Ngoài những tầng tầng bình chướng thời không tựa bức tường sao ngăn cách, giữa màn sương Thiên Cơ hư ảo, một hành tinh xanh thẳm, mỹ lệ vẫn không ngừng xoay vần qua ức vạn năm.

Hai đạo thân ảnh chợt hiện, Mạnh Kỳ cùng Cố Tiểu Tang giáng lâm bên ngoài khu tập thể cũ kỹ nơi họ từng sinh sống. Xung quanh họ, dòng sông thời gian hư ảo đột ngột hiển hiện, lặng lẽ chảy xuôi.

Hắn nắm tay Cố Tiểu Tang, nghịch dòng mà lên, xuyên qua quang âm, trở về quá khứ. Đó là thời điểm bản thân vừa mới “xuyên việt” đến Chân Thật giới không lâu. Những người hàng xóm lân cận đều trút bỏ mái tóc hoa râm, vơi bớt nếp nhăn, trở lại dáng vẻ thời tráng niên.

Cố Tiểu Tang khép hờ đôi mắt, thể ngộ từng điểm tích biến hóa của thời gian, cảm nhận dòng lịch sử duy nhất trong quá khứ. Rồi nàng mới mở hai mắt, đôi mắt đẹp như nở rộ ánh sao sâu thẳm, lấp lánh quan sát bốn phía, toát lên dung mạo tuyệt sắc.

“Phong cách ăn mặc nơi đây thật khác biệt nha.” Nàng mỉm cười cất lời. Y phục trên người nàng biến ảo, hóa thành một chiếc váy liền màu trắng rộng rãi, phiêu dật, hoa văn giản dị, toát lên vẻ tươi mát, thoát tục.

Nhưng nàng vẫn chưa thỏa mãn, nhăn mũi, mím môi, đoạn ướm tay lên eo mà nói: “Chỗ này rộng rãi quá, trông cứ như mang thai mấy tháng vậy......”

Trong khi nói chuyện, nàng không biết từ đâu lấy ra một sợi dây lưng màu nhạt, trực tiếp buộc bên ngoài thắt lưng. Vừa làm vật trang sức, vừa tôn lên vòng eo thon gọn, tăng thêm vài phần khí chất thướt tha, linh động. Lại thêm mái tóc đen óng, dài buông xõa, theo cái nghiêng đầu mà trút xuống như thác nước, che khuất nửa bên mặt cùng vành tai lấp lánh, để lộ ra nét mỹ lệ ẩn hiện.

Thấy Tiểu Tang chỉ mất vài hơi thở đã nắm bắt được thẩm mỹ của Địa Cầu niên đại này, Mạnh Kỳ cảm thấy sâu sắc hổ thẹn, bởi trên người hắn vẫn là chiếc áo sơ mi kẻ caro tiêu chuẩn, quần jean cùng giày bệt trắng. Bao nhiêu năm vẫn như một, chẳng chút tiến bộ.

Cố Tiểu Tang nhấc chân, biến đôi giày thành giày sandal cao gót màu trắng hồng. Đôi chân trần mảnh mai, thẳng tắp càng được tôn lên, làn da trắng nõn dường như còn lấp lánh. Lúc này nàng mới quay đầu nhìn về phía Mạnh Kỳ, mím môi, mỉm cười, đánh giá từ trên xuống dưới, hết lần này đến lần khác, song vẫn không cất lời.

“Có vấn đề gì sao?” Mạnh Kỳ làm ra vẻ lão thần tại tại.

Cố Tiểu Tang tủm tỉm cười nói: “Không có gì, cuối cùng ta cũng đã hiểu vì sao trước đây tướng công vẫn là đồng tử chi thân khi còn ở Thiên Đình.”

Phốc, Mạnh Kỳ suýt nữa sặc. May mắn có được sức tự chủ cường đại của Bỉ Ngạn, hắn nghiêm chỉnh nói: “Ai rồi cũng sẽ có một giai đoạn cái gì cũng không hiểu.”

Cố Tiểu Tang không đáp lời, vươn hai tay, giúp Mạnh Kỳ sửa sang cổ áo. Biến chiếc áo sơ mi kẻ caro của hắn thành sơ mi bó sát màu xanh đậm gần như đen, để phù hợp với khí chất thành thục hiện tại. Không chút nghi ngờ, quần jean cũng biến thành quần khaki, giày bệt trắng biến thành giày da đen thoáng khí. Cả người hắn toát lên một cảm giác rạng rỡ hẳn lên.

