(Đã dịch) Nhất Tạp Tại Thủ - Chương 243: Rất đơn giản ác!
Những ai hứng thú tham gia thử thách "Vạn Tên Tề Phát" đều nhao nhao giơ tay đăng ký.
Số lượng người tham gia rất đông đảo, ngoại trừ Sương Hàn, Lý Áo và Miên Hoa, những người còn lại đều phải dùng trò chơi đoán số để quyết định thứ tự. Cuối cùng, trải qua một hồi so tài, hai vị đội trưởng Liệt Phong và Bạch Nha đã thành công trổ hết tài năng. Phục Tê cũng muốn tham gia, nhưng lại thua thảm ở vòng đoán số đầu tiên. May mắn thay, có một học viên đã thắng cuộc, nhưng đến lúc sắp bắt đầu thử thách thì bỗng nhiên trở nên căng thẳng. Hắn dù có hít thở sâu đến đâu, cũng không thể kiềm chế được trái tim đập thình thịch. Bất đắc dĩ, hắn đành phải nhượng lại suất của mình cho Phục Tê, rồi tự mình lui xuống để hít thở lấy lại bình tĩnh.
"Thật vô dụng, có phải chỉ là một trận Vạn Tên Tề Phát thôi đâu?" Phục Tê làm ra vẻ bình tĩnh.
Nhưng thực ra, trái tim hắn cũng đập như trống bỏi. Không căng thẳng mới là chuyện lạ.
Đây là lần đầu tiên mọi người thử thách, hoàn toàn không có kinh nghiệm. Liệu có thành công rực rỡ hay bị bẽ mặt, tất cả đều sẽ hiện rõ trước mắt các học viên. Điều đáng sợ là những người cùng tham gia thử thách còn có hai "biến thái" Sương Hàn và Lý Áo. Với sự hăng hái cùng khả năng khống chế của họ, chắc chắn họ sẽ đạt được thành tích khủng khiếp. Phục Tê không hề trông mong mình sẽ đạt được thành tích vang dội. Chỉ cần không phải con số 0 tròn trĩnh. Dù kết quả có thế nào, hắn cũng có thể chấp nhận. Hắn chỉ sợ một mũi tên cũng không thể trúng bia, một vạn mũi tên năng lượng cuối cùng đều trượt mục tiêu, trở thành kỷ lục thử thách không ai có thể phá vỡ.
"Đội trưởng Lý Áo, cố lên nhé, Miên Hoa cũng sẽ cố lên!" Miên Hoa không quên cổ vũ Lý Áo.
"Nếu Miên Hoa thắng, ta sẽ tặng cho ngươi một phần thưởng lớn!" Lý Áo hứa hẹn với nàng.
"Thiệt hả?" Miên Hoa mừng rỡ khôn xiết.
"Ngươi nghĩ nhiều rồi!" Quang Linh lại hoàn toàn không đánh giá cao màn thể hiện của nàng.
"Hừ, Miên Hoa nhất định sẽ thắng, ta muốn nhận thưởng!" Miên Hoa tràn đầy tự tin vào bản thân.
Trường đấu của thử thách "Vạn Tên Tề Phát" có mười vị trí xạ kích, mỗi vị trí đều sở hữu một khoảng trời riêng. Người xem đứng phía sau có thể nhìn thấy kết quả thử thách trên những khoảng trời khác nhau, nhưng người tham gia ở vị trí xạ kích chỉ có thể thấy tình huống trên khoảng trời của mình, vì vậy giữa những người thử thách không hề có bất kỳ sự quấy nhiễu nào. Tuy nhiên, chính điều này lại càng khiến người ta bất an và căng thẳng hơn, điển hình như Phục Tê.
Phục Tê mồ hôi đầm đìa. Thử thách còn chưa bắt đầu, mà y phục trên người hắn đã ướt đẫm. Hắn phát hiện mình sau khi bước vào vị trí thử thách thì không nhìn thấy bất cứ thứ gì xung quanh, chỉ còn lại một khoảng trời trống rỗng trước mặt, nhất thời hoảng loạn tột độ.
Mũi tên năng lượng ở đâu? Những tấm bia mục tiêu để xạ kích đâu rồi? Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc phải chơi cái trò quái quỷ này như thế nào đây!
"Đồ đầu heo, ngươi phải đặt thẻ thử thách cá nhân lên, cắm thẻ vào khe cắm đó! Ngươi bị mù sao? Cái khe cắm to đùng bên cạnh thế mà ngươi cũng không thấy? Đúng đúng đúng, chính là như vậy!" Phương Nham và Ô Đinh cùng đám "bạn xấu" của hắn mồm năm miệng mười chỉ dẫn cho Phục Tê.
