Dưới bóng đêm, chiếc Giáp Thiết Thành đậu gần tháp nước đang tổ chức lễ tang.

Hầu hết những cư dân chạy trốn từ ga Aragane đều chìm trong nỗi đau mất mát người thân. Thế nhưng, ở toa tàu cuối cùng, Tần Hạo và L đang trò chuyện gì đó trong gió đêm, những người khác đều sáng suốt không đến gần.

Sau khi Tần Hạo kể xong tình hình của mình, L cam đoan sẽ không bao giờ tiết lộ chuyện này ra ngoài.

Tuy nhiên, Tần Hạo ngẫm nghĩ rồi lắc đầu, “Kế hoạch này của cậu có vấn đề.”

L ngẩng đầu nhìn anh ta một cái, “Vấn đề gì?”

Tần Hạo nói, “Theo thông tin tình báo, đường sắt quanh Kongokaku rất thưa thớt, cái ý định chạy vòng quanh Kongokaku của cậu ngay từ đầu đã không thể thực hiện được. Hơn nữa, một chiếc Giáp Thiết Thành khổng lồ như vậy di chuyển trên đường ray, nghĩ thế nào cũng không thể nào không bị phát hiện. Chẳng lẽ ý cậu là muốn chúng ta kiểm soát toàn bộ chuyến tàu này ư?”

L lắc đầu, “Cái đó không cần, chẳng mấy chốc sáu tên ngốc kia sẽ tự mình nhảy ra tranh giành quyền lực thôi. Đến lúc đó, chúng ta chỉ cần uy hiếp và đe dọa một chút là họ sẽ lái tàu theo ý chúng ta rất dễ dàng.”

Tần Hạo vẫn lắc đầu, “Nhưng một chiếc Giáp Thiết Thành khổng lồ như vậy mà muốn che giấu thì nói dễ hơn làm.”

L tặc lưỡi, “Được rồi, tôi thừa nhận cậu quả thật không ngốc. Kế hoạch này thực ra chỉ là một phép thử, kế hoạch thật sự của tôi không phải cái này.”

Tần Hạo ngơ ngác, “Hả? Phép thử? Cái quái gì thế?”

L thản nhiên nói, “Nếu sau này chúng ta là đồng đội, thì việc tìm hiểu một chút thực lực và trí thông minh của cậu cũng là bài học bắt buộc... Ừm, hay nói cách khác, điều này rất quan trọng.”

Nói rồi, hắn lười biếng nằm xuống trên nóc toa tàu, “Tóm lại, tôi có kế hoạch khác. Còn về cụ thể là gì, tạm thời tôi sẽ chưa nói cho cậu.”

Tần Hạo nhíu chặt mày, “Tại sao?”

“Vì có người đến gây sự đó mà,” L lười biếng nằm trên nóc tàu nói.

Và đúng lúc này, thủ lĩnh của lục phương chúng đã dẫn theo một đám thường dân bị hắn kích động cùng thuộc hạ tiến đến.

Bọn họ tay cầm vũ khí, vẻ mặt hung tợn và nham hiểm, tiến đến gần toa tàu dưới ánh nhìn chằm chằm của Tần Hạo cùng những người khác.

Tuy nhiên, Mumei trong toa tàu đã sớm phát hiện nhóm người này đang tới gần, cô bé liền trực tiếp nhảy ra khỏi toa, nhẹ nhàng đáp xuống giữa đám đông, tay cầm một thanh khổ vô.

Ánh mắt lạnh lùng quét qua nhóm người đang có mặt, thiếu nữ khinh thường hừ một tiếng.

“Một lũ giả tạo!”

Ngay sau đó, Ikoma lớn tiếng gọi, “Mumei!”

Còn tên thủ lĩnh lục phương chúng kia thì hừ lạnh một tiếng, chỉ vào Mumei nói, “Con nhỏ này chính là Kabane! Quái vật ăn thịt người! Tuyệt đối không thể tha cho nó!”

Dứt lời, một bóng người từ trên trời giáng xuống, đè thẳng lên người hắn.

Tên thủ lĩnh kêu thảm thiết một tiếng, bị đè bẹp dí xuống đất, mơ hồ nghe thấy tiếng xương cốt vỡ vụn.

Mọi người kinh ngạc nhìn chăm chú, Sở Đông Lâm lười biếng đứng dậy từ trên lưng hắn, vỗ vỗ tay, “Ơ? Hóa ra bên dưới có người à? Thảo nào thấy mềm mềm.”

Cái thái độ lười nhác đó, hoàn toàn chẳng có chút hối lỗi nào.

Những người xung quanh phẫn nộ gào lên, “Bỏ chân ra khỏi lưng thủ lĩnh đại nhân ngay!”

Lúc này, Sở Đông Lâm mới như thể vừa chú ý đến sự hiện diện của bọn họ, hơi nghiêng đầu liếc người vừa lên tiếng, vẻ mặt khinh thường.

