Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 165: Hồi đó

Một đạo độn quang xanh thẳm lướt qua mặt biển, hất tung từng đợt sóng cuộn, thẳng hướng Giang Đông mà đi.

Lâm Tố Hà, đệ tử một chi phái Đạo môn thuộc Thất Hải Hai Mươi Tám Giới, nghe đồn ở giới vực La Giáo có “Tinh hà vẫn tinh” xuất thế, liền vất vả phong trần truyền tống đến đây, một kh��c cũng không ngừng nghỉ phi độn về phía địa điểm đồn đãi.

Vừa gấp rút lên đường, hắn vừa thầm oán, nếu không phải Chân Không gia hương và Địa hạ Phật quốc đều cấm chỉ liên kết với ngoại giới bằng siêu viễn trình truyền tống, thì hà cớ gì hắn phải chật vật đến thế này? Nghe nói hơn trăm năm trước không phải vậy, khi ấy không chỉ có trận truyền tống thông suốt chân trời góc biển, hơn nữa người người đều sở hữu một pháp khí gọi là Vạn Giới Thông Thức phù, có thể cách xa vạn dặm mà giao lưu như ở trước mắt, quả thật ai nấy đều như Tiên Tôn đại năng.

Thế nhưng, chính hắn cũng từng thấy cái gọi là “Vạn Giới Thông Thức phù” trong tay mấy lão gia hỏa gần đất xa trời kia, lật đi lật lại kiểm tra cũng không tìm ra được chỗ đặc biệt, rất có cảm giác như thể bọn họ bịa ra một tiên cảnh tương lai tươi đẹp để lừa gạt hậu bối khắc khổ tu luyện vậy.

Nếu không phải tất cả những lão già ấy đều muôn miệng một lời, thì hắn tuyệt đối sẽ nghi ngờ!

Rốt cuộc đây có còn là Chân Thật giới không?

“D��a theo lời mấy lão nhân đó, mấy đời người chúng ta thật sự rất thảm, thu thập tài liệu còn phải chạy ngược chạy xuôi, cả đời chẳng thấy được cái gì cổ quái tân kỳ cả. Khác hẳn với năm xưa, không ra khỏi nhà vẫn có thể thân kinh bách chiến, có thể trực tiếp quan sát người khác thám hiểm phế tích di tích, thu thập kiến thức tương ứng, có thể tùy tiện hòa hợp trăm nhà, lại còn không cần lo lắng mắc mưu bị lừa, có thể cùng sinh linh trong vạn giới vũ trụ buôn chuyện phiếm gẫu... Chuyện như vậy nằm mơ cũng khó mà nghĩ đến. Mấy lão nhân đó không quá có khả năng bịa chuyện vô căn cứ được, chẳng lẽ đó là phong thái thế tục của thời đại Thượng Cổ Thần Thoại?” Lâm Tố Hà tư duy phát tán mà nghĩ, “Nhưng những điển tịch lưu truyền từ thời Thần Thoại đến nay cũng đâu có ghi chép việc này...”

Độn quang chớp động, đường ven biển đã hiện rõ trong tầm mắt, Lâm Tố Hà thu lại mọi ý niệm, ngưng mắt nhìn kỹ. Chỉ thấy một chút dị quang tựa như đom đóm lơ lửng giữa không trung, chia thành mấy đại trận doanh rõ rệt, đang giằng co lẫn nhau.

Những người đó đều là cường giả không hề thua kém hắn!

Nhưng Lâm Tố Hà không kinh sợ mà còn lấy làm mừng. Điều này chứng tỏ “Tinh hà vẫn tinh” vẫn chưa thật sự xuất hiện, cuối cùng hắn đã赶 kịp!

Đang lúc hắn muốn giảm tốc độ độn quang để âm thầm tiếp cận, bỗng nhiên nghe thấy một tiếng nổ lớn ầm vang, tựa như đại địa sụp đổ, lại như sơn phong tan nát, một khe hở sâu hun hút xuất hiện trên đường ven biển. Hắc vụ cuồn cuộn trào ra, nhanh chóng ô uế cả vùng lân cận, khí tức tà dị khủng bố tràn ngập như nước.

