển võ công trước mặt Thánh Thượng, độc chiếm vị trí đứng đầu, khoe khoang bên cạnh cửa rồng. Nay xem ra vẫn không thay đổi. Khó trách con lại có lòng hướng tới Quỳnh Hoa Yến như vậy...”
Mạnh Kỳ không để ý Tô Ly nói gì sau đó, chỉ cảm thấy đầu óc "ông ông" một tiếng, dường như lâm vào một ảo cảnh nào đó, nhìn thấy vũ trụ hư vô thâm sâu, nhìn thấy từng sợi nhân quả chi tuyến thần bí rực rỡ.
Từ khi học luyện bí thuật nhân quả thành công, mỗi khi đề cập đến nhân quả trọng đại của bản thân, Mạnh Kỳ cuối cùng đều sẽ có linh giác tương tự!
“Đây là tâm nguyện lớn nhất của Tô Tử Viễn sao? Hắn muốn hiển thánh trước mặt người đời, được đế vương khen ngợi, được vinh hiển?” Mạnh Kỳ khẽ nhíu mày.
Về phần vì sao Tô Tử Viễn lại có tâm nguyện như vậy, Mạnh Kỳ không có manh mối. Có lẽ là mưa dầm thấm đất, có lẽ là sợ bị vứt bỏ, muốn c���ng cố vị trí trong gia tộc, cũng có lẽ đơn thuần là giấc mơ của một thiếu niên. Tóm lại, điều này cũng không quan trọng.
Mạnh Kỳ che giấu vô cùng khéo léo, Tô Ly không hề chú ý đến sự dị thường của hắn. Thản nhiên nói: “Phàm là hoàng tử, triều thần được mời tham dự Quỳnh Hoa Yến, đều có thể mang theo một người khác. Nếu Tử Ngọc đã qua kế dưới danh nghĩa mẫu thân con, vi phụ không thể không dẫn hắn đi. Bất quá Ngũ thúc của con cũng có phần dự tiệc, để hắn dẫn con vào là được.”
Hô, Mạnh Kỳ lặng lẽ thở ra một hơi, chuyện trà trộn vào Quỳnh Hoa Yến bước đầu đã được giải quyết.
Chẳng bao lâu, hai người đến từ đường Tô gia. Còn chưa bước vào, Mạnh Kỳ đã cảm thấy từng luồng ý niệm mạnh mẽ qua lại cọ rửa, bên trong như có sóng to gió lớn.
Đây là ý chí còn sót lại của những cường giả ngoại cảnh đã khuất, càng là người mới mất, càng nồng đậm.
Mạnh Kỳ thở sâu, bình phục tâm tình, ý chí kiên định cất bước, trong lòng thầm nhủ:
“Thừa thân xác ngươi, gánh nhân quả của ngươi!”
Hắn trịnh trọng bái tế, tâm thần hư vô, không nghĩ đến ngoại vật. Đợi đến khi bái tế xong, đột nhiên phát hiện thân thể nhẹ nhàng hơn rất nhiều, dường như thiếu đi một phần trói buộc, càng thêm hoạt bát!
Thật sự có hiệu quả... Mạnh Kỳ thừa thắng xông lên, khẽ hỏi: “Phụ thân, lúc trước vì sao lại đưa con đến Thiếu Lâm?”
Tô Ly giật mình, thở dài nói: “Nếu đã qua rồi, thì đừng hỏi nữa, mọi chuyện quá khứ cũng chỉ như ngày hôm qua.”
Hắn dừng lại một chút, giọng nói thu liễm, chỉ vang nhỏ trong từ đường: “Tóm lại, hãy cẩn thận Ngũ thúc của con, lòng người cách một cái bụng...”
Lại là cẩn thận Tô Việt sao? Mạnh Kỳ khẽ nheo mắt, đang định hỏi lại, chợt nghe Tô Ly nói: “Thương thế của con chưa khỏi hẳn, vì sao lại đồng ý luận võ với huynh đệ Kha gia?”
