Đối với những biến hóa bên ngoài, Mạnh Kỳ không hề phân tâm, tinh khí thần ý cùng toàn bộ ý niệm của hắn đều dồn vào việc xung kích Bỉ Ngạn, chuyên chú ��ến mức phảng phất như Lục đại tiên sinh nhập thể.

Chỉ có mau chóng chứng đạo Bỉ Ngạn, mới có thể thay đổi thế cục, ngoài ra không còn cách nào khác!

Đạo Nhất Lưu Ly đăng đứng thẳng trong hư không, chiếu khắp chư thiên, hai bên đều có một viên Đạo Quả hư ảo chậm rãi thành hình trôi nổi, hoặc u ám hỗn độn, hoặc tử khí tàng bạch, định vị tiết điểm trước mắt cho Mạnh Kỳ, nâng bản tính linh quang không để hắn ngã vào khổ hải, nửa chìm nửa nổi trong dòng chảy thời gian.

Mượn dùng điều này, Mạnh Kỳ liên kết với "dấu mốc lịch sử" đầu tiên mà mình lưu lại, chính là cái ta đã gieo tâm ma cho lâu chủ Bất Nhân lâu vào Thiên Nhạc năm thứ ba mươi bảy!

Thân ảnh chập chờn, hắn hướng về "biển chỉ lối" ấy phi độn, dòng chảy thời gian xung quanh không còn hư ảo mà trở nên ngưng thực, đặc quánh ngăn cản hắn hồi tưởng.

Suy nghĩ theo đó mà tan đi từng chút một, nhưng trong lòng Mạnh Kỳ chỉ có luồng khí thế sắc bén không thể xóa nhòa, dũng khí quyết tuyệt đến cùng cực, cho dù quên đi tất cả, hắn vẫn giữ nguyên tốc độ kiên định tiến về "biển chỉ lối" kia!

Quá trình này chính là một trong những nan quan của Bỉ Ngạn, phàm là có một chút do dự, một phần không tự tin, một tia may mắn nào đó, sẽ rời đi chìm đắm trong dòng chảy thời gian, tan rã trong khổ hải mịt mờ, triệt để tan biến thành mây khói, không còn khả năng sống lại, giống như Hắc Đế lúc trước!

Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả lưu ý.

******

Trong Ngọc Hư cung, Mạnh Kỳ ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn, bên cạnh là Quảng Thành tử, Văn Thù Quảng Pháp Thiên Tôn, Xích Tinh tử, Ngọc Đỉnh chân nhân, Đạo Hành tiên tôn, Na Tra cùng Hao Thiên khuyển, đang thương nghị việc đề cử ai tạm thời nắm giữ chức vị chưởng giáo.

"Chức vị chưởng giáo này cũng chẳng có gì tốt đẹp, ít nhất là khi chưa đến Bỉ Ngạn, Ngọc Hư cung này đều không thể triệt để khống chế." Quảng Thành tử cười tủm tỉm đứng dậy, chắp tay với Mạnh Kỳ:

"Ra mắt Tô chưởng giáo."

Mạnh Kỳ đột nhiên cả người run lên, dòng chảy thời gian xung quanh dâng trào, trong mắt lóe lên một tia hiểu ra, trên mặt chợt hiện lên một nụ cười ấm áp.

Mấy vị sư huynh, đã lâu không gặp!

Bản dịch chân nguyên của thiên truyện này, chỉ có tại truyen.free, chớ lầm nơi khác.

******

Tây Sơn phật miếu, dưới gốc cây Bồ Đề.

Vương Tư Viễn đem tuyết nha, trúc quân, Long Hổ phong, Thiết Hoa trà, Tiềm Long trà cùng các danh trà khác trộn lẫn vào nhau, dùng hương vị hỗn tạp nhắc nhở Mạnh Kỳ, cũng chỉ điểm hắn rằng "Mọi chuyện quá khứ, tan thành mây khói" chỉ có thể đạt được từ Bá Vương Tuyệt Đao, còn lại đều là giả dối.

Mạnh Kỳ chậm rãi đứng dậy, sắc mặt thoáng hiện vẻ phức tạp hỏi: "Ngươi vì sao phải chỉ điểm ta những điều này?"

Quân cờ trong tay Vương Tư Viễn đột nhiên trượt xuống, rơi trên bàn cờ, văng tung tóe khắp nơi, làm xáo trộn ván cờ vừa rồi.

Khuôn mặt hắn ẩn trong bóng tối của cây Bồ Đề, ngữ khí mơ hồ nói:

"Giúp ngươi phá cục cũng là giúp chính ta phá cục."

