(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 335: Thất Sát bi
Tần Sương Liên vọt vào phòng, nhìn thấy một nam tử nằm trên giường, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, hai mắt nhắm nghiền, môi đỏ sẫm gần như đen, đã không còn hơi thở.
"Tỷ Tần, Phương Tri Động hắn, hắn chết rồi..." Bên giường, một nam tử mặc bộ đồ ngắn đứng đó, vẻ mặt đầy kinh hãi và bất an.
"Chết ư?" Tần Sương Liên buột miệng, vội vàng chạy đến bên giường, rồi bắt mạch, rồi lắng nghe nhịp tim, sau một hồi kiểm tra kỹ lưỡng mới xác nhận đồng đội đã thực sự bỏ mạng.
Thiếu nữ y phục đỏ thẫm mơ màng vô định, ánh mắt thất thần. Khi nàng rời đi, Phương Tri Động chỉ mới hôn mê bất tỉnh, vậy mà chỉ trong chốc lát quay đầu lại, hắn đã chết?
Sử Thiên Cao liếc nhìn họ, hít một hơi thật sâu rồi hỏi: "Hàn Thu, Họa Phiến, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Chu Hàn Thu, người mặc bộ đồ ngắn, hai mắt lộ rõ vẻ mê mang sâu sắc: "Lúc trước ta đang tìm hiểu bí tịch kiếm pháp có được lần trước, Họa Phiến thì dùng quân cờ diễn luyện ám khí thủ pháp, Tri Động thì ngồi tĩnh tọa điều tức, không nói một lời... Mọi thứ vốn dĩ đều tốt đẹp, không hề có bất cứ dị trạng nào, cho đến vừa rồi, hắn đột nhiên kêu thảm một tiếng, lăn xuống giường, nghiến chặt răng, hai mắt nhắm nghiền, rồi hôn mê bất tỉnh, mạch đập và nhịp tim thì vẫn suy yếu dần."
Thiếu nữ y phục đỏ thẫm Chúc Họa Phiến đứng bên cạnh bàn, trên đó là những quân cờ đen trắng vứt tán loạn, chưa hề thu lại, cho thấy tâm trạng vội vã của chủ nhân lúc bấy giờ. Nàng bổ sung: "Chúng ta lo lắng Tri Động tẩu hỏa nhập ma, nên một mặt để huynh Hàn Thu dùng nội kình bảo vệ tâm mạch cho hắn, một mặt cho hắn uống đan dược, nhưng hoàn toàn không có tác dụng. Trong lúc sốt ruột, ta liền đi ra ngoài tìm các huynh hoặc các cường giả của Thiên Sư phủ giúp đỡ. Nào ngờ, vừa ra khỏi phòng đã phải quay lại, không ngờ Tri Động lại, lại..."
Nói đến đoạn sau, giọng nàng đã nhuốm vẻ bi thương. Mọi người đã cùng sinh cùng tử lâu như vậy, dù có những mâu thuẫn không tránh khỏi hay đôi chút đấu đá ngầm, tình cảm cũng đã vượt xa tình bạn bình thường. Nay gặp Phương Tri Động đột tử một cách khó hiểu, trong lòng làm sao không chút bi thương? Hơn nữa, nguyên nhân cái chết của Phương Tri Động thật khó hiểu, nếu không làm rõ, rất có thể sẽ liên lụy đến nhóm người bọn họ. Thỏ chết còn đau xót cho cáo, huống hồ đây là đồng đội?
Chu Hàn Thu tiếp lời: "Họa Phiến vừa ra ngoài thì Tri Động liền hoàn toàn không ổn, dù ta có rót bao nhiêu nội kình cũng khó mà ngăn được tim hắn ngừng đập."
Hắn vẫn còn kinh hãi, nhưng nỗi bi thương chưa đến mức quá rõ ràng.
Tần Sương Liên kiểm tra thi thể Phương Tri Động, xác nhận không có ngoại thương rõ ràng, không có dấu hiệu trúng độc hay kinh mạch vỡ tan do tẩu hỏa nhập ma. Nàng khẽ suy tư, rồi động thủ lột quần áo của Phương Tri Động ra để tìm vết thương không quá rõ ràng.
