(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 869: Ly gián thấy hiệu quả
Trong tòa thành trắng muốt, tại Nghị Sự điện, Hoa Phi Vũ cùng hơn mười vị tu sĩ Nguyên Anh đang cùng nhau bàn bạc một chuyện quan trọng.
"Hoa sư tỷ, Vương Trường Sinh này thần thông kinh người, nếu hắn tham gia ước chiến, chúng ta sẽ cử ai ra trận đây?" Trương Hạo chau mày hỏi, ánh mắt ngập tràn lo âu.
Nghe những lời này, ngoài Hoa Phi Vũ và Trương Hạo ra, những người khác đều lộ vẻ khó xử. Bọn họ tận mắt chứng kiến thần thông của Vương Trường Sinh. Tuy nói Hoa Phi Vũ đã vững vàng đỡ được ba chiêu của y, nhưng việc Vương Trường Sinh có thể ba chiêu đánh bại Hoa Phi Vũ đã đủ để chứng minh thực lực kinh người của y.
"Ta sẽ đích thân ra tay. Cho dù thần thông của y không tầm thường, nhưng dù sao y cũng chỉ là Nguyên Anh sơ kỳ, chỉ cần ta cẩn thận, sẽ không lo nguy hiểm đến tính mạng. Ước chiến tổng cộng năm trận tỷ thí, Vương Trường Sinh này sẽ do ta đối phó. Bốn trận tỷ thí còn lại, ta đề nghị giao cho Trương đạo hữu của Thanh Đan môn, Thượng Quan đạo hữu của Nghê Hàng tông, Thẩm đạo hữu của Trường Phong môn và Lý đạo hữu của Vạn Diệu quan ra trận. Đương nhiên, ta không hề muốn bốn vị đạo hữu phải tử chiến, nếu không địch lại, các vị đạo hữu đều có thể rút về đại bản doanh của chúng ta, các đạo hữu khác sẽ phụ trách tiếp ứng. Ý chư vị đạo hữu ra sao?" Hoa Phi Vũ nhướng mày, từng câu từng chữ nói.
"Chúng ta có thể ước chiến với Ma đạo Tứ Tông, nhưng ta cảm thấy không thể một chọi một. Vạn nhất đây là âm mưu của đối phương, chúng ta e rằng lành ít dữ nhiều. Ta cho rằng chúng ta không thể cứ thuận theo Ma đạo Tứ Tông mà làm, hãy đổi một chọi một thành hỗn chiến! Cứ đánh theo kiểu cầm chừng cũng được." Thẩm Nghị nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi đề nghị.
"Ta đồng ý ý kiến của Thẩm đạo hữu, không thể Ma đạo Tứ Tông nói sao thì ta làm vậy. Chỉ một Vương Trường Sinh đã lợi hại như thế, ai biết bọn họ còn có Lý Trường Sinh, Trần Trường Sinh nào nữa không. Cứ dựa theo lời Thẩm đạo hữu, hãy hỗn chiến! Nếu Ma đạo Tứ Tông giở trò quỷ, mọi người cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau, không đến mức bị Ma đạo Tứ Tông tận diệt." Lý Vân Phi gật đầu phụ họa nói.
"Ta thấy một chọi một rất tốt. Nếu là hỗn chiến, Vương Trường Sinh kia lợi dụng thuấn di thần thông, tiếp cận những người khác của chúng ta, ai có thể ngăn cản được một quyền của y?" Trương Tích chau mày nói.
"Hoa đạo hữu chỉ là nhất thời không chú ý, nên mới bị y đánh lén thành công. Trên người kẻ này hơn phân nửa có Pháp bảo thuấn di hoặc Phù triện cao cấp, khi đấu pháp chúng ta chỉ cần chú ý nhiều hơn một chút là được. Một chọi một hiểm nguy quá lớn, đây là Ma đạo Tứ Tông đề nghị, chúng ta không thể chấp nhận toàn bộ, ai biết đây có phải là âm mưu của Ma đạo Tứ Tông không?" Thẩm Nghị mở miệng phản bác.
"Trương đạo hữu, ngươi không phải là đã ngấm ngầm đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông nên mới nói giúp bọn họ đấy chứ! Nếu ta nhớ không lầm, đệ tử của Vương Trường Sinh xuất thân từ Thanh Đan môn các ngươi, ai biết ngươi có phải đã đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông hay không." Một nam tử trung niên mặt mũi uy nghiêm nở nụ cười gằn, châm chọc nói.
"Cái gì? Trương đạo hữu, đệ tử của Vương Trường Sinh xuất thân từ Thanh Đan môn các ngươi sao? Có thật không? Sao trước đây ngươi chưa từng nói qua chuyện này." Hoa Phi Vũ nhíu mày, trầm giọng hỏi.
"Chả trách Trương đạo hữu phản đối đề nghị của ta, hóa ra đã sớm đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông." Thẩm Nghị cười lạnh nói.
Trương Tích hít sâu một hơi, cố nén cơn giận trong lòng, mở miệng giải thích: "Nói bậy bạ, đây đều là do chính Vương Trường Sinh nói ra. Chỉ dựa vào vài ba câu của y, các vị đạo hữu liền tin tưởng ư? Các vị không cảm thấy buồn cười sao?"
"Hừ, sao y không nói đệ tử môn hạ xuất thân từ Trường Phong môn chúng ta? Hoặc là xuất thân từ Ngự Linh tông? Không có lửa làm sao có khói." Thẩm Nghị lạnh lùng nói.
Hoa Phi Vũ phất tay áo, nghiêm mặt nói: "Thôi được, Thẩm đạo hữu, không có chứng cớ không thể nói lung tung. Nhưng Trương đạo hữu, thiếp thân cảm thấy ngươi cần phải tránh hiềm nghi. Thượng Quan đạo hữu, các vị cảm thấy sao!"
Nữ tử áo trắng hơi do dự, quay đầu nhìn ba người Lý Vân Phi. Bốn người tuy không nói gì, nhưng biểu cảm trên mặt đã nói rõ tất cả.
Nếu Trương Tích thật sự cấu kết với Ma đạo Tứ Tông, vậy phiền phức sẽ rất lớn.
"Trương đạo hữu, không phải chúng ta không tin ngươi. Việc này liên quan đến việc chúng ta có thể đánh tan Ma đạo Tứ Tông hay không, xin lỗi." Nữ tử áo trắng mang theo vẻ áy náy nói.
"Hừ, đã các vị đạo hữu hoài nghi lão phu, sau này nghị sự cũng không cần mời lão phu nữa." Trương Tích trong mắt lóe lên vẻ tức giận, hất tay áo, sải bước rời đi.
"Mặc dù Trương đạo hữu có hiềm nghi, nhưng ta muốn nhắc nhở các vị đạo hữu, trước khi có chứng cớ xác thực, không cần làm ra hành động quá đáng, ảnh hưởng đến sự đoàn kết. Việc cấp bách của chúng ta hiện nay là đánh tan Ma đạo Tứ Tông." Hoa Phi Vũ nghiêm nét mặt, mở miệng nhắc nhở.
"Vậy ước chiến sẽ ứng phó thế nào? Hỗn chiến hay một chọi một? Nếu Trương đạo hữu không chịu ra trận thì sao?" Lý Vân Phi chau mày hỏi.
"Vẫn là hỗn chiến, nhưng đến lúc đó các vị đạo hữu hãy cẩn thận một chút, đừng để Vương Trường Sinh có cơ hội lợi dụng sơ hở. Nếu Trương đạo hữu không muốn ra trận, vậy hãy để Trần đạo hữu của Thái Chân tông ra trận! Trần đạo hữu thấy sao?" Hoa Phi Vũ đôi mắt đẹp khẽ chuyển, ánh mắt rơi vào một lão giả áo bào trắng.
"Không thành vấn đề, nếu Trương đạo hữu không chịu ra trận, lão phu có thể xuất chiến." Lão giả áo bào trắng lập tức đáp ứng.
Hoa Phi Vũ khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Nếu không có chuyện gì nữa, chúng ta hãy giải tán đi! Đúng rồi, Thượng Quan đạo hữu, làm phiền các ngươi nói với Trương đạo hữu một chút, chúng ta cũng không phải là hoài nghi y, chỉ là chuyện này can hệ trọng đại, chúng ta nhất định phải cẩn thận đối đãi."
"Không thành vấn đề." Nữ tử áo trắng lập tức đáp ứng.
Trong một tòa lầu các tinh xảo, một nam tử trung niên mặt mũi kiên nghị đang bẩm báo điều gì đó cho Trương Tích.
"Sư phụ, con đã điều tra hồ sơ đệ tử bản tông, quả thực có một đệ tử tên là Liễu Tình. Liễu Tình là hậu nhân của Liễu sư đệ. Lần trước Tề quốc Tứ Tông xâm lấn, Liễu Tình phụ trách trông coi một dược viên, nhưng bị Ma đạo tu sĩ cấp cao đánh lén, đại bộ phận đệ tử đều đã chết. Liễu Tình là một trong số ít người sống sót. Có người báo cáo nàng cấu kết với Ma đạo tu sĩ, chỉ là không có chứng cứ. Khi bản tông từng nhóm rút lui về Vũ quốc, đội ngũ của Liễu Tình đã mất liên lạc. Nếu Liễu Tình này thật sự bái dưới trướng một Nguyên Anh tu sĩ Ma đạo, thì hai chuyện năm đó là dược viên bị tấn công và các đệ tử rút lui mất tích liền có thể giải thích thông." Nam tử trung niên nhẹ nhàng nói.
"Hãy xóa tên Liễu Tình này khỏi hồ sơ bản tông. Bất luận kẻ nào hỏi, bản tông đều không có người này, con hiểu chưa?" Trương Tích nhướng mày, không chút khách khí phân phó.
"Vâng, đệ tử tuân mệnh." Nam tử trung niên lên tiếng đáp ứng.
Trong địa lao, Lưu Hạo cùng mấy chục đệ tử Thanh Đan môn khác bị giam trong một lồng sắt.
"Lưu sư huynh, liệu chúng ta còn có thể sống sót trở về tông môn không?" Một thiếu niên ngũ quan non nớt hỏi Lưu Hạo.
"Có thể chứ, Sư tổ các vị ấy chắc chắn sẽ quay lại cứu chúng ta." Lưu Hạo khẽ gật đầu, an ủi.
"Hừ, lũ phản bội sư môn, thật đáng xấu hổ." Một nam tử trung niên mặc phục sức Trường Phong môn nở nụ cười gằn, châm chọc nói.
"Ngươi nói ai đó! Ai phản bội sư môn?" Lưu Hạo nhướng mày, lớn tiếng quát mắng, trong mắt ngập tràn lửa giận.
"Ta nói đệ tử Thanh Đan môn các ngươi đều là lũ hèn nhát, bề ngoài thì giả vờ như chúng ta chống lại Ma đạo Tứ Tông, nhưng vụng trộm lại cấu kết với Ma đạo. Chậc chậc, Kết Đan kỳ tu sĩ Ma đạo lại xuất thân từ Thanh Đan môn các ngươi, nói không chừng Lão tổ Thanh Đan môn các ngươi đã sớm đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông rồi." Nam tử trung niên cười lạnh nói.
"Nói bậy bạ! Nếu Thanh Đan môn chúng ta đã đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông, vậy chúng ta còn chống lại Ma đạo Tứ Tông làm gì? Trong mồm chó không nhả ra ngà voi!" Lưu Hạo mở miệng phản bác.
"Ai biết các ngươi có phải đang làm trò cho người khác xem không. Muốn người không biết, trừ khi mình đừng làm. Thanh Đan môn các ngươi có sạch sẽ hay không, tự mình biết rõ."
Lưu Hạo nghe lời này, giận tím mặt, nổi giận mắng: "Lười nói với ngươi, trong sạch tự trong sạch, ô trọc tự ô trọc!"
"Phanh" một tiếng, cửa nhà lao mở ra, một thủ vệ mang theo một hộp cơm tinh xảo đi vào.
Thủ vệ đặt hộp cơm trước lồng sắt của Lưu Hạo, mở miệng nói: "Đây là Liễu sư thúc cố ý sai người làm, ăn đi!"
"Mang đi! Chúng ta không ăn đồ của các ngươi." Lưu Hạo nhướng mày, lớn tiếng quát mắng.
"Đây đều là thượng đẳng linh thực được chế tác từ linh tài, ăn một miếng tương đương với mấy ngày khổ tu, ngươi xác định không muốn sao?" Thủ vệ mở nắp, một luồng hương thơm mê người lập tức xộc vào mũi.
Lưu Hạo ngửi thấy mùi hương đó, tinh thần chợt rung động. Y nuốt một ngụm nước bọt, quay mặt đi chỗ khác.
Các đệ tử Thanh Đan môn khác nuốt nước bọt, hai mắt sáng rực nhìn thức ăn trong hộp cơm.
"Chậc chậc, muốn ăn thì cứ ăn đi! Không cần giả vờ giả vịt." Nam tử trung niên châm chọc nói.
