Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 333: Xác nhận

Hắn có nắm giữ được bí mật về dòng thời gian đảo ngược không?

Yến Xích Hà cùng Tả sứ Tôn Tuấn Lâm đều là những cường giả từng trải giang hồ dày dặn. Lúc này, cả hai đều có cảm giác như đang nghe Thiên Thư. Rõ ràng là bản thân họ đã thật sự trải qua những chuyện đó, vậy mà qua lời đối phương kể lại, sao mọi chuyện lại biến thành một bộ dạng hoàn toàn khác? Điều này giống như khi còn bé, họ mua một món đồ chơi làm bằng đường ở đầu ngõ, về nhà lại được nghe kể rằng trên đường đi đã có tà ma xâm nhập, có đại hiệp ra tay, có chiến đấu kịch liệt, có cả những câu chuyện tình cảm vui buồn lẫn lộn. Cuối cùng, mọi thứ lại bình yên vô sự, tựa như có điều gì đó đã xảy ra, nhưng không hề lưu lại bất kỳ dấu vết nào. Với chính bản thân họ mà nói, đây chỉ có thể là một câu chuyện hư cấu.

Ngu Tăng vẫn giữ im lặng. Dường như việc Mạnh Kỳ biết chuyện hắn mang theo [Địa Tạng Độ Hồn Kinh] đã khiến hắn thoáng dao động, không dám tùy tiện phán đoán thật giả, nhưng cũng không dám khẳng định Tông chủ Thương Thiên tông kể câu chuyện này có mục đích khác hay không.

Thấy mọi người trầm mặc, Mạnh Kỳ vẫn chưa nói thẳng bí mật về dòng thời gian đảo ngược, mà lại kể một lượt tất cả những lần diễn biến khác nhau, ví dụ như các cách gặp mặt khác nhau của Ninh Thái Thần và Nhiếp Tiểu Thiến.

Mấy người có mặt ở đây nghe xong đều nhìn nhau ngỡ ngàng. Nếu đây chỉ là một câu chuyện hư cấu, sao các chi tiết lại tường tận đến thế, hoàn toàn phù hợp với tính cách và cách nói chuyện của mỗi người, khiến họ cảm giác như gián tiếp gặp một bản thể khác của chính mình!

E rằng không thể hư cấu mà không có căn cứ như vậy?

Hoặc giả, khả năng thôi diễn thần toán của đối phương đã đạt đến cảnh giới cực kỳ đáng sợ, vậy thì hắn dùng cách gì lừa dối bọn họ cũng được, sao nhất định phải dùng loại này?

Trong lúc họ đang kinh ngạc nghi ngờ không thôi, Mạnh Kỳ chắp hai tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn tinh không hạo hãn sâu thẳm, khẽ thở dài nói: "Sau vài lần, lão phu phát hiện tiểu hữu Nam Cung không phải người của thiên địa phương này, mà đến từ ngoại giới, dùng một loại liên hệ nào đó mà giáng lâm, hư không tạo vật, cấu thành thân thể. Cũng chính vì thế, hắn mới có thể đảo ngược thời gian trong phạm vi nhỏ có giới hạn."

"Hư không tạo vật, đảo ngược thời gian......" Đỗ Thanh Thanh lẩm bẩm một mình, nàng và Xung ca quen biết đã lâu, sao lại hoàn toàn không phát hiện hắn có loại năng lực cường hãn hơn cả thần ma thế này?

Hắn là hóa thân của Tạo Vật chi Chủ sao? Ngay lúc Yến Xích Hà và những người khác đang kinh hãi, tạm thời quên mất việc phân biệt thật giả, và một loạt suy đoán hiện ra, Mạnh Kỳ lại bình thản nói: "Vì thế, lão phu Nguyên Thần xuất khiếu, lấy 'Hoàng Thiên' thay thế 'Thương Thiên', theo khí cơ liên hệ khi Nam Cung tiểu hữu giáng lâm, xuyên thấu bình chướng. Thần du đến thế giới hắn đang ở."

Hả? Yến Xích Hà và Tả sứ Tôn Tuấn Lâm há hốc mồm, không ngờ "câu chuyện" lại có biến chuyển như thế!

