(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 680: Chuyện cũ
Lúc chiều tà, một tòa thành cao hơn bốn mươi trượng hiện ra trước mắt ba người Vương Trường Sinh.
Phía trên cổng thành đồ sộ, hai chữ "Kinh thành" to lớn được khắc theo lối rồng bay phượng múa.
Dòng người xếp hàng vào cổng thành dài đến gần một dặm.
Hai bên cổng thành, hàng chục võ sĩ mặc bạch giáp đứng thẳng tắp, và có người đang kiểm tra từng lượt khách vào thành.
Vương Trường Sinh dùng thần thức quét qua một lượt, phát hiện trong số các võ sĩ bạch giáp đó có vài tên tu sĩ cấp thấp, trên lầu thành còn có một tu sĩ Kết Đan kỳ trấn giữ.
Vương Trường Sinh thu hồi ánh mắt, dẫn theo hai người Hoàng Bình Bình tiến về phía hàng người đang xếp.
Sau gần nửa canh giờ, ba người Vương Trường Sinh đã đến cổng thành.
Một nam tử trung niên vóc dáng cao lớn thấy ba người Vương Trường Sinh, liền nhanh chóng bước tới đón, chắp tay thi lễ với Vương Trường Sinh, cung kính nói: "Thưa tiền bối, không biết vãn bối có điều gì có thể giúp ngài được không ạ?"
"Nghe nói phường thị Kinh đô là nơi phồn hoa nhất Đại Tống, nên ta đến xem qua. Tiện thể, ngươi dẫn đường cho ta thì sao?" Vương Trường Sinh thản nhiên nói.
"Không vấn đề gì ạ, vãn bối canh giữ ở cổng thành chính là để chuyên dẫn đường cho các vị tiền bối." Nam tử trung niên vội vàng đáp ứng, dẫn ba người Vương Trường Sinh vào nội thành.
Đường phố rộng lớn vô cùng, có thể cho bốn cỗ xe ngựa song song đi lại, hai bên đường là những kiến trúc cao thấp khác nhau, san sát nối tiếp, không thấy điểm cuối.
Sau một khắc đồng hồ, nam tử trung niên dẫn ba người Vương Trường Sinh đến một con hẻm nhỏ vắng vẻ.
Cuối con hẻm là một bức tường đá cao lớn, nhìn qua không có gì bất thường.
Vương Trường Sinh dùng thần thức quét qua, phát hiện bức tường đá tỏa ra một luồng ba động cấm chế yếu ớt.
Sau khi trên người nam tử trung niên phát ra một luồng bạch quang, hắn liền chui vào trong bức tường đá.
Vương Trường Sinh một tay vạch vào hư không, một màn ánh sáng màu xám tức khắc hiện ra, bao phủ cả hắn và hai người Hoàng Bình Bình vào bên trong, rồi biến mất trong bức tường đá.
Vương Trường Sinh chỉ cảm thấy hoa mắt, liền xuất hiện trên một con phố rộng rãi.
Hai bên đường là những kiến trúc lớn nhỏ không đều, có nhà gỗ thấp bé, có lầu các cao lớn.
Trên đường phố, người đến người đi tấp nập, đều là các tu sĩ,
đang ra vào các cửa hàng hai bên đường.
"Ngươi làm việc cho Hoàng tộc ��úng không? Ngươi có biết cửa hàng nào do Hoàng tộc mở không?" Vương Trường Sinh hỏi nam tử trung niên.
"Vãn bối đúng là làm việc cho Hoàng tộc ạ, chỉ biết Tứ Hải Cung và Kim Bích Các là do Hoàng tộc mở, còn những nơi khác thì không rõ ạ." Nam tử trung niên cung kính trả lời.
"Ta đã rõ, không có việc của ngươi nữa, ngươi cứ tự nhiên đi đi!" Vương Trường Sinh nhẹ gật đầu, rồi dẫn Hoàng Bình Bình và Lý Thiếu Bạch đi thẳng về phía trước.
Hai bên đường có đủ loại cửa hàng, có cửa hàng bán tài liệu yêu thú, có cửa hàng mua bán linh dược, cũng có cửa hàng bán pháp khí. Trên đường phố có thể thấy cả đệ tử chính đạo môn phái lẫn đệ tử ma đạo môn phái.
Về điều này, Vương Trường Sinh cũng không cảm thấy kỳ lạ.
Phường thị Kinh đô là nơi phồn hoa nhất Đại Tống, rất nhiều đại tông môn và tu tiên thế gia đều mở cửa hàng tại đây, cài cắm nội gián, thăm dò tình báo, có thể nói là nơi "ngư long hỗn tạp".
Hoàng tộc là người quản lý trực tiếp phường thị, đương nhiên sẽ không để đệ tử cả chính lẫn ma hai phe tùy tiện gây chuyện trong phường thị.
Chính vì lẽ đó, nên không ít tu sĩ phạm lỗi lầm thường tìm đến nơi đây để lánh nạn.
