Cổng gác Ngọc Hư cung mở rộng, một cô bé nhỏ nhắn, xinh xắn như được tạc từ phấn ngọc, với những bước chân ngắn ngủi, chập chững bước tới. Trên đầu cô bé cột hai bím tóc chĩa thẳng lên trời, trên mặt và tay còn rõ nét vẻ bụ bẫm trẻ thơ, dường như chỉ cần chạm nhẹ một chút cũng có thể lún sâu vào.

Nhìn thấy trong phòng có hai con quái vật màu xanh, mỗi con chiếm một chiếc ghế dài, vắt vẻo trên đó, chẳng hề có chút sức sống nào, đồng thời còn trừng mắt nhìn nhau, chẳng ai chịu phục ai. Thế là, cô bé dùng giọng nói non nớt hỏi: “Đại Thanh Căn, các ngươi làm sao vậy?”

Sau một thời gian chơi trò "Đại Thanh Căn thật giả", cô bé bắt đầu quen thuộc dùng từ "các" để gọi bọn chúng.

“Còn không phải tại nó!” Một trong hai con quái vật màu xanh bỗng bật dậy, cành cây vung loạn xạ, không ngừng chỉ vào đối phương.

“Hừ, rốt cuộc ai mới là kẻ tiêu xài nhiều hơn chứ?” Con còn lại mỉa mai đáp, “Rơi vào tình cảnh này, rốt cuộc trách ai đây?”

Hai con Đại Thanh Căn cứ thế ngươi một lời ta một tiếng cãi vã, mấy hơi thở sau mới chợt bừng tỉnh, quay đầu nhìn về phía vị "tiểu tổ tông" kia. Chỉ thấy trên khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của cô bé đầy vẻ mơ màng, ngón cái tay phải đặt bên miệng cắn cắn, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Con Đại Thanh Căn ban đầu ngược lại hít một hơi khí lạnh, sợ "tiểu tổ tông" lại nảy ra ý tưởng kinh thiên động địa nào, bèn cố ý thở dài nói: “Tiểu thư ngài không biết đó, ai, nơi nào sinh linh có tình cảm, nơi đó tà ma tràn ngập. Bất kể thế đạo ra sao, có công bằng hay không, có tốt đẹp hay không, cũng khó tránh khỏi sự xuất hiện của ghen tị, phẫn nộ, kiêu ngạo, tham lam, tuyệt vọng, dâm dục, v.v... mà những thứ đó sẽ nuôi dưỡng tà ma ác thần. Ai, ta chính là do bị ảnh hưởng bởi Ma Quân và Cửu Loạn Thiên Tôn, mới không thể khống chế được lòng tham của mình, khiến cả đời tích lũy đều đổ sông đổ biển, ai...”

Vừa nghe bên này thở ngắn than dài, con Đại Thanh Căn còn lại đã đảo mắt, nhân cơ hội nói: “Tiểu thư, Yêu Hoàng Điện đã đưa không ít tiểu yêu vật tới đây, nói là để giao lưu học hỏi, thể hiện Ngọc Hư cung đối xử bình đẳng với tất cả.”

“Tiểu yêu vật?” Đôi mắt tiểu cô nương sáng bừng.

“Đúng vậy! Nghe nói có báo đực đến từ Băng Huyền Thiên, có kỳ hoa có thể nói, có mèo quái dị một lòng muốn học Đạo...” Con Đại Thanh Căn ban đầu thấy sự chú ý của "tiểu tổ tông" đã chuyển dời, lập tức thở phào nhẹ nhõm, bèn thêm mắm thêm muối kể lể.

Tiểu cô nương buông tay phải xuống, dứt khoát nói: “Chúng nó, chúng nó ở nơi nào?”

“Bị dẫn đi Tam Thanh Điện rồi.” Hai con Đại Thanh Căn đồng thanh nói.

Tiểu cô nương đôi mắt lấp lánh, xoay người, với những bước chân ngắn ngủi, chập chững đi ra ngoài. Cứ thế đi, đi mãi, đi qua từng tầng điện các và hành lang, cuối cùng cũng bước vào Tam Thanh Điện của Mạnh Kỳ. Nhưng bên trong trống rỗng, tĩnh lặng vô thanh, nào có đủ loại yêu quái như nàng tưởng tượng.