Xuyên thấu bình chướng, phản hướng giáng lâm ư? Điều này hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của họ, ly kỳ hơn bất cứ câu chuyện nào từng nghe trước đây. Nếu không phải tự mình trải qua, ai có thể hư cấu ra điều như vậy?

Đỗ Thanh Thanh, Ninh Thái Thần cùng Nhiếp Tiểu Thiến càng thêm mờ mịt, mặt mày ngơ ngác, như đang lắng nghe một cuốn bình thư chưa từng có.

"A Di Đà Phật, thí chủ ở thế giới phương đó có điều gì hiểu biết?" Ngu Tăng cuối cùng cũng mở lời.

Không tùy tiện phán đoán thật giả là phong cách hành sự của hắn, nên sau nhiều lần chấn động, hắn lựa chọn hỏi thăm chi tiết, từ những dấu vết để lại để phán đoán thật giả.

Mạnh Kỳ thu ánh mắt lại, đôi mắt sâu thẳm, vẻ mặt nhàn nhã nói: "Thế giới mà tiểu hữu Nam Cung đang ở hoàn toàn khác biệt với chúng ta. Họ đi trên con đường khí công, thăm dò thiên địa, tổng kết quy luật. Lại lấy quy luật đó chế tạo ngoại vật, đồng thời phản bổ chính bản thân, nâng cao thể phách và thọ mệnh."

"Họ đã có hạm đội có thể ngao du Thiên Hà, hủy diệt tinh cầu; sinh hoạt hàng ngày thì nhanh gọn vô cùng, vượt xa phàm nhân ở thế giới phương này của chúng ta. Giao tiếp lẫn nhau, có những vật như điện thoại, internet, xa vạn dặm mà như gần bên tai; đi lại nam bắc đông tây, có phi cơ, phi xa, chân trời góc biển chẳng qua chỉ bằng công phu một bữa yến tiệc mà thôi......"

Đỗ Thanh Thanh và những người khác nghe mà nhập thần. Điều này hoàn toàn khác biệt với trạng huống sinh hoạt của chính họ, khiến người ta suy nghĩ xa xôi, hơn nữa đối phương nói có đầu có đuôi, chi tiết tường tận, giống như thật, chỉ dựa vào tưởng tượng, rất khó đạt được mức độ này!

Thế gian lại có nơi kỳ quái lạ lùng bậc này sao? Lại có cuộc sống tiện lợi thoải mái đến vậy?

Sau khi miêu tả thoáng qua thế giới của Nam Cung Xung, Mạnh Kỳ khẽ nhếch khóe miệng, lời vừa chuyển: "Nơi lão phu giáng lâm chính là trong nhà tiểu hữu Nam Cung, phát hiện hắn đang chơi một trò chơi gọi là [Hắc Sơn Lão Yêu]."

"Trò chơi?" Trừ Ngu Tăng, mọi người đều bật thốt lên.

Họ đều biết ý nghĩa của "trò chơi", nhưng nay nghe thấy, lại cảm thấy có hàm nghĩa khác, hơn nữa tên gọi lại là "Hắc Sơn Lão Yêu"!

"Tựa như trò diều hâu bắt gà con cũng gọi là trò chơi, Hắc Sơn Lão Yêu chính là lấy thế giới của chúng ta làm tham chiếu, hình thành ảo cảnh, khiến người chơi đặt mình vào đó, lựa chọn sắm vai các nhân vật khác nhau như 'Diều hâu' hoặc 'Gà con'. Tiểu hữu Nam Cung 'sắm vai' chính là thiếu hiệp Nam Cung Xung." Mạnh Kỳ thoáng giải thích một câu, khiến mọi người đại khái hiểu rõ cái gì gọi là trò chơi "Hắc Sơn Lão Yêu".

"Nếu là ảo cảnh, vì sao có thể khiến chúng ta nhìn thấy, lại có điều tương đồng xuất hiện?" Yến Xích Hà nhíu mày hỏi.

Mạnh Kỳ nhẹ nhàng gật đầu: "Lão phu lúc đó cũng rất kỳ quái, nhưng sau khi điều tra, đã phát hiện vấn đề nằm ở chỗ: khác với việc người khác đặt mình vào ảo cảnh, tiểu hữu Nam Cung trực tiếp giáng lâm vào thế giới của chúng ta, mà điều này đ���n từ một khối mảnh vỡ thần bí, đến từ một phương thế lực khác."