Trên đỉnh đầu, giữa trán, đan điền, tim, hạ âm và các vị trí yếu hại khác không có vết kim châm, không có tụ máu bầm tím. Làn da sáng rõ, cơ bắp rắn chắc, Phương Tri Động dường như vẫn là người sống.
"Chẳng lẽ là đột ngột mắc bệnh cấp tính mà chết?" Sử Thiên Cao phỏng đoán.
Tần Sương Liên cũng cảm thấy như vậy, nhưng trước mắt vẫn chưa thể đưa ra kết luận này. Nàng tùy tay lật thi thể Phương Tri Động lại để kiểm tra phần lưng.
Thi thể được lật lại, lộ ra phần lưng. Đồng tử của Tần Sương Liên đột nhiên co rút. Sử Thiên Cao và Chu Hàn Thu thì hít một hơi khí lạnh, không kìm được lùi lại một bước, còn Chúc Họa Phiến thì dùng hai tay che miệng, phát ra tiếng kêu kinh hãi.
Trên phần lưng trắng nõn nhưng rắn chắc đầy sức mạnh của Phương Tri Động có một chữ "Sát" cực lớn, đỏ thẫm dữ tợn, mang đến cảm giác máu tươi đầm đìa!
Nhìn kỹ, chữ "Sát" dường như đã thấm sâu vào thớ thịt, như thể trời sinh ra đã vậy, yêu dị huyết tinh, tràn đầy tử ý.
Trong căn phòng, không khí nhất thời gần như ngưng đọng, mọi tiếng hít thở đều biến mất.
"Trên lưng hắn có chữ 'Sát' từ lúc nào vậy?" Sử Thiên Cao phá vỡ sự im lặng khó tả ấy.
Trong nhiệm vụ lần trước, hắn cùng Phương Tri Động, Chu Hàn Thu và những người khác từng tắm rửa trong hồ, vẫn chưa từng thấy đối phương có chữ "Sát".
Chu Hàn Thu mơ hồ lắc đầu, ra hiệu mình không biết.
Sử Thiên Cao và Tần Sương Liên liếc nhìn nhau, đều nghĩ đến phỏng đoán trước đó: nhiệm vụ đã xuất hiện biến hóa, liên quan đến Thiên Sư phủ, rất có thể là do có người cố tình gây chuyện hoặc vô tình dẫn động điều gì đó. Nay xem ra, chẳng lẽ là Phương Tri Động? Hắn cũng vì thế mà gặp phải phản phệ?
"Chữ 'Sát' này nhìn thật đáng sợ, liệu có phải do ác quỷ gây ra không? Dù sao chúng ta cũng vừa mới từ Quỷ Thôn ra..." Chúc Họa Phiến phỏng đoán.
Nghe câu này, sắc mặt Sử Thiên Cao nhất thời khẽ biến, hắn đưa tay ra sau lưng túm lấy vạt áo lót rồi mạnh mẽ xé toạc.
Xoạt! Lưng hắn, với làn da màu đồng cổ, lộ ra, trên đó là một chữ "Sát" màu đỏ nhạt!
"Thật sự có!" Chu Hàn Thu thất thanh kêu lên.
Sắc mặt Tần Sương Liên, Chúc Họa Phiến liên tục biến đổi, lập tức cùng tiến vào sương phòng, kiểm tra phần lưng cho nhau.
Chu Hàn Thu sắc mặt trắng bệch, cởi y bào, vén áo trong lên, nhờ Sử Thiên Cao giúp mình xem.
"Thiên ca, có không?" Giọng Chu Hàn Thu hơi run rẩy.
Sử Thiên Cao nặng nề gật đầu: "Có."
Một chữ "Sát" màu đỏ khá đậm đang "khảm nạm" trên lưng Chu Hàn Thu.
Chốc lát sau, Tần Sương Liên và Chúc Họa Phiến quay lại, sắc mặt đều không được tốt, hiển nhiên là không ai thoát khỏi tai ương.