Ánh mắt Mạnh Kỳ đảo qua, bỗng nhiên nghe thấy tiếng nước sông dâng trào từ cuối chân trời, thân thể hắn vô cớ chấn động, trong mắt hiện thêm vài phần kinh ngạc.

Lại quay đầu nhìn về phía Vương Tư Viễn, khóe môi hắn cong lên, thầm thì nói nhỏ:

"Tên thần côn, trước đây mỗi lần gặp ngươi ta đều muốn đánh ngươi một trận, 'bây giờ' ta muốn nói, bằng hữu này, ta kết giao định rồi!"

Để đọc bản truyện được dịch một cách kỹ lưỡng nhất, xin mời ghé thăm truyen.free.

******

Đêm khuya sương giăng nặng hạt, hai "kẻ say rượu" xách vò rượu, gào thét ca khúc "Thương Hải một tiếng cười" không rõ nguồn gốc, lang thang trong con ngõ vắng vẻ lạnh lẽo.

Ánh mắt Cao Lãm còn sót lại chút thanh tỉnh, lảo đảo bước đi, miệng ngậm nụ cười hứng thú nhìn Mạnh Kỳ mắt mờ mịt, vỗ cửa nhà người khác.

Rầm rầm rầm!

Tiếng động kinh động hàng xóm, chủ sân khoác áo bước ra, cao giọng quát:

"Ai? Chuyện gì?"

"Mua, mua gà trống, còn, còn có, có giấy vàng." Mạnh Kỳ ấp a ấp úng trả lời.

Vẻ mặt chủ sân nhất thời ngây ngốc, sau đó nổi trận lôi đình:

"Cút!"

"Cái thằng cha say rượu điên khùng này từ đâu tới vậy!"

Chính mình nào có nuôi gà trống?

Rầm rầm rầm!

Mạnh Kỳ cũng không hề nghi ngờ, lại đến gõ cửa nhà hàng xóm tiếp theo, bị tạt nước lạnh, nhưng vẫn say mèm, kiên trì không bỏ, lần lượt gõ cửa, có người muốn ra đánh hắn, nhưng nhìn thấy đầy đất t·hi t·hể ở đầu ngõ, sợ hãi đến mức đóng chặt cửa sổ, không dám lên tiếng.

Đến cuối cùng, hàng xóm không chịu nổi sự quấy rầy này, có người ném một con gà trống ra, có người rắc giấy vàng.

Bọn họ vừa làm xong tất cả, liền thấy tiền bạc chuẩn xác rơi vào lòng, nhất thời cảm thấy mờ mịt lạ thường.

Đây, đây là kẻ say rượu điên khùng sao?

Mạnh Kỳ xách gà, Cao Lãm cầm giấy vàng cùng vò rượu, hai người trở về sân hoang ban đầu, nhóm cỏ dại, đốt giấy vàng, chém đầu gà, rắc huyết vào rượu.

"Đến đây, tế trời uống huyết rượu xong, chúng ta chính là huynh đệ kết nghĩa, ta khẳng định tuổi lớn hơn ngươi, ta là đại ca, ngươi là lão Nhị." Cao Lãm hào sảng cười lớn.

Mạnh Kỳ say mèm, hai mắt mơ hồ, lắp bắp nói: "Không, không được, lão Nhị gì đó, nhị đệ gì đó, rất, rất là khó nghe, ta muốn làm lão Tam, ta, ta muốn làm tam đệ!"

"Hắc, có ý tứ." Cao Lãm cười một tiếng, "Cứ làm vậy đi!"

Hắn kéo Mạnh Kỳ quỳ xuống, đối với chỗ giấy vàng đã cháy hết nói:

"Đến, cúi lạy lão thiên gia một lạy, chúng ta kết nghĩa huynh đệ!"

Đúng lúc này, màn đêm như có gì đó chập chờn, mơ hồ vang lên tiếng nước chảy ào ào, Cao Lãm không hề phát hiện, nhưng Mạnh Kỳ mạnh mẽ run lên, men say trong mắt lập tức rút đi, tinh quang nội liễm, sâu thẳm phảng phất cất giấu một trọng thiên địa khác.

Hắn nhìn Cao Lãm bên cạnh, trong mắt vừa có hiểu ra lại có sầu não, sau đó quay đầu, quỳ xuống trang trọng.

Hoàng huynh, bái này, ta tâm cam tình nguyện!

Nguyên tác dịch thuật của chương này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

******

Việt Tú lâu, Nguyễn Ngọc Thư cùng Mạnh Kỳ sau khi g·iết Cao Thông, tâm trạng thả lỏng, trước mặt đặt những món ăn vừa gọi.

