Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Chi Tôn - Chương 1385: Vật trao đổi

Cảnh giới Tiên Giới tái hiện, ngự trị trên vạn cõi, dường như đang tuyên cáo thời đại Thần Thoại Thượng Cổ đã trở lại. Thế nhưng các tầng trời lại đổ nát, cường giả thưa thớt. Thiên binh thiên tướng tuy đông đảo, nhưng cũng chỉ có thể tô điểm cho bề ngoài, rót sinh khí vào Cửu Trọng Thiên, kích phát sức mạnh của nó, từ đó gia trì cho Thiên Đế.

Cây Kiến Mộc cao vút, hòa mình vào đại đạo. Thiên Đế đứng dưới tán cây, phía sau ảo ảnh tầng tầng, xa xa vọng ứng cùng các nơi trong Tiên Giới. Ngài lặng lẽ nhìn xuống đại địa, thấy Uyên Hải ở phía Tây sa mạc hoang vu đang cuộn trào dâng lên, mang theo khí thế không thể nghịch chuyển, cuối cùng đã phá tan phong ấn của Thanh Đế, biến vùng đất rộng mười mấy vạn dặm thành Cửu U ô nhiễm. Các cảm xúc phản kháng ngưng tụ, đủ loại đọa lạc giao hòa, sinh ra từng con tà ma tà thần.

Bầu trời Tây Vực rộng lớn bao la lại không thấy một tia rực rỡ, luôn u ám nặng nề như trời đầy mây. May mắn thay, các vị Bỉ Ngạn giả đã sớm có dự kiến, từ Yêu Hoàng điện, từ Ngọc Hư cung, từ Cực Lạc thế giới, đều truyền xuống pháp chỉ, đều có Tạo Hóa giáng lâm. Đưa sinh linh nơi đây phân tán di chuyển đến Phật quốc trên mặt đất và tiên giới hải ngoại, khiến các môn phái như Vạn Tượng tông, Tuyết Sơn phái cùng các bí cảnh như Thiên Hải nguyên của Yêu tộc kịp thời rút lui.

Tại cực Nam Đông Hải, Bỉ Ngạn kim kiều và Tam Bảo như ý trấn áp chịu ảnh hưởng từ sự biến hóa của Thiên Cơ mà suy yếu, bị đại thế kỷ nguyên chung kết áp chế, lại bị Ma Phật cường lực công kích, cuối cùng khó có thể vãn hồi, mỗi thứ tự mình bay đi. Chỉ có thể tạm thời hạn chế sự dung hợp giữa Cửu U và Chân Thật giới trong vùng hải vực này. Nhưng ở những nơi khác, thiên tai không ngừng, địa hại liên tiếp xuất hiện, nếu không phải các tiên thần dốc sức tiêu trừ, toàn bộ thế giới trí tuệ đã bắt đầu sụp đổ. Càng ra bên ngoài, vạn giới vũ trụ không thiếu nơi đã đi đến điểm cuối, hoặc nóng cháy tiêu điều, hoặc băng giá vĩnh cửu, hoặc sụp đổ, đủ loại như vậy, không phải là trường hợp cá biệt.

Trong một khoảng thời gian ngắn, theo Ma Phật luyện hóa Cửu U, tận thế dường như đã đến sớm, kỷ nguyên chung kết đã cận kề ngay trước mắt!

Trong tình cảnh này, nhờ tin tức linh thông từ Vạn Giới Thông Thức phù, tâm tính của mọi người đột nhiên thay đổi. Có kẻ tận hưởng lạc thú trước mắt, hành vi phóng đãng; có kẻ kinh hoàng sợ hãi, bắt đầu tin vào thuyết cứu thế; có kẻ buông bỏ gánh nặng xưa cũ, toàn tâm toàn ý đắm mình vào lạc thú thiên luân.

Trong Ngọc Hư cung, Dương Tiễn tham đạo ngộ chân đột nhiên mở mắt, nhìn thấy Đại Thanh Căn đang tiến gần đến điện các này.

“Sư thúc Chưởng giáo có gì phân phó?” Hắn mỉm cười.

Đại Thanh Căn ngẩng đầu ưỡn ngực đáp: "Truyền pháp chỉ của Chưởng giáo lão gia, Thanh Nguyên Diệu Đạo Chân Quân hạ giới trấn thủ Uyên Hải, ngăn cách tà ma."