“Ai cho phép ngươi ngẩng đầu nhìn ta? Đồ tạp chủng đê tiện!”

Nói rồi, Sở Đông Lâm một cước đá văng người đó ra ngoài, trực tiếp khiến người vừa lên tiếng bay xa ba mét.

Trong tiếng kêu gào thê thảm của người đó, những kẻ khác cũng đồng loạt xông lên.

Thế nhưng chẳng có tác dụng gì.

Cho dù là tang thi bạo quân ở hình thái người bình thường, cũng không phải đám nông dân tay cuốc này có thể địch lại.

Chưa đến mười giây, gần toa tàu đã ngổn ngang một đống người rên rỉ, kêu thảm thiết.

Sở Đông Lâm trực tiếp đạp lên người bọn họ bước qua, vẻ mặt ngạo mạn, “Tạp chủng thì phải có tự giác của tạp chủng, ngoan ngoãn chui vào hang đất mà bò ăn là được rồi, chẳng phải bây giờ rất tốt sao?”

Đứng từ xa nhìn thấy tất cả những gì đang diễn ra, Tần Hạo trên nóc xe kinh ngạc vô cùng.

“Sở huynh đệ cậu ta... Ặc...” Trong tiềm thức, Tần Hạo liếc nhìn L bên cạnh rồi hỏi, “Sao cậu ta cứ như thể biến thành một người khác vậy?”

L ho khan một tiếng, khẽ hất cằm về phía Shimada Genka đang cười hì hì vây xem dưới gốc cây gần đó, “Trước đó, Sở tiên sinh đã trò chuyện rất lâu với cô Genka, hình như là về chủ đề làm thế nào để trở thành một người đáng ghét... đặc biệt là một cô gái đáng ghét. Sau khi trò chuyện xong thì cậu ta biến thành thế này...”

Tần Hạo nhìn dáng vẻ hất mũi lên trời của Sở Đông Lâm, ôm đầu vẻ mặt không đành lòng, “Đến mức này luôn sao... Giống y đúc thật.”

L gật đầu lia lịa, “Đúng vậy, đúng là diễn y như đúc. Chưa nói gì khác, diễn xuất là sở trường còn mạnh hơn cả vũ lực của Sở tiên sinh... Mặc dù ở không gian Chủ Thần thì có vẻ không có tác dụng lớn lắm.”

Đúng lúc này, từ trong đám đông đằng xa bỗng truyền đến một trận tiếng xôn xao hoảng sợ.

Ngay sau đó, bên cạnh đống lửa bập bùng, mọi người hoảng loạn chạy tứ tán.

Những tiếng kêu thảm thiết hoảng loạn ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

“Kabane! Là Kabane!”

Trong tiếng kêu gào thê thảm đầy hoảng sợ của mọi người, họ quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong đám đông có một phụ nữ mang thai mặc kimono đang đứng đờ đẫn, ánh mắt bắt đầu phát sáng, làn da cơ thể bắt đầu sạm đen, một luồng sáng kỳ dị bắt đầu xuất hiện ở vị trí trái tim cô ta – tất cả đều là dấu hiệu sắp biến thành Kabane.

Rõ ràng là người phụ nữ mang thai này đã không may bị Kabane cắn trúng khi còn ở ga Aragane, cô gắng gượng lên tàu nhưng vẫn không thể thoát khỏi số phận biến đổi, giờ đây cuối cùng đã đến giới hạn, sắp trở thành một quái vật.

Đứng từ xa nhìn cảnh tượng đó, L nhìn sang Tần Hạo bên cạnh, “Cậu đã kiểm tra rồi sao?”

Tần Hạo với vẻ mặt có chút ảm đạm, “Tôi đã thử rồi, nhưng không có tác dụng, không thể cứu được cô ấy...”

Dứt lời, người phụ nữ mang thai trong đám đông đã hoàn tất quá trình biến đổi, vặn vẹo gầm rú ở đó.

Biểu cảm của cô ta dữ tợn và vặn vẹo, cảnh tượng đáng sợ hệt như trong ác mộng.

Thế nhưng, ngay lúc Sở Đông Lâm ở xa hơn một chút đang chuẩn bị ra tay, một bóng người yểu điệu đã nhảy vọt từ trong đám đông.

Ngay sau đó, một lưỡi liềm khổng lồ màu đỏ sẫm loé lên trong không khí. Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, người phụ nữ mang thai đang gào thét kia đã bị tứ phân ngũ liệt, chết thảm tại chỗ.

Giữa những vệt máu tươi bắn tung toé, Suzuya Juzo lạnh lùng lau máu trên lưỡi liềm. Thân liềm màu đỏ sẫm khẽ rung rinh, dường như đang hấp thụ máu của loài quái vật Kabane.

Nhìn cảnh tượng đó, L mở to hai mắt, “Thế ra đây cũng là một trong những sức chiến đấu à? Tôi suýt chút nữa đã bỏ qua... Xem ra, thông tin người khác cung cấp quả thật chưa chắc đã chính xác.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao.