(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 219: Trở về
Từng tôn Phật Đà Kim Thân yên diệt, tựa như ảo mộng, vừa vặn hợp hai chữ “Vô Thường”. Thế gian chi vật, nào được vĩnh hằng không biến, vĩnh không phá bại đạo lý? Tình là như thế, người là như thế, tiên là như thế, phật cũng như thế.
Không thành Đạo Quả không được siêu thoát.
Các sắc Lưu Ly phân phi, đạm kim ám kim rơi rắc. Mạnh Kỳ trước mắt chứng kiến trở nên trống trải mà rõ ràng, nơi phong ấn phảng phất một đài sen đá khổng lồ, di thể Vạn Phật chất đống vây quanh hạch tâm.
Mạnh Kỳ Kim Thân lưu quang, hữu chưởng như chứa từng tầng tịnh thổ, cẩn thận đi tới, đến phong ấn hạch tâm.
“Nếu ta được chứng Bồ Đề......”
“Vô thượng chân phật......”
Giọng nói trầm thấp chứa đầy kỳ dị mị lực vang vọng, như là dấu vết còn sót lại của trăm ngàn năm tụng niệm ngày qua ngày.
Mạnh Kỳ dừng bước, nghiêng tai lắng nghe, đem thanh âm vang vọng nối thành lời nói hoàn chỉnh:
“Nếu ta được chứng Bồ Đề, thì chúng Phật Đà, Bồ Tát, La Hán, Kim Cương cùng Minh Vương toàn bộ là ta hóa thân.”
“Nếu ta được chứng Bồ Đề, tam giới thập phương, chư thiên vạn giới, duy ta một tôn vô thượng chân phật.”
Từng tiếng lọt vào tai, tâm linh Mạnh Kỳ lại có lay động. Bởi vì mạt kiếp sắp xảy ra cùng với sự lo lắng và vội vàng xao động phát sinh từ việc chứng kiến những kết cục không tốt đã tràn ra. Một vài phần tàn nhẫn nảy sinh, muốn không quan tâm, trực tiếp giết những hình chiếu Nguyên Thủy Thiên Tôn đã sinh ra linh trí, hấp thu chúng, nhanh chóng đề cao bản thân.
Đông đông đông, hắn mạnh lắc lắc đầu, phật tâm nhảy lên, áp chế ý niệm không tốt. Nơi này nhìn như tịnh thổ, cư nhiên lại có năng lực mê hoặc cực đoan cùng đọa lạc!
Ngưng mắt nhìn lại, tại trung tâm đài sen đá khổng lồ, tàn lưu điểm điểm Lưu Ly phật quang thuần túy nhất, tinh thuần nhất, một sự thuần túy và tinh thuần đến mức không dung nạp bất kỳ vật nào khác ngoài "ta".
“Đến cực điểm thì gần ma.” Không biết vì sao, Mạnh Kỳ trong đầu đột nhiên lóe qua ý nghĩ này.
Ngoài “ta” là tà giáo là dị đoan, tất yếu đồng hóa, không có đạo lý có thể giảng. Đây không phải ma sao? Cái gì là ma?
Lại gần một bước, Mạnh Kỳ tâm linh chợt có rung động, bởi vì trong Lưu Ly phật quang thuần túy nhất, tinh thuần nhất kia có một chút nhân quả cảm ứng khiến chính mình quen thuộc.
Ma Phật A Nan!
Hắn thế nhưng từng có tiếp xúc với quái vật phong ấn ở Linh sơn sau núi?
Mạnh Kỳ nheo mắt. Tuy rằng hóa thân “Chân Định Như Lai” này của Mạnh Kỳ không thể vận chuyển chư quả chi nhân, nhưng vẫn mượn dùng mối quan hệ vi diệu giữa mình cùng Ma Phật mà nhận ra điều quen thuộc kia. Hắn minh bạch điều này đến từ chính Ma Phật A Nan.
“A Nan thân là Phật Tổ nhị đệ tử cùng với Sa Bà tịnh thổ tương lai chi chủ hẳn là biết nơi phong ấn sau Linh sơn, biết bên trong rốt cuộc phong ấn cái gì......” Mạnh Kỳ lâm vào trầm tư.
Rốt cuộc là cái gì khiến A Nan này, một đắc đạo cao tăng, một Đại A La Hán đã đoạn rất nhiều chấp niệm, lại còn có một điểm chấp niệm chưa xong, cuối cùng đọa lạc thành ma?