Hắn không nói nhiều, tay phải nâng lên, vẽ một vòng tròn giữa không trung, truyền phát ra "video" đối thoại giữa bản thân hắn và Ngô Du Minh.

"Nữ Đế phản hướng giáng lâm?" Tả sứ, Yến Xích Hà cùng Đỗ Thanh Thanh trước hết chú ý đến điểm này. Ngu Tăng cũng có thần sắc trịnh trọng, bởi vì Ngô Du Minh nói đạo lý rõ ràng, mạch lạc. Tuy rằng bản thân bọn họ không hiểu cái gì gọi là kỹ thuật hiện thực hư nghĩ, nhưng ảo cảnh thì vẫn hiểu, cả sự tình trải qua cũng có thể phán đoán xem có khả năng hay không!

Mạnh Kỳ lại thay đổi hình ảnh. Đó là cảnh bản thân hắn mang theo Nam Cung Xung tiến vào công ty trò chơi Thương Khung và cùng Nữ Đế kịch liệt chiến đấu một hồi. Yến Xích Hà và những người khác nhìn mà hô hấp thoáng nặng nề, bởi vì bọn họ nhận ra, kia xác thật là Nữ Đế!

"Sau này, lão phu mượn dùng sức mạnh quốc gia của thế giới phương đó, hủy diệt công ty trò chơi. Nhưng Nữ Đế đã phản hồi trước, mảnh vỡ thần bí tung tích không rõ, trang bị đ��c thù bị phá hủy triệt để, chỉ có thể nhìn thấy lời nhắn của Hắc Sơn Lão Yêu." Mạnh Kỳ cuối cùng triển lãm đoạn văn tự máu tươi đầm đìa đó. "Cũng chính vì thế, thời gian ở thế giới phương này của chúng ta khôi phục bình thường, tiểu hữu Nam Cung lại không thể giáng lâm, thân thể hắn tự nhiên tan thành mây khói."

"Nói cách khác, Xung ca không chết sao?" Đỗ Thanh Thanh nắm bắt được trọng điểm mình quan tâm nhất, vẻ mặt vừa u oán vừa kinh hỉ, có khuynh hướng tin tưởng.

Lúc này, Tả sứ Tôn Tuấn Lâm bừng tỉnh đại ngộ: "Tông chủ, những chuyện ngài lúc trước triển lãm cho mỗ xem đều là lấy từ thế giới phương đó, là do một người chơi nào đó thử nghiệm trong ảo cảnh sao?"

Hắn không vì Tông chủ không thể "biết trước" mà thất vọng. Nếu chuyện này là thật, Tông chủ lấy Hoàng Thiên thay thế Thương Thiên, Nguyên Thần thoát khỏi giới này, thần du Thiên Ngoại Thiên, cũng đã vượt qua tất cả Đại Tông Sư hiện tại, thẳng đến thần ma, khiến người ta càng thêm kính sợ!

"Không sai." Thanh sam của Mạnh Kỳ khẽ phiêu động.

Hèn chi! Bản thân vẫn nghi hoặc Tông chủ từ đâu biết được kiếp trước kiếp này của mỗ, cứ tưởng rằng hắn có thể chạm đến lĩnh vực thần ma. Bất quá nay cũng không kém! Tôn Tuấn Lâm đầu tiên là nghi hoặc được giải tỏa, chợt lại nhíu mày: "Nhưng đó không phải ảo cảnh sao, vì sao mỗ lại nói mình từng có giấc mộng tương tự?"

Điều này khiến Ngu Tăng, Yến Xích Hà và những người khác cũng cảm thấy mâu thuẫn.

Mạnh Kỳ bình thản nhàn nhạt nói: "Lão phu từng đi qua một địa phương, cảnh tượng cũng tương tự như vậy, nhưng người khác nhau có thể gặp chuyện khác nhau, mà không thể chạm đến vật mấu chốt. Nghiên cứu nguyên nhân này, quả thật nơi đây đặc thù, cao hơn thế giới bình thường, bao hàm những chuyện mỗi người chứng kiến, do người khác nhau mà hiển hóa khác nhau. Cũng không chạm đến bản thể, bất quá, Âm Dương chính phản là thiên địa chí lý, có thể tác dụng thì có thể phản tác dụng. Không chạm đến bản thể không có nghĩa là không thể ảnh hưởng bản thể, lúc ấy xác thực có biến hóa khiến quan tài bản thể mở ra."