Nói xong, nó lại nở nụ cười nịnh nọt: "Nhị Lang vất vả cũng không biết vì sao, lần này đều là Ngọc Hư cung chúng ta xuất lực. Chưởng giáo lão gia còn phân phó Thất Sát đạo nhân trấn thủ cực Nam Đông Hải, sát lục tà ma, tôi luyện kiếm này."

"Biết nhiều khổ nhiều vậy." Dương Tiễn ý cười không giảm, tư thái tiêu sái đứng dậy, thong dong cúi người về phía Ngọc Thanh điện: "Đệ tử xin cẩn tuân pháp chỉ của Chưởng giáo sư thúc."

Hắn chân không bước, thân không di chuyển, liền độn ra khỏi Ngọc Hư cung, giáng lâm Lưu Sa tập ngày xưa. Trước mắt là ma khí cuộn trào như sóng dữ và hoang mạc không ngừng hóa đen. Nơi sâu thẳm u ám ấy, dường như ẩn chứa vô số quái vật khủng bố.

Dương Tiễn phẩy đạo bào, thản nhiên ngồi xếp bằng. Tay phải vừa chỉ, Thiên Địa Trung Ương Mậu Kỷ Hạnh Hoàng kỳ bay ra, cắm ở biên giới giữa Hãn Hải và hoang mạc. Lá cờ chí bảo của Ngọc Hư này đón gió liền lớn, trong nháy mắt xuyên thấu chư thiên, liên thông đại địa rải xuống vô lượng kim liên. Mỗi đóa kim liên lại nở rộ ức vạn hào quang, kết thành một bức tường vàng nhạt mênh mông, ngăn cách toàn bộ hắc vụ ma khí cùng các thứ khác ở bên ngoài.

Từng con tà thần tà ma không biết lợi hại, bị cảm xúc bạo ngược phá hư chi phối, lũ lượt ra tay, va chạm vào. Dưới sự chuyển động chậm rãi của kim liên, chúng tan thành mây khói, tựa như bong bóng.

Tại cực Nam Đông Hải thì càng đơn giản hơn. Một đạo nhân thanh tú mặc hắc bào ngự không trung, bên cạnh hắc mang gào thét, không ngừng hiện ra ở các nơi, thu gặt từng chút sinh cơ. Trừ vật đã c·hết, nơi đây không còn gì khác sót lại.

Tình hình Chân Thật giới tạm thời ổn định trở lại.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho độc giả truyen.free, không nơi nào có.

Trong một Phật quốc rộng lớn bao la, tràn đầy an bình thanh tịnh, một đám quỷ hồn vây quanh đài sen vàng óng, lắng nghe "Địa Tạng Bồ Tát" Huyền Bi giảng kinh thuyết pháp, để trừ khử oán hận và chấp niệm trong lòng, tự giải thoát khỏi Địa Ngục của chính mình. Số lượng của chúng không đủ để lấp đầy dù chỉ một phần ức vạn của cõi tịnh thổ vô ngần này. Khắp nơi có thể thấy các chùa Phật Bồ Đề, Bà La Kim Trì trống trải. Trong đó, đám lão quỷ an nhàn tự tại, lén lút nghịch Vạn Giới Thông Thức phù, khoe với thân bằng hảo hữu về thế giới sau cái c·hết tốt đẹp, xua tan nỗi sợ hãi tận thế của họ. Còn đám tân quỷ thì lo sợ bất an, kinh hãi khó tĩnh, chỉ có tiếng nói trang nghiêm từ bi của vị Bồ Tát kia mới có thể xoa dịu đôi phần.

Huyền Bi tay cầm Chư Thiên Sinh Tử luân cùng Địa Tạng xá lợi, dường như đang nắm giữ huyền bí Luân Hồi và siêu thoát. Ngài giảng kinh nói pháp khiến thiên hoa loạn trụy, đất tràn kim liên, oán khí chấp niệm từng chút một được gột rửa.

Giảng xong một kinh, ngài dừng lại, nhìn về phía nam tử ngồi ngay ngắn lắng nghe bên cạnh đài sen vàng, trông như một quỷ vật bình thường, rồi thở dài nói:

“Tận thế đã đến, kỷ nguyên sắp kết thúc. Gần đây, số người c·hết không ngừng tăng lên, có thể suy ra tương lai không xa sẽ ra sao. Chẳng hay chư vị Thiên Tôn Phật Tổ có chuẩn bị gì không?”

