Sau khi trêu chọc đồng đội xong, Iron Man mới chịu buông tha Lôi thần đang xấu hổ, rồi tiến đến trước mặt Loki.

Lúc này, vị á thần Asgard này vẫn đang trong trạng thái hôn mê.

Iron Man bước tới, nắm cằm Loki ngắm nghía, hệt như người mua hàng đang lựa chọn món đồ ở vỉa hè, vừa vuốt cằm vừa cảm thán.

“Thằng nhóc này trông có vẻ không phải hạng tử tế, nhìn đã không phải người tốt... Các anh định xử lý nó thế nào?”

Những người khác còn chưa kịp lên tiếng, thì Lôi thần đã bước ra.

“Ta sẽ đưa hắn về Asgard, sau đó giao cho phụ vương ta xét xử.”

“Được thôi, dù sao hắn cũng là thần của các anh ở Asgard, chỉ cần tự mình quản cho tốt là được, đừng để hắn xuống Trái Đất gây rắc rối nữa là được. Lần sau mà còn dám đến, sẽ không dễ dàng buông tha hắn đâu.”

Nói xong, Iron Man vỗ tay một cái rồi đứng dậy.

Bruce (Lục Cự Nhân) ở phía sau cuối cùng cũng lên tiếng: “Thor, các anh sẽ xử lý hắn thế nào? Có thể cho chúng tôi biết không? Dù sao Loki đã tàn phá cả Manhattan, chúng tôi cũng cần biết chút ít về phán quyết cuối cùng của hắn... Cho dù chỉ là kết quả dự kiến, tôi cũng muốn biết.”

Đối mặt câu hỏi của Giáo sư Bruce, Lôi thần hơi giật mình, trông có vẻ hơi do dự.

Hắn cúi đầu nhìn xuống Loki đang hôn mê, rồi nhìn khắp mọi người có mặt ở đây, hít một hơi thật sâu rồi nói.

“Lần này, Loki sẽ phải nhận lấy bài học mà hắn đáng phải nhận, sẽ bị giam cầm trong ngục tối Asgard vô số năm tháng, cho đến khi hắn nhận ra lỗi lầm của mình và thành tâm sám hối, hắn mới có thể một lần nữa nhìn thấy ánh mặt trời.”

“Bằng không, chỉ cần hắn còn một ngày không hối cải, hắn sẽ vĩnh viễn bầu bạn với bóng tối và sự cô độc trong ngục tối Asgard!”

Lôi thần nói xong những lời nghiêm túc đó, anh mới hít một hơi thật sâu, cảm xúc căng thẳng đến tột độ.

Có thể thấy anh đã hạ quyết tâm rất lớn, đến nỗi nắm chặt hai nắm đấm.

Hầu hết mọi người ở đây đều hiểu được cảm xúc đó của anh đến từ đâu, và vì thế không ai hỏi thêm.

Giáo sư Bruce liếc nhìn anh một cái, nhún vai nói: “Hy vọng Loki có thể sớm ngày tỉnh ngộ.”

Tuy nhiên, Loki có tỉnh ngộ hay không, đối với họ thật ra không hề quan trọng, điều mọi người quan tâm là sự an nguy của Trái Đất.

Thậm chí có thể nói, nếu không có sự hiện diện của Lôi thần, e rằng Loki, kẻ đã chọc giận toàn bộ Biệt Đội Siêu Anh Hùng, khó mà dễ dàng thoát tội sau khi mọi chuyện kết thúc như vậy.

Thấy không khí hiện trường có chút trầm trọng, Iron Man lại tiếp tục lên tiếng.

“Mấy cái chuyện các anh đang bàn bạc này chán phèo à. Vừa đánh xong một trận, giờ không phải nên thư giãn và vui chơi sao? Này... Mọi người, ngày mai chúng ta tự cho mình một ngày nghỉ thì sao?”

“Không cần phải đi làm, chúng ta đi tìm một nơi nào đó để thư giãn thật đã, vui chơi một chút.”