“Như vậy miễn cưỡng có thể được.” Nàng vỗ vỗ tay, lùi về sau một bước, ngắm nhìn Mạnh Kỳ đã khôi phục lại dáng vẻ khi ở Địa Cầu.

Ba quang tan biến, hai người bước ra từ dòng sông thời gian, chính thức tiến vào đoạn lịch sử này. Họ nhanh chóng nhận lấy từng luồng ánh mắt “tẩy lễ”, bất luận nam nữ, già trẻ, đều không kìm được mà nhìn về phía Cố Tiểu Tang, kinh ngạc trước dung nhan và khí chất của nàng, chỉ cảm thấy đẹp tựa như một bức họa. Thậm chí có người đi đường nhìn đến nhập thần, đến nỗi đâm sầm vào hàng cây ven đường.

Thấy tình trạng này, Cố Tiểu Tang vẫn giữ vẻ mặt nhàn tĩnh, tư thái văn nhã, nhưng bên trong ánh mắt buông xuống lại ẩn chứa ý cười rõ ràng, như một con hồ ly vừa ăn vụng gà mái lại vờ nghiêm chỉnh đứng đắn.

Trong Độ Thế bảo phiệt của một vị Bỉ Ngạn nào đó, hay sự tồn tại nhạt nhòa của Kim Hoàng. Giờ đây được cùng tướng công về nhà, nàng tạm thời gác lại những bóng ma cùng đủ loại mưu đồ trong lòng, mà thêm vài phần thoải mái, tự tại.

Mạnh Kỳ không để tâm đến từng ánh mắt nghi hoặc, lấy ra Vạn Giới Thông Thức phù ngụy trang thành chiếc điện thoại di động. Tự mình đóng vai trạm phát sóng, hắn dùng dãy số nguyên bản gọi về nhà.

“Nói đi, có chuyện gì? Giờ này gọi điện thoại về nhà, phải chăng là tiền không đủ dùng?” Lão mụ dùng giọng điệu bình tĩnh, hiểu con không ai bằng mẹ mà hỏi.

Mạnh Kỳ ho khan một tiếng: “Là thế này, bạn gái con hôm nay đến gần đây công tác, con nghĩ tiện thể mang nàng tới ra mắt gia đình luôn.”

“Cái gì?” Giọng lão mụ bỗng cao lên tám độ. “Nhãi con, gặp gia trưởng là một việc vô cùng trang trọng, nào có chuyện thuận tiện chứ, con coi con gái nhà người ta là gì! Khoan đã, con có bạn gái từ khi nào?”

“Bọn con đã qua lại một thời gian rồi, nhưng trước đây chưa đến mức gặp mặt gia đình, sợ có gì thay đổi nên chưa dám nói.” Mạnh Kỳ giải thích.

Cố Tiểu Tang đứng bên cạnh, dáng vẻ xinh đẹp, tay phải nhẹ nhàng cuộn lọn tóc đen buông xõa, hết vòng này đến vòng khác, nhàn nhã mỉm cười nghe hắn miệng đầy bịa chuyện.

“Yêu, nhi tử trưởng thành rồi, còn biết đánh mai phục nữa chứ!” Lão mụ vừa trào phúng vừa vui mừng. “Các con lúc nào đến? Cô nương kia tên là gì?”

“Cố Tiểu Tang, ngài gọi Tiểu Tang là được ạ, bọn con sắp đến rồi.” Mạnh Kỳ ôn hòa đáp.

Cũng chỉ có những lúc như vậy, hắn mới có thể rõ ràng cảm nhận được sự tồn tại của “Ta”. E rằng một ngày nào đó, hắn sẽ trở thành Bỉ Ngạn giả như Kim Hoàng, triệt để đánh mất hậu thiên chi tính.

“Sắp đến rồi ư? Nhãi con, sao con không nói sớm!” Lão mụ hận đến nghiến răng. “Mau đưa con gái nhà người ta đến trung tâm thương mại gần đây đi dạo đi, lão nương ta phải nhanh chóng ra ngoài mua đồ ăn, không thể làm khó coi được!”