Bọn họ? Mạnh Kỳ căn bản không hề đặt huynh đệ Kha gia vào lòng, tối qua và sáng nay, mọi chuyện hắn suy nghĩ đều không liên quan đến bọn họ. Chợt nghe nhắc đến, nhất thời có chút hoảng hốt.
Hắn chợt cười nói: “Để bọn họ một nửa thực lực thì sao chứ?”
Tô Ly nh��n kỹ hắn một cái rồi nói: “Vậy mau đi đi, bọn họ đang chờ con ở diễn võ trường.”
Hắn tin rằng con trai đệ nhất bảng Nhân tất nhiên hiểu rõ thực lực của bản thân hơn bất kỳ ai. Hắn cảm thấy không vấn đề, thì chắc chắn sẽ không vấn đề.
Mạnh Kỳ tạm thời gác lại nghi vấn, chầm chậm đi đến diễn võ trường.
Bố trí của Tô gia, hắn đều nằm lòng.
Diễn võ trường đông nghịt người, toàn là những kẻ cẩm y ngọc bào. Trong đó một nữ tử dễ khiến người khác chú ý nhất, mặt trái xoan, lông mày lá liễu, đôi mắt hạnh nhìn quanh hữu thần nhưng không sắc bén, ánh mắt thu ba như nước, ôn nhu lộ rõ. Tô Tử Duyệt cùng các thiếu nữ xinh đẹp vây quanh bên cạnh nàng, tựa như chúng tinh phủng nguyệt.
Liễu Sấu Ngọc... Không cần giới thiệu, Mạnh Kỳ cũng đoán được nàng là ai.
Còn ở một bên khác, có ba người như hổ rình mồi nhìn Mạnh Kỳ. Người dẫn đầu thân hình ngọc lập, diện mạo không tồi, chỉ là hơi mang vẻ căm giận bất bình và châm chọc.
Tô Tử Duyệt tiến lên đón, nhỏ giọng nói với Mạnh Kỳ: “Nhị ca, hai người kia chỉ là đến xem náo nhiệt, cũng chỉ là cửu khiếu thôi. Chủ yếu là người ở giữa đó, hắn tên Kha Trường Cát, Tam Lang Kha gia. Đã ba mươi bốn tuổi, vài năm trước đã cửu khiếu tề khai, nhưng vì không thể nắm giữ chiêu thức ngoại cảnh, lại thiếu chiến tích khắc chế cường địch, nên trên bảng Nhân không có tên. Nay có lẽ đã Thiên Nhân giao cảm rồi...”
Đừng thấy Mạnh Kỳ thường xuyên gặp phải đối thủ Khai Khiếu nắm giữ chiêu thức ngoại cảnh, nhưng chủ yếu là vì cảnh giới của hắn cao, gặp địch mạnh. Kỳ thực, tuyệt đại bộ phận võ giả trẻ tuổi có truyền thừa đều không thể nắm giữ chiêu thức ngoại cảnh hoặc tu luyện một môn ngoại cảnh tuyệt học đến tiểu viên mãn. Giống như Chân Võ tông môn võ đạo lớn như vậy, đời này cũng chỉ có khoảng mười người có thể làm được, mà Kha thị Thần Đô, thì không có một ai!
Mạnh Kỳ cười vỗ vỗ vai nàng: “Không phải Thiên Nhân giao cảm.”
Tô Tử Duyệt ngẩn người: “Vẫn là Cửu Khiếu mà cũng dám đến khiêu chiến nhị ca huynh sao?”
Nàng cảm thấy đây là một sự vũ nhục đối với nhị ca mình.
Kha Trường Cát bước lên một bước, cười lớn nói:
“Kha mỗ bế quan đã lâu, vừa mới xuất quan liền nghe Cuồng Đao chỉ trích Kha gia ta không có người tài, có thật vậy không?”
Khí thế của hắn lộ rõ, phong vân biến sắc.
“Nửa bước ngoại cảnh!” Tô Tử Duyệt bịt miệng lại.
Từng câu chữ, từng ý niệm đều được truyen.free độc quyền chuyển tải.