“Mọi người có biết món thịt nướng Thổ Nhĩ Kỳ không? Tôi biết có một quán thịt nướng Thổ Nhĩ Kỳ... Ờ... Thực ra, ý tôi là tôi từng đi ngang qua đó vài lần, nghe nói hương vị cũng không tệ lắm? Hay là chúng ta cùng đi thử nhé?”

Bruce sờ cằm, sự chú ý bị dời sang chuyện khác.

“Cái quán gì đó... Ờ... quán thịt nướng Thổ Nhĩ Kỳ đó, anh đã ăn thử chưa?”

Iron Man nhún vai nói: “Tôi cũng chưa ăn thử, thật ra... ừm, tôi chỉ là muốn đi thử thôi, nó nằm cách đây có hai con phố, rất gần.”

Black Widow với vẻ mặt không cảm xúc, nói một câu: “Hiện tại toàn bộ Manhattan đều bị phá hủy, anh nói cái quán thịt nướng đó còn có thể tồn tại được không?”

“Ờ... Chuyện này...” Iron Man chớp mắt, rồi nói thêm: “Hoặc là chúng ta đi ăn đồ ăn Trung Quốc? Tôi mới phát hiện một quán ăn Trung Quốc ở Washington không lâu trước đây, hương vị rất ngon, chúng ta có thể đi bằng máy bay riêng của tôi.”

Black Widow vẫn với vẻ mặt không cảm xúc, nói: “Máy bay riêng của anh không thể bay vào nội thành sầm uất.”

“Ờ... Có thể hạ cánh ở sân bay là được chứ... Mà này Natasha, em đang có ý kiến gì với tôi à? Tôi đâu có làm gì đắc tội em đâu,” Iron Man hỏi một cách gượng gạo.

Black Widow mỉm cười, nụ cười tươi như hoa: “Ông Tony này, hình như trước đó anh đã cài đặt gì đó lên phi thuyền phải không? Chúng tôi đã phát hiện cái chương trình gián điệp đó.”

“Ờ... Cái đó... Tuyệt đối không phải tôi cài đặt đâu, tôi cam đoan với các anh, tôi tuyệt đối không có lợi dụng cơ hội xâm nhập hệ thống phi thuyền của các anh để tiện thể đánh cắp tư liệu bí mật của các anh đâu... Tôi tuyệt đối không có làm vậy! Đây chắc chắn là các anh hiểu lầm gì đó, thật sự đó, tôi tuyệt đối sẽ không làm như vậy.”

Iron Man lý lẽ đầy mình nói, để tự biện hộ cho mình.

Black Widow thì nhún vai, vẻ mặt mỉm cười nói: “Ai mà biết được, có lẽ là chúng ta nghĩ sai rồi cũng không chừng.”

Trong tiếng mọi người huyên náo, Captain America vừa hay đi vào, tay xách chiếc vali đựng Khối Lập Phương Vũ Trụ đã được thu hồi gọn gàng — sau khi cổng dịch chuyển đóng lại, Khối Lập Phương Vũ Trụ cũng cần được thu hồi.

Và nhiệm vụ này, tạm thời do Captain America phụ trách thu hồi.

Dù sao trong số tất cả siêu anh hùng có mặt ở đây, chỉ có Captain America là người có thân phận và nhân phẩm đáng tin cậy nhất đối với mọi người.

Giao cho anh ấy phụ trách thu hồi Khối Lập Phương Vũ Trụ, không ai có ý kiến gì khác.

Lúc này, thấy chiếc vali trong tay Captain America, mắt Iron Man hơi sáng lên, anh ho khan một tiếng rồi bước tới.

“Cái đó... Người già cả không cần vất vả thế đâu, đến đây, Đội trưởng Rogers, để tôi xách giúp anh cái này.”

Nói xong, Iron Man liền trực tiếp vươn tay định chộp lấy chiếc vali đặc chế đó.

...Sau đó bị Captain America né đi.

Captain America cau mày nhìn Iron Man đầy nghi ngờ, nói: “Anh muốn làm gì? Cướp Khối Lập Phương à?”