“Lại là Cửu U khe nứt...” Lâm Tố Hà hít ngược một hơi khí lạnh, thiên địa thật sự càng ngày càng yếu ớt!

Theo lời các lão gia hỏa miêu tả, đương kim đang ở mạt kiếp, sẽ từng bước hướng tới kỷ nguyên cuối cùng, đến lúc đó trời sụp đất sụp, tiên phật khó tồn, vạn vật quay về Hỗn Độn, không ai có thể may mắn thoát khỏi.

Mặc dù không thể xác nhận lời bọn họ nói là thật hay giả, nhưng những năm gần đây tần suất Cửu U khe hở xuất hiện càng lúc càng cao, số lần xuất hiện càng lúc càng nhiều. Mỗi lần đều phải tốn chín trâu hai hổ công phu mới có thể phong cấm. Cứ theo đà này, chỉ trăm năm nữa, Cửu U sẽ triệt để hàng lâm Chân Thật giới, hoàn toàn ô uế và phá hủy thương thiên cùng đại địa. Chúng sinh sẽ cùng nhau điên cuồng và tuyệt vọng đón chào kỷ nguyên kết thúc.

Ngay khi ý niệm của hắn vừa chuyển động, bên tai lại vang lên tiếng nổ mạnh kinh thiên!

Âm thanh đó gần đến mức Lâm Tố Hà bị chấn động đến thất hồn lạc phách, trước mắt một mảnh đen kịt, rốt cuộc không thể duy trì độn quang, như hòn đá rơi thẳng xuống mặt biển.

Trước khi hắn hoàn toàn mất đi ý thức, nhìn thấy mặt biển sụp xuống thành một lốc xoáy khổng lồ, từng tầng hắc ý từ trung tâm trào ra, lan tỏa khắp bốn phía.

Lại là một chỗ Cửu U khe hở...

............

Quang ảnh chớp động trước mắt. Đầu óc vẫn còn mơ hồ như hồ dán, Lâm Tố Hà lắc lắc đầu, cuối cùng cũng hoàn hồn từ cơn hoảng loạn.

Mình còn sống sao?

Rơi vào Cửu U khe hở rồi mà vẫn còn sống ư?

Hắn kinh ngạc kiểm tra thân thể, không phát hiện có v��t thương nghiêm trọng nào. Ngước mắt nhìn lại, đây là một con phố có phong cách cổ quái, kiến trúc hai bên cao ngất, tạo hình kỳ quái nhưng lại mang một vẻ đẹp ý nhị khác lạ. Chẳng hạn như tòa nhà cao tới bốn mươi chín tầng, gần như có thể Trích Tinh, một mặt đều là cửa sổ Lưu Ly, phản chiếu ánh sáng rực rỡ, vô cùng xa hoa lộng lẫy.

“Khác biệt hoàn toàn với Thất Hải Hai Mươi Tám Giới, đây là nơi nào?” Lâm Tố Hà xoa xoa thái dương, “Nhưng rõ ràng cũng không giống Cửu U, chẳng lẽ ta xuyên việt rồi?”

Ở chỗ mấy lão nhân kia, hắn từng xem qua vài bản cố sự, nghe nói là do một tên gia hỏa cực kỳ nhàm chán thời thịnh thế phong lưu ấy viết ra, trong đó có nhiều du ký xuyên việt đến vạn giới vũ trụ.

Đúng lúc này, tiếng còi chói tai sắc nhọn truyền đến, Lâm Tố Hà mơ màng quay đầu, nhìn thấy một chiếc hộp sắt đen kịt dừng lại phía sau mình.

Đây hình như là xe ngựa của bọn họ?

Tựa như cơ quan do Mặc Cung chế tạo...