"Chuy���n này cũng tương tự, ảo cảnh diễn hóa tự bản thể, chuyện trong ảo cảnh do mỗi người lựa chọn khác nhau mà có sự biến hóa. Cùng bản thể xuất hiện phân biệt, loại phân biệt này thì có thể mượn dùng chính phản để truyền lại bản thể, đương nhiên. Ảnh hưởng sẽ không lớn, nhiều lắm là tạo thành mộng cảnh, kẻ tâm linh cường hãn ngay cả mộng cảnh cũng sẽ không có."

Ninh Thái Thần nghe mà hiểu lờ mờ, ngạc nhiên nói: "Tại hạ thường xuyên mơ những giấc mộng kỳ quái lạ lùng nhưng lại không nhớ được nội dung, chẳng lẽ chính là bởi duyên cớ này?"

"Cứ cho là như thế đi, đôi khi ảo cảnh suy tính diễn hóa sự tình còn có thể giúp chúng ta 'biết trước'." Mạnh Kỳ nhìn Ninh Thái Thần bằng ánh mắt đồng tình.

Yến Xích Hà xua tan một nghi hoặc, nhưng nhanh chóng lại nảy sinh một nghi hoặc khác: "Nếu bọn họ có thể thao túng việc thời gian đảo ngược. Chẳng phải là có thể tùy tiện giết chúng ta sao?"

Giết không xong ở hiện tại, liền quay về quá khứ!

Mạnh Kỳ chắp tay sau lưng, thong thả bước đi nói: "Chưa nói đến bọn họ chỉ có thể đảo ngược thời gian có giới hạn. Theo lão phu biết, đối với những người đạt đến 'Bỉ Ngạn' theo lời Phật môn, quá khứ hiện tại tương lai thực sự có thể không chỗ nào không có mặt. Ta và những võ giả khác phải tránh lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử."

"A Di Đà Phật, lời thí chủ nói thật là đúng." Có Địa Tạng Bồ Tát truyền thừa, Ngu Tăng cũng không xa lạ với cảnh giới "Bỉ Ngạn". Hắn chắp hai tay thành chữ thập, nhìn Mạnh Kỳ, nghiêm mặt nói: "Thí chủ là muốn lão nạp cùng ngươi liên thủ chống lại Nữ Đế và Hắc Sơn Lão Yêu sao?"

"Sự tình liên quan đến hưng vong của giới này, lão phu há có thể ngồi yên bàng quan?" Mạnh Kỳ khẽ gật đầu, khẳng định suy đoán của Ngu Tăng.

Ngu Tăng còn chưa trả lời, Yến Xích Hà đã sắc mặt ngưng trọng nói: "Mỗ vẫn không quá tin tưởng."

Điều này thật sự quá mức khó tin! Hắn hoài nghi Tông chủ Thương Thiên tông vì muốn kéo Đại sư Ngu Tăng liên thủ mà hư cấu ra lời nói dối.

Không chỉ là hắn, ngay cả Ngu Tăng, Tả sứ cũng không thể tin hoàn toàn!

Mạnh Kỳ bình thản nói: "Nếu ngươi không tin, có thể Nguyên Thần ly thể, lão phu đưa ngươi đi thế giới phương đó thần du một phen."

Cái gì? Đồng tử Yến Xích Hà và những người khác đồng thời co rút lại, hắn thế mà có thể đưa người đi qua đó sao? Chuyện này là thật?

"Có Đại sư nhìn đây, ngươi không cần lo lắng lão phu động tay chân." Mạnh Kỳ bổ sung thêm một câu.

Vẻ mặt Yến Xích Hà biến ảo liên tục, còn chưa mở miệng, liền thấy Đỗ Thanh Thanh bước ra, vội vàng nói: "Tiền bối, có thể đưa tiểu nữ tử đi gặp Xung ca không?"