Nói xong, nàng cụp máy cái rụp, vội vàng hấp tấp xông ra khỏi cửa nhà.

Mạnh Kỳ nhìn theo lão mụ đi xa, đoạn xòe tay về phía Cố Tiểu Tang mà nói: “Mụ ta chính là tính tình như vậy đấy, chúng ta cứ đi loanh quanh đây một chút, tiện thể mua ít lễ vật gặp mặt.”

Hắn sớm đã chuẩn bị sẵn cành Đại Thanh căn, linh chi, nhân sâm cùng các loại tiên vật mà người thường có thể tiếp nhận. Nhưng dù sao cũng phải pha lẫn chút quà tặng bình thường, nếu không sẽ có vẻ quá đột ngột.

“Đã chuẩn bị xong rồi.” Cố Tiểu Tang nhấc tay trái lên, trên đó bỗng hiện ra một đống thuốc lá, rượu và đồ bảo vệ sức khỏe, nàng mỉm cười nói. “Vừa rồi lúc chàng gọi điện thoại, thiếp liền Phân Thần hóa niệm đến trung tâm thương mại gần đó dạo một vòng, họ còn giảm cho thiếp 5% nữa đấy.”

Nàng đối với sinh hoạt nơi đây có vẻ hết sức thích ứng. Còn về tiền bạc từ đâu mà có, ấy dĩ nhiên là hư không tạo vật rồi.

Mạnh Kỳ tiếp nhận quà tặng, nhìn về phía chiếc xích đu cũ trong khu tập thể, mỉm cười nói: “Chúng ta đến đó ngồi chờ đi, trước kia vi phu vẫn có một mộng tưởng, chính là dẫn bạn gái đến cùng ta ngồi chiếc xích đu kia một lát.”

Hai người chậm rãi đi tới, Cố Tiểu Tang ngồi trên xích đu, không đung đưa, Mạnh Kỳ đứng bên cạnh, cùng nàng trò chuyện dăm ba câu. Tịch dương buông xuống, rải ráng đỏ khắp nơi, phủ lên hai người một tầng kim mang.

Có vài người trẻ tuổi đi qua, nhìn thấy hình ảnh này, nhất thời kinh vi thiên nhân. Lặng lẽ lấy điện thoại ra, lén lút chụp mấy tấm.

“Đẹp hơn hẳn mấy ngôi sao kia nhiều!”

“Thang điểm 10, ta cho hẳn 15 điểm!”

“Nếu trước kia có nữ đồng học như vậy, ta học thuộc [Lạc Thần phú] sẽ không gian nan đến thế......”

Bọn họ thấp giọng trao đổi, nhìn tấm ảnh vừa chụp, chợt cảm thấy có cái gì đó thật chướng mắt.

“Cứ về nhà cắt phăng gã đàn ông bên cạnh ra là được......” Thanh niên chụp ảnh bực tức nói.

Chờ đến khi bọn họ về nhà, bắt đầu chỉnh sửa ảnh, lại phát hiện sao cũng không thể xóa bỏ sự tồn tại của Mạnh Kỳ. Nhất thời mồ hôi tuôn như mưa, cảm giác như gặp phải sự kiện linh dị vậy.

Ngồi một lát, Mạnh Kỳ nhận được điện thoại của lão mụ, ý bảo hắn có thể dẫn tức phụ về nhà.

Bước lên cầu thang, ấn chuông cửa, cánh cửa phòng rất nhanh mở ra, như thể đã chờ đợi từ lâu. Lão mụ cười tủm tỉm ra nghênh cửa, đang định cất lời thì đột nhiên sửng sốt, bị dung nhan cùng khí chất của Cố Tiểu Tang chấn nhiếp, nhất thời lại khó mà thành lời.

Vẫn là Cố Tiểu Tang bất động thanh sắc, nhu thuận tươi cười nói:

“Bá mẫu hảo.”

“Hảo, hảo hảo.” Lão mụ lấy lại tinh thần, kinh ngạc mời hai người vào phòng. Ánh mắt nghi hoặc vụng trộm nhìn về phía Mạnh Kỳ, miệng khẽ động, như thể đang muốn hỏi điều gì đó.

Ngốc nhi tử nhà mình làm sao có thể lừa được một cô nương xinh đẹp, khí chất, hàm dưỡng đến vậy chứ?