“Đồ thần kinh! Đứng ngẩn người giữa đường cái làm gì! Vội vàng đi đầu thai à!” Bên trong xe, một trung niên nam tử thò đầu ra, giận dữ quát.

“Ngượng ngùng.” Lâm Tố Hà bản năng giải thích, lùi sang một bên, sau đó nhìn đối phương nghênh ngang rời đi, cả người vẫn trong trạng thái mơ màng.

Linh giác của hắn tỏa ra, không hề suy yếu, lặng lẽ dò xét nơi này. Trước mặt hắn có một hàng người xếp rất dài, dường như đang chờ đợi điều gì đó.

Lúc này, một thiếu nữ mặc váy liền áo màu trắng, ôm mấy quyển sách, vội vàng chạy tới. Mái tóc đen phiêu dật, không hề mất đi vẻ ưu nhã, xếp vào cuối hàng.

Thấy thiếu nữ này, mắt Lâm Tố Hà sáng lên, chỉ cảm thấy dung nhan đối phương hiếm thấy trong đời, đôi mắt đen trắng rõ ràng, tàn lưu vẻ hồn nhiên, tổng thể lại lãnh diễm mà cao quý.

“Ngươi đang xếp hàng mua gì vậy?” Lâm Tố Hà theo bản năng tiến lại hỏi một câu.

Thiếu nữ quay đầu nhìn hắn, vẻ mặt rất chăm chú: “Bánh hấp Nhị Lang.”

“Ngon lắm sao?” Lâm Tố Hà bản năng hỏi.

Thiếu nữ nhẹ nhàng gật đầu: “Ngon lắm.”

Trước khi nàng trả lời, Lâm Tố Hà mơ hồ nghe thấy một tiếng “cô lỗ”, khiến người nghe bụng đói cồn cào.

“Trông có vẻ phải xếp hàng rất lâu.” Lâm Tố Hà tìm chuyện để nói.

Thiếu nữ mím môi, nghiêm chỉnh nói: “Mỹ thực cần sự thành kính, ăn xong vừa kịp giờ học đàn cổ.”

“Học đàn cổ?” Lâm Tố Hà có cảm giác đối phương học cầm là lẽ đương nhiên.

Thiếu nữ thản nhiên nói: “Mẹ ta luôn ép ta học tài nghệ, hy vọng ta có thể trở thành ngôi sao.”

“Vậy ngươi có thích đàn cổ không?” Lâm Tố Hà hỏi.

Hàng người tiến lên trước, thiếu nữ nhích một bước về phía trước, ánh mắt đặt trên sách vở trước ngực, bình bình tĩnh tĩnh nói: “Thích.”

Lâm Tố Hà lại hàn huyên vài câu, cho đến khi thiếu nữ mua được bánh hấp và rời đi, hắn mới chậm rãi bước dọc theo con phố. Chiếc đạo bào trên người hắn thu hút rất nhiều ánh mắt.

“Quên hỏi tên nàng là gì...” Lâm Tố Hà chợt tỉnh ngộ, định quay đầu lại thì phát hiện bản thân bất tri bất giác đã đi tới một tòa lâm viên, một lâm viên rất nhỏ, rất bình thường.

Bên trong bóng cây xanh mát, mấy vị lão nhân gia kê một cái bàn, đang đánh mạt chược linh tinh. M���t vị sắc mặt vàng kim nhạt, năm chòm râu dài, rất có vài phần tiên phong đạo cốt; một vị khuôn mặt gầy guộc nhưng hồng nhuận khỏe mạnh; một vị biểu cảm lạnh lùng, bất cẩu ngôn tiếu; còn một vị thì luôn cười tủm tỉm khiến người khác dễ gần.

Bọn họ có một loại năng lực hấp dẫn ánh mắt, Lâm Tố Hà nhất thời hiếu kỳ quan sát.

Vị lão nhân râu dài khoảng 50 tuổi cảm nhận được ánh mắt, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Tố Hà, hắc hắc cười nói: “Tiểu hữu nhất tâm cầu đạo à? Mấy lão già chúng ta lúc trẻ cũng từng lên núi, từng tu đạo.”