Nhấc đũa, Mạnh Kỳ thưởng thức mỹ thực, đồng thời nhận ra Nguyễn Ngọc Thư chỉ nhìn mà không động đũa.

"Ăn đi, ta mời ngươi." Hắn cười ha hả nói.

Nguy���n Ngọc Thư khẽ gật đầu, với động tác thanh thoát tao nhã cùng tốc độ như gió cuốn mây tan, quét sạch mâm đồ nhậu, khiến Mạnh Kỳ trợn mắt há hốc mồm, không thể tin được một thiếu nữ khí chất thanh thoát lạnh lùng lại có biểu hiện như vậy.

Sắc mặt Nguyễn Ngọc Thư ửng hồng, như có làn sóng, ngẩng đầu nói: "Ngươi đã mời ta ăn, ta người này xưa nay không quá khách khí."

Mạnh Kỳ suýt nữa bật cười, trong mắt đột nhiên thấy một dòng trường hà hư ảo, gợn sóng lấp lánh, lặng lẽ trôi đi, mà một đạo thân ảnh ngược dòng nước mà lên, cấp tốc tiếp cận, đến trước mặt mới nhận ra đó chính là mình!

Hai đạo thân ảnh bỗng nhiên trùng hợp, ánh mắt Mạnh Kỳ trở nên nhu hòa, nội tâm thầm nhủ:

"Không cần khách khí, ta sẽ thường xuyên mời ngươi."

Toàn bộ nội dung dịch thuật quý báu này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

******

Vầng Trăng Lạnh treo cao, ánh sáng rải trên dòng sông lớn, trắng bạc lấp lánh, gợn sóng lăn tăn.

Tiếng tiêu uyển chuyển du dương, như khóc như than, theo một con thuyền nhỏ chạy ra từ bóng đêm, trên mũi thuyền đứng một vị bạch y thiếu nữ, tinh xảo khó tả, khí chất thanh thoát, tà áo theo gió phất phới, đẹp đến mức như Thiên Tiên hạ phàm, nàng hai tay ấn một ống ngọc tiêu xanh đậm, môi phấn ghé vào miệng tiêu, thổi ra khúc nhạc nức nở phi trắc.

Đối diện, sắc mặt Mạnh Kỳ thay đổi, rút đao cầm kiếm, bày ra tư thế tiến công, thu liễm tâm cảnh, bình thản mở miệng: "Tiểu Tang cô nương, lâu rồi không gặp vẫn khỏe chứ?"

Môi phấn của Cố Tiểu Tang rời khỏi ống tiêu, đôi mắt tinh anh vừa u buồn vừa oán trách nhìn Mạnh Kỳ một cái: "Phu quân, chàng đến nơi này, lại không nguyện cùng tiểu nữ tử gặp mặt, ta sao lại sẽ không việc gì?"

Phu quân... Mỗi lần gặp mặt xưng hô lại tăng lên một bậc... Khóe môi Mạnh Kỳ giật giật một chút, bỗng nhiên cảm thấy xung quanh đều là nước sông, chảy xiết không ngừng, người đã qua đi, chẳng còn quay lại.

Hai mắt hắn đột nhiên hiện thêm vài phần ý cười, vài phần nhu tình, trầm trầm trả lời:

"Vâng, nương tử."

Nương tử... Biểu cảm Cố Tiểu Tang phảng phất đông cứng trên mặt.

Chỉ c�� tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy nhất.

******

Trong Thiếu Lâm tự, tại Thiền Tâm viện, Mạnh Kỳ ngực bị vỏ kiếm nặng nề bằng đồng xanh bao bọc trường kiếm chống đỡ, giữ vững thăng bằng, trước mắt là một thiếu nữ xinh đẹp rực rỡ không gì sánh bằng, mặt trái xoan, mày ngài mắt phượng, mái tóc đen đơn giản búi gọn, mềm mại buông lơi, mặc một bộ y phục màu vàng nhạt.

Nàng cười duyên khẽ nói: "Ngươi ngược lại giống công tử thế gia, chứ không phải tiểu hòa thượng, nên xưng hô nữ thí ch���."

Sau đó trường kiếm đảo ngược, rồi hành lễ: "Vâng, ta tên Giang Chỉ Vi, đệ tử Tẩy Kiếm các, khiến ngươi cuốn vào tranh đấu giữa chúng ta, thật sự là ngại quá."

Mạnh Kỳ định mở miệng, chỉ cảm thấy quang ảnh xung quanh rút đi, lung linh lấp lánh, như là rơi vào biển cả sâu thẳm.