Tám con mắt nhìn nhau, nỗi kinh hoàng tràn ngập khắp căn phòng.
"Chúng ta đi tìm Thiên Sư!" Tần Sương Liên nghiến răng ken két.
Loại chuyện thần bí quỷ dị này đã vượt quá phạm vi mà nhóm người bọn họ có thể đối phó, chỉ có thể dựa vào Thiên Sư phủ!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.
Nghe lời đề nghị của Mạnh Kỳ, Thiên Sư trầm mặc một lúc rồi mới mở miệng: "Ngu Tăng và bần đạo quen biết nhiều năm, phẩm chất làm người của hắn, bần đ���o hoàn toàn tin tưởng, không cần xác nhận lại."
Ngu Tăng từ bi độ lượng, thường xuyên hóa giải tranh chấp giang hồ, không thiên vị, cũng không nói dối, là một vị cao tăng đại đức chân chính, đáng tin cậy.
Hơn nữa, Nguyên Thần ở giai đoạn hiện tại là một vật yếu ớt, trước mặt cường giả cùng cấp thì mỏng manh như tờ giấy, làm sao có thể bị người thao túng? Thiên Sư khó tin được Thương Thiên tông tông chủ Mạnh Kỳ!
Dù sao mục tiêu mà bọn họ muốn đối phó cũng chính là cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt của mình, chi bằng biết thời thế mà hành động!
"Như vậy rất tốt." Mạnh Kỳ vỗ tay cười nói: "Chúng ta trước thăm dò thực hư của Nữ Đế."
"Nếu lời đạo hữu nói là thật, dựa vào sự hiểu biết của bần đạo về Nữ Đế, nàng sẽ không bỏ qua đạo hữu, cũng sẽ không tự lừa dối rằng mọi chuyện chưa từng xảy ra. Hiện tại, hẳn là nàng đã triệu hồi tất cả thủ hạ quan trọng, đóng chặt cửa, mở ra cấm pháp, ổn định phòng thủ và chờ đợi. Với sự trợ giúp của Hắc Sơn Lão Yêu, ba người chúng ta e rằng không thể phá vỡ phòng ngự, chỉ có thể giằng co. Và khi trang bị đặc biệt kia được sửa chữa hoàn hảo, đó sẽ là lúc bọn họ phản công." Thiên Sư phân tích kết quả có khả năng xảy ra nhất.
Hắn vừa dứt lời, liền thấy Thương Thiên tông tông chủ vận thanh sam mỉm cười, tựa hồ đã liệu trước: "Thăm dò thực hư của nàng chính là để tìm kiếm manh mối về mảnh vỡ thần bí."
"Nữ Đế tính tình kiên cường, khẳng định sẽ không đem tính mạng của bản thân ký thác vào ý niệm của người khác. Nếu biết có mảnh vỡ thần bí, có thể thao túng mảnh vỡ, thay đổi pháp tắc, đảo ngược thời gian và trang bị đặc biệt, há lại không đề phòng? Chúng ta sẽ bị ảnh hưởng, nàng cũng sẽ bị ảnh hưởng, cho nên nàng tất nhiên sẽ cố gắng khống chế việc này. Nay mảnh vỡ thần bí không rõ tung tích, chỉ có thể bắt đầu từ chỗ nàng, xem có thể tìm được manh mối hay không."
Thiên Sư cảm khái nói: "Đạo hữu nắm bắt tính tình của Nữ Đế thật sự là vô cùng chuẩn xác."
Lòng người khó dò, có thể đạt đến cảnh giới này đã phi thường lợi hại.
Ba người bàn bạc xong xuôi, lập tức rời Thiên Sư điện, bay về phía Bắc.
Hãy truy cập Truyen.free để đọc bản dịch độc quyền của chương này.
Tòa thành nguy nga trấn giữ bên bờ trường hà rộng lớn, nay sương mù bao phủ, mông lung dày đặc, sát khí ẩn tàng. Khó có thể nhìn thấy rõ ràng hình ảnh bên trong.