Có phải hay không hắn ngày qua ngày chịu ảnh hưởng của quái vật này ở Linh sơn sau núi, vì thế càng ngày càng cực đoan, điểm chấp niệm kia càng ngày càng mạnh?
Mặt khác, khi A Nan nghịch luyện Như Lai thần chưởng trở thành Ma Phật, hắn không trực tiếp đăng lâm Bỉ Ngạn. Mà là rời đi tịnh thổ của bản thân, chẳng biết đi đâu. Khi lại xuất hiện, hắn đã chứng Bỉ Ngạn. Trong khoảng thời gian này hành tung của hắn không rõ, có phải đã đến nơi này, mượn dùng quái vật để đột phá?
Càng thêm quan trọng là, A Nan như thế nào lại biết đi nếm thử nghịch luyện Như Lai thần chưởng?
Mạnh Kỳ một tay chỉ trời, một tay chạm đất, Kim Thân lóng lánh. Hắn lướt qua tinh thuần nhất Lưu Ly phật quang bước vào địa điểm hạch tâm phong ấn.
Hào quang như hô hấp chấn động, nhất phóng nhất thu, gắt gao quấn quanh Thanh Khâu, Phi Tưởng cùng Lạc Già. Dù ba vị Yêu Thần dốc sức tụng niệm chú văn, thu nhiếp Kim Cô bổng, cũng hao tổn công sức như vậy, đủ thấy sự cường đại của nó.
Ong ong ong, Linh sơn có đôi chút đung đưa, bởi vì Kim Cô bổng kịch liệt lắc lư theo hào quang chấn động, bắt đầu một chút thu nhỏ lại, với tốc độ có thể thấy được bằng mắt thường.
“Hảo!” Thanh Khâu phát ra một tiếng kêu gọi, bao hàm vẻ vui sướng.
Phi Tưởng cùng Lạc Già nửa là xả hơi nửa là cao hứng. Uy danh các Đại Thánh Yêu tộc từ nhỏ đã nghe, vẫn luôn hướng tới. Sáng nay cuối cùng cũng có thể bái kiến bọn họ.
Mạnh Kỳ đang chuyên chú vào những gì hóa thân “Chân Định Như Lai” chứng kiến hay nghe thấy, vẫn chưa khiến Hoàng Tuyền hài cốt mà hắn một lần nữa chưởng khống động thủ ngăn cản mấy vị Yêu Thần.
Hắn đã có dự cảm. Sự tình không có khả năng thoải mái thành công như vậy, tất sẽ sinh gợn sóng!
Đúng lúc này, Huy Quang lại “ừ” một tiếng:
“Cái loại u ám lại thâm sâu một điểm đó......”
Nàng theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, ánh mắt đột nhiên cô đọng, chỉ thấy bầu trời cao phủ đầy từng đạo Lôi Đình cùng Thanh Liên bị một bàn tay khổng lồ màu đạm kim gần màu da chiếm đầy!
Thiên hoa loạn trụy, Lưu Ly quang chuyển, phật âm đột nhiên vang vọng:
“Nếu ta được chứng Bồ Đề, thì chúng Phật Đà, Bồ Tát, La Hán, Kim Cương cùng Minh Vương toàn bộ là ta hóa thân.”
Phật Đà cự chưởng rơi xuống, tựa hồ đem đỉnh núi Linh sơn thu hết trong tay, không có bất cứ biến hóa đa dạng, cứ như vậy bình bình vô kì ấn xuống. Tại mặt khác một bên, tại giữa sườn núi, đồng dạng có một cự chưởng đạm kim bao phủ mà xuống, đánh hướng Già Diệp di thuế, trong lòng bàn tay mở một cái miệng, lộ ra bốn mươi cái răng, lộ ra vài phần quỷ dị khiến người sởn tóc gáy.
“Nếu ta được chứng Bồ Đề, tam giới thập phương, chư thiên vạn giới, duy ta một tôn vô thượng chân phật.”
Phật âm từng trận, lay động nhân tâm, khó có thể sinh ra niệm đối kháng. Hoàn hảo “Phượng Hoàng Yêu Thần” Huy Quang vẫn dùng Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp treo cao đỉnh đầu, buông xuống đạo đạo công đức chi quang phù hộ toàn thân, mới miễn như Thái Ly chịu kết cục mộc điêu nê ngẫu.
Nàng cắn chặt răng, triển khai vũ dực, Ngũ Đức hoa văn đại lượng, ngưng tụ ra một cuộn tranh đen trắng Âm Dương ngư quấn quanh lẫn nhau cùng một thanh Như Ý màu tím phúc đức thâm hậu. Cùng Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp, chúng bay về phía giữa không trung, đón đánh bàn tay đang ấn xuống.