Sau một khắc đồng hồ, Vương Trường Sinh đi đến trước một tòa cung điện vàng rực khí thế rộng rãi, trên bảng hiệu viết ba chữ lớn "Tứ Hải Cung". Phần lớn tu sĩ ra vào khách sạn này đều là tu sĩ cấp cao.
Chưởng quỹ là một lão giả mặc áo bào vàng, tướng mạo tinh anh, có tu vi Trúc Cơ sơ kỳ.
"Sắp xếp cho ta ba gian khách phòng liền kề, ta muốn chỗ yên tĩnh một chút." Vương Trường Sinh chẳng chút khách khí phân phó.
Cảm nhận được linh áp cường đại tỏa ra từ người Vương Trường Sinh, lão giả áo bào vàng không dám thất lễ, liền sắp xếp cho Vương Trường Sinh ba gian khách phòng tương đối yên tĩnh.
Trong phòng có một trận pháp phòng hộ cỡ nhỏ và một Tụ Linh trận cỡ nhỏ, mọi thứ đều được bố trí đầy đủ.
Sau khi Vương Trường Sinh thanh toán tiền thuê nhà một tháng, liền bảo lão giả áo bào vàng rời đi.
Đóng cửa phòng, Vương Trường Sinh kích hoạt cấm chế trong phòng, một bức tường ánh sáng trắng xóa hiện ra xung quanh.
"Bình nhi, cháu nói thật cho cữu cữu nghe, quan hệ của hai đứa cháu bây giờ thế nào?" Vương Trường Sinh liếc nhìn Lý Thiếu Bạch, trầm giọng hỏi.
Lý Thiếu Bạch nghe vậy, thần sắc có chút căng thẳng.
Gương mặt tú lệ của Hoàng Bình Bình dâng lên một vệt ửng đỏ, nàng cẩn thận liếc nhìn Lý Thiếu Bạch một cái, thấp giọng nói: "Lý sư huynh là sư huynh đồng môn của cháu, hắn đối với cháu rất tốt."
"Không có quan hệ nào khác ư? Nếu đã như vậy, ta sẽ ban cho hắn một khoản tài vật, rồi bảo hắn rời đi!" Vương Trường Sinh thản nhiên nói.
Lý Thiếu Bạch nghe vậy, sắc mặt trắng bệch, trên mặt hắn trải qua một trận âm tình bất định, hắn hít sâu một hơi, vẻ mặt kiên quyết nói: "Tiền bối, vãn bối thật sự thích Hoàng sư muội, vãn bối đã nói sẽ bảo vệ nàng cả đời, vãn bối sẽ không rời bỏ nàng."
Nghe lời này, lòng Hoàng Bình Bình ấm áp lạ thường, gương mặt nàng đỏ bừng như quả táo chín.
"Bình nhi, cháu có thích hắn không? Nếu cháu không thích hắn, ta sẽ đuổi hắn đi." Vương Trường Sinh quay đầu nhìn Hoàng Bình Bình, mở miệng hỏi.
"Thích ạ." Giọng Hoàng Bình Bình nhỏ như tiếng muỗi kêu, rồi cúi đầu.
"Nếu hai đứa cháu đã lưỡng tình tương duyệt, vậy ta sẽ không đuổi hắn nữa." Vương Trường Sinh nhẹ gật đầu, nói với Lý Thiếu Bạch: "Ta chỉ có một người chất nữ này, hy vọng ngươi sẽ đối đãi nàng thật tốt, nếu ngươi dám phụ bạc nàng, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi."
"Tiền bối cứ yên tâm, vãn bối sẽ đối xử Hoàng sư muội thật tốt." Lý Thiếu Bạch vui mừng khôn xiết, vỗ ngực cam đoan.
"Bình nhi, cháu còn có một người dì, ngày khác cữu cữu sẽ đưa các cháu đi gặp nàng, dì của cháu và nương của cháu có quan hệ thân thiết nhất, vậy cháu nói cho cữu cữu nghe đi, cái lão quái Vô Nhai đó rốt cuộc là chuyện gì?"
"Lão quái Vô Nhai đó là một tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ, hắn có quan hệ không tệ với Thái Thượng Trưởng Lão của Hoàng Thánh Môn chúng cháu. Một lần hắn đến Hoàng Thánh Môn chúng cháu bái phỏng, đã nhìn thấy cháu, liền cầu hôn với Thái Thượng Trưởng Lão, Thái Thượng Trưởng Lão rất nhanh đã chấp thuận. Người này cực kỳ háo sắc, nghe nói hắn có đến bảy tám chục thị thiếp. Cháu không muốn làm thiếp của hắn, nên đã cùng Lý sư huynh trốn đi." Hoàng Bình Bình kể từng câu từng chữ, khi nhắc đến lão quái Vô Nhai này, trên mặt nàng vẫn còn vẻ hoảng sợ chưa dứt.
"Nguyên Anh trung kỳ? Cháu có biết hắn thuộc môn phái nào không?" Vương Trường Sinh nhíu mày.
"Cháu không rõ lắm, hình như hắn là một tán tu." Hoàng Bình Bình lắc đầu, giọng có chút không chắc chắn.