Thiên Sư lơ lửng giữa không trung, bình tĩnh nhìn xuống tòa thành phía dưới, càng tin thêm vài phần vào những gì Mạnh Kỳ và Ngu Tăng đã giảng thuật.
Nữ Đế quả nhiên đã triệu hồi thủ hạ, mở ra cấm pháp!
Nàng đang chờ đợi trang bị đặc biệt được sửa chữa!
Ngu Tăng mở mắt, Lưu Ly vàng óng ánh như mắt rồng, cảnh tượng trong thành đều phản chiếu rõ mồn một trong đó, không hề bị sương mù che khuất.
Thiên Nhãn Thông!
Trong thành quả nhiên vô cùng náo nhiệt. Rất nhiều cường giả trấn thủ một phương đã quay về, xác thực phỏng đoán của ba vị Đại Tông Sư cùng sự thật của sự việc.
Trong cung điện hoa lệ và tráng lệ. Nữ Đế ngồi cao trên bảo tọa, huyền bào thâm trầm, Phượng Hoàng ngẩng cao đầu. Đối diện nàng là một ngư��i đứng đó, toàn thân bao phủ trong hắc bào, chỉ lộ ra đôi mắt đỏ tươi nhưng lạnh lùng, chính là Hắc Sơn Lão Yêu!
Cảm nhận được ánh mắt của Ngu Tăng, Hắc Sơn Lão Yêu chợt xoay người, hai mắt bắn ra tia máu dài một thước.
Nhất thời, đôi mắt Lưu Ly vàng óng ánh trong trẻo của Ngu Tăng trở nên đục ngầu, không còn thấy rõ cảnh tượng trong cung điện nữa.
"Bọn họ quả thật đã liên thủ." Thiên Sư nhìn về phía Mạnh Kỳ, không còn nghi ngờ gì về lời nói của hắn: "Nay cửa đã đóng chặt, vậy nên làm thế nào để tìm kiếm manh mối?"
Mạnh Kỳ hai chân đứng thẳng, lơ lửng giữa không trung, hai tay chắp sau lưng, mỉm cười:
"Phàm đã tồn tại thì ắt có dấu vết."
Hai mắt hắn dần trở nên đen kịt, như là nơi sâu thẳm nhất của tinh không, ở đó có một đạo nhân đang ngồi xếp bằng, không thể dùng ngôn ngữ nào để miêu tả. Những sợi tinh tuyến rực rỡ ban sơ từ đó mà xuất hiện, không ngừng phân chia, không ngừng diễn hóa, hình thành một "Tinh Không" huyền ảo khó lường.
Phàm có hành động ắt có nhân quả!
Mạnh Kỳ nhìn về phía thành trì, chỉ thấy vô số sợi nhân quả, dày đặc chằng chịt, gần như một "Tinh vân", căn bản không thể phân biệt ai là ai, thuộc về ai, nối về phía ai.
Đối với điều này, Mạnh Kỳ không hề bất ngờ, hắn ném ánh mắt về phía hư không, chỉ tìm kiếm những sợi nhân quả lan tràn ra khỏi giới này!
Ở bên cạnh mơ hồ, hư không thâm thúy, Mạnh Kỳ loáng thoáng thấy vài sợi tinh tuyến như có như không, chúng thiết lập một liên hệ nào đó với một nơi khó hiểu.
"Tốt, có chút manh mối rồi." Mạnh Kỳ thu hồi ánh mắt, hai mắt đã trở lại bình thường, nhưng Ngu Tăng và Thiên Đế lại có vài phần không dám nhìn thẳng, vừa rồi hắn đã mang đến cho người ta một cảm giác quỷ dị khó lường, kinh tâm động phách!
"Có manh mối sao?" Trong lòng Thiên Sư, cảm xúc chợt lóe qua rồi tắt, hắn bình tĩnh hỏi.
Như vậy liền tìm được manh mối sao?
Mạnh Kỳ khóe miệng mỉm cười: "Đương nhiên rồi."
Tuy rằng không thể phân biệt tình huống cụ thể, tuy rằng không thể thao túng, nhưng ta đã ghi nhớ đặc điểm và cảm giác của những sợi nhân quả đó.