“Các ngươi từng tu đạo ư?” Lâm Tố Hà kinh ngạc thốt lên.

Phương thiên địa này cũng có người tu đạo sao?

“Tùy tiện tu chơi vậy thôi, giờ già rồi, về hưu rồi, rảnh rỗi tụ tập chơi mạt chược là thấy mãn nguyện rồi.” Vị lão khí hoành thu, cười tủm tỉm khiến người dễ gần kia nói, tiện tay chỉ sang bên cạnh, “Không giống mấy người trẻ tuổi như vậy, còn dùng hết sức.”

Hướng ngón tay ông ta chỉ, có một thiếu nữ mặc trang phục màu vàng nhạt, đang chuyên chú huy sái kiếm trong tay, để lại cho Lâm Tố Hà một bóng dáng đẹp đẽ vô hạn.

“Nàng cũng đang tu đạo?” Lâm Tố Hà nghi hoặc hỏi.

“Không phải, không phải, nàng đang rèn luyện kiếm thuật, muốn giành chức quán quân hội thi Kiếm đạo thiên hạ năm nay.” Vị lão giả 50 tuổi ban đầu nói chuyện mỉm cười giải thích.

Cái gì với cái gì thế này... Khóe miệng Lâm Tố Hà giật giật, cảm giác như bị mấy vị l��o nhân gia này trêu chọc.

Hắn lại hỏi vài câu, nhưng đều không nắm bắt được trọng điểm, vì thế chậm rãi rời khỏi tiểu lâm viên, trở lại trên đường cái. Lúc này, từng chiếc cơ quan xe mà hắn từng thấy trước đó nối đuôi nhau chạy tới, phong tỏa hai bên đường, không cho bất kỳ ai đi qua.

“Là tổng tài tập đoàn Đại Chu đến thị sát nơi này...” Người đi đường bên cạnh khe khẽ nói nhỏ.

Tổng tài tập đoàn Đại Chu? Lâm Tố Hà lắng tai nghe lén, hiểu rõ địa vị của vị “tổng tài” này. Năm phần mười ngành kinh doanh của quốc gia này đều bị hắn độc quyền, thao túng việc ăn, mặc, ở, đi lại của bách tính.

Một chiếc cơ quan xe đen kịt chạy qua, xung quanh đều có người vây quanh, nhưng Lâm Tố Hà nhãn lực sắc bén, chỉ một cái liếc mắt đã nhìn xuyên qua lớp Lưu Ly, thấy được nam tử ngồi trên ghế sau.

Hắn dáng người cường tráng, ngồi thẳng như chuông cổ, khuôn mặt góc cạnh như đao khắc búa đẽo, đôi môi rất mỏng, toát ra vài phần vô tình và lãnh khốc.

Ể, sao lại có cảm giác quen mặt thế nhỉ? Lâm Tố Hà ngẩn người, trong đầu ý niệm tuôn ra, không ngừng hồi tưởng.

Đây, đây chẳng phải là Cao Lãm, đương thế Nhân Hoàng mà mấy lão nhân kia vẫn thường nhắc tới sao?

Bọn họ còn lưu giữ không ít hình ảnh hồi xưa!

Ý niệm này vừa nảy sinh, cảnh tượng trước mắt Lâm Tố Hà nhất thời trở nên mông lung, như bị bao phủ bởi một tầng sương mù. Cả người hắn càng lúc càng lên cao, phảng phất đang nhìn xuống vạn sự vạn vật. Sau đó, hắn thấy một ngọn sơn phong tối đen, thấy một viên châu tử phát ra ngũ sắc hào quang, thấy một chiếc chuông tím bành trướng co rút như trái tim, thấy một đôi mắt mà mọi cảm xúc đều chôn vùi trong bóng tối sâu thẳm.

Bản dịch tinh tuyển này được biên soạn độc quyền cho độc giả của truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free