Thật ra, bọn họ cũng chỉ là nhìn động tác của Lý Áo rồi mới quay lại chỉ điểm Phục Tê mà thôi. Phục Tê răm rắp làm theo. Hắn phát hiện ý niệm của mình dường như đã kết nối với thứ gì đó, bên tai còn có tiếng đếm ngược vang lên. Thế nhưng mắt hắn lại chẳng nhìn thấy gì cả, nhất thời vội đến mức chân tay luống cuống: "Đếm ngược! Các ngươi mau nói cho ta biết làm sao để phóng ra? Không có tên, ta không thấy cung nỏ, cũng chẳng thấy mũi tên nào cả! Chết tiệt, tiếng đếm ngược vẫn cứ vang lên, thời gian sắp hết rồi, các ngươi mau nói đi chứ!"
Phương Nham cũng đành bó tay, đành phải chạy đi tìm Tuệ Diệp nữ sĩ để thỉnh giáo. Mười giây sau đó, Phương Nham chạy về, vội vàng nhắc nhở Phục Tê đang cuống quýt như sắp nổ tung tại chỗ: "Dùng ý niệm khống chế! Ngươi phải dùng ý niệm kết nối với hạng mục thử thách, sau đó cảm ứng mũi tên năng lượng. Không có cung nỏ, ngươi phải tự mình dùng tinh thần lực dẫn đường mà xạ kích..."
Phục Tê vừa nghe đã trố mắt kinh ngạc: "Gì cơ? Ta chưa từng học qua tinh thần lực dẫn đường xạ kích bao giờ!"
Tiếng đếm ngược bên tai chẳng hề chờ đợi ai. Tiếng "đinh đinh đinh" nhanh chóng kết thúc. Một giọng nhắc nh�� vang lên: "Người thử thách, loạt bia đầu tiên đã xuất hiện, mời ngươi kịp thời nắm bắt mục tiêu, ngắm bắn. Mũi tên năng lượng ngươi phóng ra sẽ giữ nguyên hình thái mũi tên trên bia đã trúng. Tiếp cận tâm bia cùng với tỷ lệ trúng mục tiêu càng cao sẽ đạt được nhiều điểm hơn. Chú ý, mũi tên năng lượng va chạm lẫn nhau sẽ tự động biến mất, ngươi phải khống chế chúng để chúng duy trì khoảng cách an toàn đủ."
"Thôi rồi, lần này ta nhất định được 0 điểm!" Phục Tê vô cùng tuyệt vọng. "Ta xem náo nhiệt làm gì chứ, thành thật ngồi yên xem người khác bị hành hạ không phải tốt hơn sao?"
"Thời gian có nửa giờ, hoàn toàn đủ dùng, đừng vội từ bỏ." Phương Nham khuyên Phục Tê đừng từ bỏ quá sớm.
"Dùng ý niệm, đây là một thử thách trí óc." Ô Đinh cũng cổ vũ Phục Tê.
"Sử dụng ý niệm như thế nào?" Phục Tê muốn biết rốt cuộc cách thức liên hệ ý niệm với hạng mục thử thách là như thế nào.
"Ta không biết!" Ô Đinh xòe hai tay, "Ta còn chưa chơi mà!"
"......" Phục Tê thật sự muốn vung một quyền đấm nát hắn ta. "Không biết ư? Không biết thì ngươi nói cái quái gì!"
Phục Tê cắn răng, lập tức chạy ra ngoài. Tuệ Diệp nữ sĩ ngây người. Chạy đi đâu? Thậm chí còn chưa chính thức bắt đầu mà đã từ bỏ rồi sao?
Nhưng Phục Tê lại không hề từ bỏ. Hắn từ chối lời khuyên của Phương Nham và Ô Đinh, chạy thẳng đến vị trí xạ kích của Lý Áo. "Ta không được thì còn có đệ tử mà! Cứ xem Tiểu Lý Áo làm thế nào trước, rồi sau đó ta làm theo chẳng phải được sao? Nửa giờ đồng hồ, chỉ cần tìm được phương pháp, ta có thể bắn hết sạch trong một hơi!"
Nhân viên của Sáng Tạo Thần Điện thấy cảnh này, không nhịn được quay sang Tuệ Diệp nữ sĩ hỏi: "Hắn rình xem người khác trong quá trình thử thách, như vậy có tính là phạm quy không?"