Iron Man ngượng ngùng trong chốc lát, liền vội vàng rụt tay về, bất cần đời nói: “Ông già thì chỉ thích nghĩ lung tung thôi, có ai thèm để ý cái "di sản" bé tẹo đó của anh đâu... Anh sẽ không phải vì ở dưới đáy biển làm "kem que Đội Trưởng Mỹ" quá lâu mà đầu óc cũng bị đóng băng luôn rồi chứ? Bị hoang tưởng bị hại à?”

Captain America nhìn hắn, rồi lại nhìn chiếc vali, lắc đầu, mặc kệ lời luyên thuyên đó, trực tiếp lướt qua anh ta, đi tới bên cạnh Tần Hạo.

“Tôi nghe Bruce (Lục Cự Nhân) nói các cậu sắp đi rồi à?”

Tần Hạo nhìn hắn, gật đầu.

“Chúng tôi đến đây hỗ trợ lần này, chủ yếu cũng chỉ là khách mời tạm thời đến giúp đỡ một chút thôi. Khi Khối Lập Phương Vũ Trụ đã được mang về, chúng tôi cũng nên rời đi.”

Captain America hơi bối rối: “Đi? Các cậu định đi đâu? Các cậu cũng như Thor và những người khác, không phải người của thế giới này sao?”

“Ờ... Chuyện này...” Tần Hạo do dự hai giây, chỉ có thể gật đầu: “Đúng vậy, chúng tôi đích thực không phải người của thế giới này, nên lần sau gặp lại cũng chẳng biết là khi nào.”

Nói thật, Tần Hạo cảm thấy mình thật sự không hợp với kiểu nói dối này.

Tuy rằng cũng không phải không thể nói dối, dù sao thành thật không có nghĩa là ngốc, chỉ là mỗi lần nói dối, hắn đều cảm thấy rất gượng gạo... Đặc biệt là trước mặt bạn bè.

Bình thường kiểu can thiệp như thế này lẽ ra nên giao cho Lâm Viễn Đồ mới phải, nhưng lúc này Lâm Viễn Đồ lại đang ôm đầu gối, úp mặt ngồi xổm một góc mà không nói lời nào, Tần Hạo cũng đành phải cố gắng mà thôi.

May mắn thay, Sở Đông Lâm ở bên cạnh đã chủ động tiến tới, giúp Tần Hạo ổn định tình hình.

“À... bên chúng tôi còn có chút chuyện cần giải quyết, nên sau khi chuyện lần này kết thúc, chúng tôi cần rời đi một thời gian. Về sau nếu có cơ hội, sẽ lại đến Trái Đất tìm mọi người.”

Captain America gật đầu, với vẻ mặt chính trực nói: “Nếu có khó khăn, cứ tìm tôi, tôi nhất định sẽ giúp đỡ.”

Sở Đông Lâm liên tục gật đầu, mỉm cười bắt đầu hàn huyên với Captain America.

Tuy rằng lúc này sắc mặt anh hơi tái nhợt, trạng thái không được tốt lắm, nhưng tài ăn nói và ứng xử khôn khéo của anh ta rõ ràng không hề bị ảnh hưởng.

Không chỉ thông tin thân phận được giấu kỹ, không để lộ bất kỳ chi tiết thừa thãi nào ra ngoài, mà còn không khiến Captain America cảm thấy khó chịu, cái tài đó khiến Tần Hạo đứng cạnh nhìn mà ngẩn người, vừa vuốt cằm vừa có chút hâm mộ.

“Kia... Sakura...”

“Ừm? Anh có chuyện gì à?”

“Sở huynh đệ thật sự lợi hại quá...”

“............”

Tần Hạo cảm thán, khiến Sakura hơi cạn lời.

Nàng không khỏi thở dài, ôm chặt chú gấu nhỏ trong lòng, lắc đầu nguây nguẩy.

“Anh trai như bây giờ cũng rất tốt mà, thật sự đó.”

Tần Hạo có chút kinh ngạc: “Ôi? Thật vậy sao?”

“Đương nhiên,” cô bé không chút do dự gật đầu: “Bây giờ anh trai đáng yêu nhất.”

Vì thế Tần Hạo vuốt cằm, nửa hiểu nửa không: “Đáng yêu thì không phải là một từ khen hay gì đâu nhỉ... Với lại, sau này em không được gọi tôi là anh trai nữa, tôi bây giờ hơi sợ cái cách xưng hô này.”

Nói xong, Tần Hạo cẩn thận nhìn lén Shimada Genka một cái, trong lòng vẫn còn sợ hãi.

Sakura một bên sửng sốt một lát, che miệng cười trộm.

“Anh trai cuối cùng cũng phản ứng lại rồi sao? Em còn tưởng nếu không có ai nhắc nhở, anh sẽ cứ mơ hồ mãi cơ đấy.”

Tần Hạo chỉ có thể lắc đầu: “Tôi cũng đâu phải thằng ngốc đâu, chuyện này chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu được rồi. Chẳng qua ngay từ đầu tôi không nghĩ đến sẽ có khả năng đó, nên không nghĩ theo hướng đó mà thôi... Ờ... Mà nói mới nhớ, đội ngũ của chúng ta hình như ngày càng phức tạp nhỉ.”

Sở Đông Lâm, người đang mỉm cười và khéo léo trò chuyện với các siêu anh hùng khác, lại là một bạo chúa zombie siêu đột biến bị nhiễm virus, dường như còn có một quá khứ không muốn ai biết đến.

Cô gái ngồi trong góc không nói lời nào, trông có vẻ hoạt bát vui vẻ, thật ra lại là một bà mẹ đơn thân từng mang thai một lần, nhưng đứa bé đã chết non giữa chừng, hơn nữa cha của đứa bé lại còn là... Khụ khụ...

Còn Lâm Viễn Đồ thì khỏi phải nói, cho đến bây giờ, Tần Hạo vẫn không dám nhắc đến chuyện mình đã làm gãy kiếm của cô ấy, chỉ sợ cô ấy tức giận.

Nói về Sakura, cô bé cũng là một người đáng thương không có lối thoát, phải bất đắc dĩ bước vào không gian luân hồi.

Ờ... Tính ra thì, cả đội ngũ ai nấy cũng đều quá vất vả, ai cũng có một quá khứ đầy khổ cực không giống người bình thường, chỉ còn mỗi mình hắn là người bình thường.

Sau khi ý thức được điều này, Tần Hạo không khỏi nắm chặt tay, và hạ quyết tâm sâu sắc: nếu mình là người bình thường duy nhất trong đội, vậy sau này sẽ phải quan tâm mọi người hơn nữa.

Dù sao, mình là người bình thường duy nhất của toàn bộ đội phương Bắc mà.

.................................................................................................................. ..................................................................................................................

Thời gian trở về đã bước vào giai đoạn đếm ngược cuối cùng.

Shimada Hanzo ngồi trên tầng thượng của một tòa nhà ven sông, với vẻ mặt hờ hững nhìn vô số máy bay trực thăng đang bay lượn trên bầu trời.

Hậu quả to lớn của cuộc náo loạn ở Manhattan cuối cùng cũng đã hiển hiện rõ rệt.

Một đô thị sầm uất bậc nhất thế giới loài người, chỉ trong một đêm đã bị người ta hủy hoại hoàn toàn, biến thành một bãi phế tích hoang tàn như cảnh tận thế, trong đó còn vô số người thiệt mạng, thảm họa như vậy đủ sức khiến cả thế giới chấn động.

Chẳng qua trên mặt Hanzo, một trong những kẻ chủ mưu chính, lại hờ hững và thờ ơ, không thể nhìn thấy chút cảm xúc nào.

Hắn ngồi ở đó, yên lặng lau chùi cây cung trong tay, dù cho cây cung này là thần khí vĩnh viễn không bám bụi bẩn — động tác đơn điệu và lặp đi lặp lại đó, chỉ đơn thuần là để tìm một việc gì đó để làm cho mình mà thôi.

Những động tác lạnh lùng, bình tĩnh đó, tựa hồ như thể việc anh ta tham gia trước đó không phải là chuyện đã gây ra cái chết cho rất nhiều người.

Trong cơn gió mạnh, một bóng người đi đến bên cạnh hắn, rồi dừng lại ở rìa tầng thượng.