Nam tử ấy thân mặc huyền bào, đầu đội cổ quan, tươi cười ấm áp, chính là Mạnh Kỳ. Đường đường Nguyên Thủy Thiên Tôn, Chưởng giáo một mạch Ngọc Hư cung, vậy mà lại vô cùng phóng khoáng ngồi bên cạnh Huyền Bi lắng nghe.

Hắn khẽ cười nói: “Sư phụ quả nhiên từ bi thương xót. Mà theo những gì đệ tử nhìn thấy và nắm giữ về tương lai, mạt kiếp chính là sự chung kết của vạn vật, vượt xa so với các kỷ nguyên chung kết trước đây. Chỉ dựa vào việc luyện chế loại ‘Độ Thế bảo phiệt’ như trước đây thì không thể phù hộ cho sinh linh còn sót lại sống tạm được. Chỉ khi lấy ý nghĩa "chết đi rồi sẽ có nơi an nghỉ cuối cùng" trong Âm Tào Địa Phủ hiện thế làm nền tảng, nắm bắt đại thế thiên thời của tận thế, luyện chế ra ‘Độ Thế bảo phiệt’ đặc thù nhất thì mới có hy vọng nhất định chở chúng sinh vượt qua kỷ nguyên chung kết, ngao du trong hư vô, chờ đợi một kỷ nguyên tiếp theo mờ mịt khó tả đến.”

“Nam Mô Địa Tạng Vương Bồ Tát, thảo nào thời đại Thần Thoại Thượng Cổ, Phật môn, Đạo gia, Thiên Đình đều tranh giành quyền khống chế Âm Tào Địa Phủ. Ngày nay lại có Chân Không Gia Hương cùng các nơi an nghỉ sau khi c·hết khác xuất hiện.” Huyền Bi giật mình nói nhỏ, các quỷ hồn xung quanh không thể nghe thấy. “Thảo nào con muốn âm thầm trao Chư Thiên Sinh Tử luân, giúp ta sáng lập tịnh thổ cho người c·hết.”

Chuyện này, Mạnh Kỳ trước khi đạt tới Bỉ Ngạn vẫn cảm thấy bí ẩn tầng tầng. Lúc này mới nghĩ thông qua sư phụ Huyền Bi để thử nhìn thấy đôi điều. Nhưng sau khi thoát khỏi khổ hải, thấy được vô vàn biến hóa của kỷ nguyên chung kết trong tương lai, thấy địa cầu được dùng làm Độ Thế bảo phiệt, hắn cũng đã sáng tỏ trong lòng.

Nghe lời Huyền Bi, hắn mang ý cười nói: “Hiện tại, quyền lực Âm Tào Địa Phủ bị các thế lực phân chia, lấy Kim Hoàng và A Di Đà Phật làm chủ. Nhưng nếu cứ khăng khăng làm theo ý mình, chỉ dựa vào chút ý nghĩa an nghỉ cuối cùng mà các thế lực đặt ra, thì Độ Thế bảo phiệt luyện chế ra xa không đủ để tránh thoát kỷ nguyên chung kết. Tương lai tất sẽ có tranh chấp ở phương diện này.”

“Sư ph��, tịnh thổ Địa Tạng của ngài dù có dung hợp di lưu của Địa Tạng Bồ Tát ngày xưa, khoảng cách với Vô Sinh lão mẫu bọn họ cũng còn rất xa xôi. Mà tận thế đã cận kề, vì phù hộ chúng sinh, e rằng không thể không có chút thay đổi.”

Huyền Bi trầm mặc một lát mới hỏi: “Thay đổi gì?”

“Ngày xưa Nhân Hoàng đối với việc này cũng đã có chuẩn bị, ý đồ luyện chế ‘Thuyền Tận Thế’, đáng tiếc chưa hoàn thành. Đệ tử muốn mượn nó, cùng tịnh thổ Địa Tạng của sư phụ luyện thành một thể, tái tạo bảo phiệt, chờ đợi biến số về sau.” Mạnh Kỳ thản nhiên nói.

Huyền Bi gật đầu, giọng từ bi nói:

“Chỉ mong thương sinh thoát khỏi kiếp nạn, thử một chút thì có gì là không thể?”