Cùng lúc đó, nàng ngẩng đầu khẽ minh, phát ra một tiếng mỹ diệu thanh âm khiến bách điểu cúi đầu, xuyên thấu bốn phía khe hở, bừng tỉnh Thái Ly, Phi Tưởng các Yêu Thần.
Đạo Đức đồ quyển, vạn vật sơ định, không sinh gợn sóng, công kích tự tiêu. Phúc Đức Như Ý tránh hung tìm cát, tử kiếp cuồn cuộn, như giẫm trên đất bằng. Công Đức kim tháp, vạn pháp không xâm, khó có thể công phá. Đều là tam giới nhất đẳng nhất phòng ngự thần thông, vốn nên phòng thủ kiên cố. Nhưng mà cự chưởng đạm kim gần màu da vừa chạm, Huyền Hoàng lây dính sát niệm, đạo đức sụp đổ, phúc đức không đủ phía sau, nhất tề tan rã, thế nhưng ngay cả sát na công phu đều chưa thể ngăn được.
Phốc! Tại bên trong những mảnh vỡ phân tán của Linh Lung Bảo Tháp, Thái Cực đồ quyển, Phúc Đức Như Ý, Huy Quang phun ra một ngụm Phượng Hoàng chân huyết, từ giữa không trung rơi xuống đất, đập ra hố to. Chỉ là lực phản chấn, khiến cho nàng thân thụ trọng thương, lại khó đối kháng, chỉ có thể trơ mắt nhìn cự chưởng rơi xuống.
Đây còn chỉ là một kích từ đối phương khi đang phân tâm đánh vào Già Diệp di thuế. Đây vẫn là một kích từ đối phương ngay cả chân thân cũng không hiển lộ, vỏn vẹn chỉ lộ ra một bàn tay nào đó.
Lúc này, đỏ xanh vàng trắng đen năm đạo quang hoa sáng lên, bao quát thiên địa, bao dung vật chất, xoát hướng cự chưởng kia.
Cự chưởng bao trùm trời cao rơi vào Thần Quang bên trong, hơi hơi tạm dừng, như bị xoát xuống, nhưng chợt liền kéo Ngũ Sắc Thần Quang ấn xuống, như là phủ thêm khăn choàng!
Phanh! Thái Ly cũng sắc mặt trắng bệch, cao ngạo đứng thẳng không ngã.
Lạc Già hai mắt bắn ra Đạo Quang, số mệnh gia thân, vận mệnh thùy cố, nhưng dưới một chưởng, nửa điểm sóng gió cũng không nổi lên. Chỉ là bị chưởng phong quét trúng, liền mất đi chiếu cố, nện vào đỉnh núi mặt đất, giãy dụa không thể đứng dậy. Phi Tưởng sắc mặt ngưng trọng, mắt lộ ra lùi bước, hiện ra Côn Bằng chân thân, liền muốn một cánh tại đông một cánh tây, vượt qua chín vạn dặm mà chạy.
Nhưng là, cự chưởng che trời che nhật, tự thành một giới, ngoài chín vạn dặm như trước vẫn là cự chưởng.
Đông! Côn Bằng khổng lồ rơi xuống đất, chấn đến mức Linh sơn lay động, giống như một bãi bùn nhão, khí tức mỏng manh đi rất nhiều.
Hào quang tiêu tán hơn phân nửa, Kim Cô bổng thu nhỏ lại rồi ngưng bặt.
Thanh Khâu nhìn thấy tứ đại Yêu Thần nháy mắt bại trận, phần mình bị thương, sắc mặt một trận trắng bệch, sau đó hiện ra ngũ đức gia thân chi tướng, nâng lên Yêu Thánh thương.
Đột nhiên, nàng trước mắt tối sầm lại, xuất hiện một bộ hài cốt khủng bố có thể so với Côn Bằng chân thân, tối đen bên trong lưu chuyển trắng nõn, sinh tử không ngớt, huyết hoàng quấn quanh.
Mà tại đầu vai hài cốt, Ngọc Hư chưởng giáo Tô Mạnh mặc màu xanh đạo bào, hai tấn hoa râm, ngũ quan tuấn mỹ mà thành thục ngồi xếp bằng, hiện ra một đóa hỗn độn khánh vân.
U ám khánh vân bay ra, huyết hoàng trường hà dâng trào, nối thành một bộ hình ảnh khiến Thanh Khâu, Lạc Già cùng Huy Quang đám Yêu Thần khó có thể quên mất. Chúng hóa thành một cánh tay khổng lồ, hướng lên trên nghênh đón phật chưởng.