Hắn nhìn thấy một đôi mắt, nhìn thấy chính mình, hai mắt đột nhiên xẹt qua sự hiểu ra, lặng lẽ nhìn về phía thiếu nữ đối diện, thầm thở dài một tiếng:

"Ngươi nói ta không giống tiểu hòa thượng, lại gọi một đời tiểu hòa thượng..."

Hành trình khám phá bản dịch chuẩn mực của thiên truyện này chỉ bắt đầu tại truyen.free.

******

Mạnh Kỳ ngồi trên bồ đoàn, nhìn Huyền Khổ cầm thước, hỏi một hài đồng tên tục gia và nguyên do tiến vào Thiếu Lâm.

Hài đồng mười tuổi đầu, môi hồng răng trắng, dung mạo tú dật, chất phác hiền lành trả lời: "Ta tên Phương A Thất, bởi vì ăn không đủ no, bị bán cho các hòa thượng."

Mạnh Kỳ thiếu chút nữa bật cười, trong mắt lại bỗng hiện lên một dòng trường hà hư ảo, trong đầu tựa hồ xuất hiện sự ngộ ra.

Hắn thu liễm nụ cười, nhìn Phương A Thất, nhìn Chân Tuệ sau này, mọi sự chú ý triệt để tiêu tan, đáy lòng thở dài:

"Tiểu sư đệ, không ngờ ngươi lại là Dương Tiễn như vậy..."

Xin thỉnh chư vị, bản dịch này thuộc về truyen.free, chớ để kẻ khác trục lợi.

******

Khi Mạnh Kỳ sắp hồi tưởng đến trạng thái sơ sinh, khi Nhiên Đăng cùng các vị Tạo Hóa sắp ra tay, trên đỉnh núi Linh Sơn, trong mắt Ma Phật A Nan đột nhiên hiện lên một vệt đỏ sậm.

Đỏ sậm hỗn loạn điên cuồng tựa Thiên Đạo quái vật!

Ầm vang!

Trên trời cao vang lên một tiếng nổ lớn, lốc xoáy đỏ sậm không theo quy luật đột nhiên tan rã, hóa thành một cánh tay khổng lồ khủng bố, lại bỏ qua Kim Hoàng, quay đầu chụp xuống Mạnh Kỳ!

Ma Phật vậy mà có thể thao túng Thiên Đạo quái vật, hơn nữa sai khiến dễ dàng như cánh tay, tuyệt không phải là do Vương Tư Viễn, Cố Tiểu Tang cùng những người khác miễn cưỡng ảnh hưởng!

Thấy dị biến như vậy, Kim Hoàng hầu như không chút do dự, ngón tay trắng nõn xinh đẹp kia lại điểm qua.

Thấy một màn như v��y, khóe miệng Ma Phật lộ ra nụ cười tàn nhẫn lại khoái trá:

Từ Thượng Cổ đến nay, Đông Hoàng Thái Nhất, cũng chính là Thiên Đạo quái vật vẫn luôn bị ta khống chế, tuân theo ý chí của ta mà hành động, cho đến khi bị Phật Tổ trấn áp mới không dám thúc giục, sợ khoảng cách quá lớn, gặp phải phản phệ.

Mấy chục năm trước, ta đã lặng lẽ thoát khốn, nhưng vẫn không hề dẫn động lá bài tẩy ẩn này, chờ đợi chính là hôm nay!

Vương Tư Viễn, Cố Tiểu Tang, các ngươi tính toán sao có thể giấu được ta?

Không như vậy, Tô Mạnh nào dám rời khỏi Cửu U?

Cũng không nghĩ lại, sau khi đăng lâm Bỉ Ngạn, ta sẽ sợ Thánh Số loại cảnh giới nhân quả này, bởi vậy bỏ qua Vương gia, sở dĩ bỏ qua, là vì các ngươi vẫn luôn là quân cờ của ta, là con rối của Thiên Đạo quái vật!

Không có Thiên Đạo quái vật âm thầm ra sức, các ngươi cho rằng Bá Vương luyện thành Tuyệt Đao sao? Ta có thể lưu lại lạc ấn sao?

Hôm nay, Vô Sinh lão mẫu cùng Thiên Đạo quái vật đồng loạt ra tay làm khó dễ, xem các ngươi hóa giải thế nào!

Ánh mắt Ma Phật thâm tr��m, lộ ra vài phần dữ tợn:

Mạnh Kỳ, ngươi c·hết chắc rồi!

Độc bản dịch thuật của chương này, chư vị chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free mà thôi.