Tuệ Diệp nữ sĩ có chút đau đầu, nhưng nàng biết rõ mối quan hệ giữa Phục Tê và Lý Áo. Nàng xua tay: "Hắn còn chưa bắt đầu xạ kích, cứ coi như hắn căng thẳng quá nên ra ngoài giải tỏa đi!" Nàng nghĩ, dù sao thì Phục Tê mập mạp này cũng chẳng đạt được thành tích tốt đẹp gì, để hắn nhìn lén một chút thì có sao đâu? Nếu thật sự học lỏm được chút gì, khi quay lại mà không đạt 0 điểm, thì cũng sẽ không khiến người ta cười chê.
"Tiểu Lý Áo, đại lão cần triển khai vũ khí bí mật của ngươi rồi!" Phục Tê mặt dày mày dạn, không hiểu thì hỏi ngay. Có một đệ tử vạn năng như vậy mà không dùng chẳng phải là quá lãng phí sao?
"......" Lý Áo không trực tiếp đáp lời, mà dùng bí mật truyền âm nói cho hắn rất nhiều điều. Phục Tê nghe xong, vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng. Lại nhìn thấy Lý Áo nhẹ nhàng bắn ra những mũi tên năng lượng như mưa, liên tục trúng các tấm bia bay lượn trên bầu trời, Phục Tê lập tức tràn đầy tự tin.
"Ta không thể liên tục bắn trúng mục tiêu chính xác như Lý Áo, nhưng với một lượng lớn mũi tên năng lượng bắn ra, dù là dựa vào vận may cũng có thể trúng vài phát chứ?" Hơn nữa, những tấm bia có tỷ lệ xuất hiện đồng thời rất cao, cho dù những tấm bia từng bị bắn trúng trước đó vẫn sẽ tiếp tục xuất hiện, chỉ là tốc độ di chuyển sẽ càng lúc càng nhanh mà thôi. "Không sao cả, có đến trăm tấm bia để xạ kích mà!"
Phục Tê nghênh ngang trở lại vị trí xạ kích của mình. Hắn nhắm mắt lại. Trước tiên hít một hơi thật sâu, rồi lại kết nối tâm thần với hạng mục thử thách. Mũi tên năng lượng vẫn không thể nhìn thấy, nhưng cái cảm giác mà Lý Áo đã nói trước đó lại trỗi dậy trong lòng, dường như chỉ cần mình mong muốn, có thể trực tiếp xạ kích bất cứ mục tiêu nào. Những tấm bia chậm rãi bay qua trước mặt. Phục Tê ước tính mình có thể găm đầy một trăm mũi tên lên đó. Tuy nhiên, hắn cố gắng kiềm chế sự kích động trong lòng, quyết định bắn thử một mũi tên xem hiệu quả ra sao.
"Sưu!"
Một mũi tên năng lượng vụt bay ra ngoài. Nó vẽ một đường cong tuyệt đẹp, vụt bay về phía tấm bia phía trước, sau đó sượt qua mục tiêu với khoảng cách nhỏ nhất, chỉ trong gang tấc.
"Thiếu chút nữa thôi, nhanh hơn một chút là được rồi!" Phương Nham và những người phía sau đang vây xem đều kích động đến mức gần như muốn nhảy cẫng lên. "Quả nhiên không hổ là đại lão Phục Tê mà!"
Mũi tên đầu tiên đã mang lại cho Phục Tê niềm tin rất lớn. Hắn lập tức thi triển mũi tên thứ hai. Nhưng thật đáng tiếc, mũi tên thứ hai lại quá nhanh một chút, một lần nữa trượt bia. Phục Tê cảm thấy mình đã nắm bắt được một chút bí quyết, dù sao có tới một vạn mũi tên lận, thử nghiệm hai mũi tên để tìm cảm giác thì có đáng là gì. Phục Tê ước tính nếu cứ tiếp tục như vậy, trúng 80% mục tiêu thì không dám chắc, vì những tấm bia bị trúng sẽ gia tốc điên cuồng, nhưng đạt 50% là hoàn toàn có thể. Nghĩ đến đây, Phục Tê rất khó khăn mới kiềm chế được sự kích động trong lòng. Dù biết điều đó không hay, nhưng hắn vẫn không kìm được mà bắt đầu ảo tưởng vẻ mặt phấn khích của Phương Nham và đồng bọn khi mình kết thúc thử thách với tỷ lệ trúng mục tiêu trên 50%...
Một mũi tên không đủ tin cậy, vậy thì bắn liền hai phát đi!
Kết quả là... vẫn cứ bỏ lỡ trong gang tấc.