"Tống Thiên Minh, ngươi đừng quá đáng! Mọi người đều vì chống lại Ma đạo Tứ Tông mà bị bắt đến nơi này, ngươi muốn ta nói bao nhiêu lần mới chịu tin rằng chúng ta không hề đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông!" Lưu Hạo hung hăng trợn mắt nhìn nam tử trung niên, lạnh lùng nói.
"Ha ha, ngươi có đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông hay không, mọi người đều biết rõ trong lòng, ngươi có che giấu thế nào cũng vô dụng thôi." Tống Thiên Minh cười ha ha, châm chọc nói.
Lưu Hạo nhướng mày, ánh mắt nhìn về phía các đệ tử môn phái khác.
Thấy Lưu Hạo nhìn tới, trên mặt mọi người tràn đầy địch ý, thậm chí có người còn hung tợn trừng mắt nhìn Lưu Hạo.
Hiển nhiên, sự đối đãi khác biệt của Ma đạo Tứ Tông đã khiến các đệ tử môn phái khác sinh lòng bất mãn, bắt đầu hoài nghi Thanh Đan môn đã đầu nhập vào Ma đạo Tứ Tông.
Lưu Hạo nhìn thấy vẻ mặt ngập tràn địch ý của mọi người, trong lòng nặng trĩu, y biết mình nói gì cũng vô dụng.
"Hừ, đã các ngươi không ăn, vậy chúng ta sẽ không khách khí." Thủ vệ cầm hộp cơm lên, đặt lên bàn, đang chuẩn bị cùng đồng bạn hưởng dụng thì một thanh niên áo đen mi thanh mục tú đi đến, chính là đại đệ tử của Vương Trường Sinh, Hàn Lập.
"Đệ tử bái kiến Hàn sư bá." Hai tên thủ vệ nhìn thấy Hàn Lập, biến sắc mặt, vội vàng xoay người hành lễ.
"Các ngươi ăn uống ngon vậy sao?" Hàn Lập ánh mắt lướt qua thức ăn trong hộp, thuận miệng hỏi.
"Bẩm Hàn sư bá, đây là Liễu sư thúc sai người làm cho đệ tử Thanh Đan môn ăn, nhưng bọn họ không ăn." Thủ vệ chi tiết trả lời.
"Liễu sư muội cố ý sai người làm đồ ăn cho các ngươi, sao các ngươi không ăn? Có phải hai người bọn họ đối xử không tốt với các ngươi không? Hay là đồ ăn không hợp khẩu vị?" Hàn Lập đi đến trước mặt Lưu Hạo và những người khác, vẻ mặt ôn hòa hỏi.
"Hàn sư bá xin đừng hiểu lầm, đệ tử tuân theo mệnh lệnh của Liễu sư thúc, thiện đãi đệ tử Thanh Đan môn. Đệ tử ngay c�� mắng cũng chưa từng mắng bọn họ, ngược lại là đệ tử Trường Phong môn, mắng chửi bọn họ ầm ĩ, nói người Thanh Đan môn là lũ hèn nhát, có lẽ cũng vì những lời này, bọn họ mới không muốn ăn." Thủ vệ trong lòng run lên, vội vàng mở miệng giải thích.
"Đồng môn của Liễu sư muội mà bọn họ cũng dám mắng sao? Ai mắng? Kéo ra ngoài chém, đem tinh hồn y thu vào Luyện Hồn Bát mà tra tấn." Hàn Lập nhướng mày, không chút khách khí phân phó.
Nghe lời này, Tống Thiên Minh hai chân mềm nhũn, vội vàng mở miệng giải thích: "Tiền bối tha mạng, vãn bối chỉ là nhất thời nhanh miệng, chứ không phải cố ý."
"Hừ, y dám mắng ngươi, chính là bất kính với Liễu sư muội. Ta còn không dám bất kính với Liễu sư muội, huống chi y chỉ là một Trúc Cơ tu sĩ nhỏ bé. Kéo ra ngoài chém, tinh hồn thu vào Luyện Hồn Bát, ngày đêm tra tấn, để người khác nhìn thấy kết cục của kẻ bất kính với Liễu sư muội." Hàn Lập nở nụ cười gằn, không chút khách khí nói.
"Vâng, Hàn sư bá." Hai tên hộ vệ lên tiếng, kéo Tống Thiên Minh ra ngoài.
Rất nhanh, bên ngoài liền vang lên tiếng kêu thảm thiết của Tống Thiên Minh.