Bên trong chúng tất nhiên có liên hệ chỉ về mảnh vỡ thần bí, đến lúc đó có thể làm cơ sở thôi diễn cho "Ngọc Hư thần toán", rồi kết hợp với tình hình điều tra của chính phủ, hẳn có thể tập trung vào vài địa điểm khả nghi, từ đó tiến hành loại trừ!
Đã có manh mối, lại tạm thời không thể phá vỡ cấm pháp liên thủ của Nữ Đế và Hắc Sơn Lão Yêu, ba vị Đại Tông Sư bọn họ rất nhanh đã lựa chọn rút lui.
Nữ Đế từ trên bảo tọa đứng dậy, hai tay buông thõng, ngửa đầu nhìn trời:
"Bọn họ sẽ không dễ dàng bỏ cuộc."
"Không sao, trang bị đặc biệt sẽ được tái tổ chức trong vài ngày nữa, hơn nữa, ta cũng đã tìm được manh mối về Thất Sát Bi." Giọng Hắc Sơn Lão Yêu trầm thấp mà từ tính, hoàn toàn khác biệt so với vẻ ngoài của hắn.
"Có manh mối về Thất Sát Bi sao?" Nữ Đế thu hồi ánh mắt, nhìn thẳng Hắc Sơn Lão Yêu.
Hắc Sơn Lão Yêu khẽ cười một tiếng: "Đương nhiên rồi. Sau khi xác định 'Thất Sát Bi' rơi xuống giới này của chúng ta, ta liền đủ mọi cách tìm kiếm. Trò chơi thực tế ảo tuy không thể thay đổi hiện thực, nhưng vì người chơi đông đảo, lựa chọn khác nhau, đã gợi ra vô số biến hóa, như là vô số tương lai không chừng, khiến ta loại trừ được rất nhiều phỏng đoán. Phạm vi vừa thu nhỏ lại, tự nhiên liền dễ dàng hơn."
"Thất Sát Bi rốt cuộc là vật gì?" Nữ Đế trầm giọng hỏi.
Hắc Sơn Lão Yêu vẻ mặt có chút điên cuồng nói: "Nguyên bản đó là vật mà Thiên Đế năm xưa dùng để thành đạo, nó có thể đột phá hạn chế của thần linh bẩm sinh, nhiều người ỷ lại vào vật này. Nhưng theo sự sụp đổ của Thiên Đình, nó bị hư hại, rơi vào Cửu U, gần như tan vỡ. Sau đó, nó bị một vị Tà Thần khác đoạt được, luyện chế thành Thất Sát Bi. Nghe nói nó có thể làm hỗn loạn thời gian, tìm hiểu kiếp trước kiếp này, giết người vô hình, diệu dụng vô cùng. Chỉ là mỗi lần sử dụng, cần mười năm để khôi phục. Nếu ta có được nó, nhất định sẽ giết Lương Vô Cực trước tiên!"
Lương Vô Cực chính là tên của Thương Thiên tông tông chủ.
Nữ Đế hai mắt nhìn thẳng hắn, bình thản nói: "Trẫm không quan tâm ngươi làm thế nào để có được Thất Sát Bi, tóm lại, mảnh vỡ đó thuộc về trẫm."
"Đương nhiên." Hắc Sơn Lão Yêu xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng hắn, mắt phượng của Nữ Đế khẽ nheo lại, lời hắn nói e rằng nửa thật nửa giả, ẩn chứa nội dung cốt yếu nhất.
Trở lại Thiên Sư phủ, Mạnh Kỳ tìm một tĩnh thất, chuẩn bị đến chỗ Nam Cung Xung, tranh thủ mau chóng tìm thấy mảnh vỡ thần bí.
Còn Thiên Sư thì gặp mặt Tần Sương Liên và những người khác, biết về sự quỷ dị của chữ "Sát" trên lưng, vì thế phái một vị Tông Sư cùng các nàng đi thăm dò lại Quỷ Thôn.
Bản quyền của chương truyện dịch này được giữ độc quyền bởi Truyen.free.