“Đi đâu rồi...” Tiểu cô nương mím môi lại, sắp khóc òa lên mà gọi phụ thân của mình.

Lúc này, bên cạnh truyền đến một giọng nữ non nớt, tựa như của trẻ thơ: “Ngươi là ai? Đến tìm ai?”

Tiểu cô nương quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong góc khuất đặt một chậu hoa. Cành cây khô gầy, thấp bé, nhưng hoa nở rực rỡ, đang đung đưa, hỏi chính mình.

“Ngươi chính là đóa hoa có thể nói kia sao?” Tiểu cô nương chập chững lại gần, “Những con khác đâu? Những yêu vật đáng yêu như Tiểu Phượng, Tiểu Hoàng đâu?”

“Chúng nó cùng Hà Bá phụ và Cửu Ly cô cô đi tu luyện rồi.” Tiếng nói của đóa hoa vang vọng trong điện các trống trải, tựa như có tiếng chuông gió điểm xuyết.

Tiểu cô nương trừng đôi mắt to tròn đen trắng rõ ràng nói: “Vậy ngươi vì cái gì không đi?”

“Ta lười lắm, luyến tiếc rời giường...” Cành hoa đung đưa, chỉ vào chậu ngọc xanh biếc bên dưới.

“Vậy ta bưng ngươi đi!” Tiểu cô nương xung phong nhận lấy, ôm chậu hoa đó lên, dường như trời sinh thần lực, trông có vẻ vô cùng thoải mái. Trên mặt nở nụ cười tươi tắn vì tìm được bạn nhỏ mới, cô bé vừa đi vừa vui vẻ lải nhải: “Ngươi bé xíu thế này, chắc chắn ăn rất ít, ta phải chăm sóc ngươi thật tốt, khiến ngươi lớn thật cao. Ơn, ngươi là thực vật, Đại Thanh Căn cũng là thực vật. Nó khỏe mạnh như vậy là nhờ Hạo Thiên tưới nước, ta sẽ bảo Hạo Thiên đến tưới nước cho ngươi nữa!”

“Hạo Thiên sẽ tưới cho Đại Thanh Căn chỗ đó, rồi lại tưới cho hoa chỗ này. Cứ thế quyết định!”

"Hạo Thiên là ai... Tưới kiểu gì cơ chứ..."

Đóa hoa kia vẻ mặt ngây ngốc.

Tiểu cô nương bưng chậu hoa, xuyên qua Tam Thanh Điện, đang định đi đến nơi tu luyện, bỗng nhiên trước mắt sáng bừng, nhìn thấy cha mẹ mình đang ngồi trong thủy tạ. Một người cầm ngọc tiêu, một người vuốt ve đàn cổ; một người mặc váy trắng phiêu dật, thanh u diễm lệ; một người mặc huyền bào thâm trầm, tiêu dao tự tại.

“Nương! Nương!” Tiểu cô nương xông tới, suýt chút nữa thì té ngã, ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo non nớt lên gọi: “Người trở lại rồi! Linh Nhi đã bắt đầu nhớ người rồi!”

Nói tới đây, nàng vui vẻ giơ chậu hoa lên nói: “Đây là bạn mới của con!”

“Sau này con sẽ có rất nhiều bạn mới nữa.” Mạnh Kỳ mỉm cười, chỉ vào Cố Tiểu Tang bên cạnh.

Tiểu cô nương thuận theo đó nhìn sang, phát hiện bên cạnh mẫu thân đang ngồi một con mèo con lông đen, mắt xanh biếc, chòm râu cong lên, dường như đang mỉm cười với mình.

“Rất nhiều bạn mới!” Tiểu cô nương sờ sờ đầu mèo đen, lại nhìn chậu hoa trong lòng, vô cùng vui sướng. Bỗng nhiên, nàng nhớ ra một chuyện, nhíu mày, mong chờ nhìn cha và nương mình nói: “Con như thế này không tốt, Đại Thanh Căn nói có tình cảm thì sẽ có tà ma, con vui vẻ thế này sẽ chiêu dụ tà ma mất!”

Trong phòng gác cổng, hai con Đại Thanh Căn bỗng rùng mình, liếc nhìn nhau một cái, đồng thời lên tiếng:

“Lời nói vừa rồi, tiểu thư liệu có hiểu sai rồi không?”