"Cữu cữu đã hiểu, cháu không cần quá lo lắng, có cữu cữu ở đây, tuyệt đối sẽ không để cháu phải làm thiếp của người khác." Vương Trường Sinh vẻ mặt thành thật nói.
"Tiền bối, ngài là tu sĩ Nguyên Anh sao?" Hoàng Bình Bình chớp mắt liên hồi, trong mắt tràn đầy vẻ kinh hãi.
"Vẫn còn gọi tiền bối à? Sau này hãy gọi cữu cữu! Mẹ cháu không có ở đây, cữu cữu và dì của cháu sẽ chăm sóc cháu thật tốt, sẽ không để ai ức hiếp cháu. Cữu cữu đúng là tu sĩ Nguyên Anh." Vương Trường Sinh gật đầu nói.
Nghe lời này, Hoàng Bình Bình và Lý Thiếu Bạch nhìn nhau, đều có thể nhìn thấy vẻ kinh hãi trong mắt đối phương.
Họ vốn tưởng Vương Trường Sinh chỉ là tu sĩ Kết Đan kỳ, không ngờ Vương Trường Sinh lại là tu sĩ Nguyên Anh.
"Được rồi, cữu cữu còn có việc cần xử lý, hai đứa cứ thành thật ở trong phòng, đừng có chạy lung tung. Nơi đây là địa bàn của Hoàng tộc, người của Hoàng Thánh Môn cũng không dám đuổi tới tận đây, nhưng để phòng vạn nhất, tấm Kỳ Cảnh Phù n��y cháu hãy nhận lấy, khi gặp nguy hiểm thì bóp nát nó đi. Chỉ cần khoảng cách không quá ba trăm dặm, tấm Kỳ Cảnh Phù còn lại trong tay cữu cữu sẽ cảm ứng được." Vương Trường Sinh vừa nói, vừa từ trong Túi Trữ Vật lấy ra một đạo phù triện màu bạc, đưa cho Hoàng Bình Bình.
Hoàng Bình Bình cảm ơn một tiếng, rồi cẩn thận cất giữ.
Sau đó, Vương Trường Sinh hỏi thăm Hoàng Bình Bình về những năm tháng qua của nàng, tiện thể tìm hiểu về những gì Vương Trường Tuyết đã trải qua năm đó.
Theo lời kể của Hoàng Bình Bình, từ khi có ký ức, nàng đã sống tại một nơi gọi là Mai Hoa Cốc, trong cốc trồng đầy hoa mai, đều do Vương Trường Tuyết và Hoàng Khải Bình tự tay gieo trồng.
Điều khiến Hoàng Bình Bình có chút hiếu kỳ là, cha mẹ nàng xưa nay không nhắc đến xuất thân, lai lịch của họ, không có huynh đệ tỷ muội, cũng không có bất kỳ bằng hữu nào, luôn sống cuộc sống ẩn cư.
Vương Trường Tuyết từng tự mình nói với Hoàng Bình Bình rằng, nàng còn có một cữu cữu và một dì.
Cho đến khi Hoàng Bình Bình trưởng thành, Vương Trường Tuyết và Hoàng Khải Bình mới đưa Hoàng Bình Bình rời khỏi Mai Hoa Cốc, đến một nơi nào đó để tham gia Thăng Tiên Đại Hội.
Với tư chất song linh căn của Hoàng Bình Bình, nàng đã rất dễ dàng bái nhập vào Hoàng Thánh Môn, một môn phái tu tiên.
Vương Trường Tuyết và Hoàng Khải Bình thì trở về Mai Hoa Cốc, gắn bó bầu bạn cùng nhau.
Nghe xong lời kể của Hoàng Bình Bình, Vương Trường Sinh khẽ thở phào nhẹ nhõm, xem ra đại tỷ Vương Trường Tuyết và Hoàng Khải Bình đang rất hạnh phúc.
Hoàng Bình Bình đáng lẽ phải tên Lý Bình Bình, có lẽ Vương Trường Tuyết không muốn Hoàng Bình Bình biết chuyện năm xưa, nên mới đổi họ cho nàng thành Hoàng. Dù sao đi nữa, cha ruột nàng đã đuổi hai mẹ con nàng đi.
Vương Trường Sinh chỉ điểm việc tu luyện cho Hoàng Bình Bình và Lý Thiếu Bạch, ban thưởng mấy bình đan dược, rồi bảo hai người trở về phòng nghỉ ngơi, cũng căn dặn hai người không nên tùy tiện đi ra ngoài, để tránh bị người của Hoàng Thánh Môn phát hiện.
Về điều này, Hoàng Bình Bình và Lý Thiếu Bạch vội vàng đáp ứng, rồi trở về phòng ngh�� ngơi.
Vương Trường Sinh rất vui mừng vì đã tìm được nữ nhi của đại tỷ, nhưng hiện tại hắn có một số việc cần xử lý, không tiện lập tức đưa hai người đi gặp Vương Trường Nguyệt, chỉ đành để hai người tạm thời ở lại Tứ Hải Cung.
Xin lưu ý, bản dịch này thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ độc quyền.