Ầm vang!
Thiên địa chấn động, Linh sơn như muốn sụp đổ, cuồng phong nổi lên bốn phía. Cánh tay khổng lồ cộng tồn huyết hoàng cùng u ám cùng phật chưởng cô đọng ở giữa không trung, bốn phía phát ra két két tiếng vỡ tan.
Thế nhưng chặn lại!
Quái vật đáng sợ cỡ đó thế nhưng bị chặn lại!
Huy Quang cùng Phi Tưởng đám Yêu Thần chỉ thấy hai chân hài cốt lún vào đỉnh núi mặt đất, mà Ngọc Hư chưởng giáo Tô Mạnh thanh bào tung bay, mảy may bất động.
Hắn lúc nào thu phục bộ hài cốt thi triển Hoàng Tuyền thần thông đó?
Mặt khác một bên, phật chưởng ấn xuống, cùng hai tay Già Diệp di thuế va chạm. Trong tiếng ầm vang, sườn núi sụp đổ, lại hình thành một chỗ vách núi.
Già Diệp di thuế ngã xuống đáy nhai, phát ra vô lượng chi quang, chiếu khắp Linh sơn.
Mạnh Kỳ bước vào địa điểm được bao phủ bởi phật quang tinh thuần thuần túy, thấy được dấu vết có người từng khoanh chân ngồi qua. Mà ở một góc hẻo lánh khác, có một viên “Bảo thạch” trong vắt trong suốt, lấp lóe Bồ Đề thanh quang.
Bảo thạch khiến Mạnh Kỳ có cảm giác dị thường quen thuộc. Hắn cẩn thận nhiếp lên, thò tay chạm đến, cảm nhận được thống khổ, giãy dụa, áy náy cùng các tình tự khác.
Hắn đầu óc ầm vang rung động, đã là minh bạch đây là vật gì.
Sau khi Ma Phật A Nan nhập ma, trước khi chứng Bỉ Ngạn, xác thật từng đến qua nơi này. Không biết vì sao, một giọt nước mắt đã chảy xuống, bao hàm toàn bộ áy náy cùng thống khổ trong thiện niệm của A Nan.
Từ đây sau, thiện giả không tồn, ác niệm hoành sinh!
Đối với Yêu Thánh áy náy, đối với Sa Bà tịnh thổ áy náy, điểm điểm tích tích tràn ra. Mạnh Kỳ trong lòng bỗng nhiên vừa động, trong tay nhiều thêm một thanh trường đao Tử Điện quấn quanh mà thành.
Tuyệt Đao lại từ bản tôn đi đến hóa thân, mạnh phát ra điện mang, đem giọt nước mắt kia hấp thu.
A Nan thiện niệm vừa vào, lập tức cùng Ma Phật lạc ấn phát sinh kịch liệt va chạm. Nắm bắt cơ hội này, lực lượng Tuyệt Đao mở ra, điện từ bùng nổ, lấy bàng bạc chi lực xông ra một tầng áp chế!
Trên đỉnh núi Linh sơn, Mạnh Kỳ khoanh chân ngồi ở đầu vai Hoàng Tuyền hài cốt. Tay phải hắn thò vào trong tay áo, lại rút ra Tuyệt Đao. Chỉ thấy nó trong màu tím sáng lạn lộ ra thâm trầm, cùng dĩ vãng có biến hóa rõ ràng bất đồng.
Nâng nó hướng lên trên, nhìn về phía trời cao, Mạnh Kỳ nhắm hai mắt lại.
Đúng lúc này, ngoài Tam Thập Tam Thiên, ở Đâu Suất cung, đạo bào lão giả tay phải lôi kéo, mở ra lò đan, bên trong xông ra một đạo sáng lạn kim mang.
Oanh long long!
Thiên không Linh sơn bỗng nhiên nhuộm lên xích hồng, như biển lửa tự áo choàng. Kim Cô bổng cắm ở đỉnh núi vụt tránh, bắn ra, hóa thành cự long, bay về phía giữa không trung.
Lúc này, một cánh tay lông lá khổng lồ màu vàng từ biển lửa lộ ra, bắt được cự long kia, bắt được Kim Cô bổng, triển hiện ra khí tức khiến Linh sơn sụp đổ, hét to ra tiếng:
“Yêu nghiệt, ăn ta lão tôn một gậy!”
Những đoạn tuyệt phẩm này, mỗi dòng đều là kết tinh từ sự tận tâm của người chuyển ngữ.