Gió từ mặt sông thổi tới, khiến vạt áo vũ chức của Kuchiki Byakuya bay phấp phới.

Kuchiki Byakuya hơi liếc nhìn đồng đội một cái, rồi nói.

“Nguyện vọng của anh đã thực hiện.”

Động tác lau chùi của Hanzo hơi khững lại một chút, sau đó hắn trầm mặc, lắc đầu.

“Thực hiện... Nhưng ở một khía cạnh khác mà nói, e rằng sẽ vĩnh viễn không thể thực hiện được.”

Byakuya nhìn hắn, thở dài.

“Nguyện vọng của anh tôi nhớ là muốn hồi sinh em gái mình phải không? Nhưng xem ra hiện tại, anh dường như không mấy phấn khích về việc cô ấy sống lại.”

Hanzo trầm mặc, cúi đầu.

“Tôi vốn tưởng rằng chủ thần có thể giúp tôi hồi sinh một cô em gái bình thường hơn một chút...”

Byakuya với vẻ mặt hờ hững nói: “Bởi vì em gái anh thích anh, nên anh thấy cô ấy không bình thường à?”

Hanzo không nói gì.

Vì thế Byakuya thở dài nói: “Tuy nhiên, tôi đại khái có thể hiểu được suy nghĩ của anh, Hanzo. Mặc dù tôi không có em gái ruột, nhưng tôi có một nghĩa muội, nếu cô ấy cũng yêu tôi, và còn làm những chuyện hoang đường như em gái anh vậy, tôi đại khái cũng sẽ đau đầu như anh thôi...”

Dừng lại một chút, hắn lắc đầu: “Đại khái vậy...”

Hanzo nhìn hắn, mắt hơi mở to.

“Byakuya, cô em gái anh nói... là Rukia phải không?”

“Ừm, có chuyện gì sao?”

“Nếu tôi nhớ không lầm thì, cô ấy là em gái ruột của vợ anh à? Anh nhận cô ấy làm nghĩa muội sao?”

“Đúng vậy, có vấn đề gì à?”

“Ờ... Hình như tôi nhớ là, cô ấy và vợ anh, tức là chị gái cô ấy, trông gần như giống hệt nhau...” Nhìn Byakuya, Hanzo hỏi như vậy: “Hơn nữa theo tôi được biết, anh hình như cũng khá quan tâm cô ấy... Hay nói đúng hơn là, vô cùng quan tâm cô ấy...”

Một sự tĩnh lặng quỷ dị đột nhiên bao trùm nơi đây.

Gió mạnh từ bờ sông thổi tới, hai người liếc nhìn nhau một cái, tựa hồ đều nhận ra điều gì đó, vì thế liền ngầm hiểu ý, không tiếp tục bàn luận về đề tài này nữa.

Hanzo thu hồi cây cung [Thori’dal · The Stars’ Fury] trong tay, ho khan một tiếng.

“Gần như cần phải đi rồi.”

“Ừm, phải đi thôi.”

“Lần này tổn thất nặng nề, hy vọng lần sau có thể chiêu mộ được vài người mới đáng tin cậy để bồi dưỡng.”

“Hy vọng là vậy.”

Hai luồng bạch quang từ trên trời giáng xuống, dừng lại trên tầng thượng.

Sau khi hào quang biến mất, hai người từng xuất hiện ở đây cũng đã biến mất không dấu vết.

Mà cùng lúc đó, trên đài quan sát của tòa nhà Stark Industries, tương tự, vài cột sáng khác cũng từ trên trời giáng xuống, sau đó mang theo đoàn người Tần Hạo đi mất.

Chuyến đi New York lần này tuyên bố kết thúc.

Một thế giới mới đang chờ đợi phía trước.

Còn những Luân Hồi Giả đang cố gắng sinh tồn trong đó, sẽ tiến đến thế giới mới, đối mặt với những vận mệnh khác nhau của riêng mình.

.................................................................................................................. ..................................................................................................................

Tập truyện thứ hai, [Đại chiến người ngoài hành tinh ở New York], kết thúc. Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.