"Ngươi mới nhập Ngoại Cảnh, Nguyên Thần chưa vững, qua đó sẽ hóa thành cô hồn dã quỷ, nhanh chóng tiêu tán, không thể phản hồi." Mạnh Kỳ lắc lắc đầu.

Đỗ Thanh Thanh thất vọng, nước mắt trượt dài.

Yến Xích Hà cùng Ngu Tăng liếc nhìn nhau, thấy hắn gật đầu, cắn răng một cái nói: "Được, mỗ thử một lần."

Vì thế, hắn khoanh chân ngồi xuống, tiến vào thâm định, Nguyên Thần chậm rãi ly thể.

Lúc này, mọi người thấy hai mắt Mạnh Kỳ càng lúc càng thâm thúy, có từng đạo tinh tuyến đột nhiên hiện ra, như ẩn chứa m��t mảnh tinh không rực rỡ lại vô danh.

Sâu trong tinh không, sự hôn ám ngưng kết lại, khiến người ta không thể phân biệt, nhưng tất cả mọi nguồn gốc đều bắt nguồn từ đó!

"Hoàng Thiên sắp lập?" Tả sứ trợn to mắt, tâm thần kích động.

Mạnh Kỳ vừa vung tay, bốn phía nhất thời trở nên tối đen, không còn chút ánh sáng nào, phảng phất xuất hiện một khe hở thôn phệ quang huy và vạn vật.

Khoảnh khắc này, trong mắt Tả sứ, Đỗ Thanh Thanh và những người khác, Mạnh Kỳ quả thật như thần ma!

............

Về đến nhà, Nam Cung Xung cảm thấy vô cùng mỏi mệt, thầm nghĩ chỉ muốn đặt lưng xuống ngủ ngay, vì thế cởi quần áo, đi vào phòng tắm, lựa chọn tắm vòi sen.

Trong tiếng nước ào ào, tâm tình hắn thả lỏng rất nhiều, sự mỏi mệt và căng thẳng dường như cũng được gột rửa đi không ít.

Haizz, cuối cùng cũng kết thúc......

Ngay lúc Nam Cung Xung đóng vòi sen lại, âm phong nổi lên bốn phía, thổi đến mức hắn rùng mình.

"Nam Cung thiếu hiệp." Một giọng nói quen thuộc đột nhiên truyền vào tai hắn.

Nam Cung Xung ngẩn người, trợn to mắt, thấy một bóng người mờ ảo xuất hiện trước mắt mình, chính là Yến Xích Hà!

"Trời ạ, lại đến một......" Nam Cung Xung há hốc mồm, mờ mịt nhìn "âm hồn" đối diện, lại có chút không biết thân mình đang ở đâu.

Đột nhiên, hắn hoàn hồn, nghĩ đến mình vẫn còn trần truồng, vội vàng lấy khăn tắm che lại, vừa thẹn vừa giận, thấp giọng hỏi: "Yến Đại hiệp, ngài cũng xuyên qua đây sao?"

"Đúng vậy, là Tông chủ Thương Thiên tông hỗ trợ, ông ấy bảo mỗ tìm Nam Cung thiếu hiệp xác nhận sự thật của sự việc." Yến Xích Hà thành thật trả lời: "Mỗ không có thân thể thực, nhiều nhất chỉ ở được một khắc, còn xin Nam Cung thiếu hiệp tương trợ."

Nam Cung Xung ngầm nghiến răng nghiến lợi, bên ngoài lại nặn ra nụ cười:

"Vãn bối đây sẽ đưa Đại hiệp 'lên mạng' ngay!"

......

Khó khăn lắm mới tiễn được Yến Xích Hà đi, hắn trở lại phòng vệ sinh, ngồi vào bồn cầu, giải tỏa áp lực, tiện thể mắng chửi nói: "Rốt cuộc xong hay chưa đây? Nhà ta cũng đâu phải trạm trung chuyển xuyên việt!"

Lời còn chưa dứt, âm phong lại nổi lên, một lão hòa thượng xuất hiện trước mặt hắn.

Nam Cung Xung nhất thời biểu cảm ngây dại, ngồi ngay ngắn trên bồn cầu, theo bản năng hành lễ nói:

"Ngu Tăng Đại sư......"

Bản dịch được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free