Không lâu sau, hai tên thủ vệ liền quay trở lại. Một người trong số đó trên tay nâng một chiếc Bát Tròn màu đen, chiếc Bát Tròn màu đen đó tản ra một luồng khí tức âm lãnh dị thường.
Cho dù cách xa mấy trượng, Lưu Hạo vẫn có thể cảm nhận được luồng hàn ý đó, không nhịn được run rẩy.
Thủ vệ đang nâng Bát Tròn màu đen một tay bấm pháp quyết, một đạo pháp quyết đánh vào chiếc Bát Tròn màu đen.
Một trận tiếng kêu thê thảm vang lên, khiến người nghe lòng thắt lại.
"Mỗi ngày tra tấn mấy lần, để người khác nhìn thấy đắc tội chúng ta sẽ có kết cục ra sao." Hàn Lập ánh mắt lạnh như băng lướt qua đám tù binh, lạnh lùng nói.
"Hàn sư bá yên tâm, đệ tử sẽ 'chiêu đãi' y thật tốt." Thủ vệ cầm Luyện Hồn Bát lập tức đáp ứng.
"Ngươi tên là gì? Nhập môn bao lâu rồi, đã từng bái sư chưa?" Hàn Lập xoay ánh mắt, thuận miệng hỏi.
"Đệ tử Trần Việt, nhập môn hai mươi năm, chưa bái sư." Thủ vệ chi tiết trả lời.
Hàn Lập khẽ gật đầu, nói: "Vậy thì tốt, từ nay ngươi chính là đệ tử của ta, Hàn Lập. Thay ta chăm sóc tốt đồng môn của Liễu sư muội, nếu còn có kẻ nào ăn nói xằng bậy, lập tức kéo ra ngoài chém."
"Đệ tử tuân mệnh, đệ tử Trần Việt bái kiến sư phụ." Thủ vệ mặt lộ vẻ mừng như điên, vội vàng quỳ xuống dập đầu mấy cái vang dội với Hàn Lập.
Y không nghĩ tới, trông coi địa lao mà lại có thể bái một Kết Đan kỳ tu sĩ làm sư phụ, hơn nữa sư tổ của y lại là Nguyên Anh tu sĩ của Minh Thi tông, địa vị của y có thể nói là một bước lên trời.
Một thủ vệ khác thấy cảnh này, mặt mũi tràn đầy hâm mộ.
"Qua mấy ngày ngươi hãy đến chỗ ta cử hành nghi thức bái sư, chính thức bái nhập môn hạ của ta." Hàn Lập nói xong một câu, liền rời đi.
"Đệ tử cung tiễn sư phụ." Trần Việt đích thân tiễn Hàn Lập ra ngoài.
Không lâu sau, Trần Việt quay lại địa lao.
"Trần sư huynh, chúc mừng huynh! Sau này đừng quên chiếu cố tiểu đệ nhiều hơn nhé." Một thủ vệ khác trên mặt nặn ra một nụ cười, có chút lấy lòng nói.
"Dễ nói dễ nói." Trần Việt thần sắc có chút đắc ý, y hung tợn trừng mắt nhìn các tù binh khác một cái, lạnh lùng nói: "Nếu ai còn dám nói xấu Thanh Đan môn, lão tử lập tức chém y, rút hồn luyện phách, khiến y sống không bằng chết."
Nói xong, y nâng Luyện Hồn Bát lên.
Thấy cảnh này, đám tù binh trong lòng run lên, nhao nhao cúi đầu xuống.
Mặc dù bọn họ không dám nói xấu Thanh Đan môn nữa, nhưng trong lòng đã hận chết người Thanh Đan môn.
Trong một tòa lầu các, Vương Trường Sinh đang uống trà, Liễu Tình ở một bên pha trà, Hàn Lập ở một bên bẩm báo điều gì đó.
"Sư phụ, đệ tử tuân theo phân phó của ngài, đã giết một Trường Phong môn tu sĩ có tranh cãi với đệ tử Thanh Đan môn, cũng nhận một thủ vệ làm đệ tử, để bọn họ chăm sóc tốt đệ tử Thanh Đan môn và nghiêm trị những tu sĩ phái khác dám mắng chửi Thanh Đan môn." Giọng Hàn Lập cung kính.
"Làm không tệ, ở đây không có chuyện gì của ngươi, xuống đi!" Vương Trường Sinh khẽ gật đầu.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.