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức chắt chiu, thuộc về riêng truyen.free, không sao chép.

“Thiện!” Mạnh Kỳ vỗ tay cười, thân ảnh đã xuất hiện tại Đại Chu hoàng cung trên đảo Trường Môn, ngồi đối diện với Cao Lãm, ngăn cách bởi một bàn rượu ngon.

Cuộc trao đổi vừa rồi giữa hắn và Huyền Bi hóa thành một đạo quang mang, rơi xuống giữa mi tâm Cao Lãm, khiến toàn bộ tiền nhân hậu quả hiện rõ.

“Hoàng huynh, nếu ngươi không muốn, bần đạo cũng sẽ không cưỡng cầu. Nếu ngươi nguyện ý, ta cũng sẽ không lấy đi không công, tự có sự trao đổi.” Mạnh Kỳ mỉm cười nói.

Cao Lãm bưng chén rượu, vẻ mặt không chút gợn sóng, chậm rãi nói: “Huynh đệ chúng ta, chút việc nhỏ này không cần nhiều lời, cứ lấy đi là được. Hơn nữa, đây cũng coi như sự tiếp nối di chí của Nhân Hoàng trước đây, là một phần không thể chia cắt của nhân đạo, đối với trẫm trăm lợi mà không một hại.”

“Hoàng huynh, ngươi thật sự không muốn nghe vật trao đổi là gì sao?” Mạnh Kỳ cười đến mang vài phần thần thái của Cố Tiểu Tang.

Ánh mắt Cao Lãm sâu thẳm, dường như có chút suy đoán, giọng chuyển thấp hỏi: “Là gì?”

“Hồi sinh Yến Nhiên đại tẩu.” Mạnh Kỳ nhìn vào đôi mắt Cao Lãm, từng chữ nói ra.

Đạt tới Bỉ Ngạn, hồi tưởng thời gian, chuyện này chẳng qua chỉ là giơ tay nhấc chân mà thôi, lại còn không thay đổi được cuộc đời Cao Lãm trước đó. Chỉ là Mạnh Kỳ bi��t, dù là đại ca ngu ngốc hay đại ca đế vương, trong xương cốt đều là người vô cùng kiêu ngạo, không đến vạn bất đắc dĩ, việc này tuyệt đối sẽ không mượn tay người khác. Cho nên mới vẫn chưa đề cập. Chỉ là hiện tại tận thế đã cận kề, nếu không phục sinh, chưa chắc còn có cơ hội "gặp mặt". Dù sao Mạnh Kỳ bản thân cũng không quá nắm chắc việc có hay không có kỷ nguyên tiếp theo.

Ánh mắt Cao Lãm đột nhiên dao động, như ẩn chứa cơn lốc xoáy kịch liệt. Mạnh Kỳ thản nhiên nói tiếp: “Bần đạo biết đại ca anh hùng một đời, thầm nghĩ tự mình thành đạo, tự tay hồi sinh. Thế nhưng, lấy vật của mình ra trao đổi cơ hội hồi sinh, thì có gì khác biệt? Hơn nữa, bần đạo cũng sẽ không tự mình ra tay, việc này vẫn sẽ để đại ca chính mình làm.”

Hắn vừa nói vừa lấy ra một vật, là một hộp ngọc hình dài, phủ ánh sáng xanh trong vắt, mang theo cảm giác thời gian ngưng đọng. Trên đó viết bốn chữ huyền ảo:

“Nguyệt Quang Bảo Hạp!”

“Vật này có thể đảo ngược thời gian, trở về quá khứ. Đại ca, ý ngươi thế nào?” Mạnh Kỳ nhìn sâu vào Cao Lãm.

Tay Cao Lãm nắm chén rượu khẽ run, lại giống như một người bình thường, con ngươi đen kịt, như cuộn trào sóng lớn cuồng phong dữ dội.

Mạnh Kỳ không thúc giục, chờ đợi quyết định của hắn, trong lòng nhàm chán nghĩ: Nếu không phải việc này liên quan đến Yến Nhiên đại tẩu, đại ca hẳn sẽ đáp: "Gọi Hoàng huynh!"

Chỉ truyen.free mới sở hữu bản dịch tinh xảo và công phu này, xứng đáng để bạn đọc khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free