Chẳng lẽ cô nương này mọi thứ đều tốt, chỉ mỗi ánh mắt có chút vấn đề?

Nhưng cô nương như vậy, vạn dặm mới tìm được một người, cũng khó mà hình dung được dù chỉ nửa phần. Xã hội bây giờ dụ hoặc lại nhiều, Mạnh Kỳ cái tên ngốc tiểu tử này cũng chẳng tính là quá xuất chúng, làm sao mà giữ được nàng đây!

Lần lượt ngồi xuống, Mạnh Kỳ liền giới thiệu song phương. Lão mụ vẫn luôn có chút câu nệ, chỉ cảm thấy cô nương trước mắt t��a nh�� tiên nữ trên trời. Mà Cố Tiểu Tang thì treo một nụ cười nhàn nhạt, tận chức tận trách sắm vai một nữ hài văn tĩnh, nhu thuận.

Không thể không nói, yêu nữ quả thật là giả cái gì giống cái đó. Hết sức được Mạnh Kỳ lão mụ yêu thích.

Thừa dịp Mạnh Kỳ đi vào phòng bếp rót nước, lão mụ tìm cớ, vụng trộm lẻn vào, hạ giọng nói: “Nhãi con, con nên nói thật với ta, một cô nương như vậy sao có thể để ý đến con chứ?”

“Lão mụ, nhi tử của người rất có nội hàm, hơn nữa về sau sẽ thăng chức tăng lương, trở thành CEO, đi lên đỉnh cao nhân sinh, Tiểu Tang là tuệ nhãn thức anh hùng đó.” Mạnh Kỳ mỉm cười đáp.

Lão mụ bị hắn chọc tức bởi sự không đứng đắn này, đành phải chuyển dời đề tài: “Tiểu Tang bao nhiêu tuổi? Ta thấy nàng cũng chỉ chừng mười bảy, mười tám tuổi thôi mà.”

“Nàng mặt non thôi, thực ra sắp tốt nghiệp đại học rồi.” Mạnh Kỳ mở mắt nói dối.

Lão mụ gật gật đầu: “Nàng là người ở đâu? Trong nhà làm gì?”

“Nàng là người ở tỉnh thành, phụ thân mất sớm, mẫu thân là tổng tài xí nghiệp xuyên quốc gia.” Mạnh Kỳ nghĩ nghĩ rồi nói. La giáo cũng xem như xí nghiệp xuyên quốc gia mà? Trên Địa Cầu cũng có tín đồ thờ phụng Vô Sinh Lão Mẫu.

Lão mụ ngược lại hít một ngụm khí lạnh, trịnh trọng nói: “Nhi tử à, cô nương tốt như vậy có thể gặp nhưng không thể cầu, ngày sau dù có kết quả thế nào, con cũng phải hiểu được cảm ơn, bình tĩnh đón nhận.”

Nàng cảm giác với điều kiện của Cố Tiểu Tang, hai bên sẽ không bền lâu được. Trước mắt cũng chỉ là mắt cô nương kia bị mù, sau khi tỉnh táo lại thì cơ bản là không có khả năng.

Tuy rằng đem nhi tử nhà mình so sánh thành thứ bỏ đi có cảm giác hơi không đúng, nhưng nàng cảm giác dựa theo sự đối lập này, vẫn là tương đối thỏa đáng.

“Nàng và mẫu thân quan hệ rất kém, thủy hỏa bất dung, đã thoát ly quan hệ mẹ con, nghe nói có liên quan đến cái chết của phụ thân nàng.” Mạnh Kỳ nửa thật nửa giả nói. Dù sao cũng không thể nói cô nương văn tĩnh, nhu thuận này lòng dạ hiểm độc, thủ đoạn tàn nhẫn, trên lưng gánh vác không biết bao nhiêu mạng người......

“Cô nương đáng thương, con phải đối xử thật tốt với người ta.” Lão mụ nói thấm thía, rồi rời khỏi phòng bếp. Gọi điện thoại cho ba Mạnh Kỳ, kêu ông về nhà ăn cơm.

Thân ở một thành phố khác, trong căn phòng trọ, Mạnh Tiểu Kỳ đột nhiên bừng tỉnh, hắt hơi một cái, cứ cảm giác có chuyện gì đó chẳng lành sắp xảy ra.

Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là tinh hoa của sự tận tâm, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.