Phục Tê có chút không cam lòng, hai phát liên tục còn không được, vậy thì ta thử ba phát liên tiếp! Ba phát liên tiếp không được, Phục Tê giận dỗi phóng ra mười phát liên tiếp về phía bia, hơn nữa sau khi thất bại lại điên cuồng truy kích, mũi tên năng lượng bay bắn tới tấp, thề phải trúng cho bằng được, nhưng trớ trêu thay, tất cả mũi tên năng lượng đều hoàn hảo trượt qua mục tiêu.
Phương Nham và đồng bọn nhìn đến trợn mắt há hốc mồm, "Mấy tấm bia này có độc rồi sao?" Bắn như vậy mà cũng không trúng sao? Nếu mười phát hay tám phát không trúng, bọn họ sẽ cười nhạo Phục Tê thiếu thiên phú, không có tài năng xạ kích. Nhưng giờ đây, cả trăm mũi tên năng lượng truy đuổi mục tiêu mà vẫn không có kết quả gì, bọn họ nhất thời cảm thấy vô cùng quỷ dị. Xem ra, chỉ dựa vào việc ngắm bắn thông thường như bắn tên thì không thể nào trúng được tấm bia này!
Hắn đã phóng ra ba trăm mũi tên năng lượng trong một hơi, không một phát nào trúng đích. Đến khi Phục Tê hoàn toàn bình tĩnh trở lại, bản thân hắn cũng sợ ngây người. Điều này sao có thể xảy ra? Phải biết rằng, hắn chỉ nhắm vào một tấm bia và truy bắn thẳng tắp, vậy mà tất cả mũi tên năng lượng đều không ngoại lệ mà trượt khỏi mục tiêu. Điều này quá đỗi kỳ lạ!
"Tuệ Diệp nữ sĩ, vị trí xạ kích của ta có phải bị lỗi không? Sao ta không bắn trúng nổi một mũi tên nào vậy?" Phục Tê quay đầu lại, vội vàng nhìn về phía Tuệ Diệp nữ sĩ, hy vọng nàng cho mình một câu trả lời.
"Tất cả vị trí xạ kích đều giống nhau cả. Hạng mục thử thách này do hai vị bệ hạ liên thủ sáng tạo, căn bản không thể nào có lỗi được." Tuệ Diệp nữ sĩ lắc đầu.
"Vậy tại sao ta lại không bắn trúng? Dù có trúng một mũi tên thôi cũng được mà, không trúng nổi dù chỉ một mũi tên thì quá mức kỳ quái!" Phục Tê gần như phát điên.
"Dùng cái đầu của ngươi mà suy nghĩ đi, đây không phải là bắn tên thông thường đâu!" Một nhân viên của Sáng Tạo Thần Điện không nhịn được mà đáp trả hắn.
"Dùng như thế nào?" Phục Tê ngạc nhiên hỏi.
"Xạ kích bia cần phải tính toán trước quỹ đạo di chuyển, đồng thời đề phòng nó đột ngột thay đổi. Mục tiêu nhắm phải là tâm bia, dù vậy, ngươi vẫn có thể sẽ bắn trượt. Nếu muốn đảm bảo tỷ lệ trúng bia thành công, ngươi phải chú ý quỹ tích di chuyển của từng tấm bia trên bầu trời, tìm ra quy luật nào đó trước khi chúng thay đổi, sau đó vận dụng quy luật này để thực hiện phương án xạ kích của mình. Mặt khác, khi phóng ra mũi tên năng lượng, ngươi cần có khả năng khống chế rất cao và mạnh mẽ. Việc bắn mũi tên năng lượng rồi mặc kệ hoàn toàn là không được. Ngươi phải đảm bảo mũi tên năng lượng hoàn toàn trúng tâm bia rồi mới buông bỏ ý niệm liên hệ của mình..." Nhân viên Sáng Tạo Thần Điện giải thích, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
"Trời đất ơi!" Phục Tê nghe xong thì ngồi phịch xuống đất: "Ta không tin có ai có thể hoàn thành thử thách khó khăn đến mức này!"
"Miên Hoa, tuyệt vời, ngươi lại trúng rồi!" Bên cạnh, Cô Vô vỗ tay hoan hô.
"Đơn giản lắm mà!" Giọng điệu đắc ý của Miên Hoa truyền đến.
"......" Phục Tê câm nín. Mọi người thử đoán xem cuối cùng Miên Hoa có thể đạt được bao nhiêu điểm trong thử thách "Vạn Tên Tề Phát" này!
Công trình chuyển ngữ này, với toàn bộ tâm huyết, xin được độc quyền thuộc về truyen.free.