Mạnh Kỳ khẽ cười một tiếng, xoa đầu tiểu cô nương: “Con yên tâm, cha sẽ nói một tiếng v��i Ma Quân và Cửu Loạn Thiên Tôn. Nếu bọn chúng dám để tà ma đến tìm con, cha sẽ treo bọn chúng ở ngoài cổng Ngọc Hư cung, treo đến tận kỷ nguyên tiếp theo.”

“Tốt quá, tốt quá, phụ thân thật lợi hại!” Tiểu cô nương lập tức ném hết phiền não vừa rồi lên tận Cửu Tiêu, hưng phấn vỗ tay nói.

Cố Tiểu Tang vuốt ve lưng con mèo tam thể đó, liếc nhìn về phía cổng gác Ngọc Hư cung với vẻ mặt như cười như không:

“Đại Thanh Căn hiểu biết càng ngày càng nhiều rồi...”

“Đúng vậy.” Tiểu cô nương vẻ mặt chăm chú gật đầu lia lịa.

Trong phòng gác cổng, hai con Đại Thanh Căn đột nhiên lưng chợt đổ mồ hôi lạnh, không hiểu vì sao lại có dự cảm kinh hoàng không tên.

Cố Tiểu Tang buông con mèo Ragdoll trắng muốt kia ra, đặt chậu hoa trong lòng tiểu cô nương sang một bên, sau đó ôm lấy nàng, gỡ bím tóc của nàng ra, chải lại từ đầu, tựa như vừa vui vẻ vừa cảm khái nói:

“Con sẽ có rất nhiều bằng hữu...”

Mạnh Kỳ nhìn về phía Cố Tiểu Tang, ánh mắt ôn nhu hỏi: “Nhớ lại chuyện lúc trước sao?”

Cố Tiểu Tang khẽ gật đầu, trong đầu tự nhiên hiện lên quá khứ mà nàng không thể nào quên:

Khi ấy, ta cũng lớn chừng nữ nhi bây giờ, nhưng bởi ý thức phân liệt, đã mất đi sự ngây thơ và mơ màng.

Khi ấy, vì hoảng sợ bản thân "Tồn tại" cuối cùng sẽ mất đi, ta đã liều mạng muốn nắm giữ nhiều thứ hơn để chứng minh và thể hiện điểm đặc biệt kia: kết giao bằng hữu với nha hoàn, nuôi mèo nuôi cá, tươi cười đối đãi với huynh đệ tỷ muội các phòng các chi của Ngọc gia.

Thế nhưng, thứ đổi lại chỉ là từng câu nói lạnh lùng:

“Tiểu thư, người là Thánh Nữ của La giáo, là Lão Mẫu chuyển thế, làm sao có thể kết giao bằng hữu với loại hạ đẳng người như nha hoàn, tiểu tư? Bọn họ đây là đang mạo phạm thần linh, nhất định phải trả giá bằng cái giá của sinh mệnh!”

“Tiểu thư, người là Thánh Nữ của La giáo, là Lão Mẫu chuyển thế, đối xử với mèo và cá như vậy sẽ làm mất thân phận của người. Ta sẽ giúp người vứt bỏ chúng đi.”

“Tiểu thư, người là Thánh Nữ của La giáo, là Lão Mẫu chuyển thế. Những người ở các phòng khác, bất kể là trưởng bối hay hài đồng, đều là người hầu, nô tỳ của người. Hãy ngẩng cao đầu, cao cao tại thượng nhìn bọn họ!”

Không, này quả thật là việc mà Thánh Nữ La giáo nên làm, nhưng ta không phải! Ta không phải Ngọc Lung Tử, ta là nữ nhi của Cố thị!

Từng nhóm bằng hữu, từng món đồ vật rời xa, lòng mình càng ngày càng trống rỗng, càng ngày càng phong bế, chỉ còn mẫu thân Cố thị ở lại bên cạnh.

Nàng là cọng rơm cứu mạng duy nhất, là chỗ dựa cuối cùng để ta chứng minh bản thân "độc lập". Nhũ danh "Tiểu Tang" mà nàng đặt cho ta, mới là cái tên ta chân chính tán thành!

Đáng tiếc, cuối cùng ta vẫn mất đi nàng.

Đáng tiếc, kết quả nàng cũng là Kim Hoàng.

May mắn thay, mọi hắc ám này đều đã qua rồi...

Phiên bản dịch này là bản quyền duy nhất thuộc về truyen.free.