(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 664 : Nghe tin bất ngờ
Kim Hà Cốc là một trong ba đại phường thị của Vĩnh Châu, đồng thời cũng là một trong những nguồn thu nhập trọng yếu của Dương gia.
Dương Liêm năm nay đã bốn trăm tuổi, có tu vi Kết Đan trung kỳ, phụ trách cùng hai vị tộc nhân khác trấn giữ Kim Hà Cốc, đề phòng đạo chích quấy phá.
Dương gia là một đại tộc tu tiên ở Vĩnh Châu, còn có Nguyên Anh tu sĩ tọa trấn, thêm vào đó, không ít đệ tử Dương gia bái nhập Thái Thanh cung, lưng tựa vào cây đại thụ Thái Thanh cung này, đạo chích bình thường không dám quấy phá ở Kim Hà Cốc, bởi vậy Kim Hà Cốc vẫn luôn bình an vô sự.
Bởi vậy, Dương Liêm cơ bản đều bế quan tu luyện trong mật thất, rất ít khi lộ diện.
Một ngày nọ, Dương Liêm đang tu luyện trong mật thất thì ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng một nam tử: "Ngũ thúc tổ, bên ngoài có một vị Nguyên Anh tu sĩ đến, hắn nói có chuyện muốn thương lượng với ngài, ngài xem có nên ra gặp vị tiền bối này một lần không?"
Dương Liêm nhướng mày, mở hai mắt.
"Nguyên Anh tu sĩ?" Dương Liêm lẩm bẩm một tiếng, giọng nhỏ, rồi đứng dậy mở cửa lớn. Ngoài cửa là một nam tử trung niên với khuôn mặt tinh anh.
"Thiên Minh, vị tiền bối kia có nói tìm ta có việc gì không?" Dương Liêm vừa bước ra ngoài vừa thuận miệng hỏi.
"Không có, hắn chỉ nói tìm ngài có việc, chứ không nói việc gì cụ thể." Nam tử trung niên lắc đầu đáp.
"Là người Đạo môn, Nho môn, hay Ma môn?" Dương Liêm hỏi tiếp.
"Trên người vị khách này không có ma khí hay Phật quang, cũng không có hạo nhiên chi khí của Nho môn, hẳn là người trong Đạo môn." Nam tử trung niên suy nghĩ một chút rồi nói.
Dương Liêm thầm gật đầu, nếu là người Đạo môn, vậy thì dễ xử lý hơn nhiều.
Chẳng bao lâu sau, Dương Liêm đi vào một đại sảnh rộng lớn. Một nam tử áo trắng mặt mũi thanh tú đang uống trà, đó chính là Vương Trường Sinh.
Dương Liêm cảm nhận được linh áp trên người Vương Trường Sinh, trong lòng giật mình, trên mặt vội vàng hiện lên vẻ cung kính, mở lời nói: "Tại hạ là ngoại sự trưởng lão Dương gia, Dương Liêm. Không biết vãn bối có điều gì có thể giúp đỡ tiền bối không?"
"Ta họ Vương. Nhiều năm trước, ta từng chịu đại ân của một vị Nguyên Anh tu sĩ quý tộc. Nếu không có quý tộc, ta cũng sẽ không Kết Anh thành công. Ta muốn đến tận nhà bái phỏng để tạ ơn, hy vọng Dương đạo hữu có thể dẫn đường giúp ta." Vương Trường Sinh mỉm cười nói.
Hắn đã điều tra rõ ràng, Dương gia có hai vị Nguyên Anh tu sĩ tọa trấn, hơn nữa còn có hơn mười vị Kết Đan tu sĩ.
Vương Trường Sinh tự nhiên không thể xông thẳng đến tận cửa, nhưng hắn muốn kiểm chứng một vài điều.
Cần có sự phối hợp của trưởng lão Dương gia mới được.
"Bái phỏng Dương gia chúng ta?" Dương Liêm hơi sững sờ.
"Phải đó! Sao vậy? Quý tộc không chào đón ư?" Vương Trường Sinh thản nhiên nói.
"Đâu có đâu, tiền bối bằng lòng bái phỏng Dương gia chúng ta, lão tổ còn mừng rỡ không kịp ấy chứ!" Dương Liêm lắc đầu, vội vàng giải thích. Hắn hơi do dự, rồi cẩn trọng hỏi: "Tiền bối nếu muốn bái phỏng Dương gia chúng ta, vì sao lại muốn vãn bối dẫn đường? Với thân phận của tiền bối, Dương gia chúng ta cũng sẽ vô cùng hoan nghênh."
"Nếu không có người dẫn đường, một vị Nguyên Anh tu sĩ như ta tùy tiện đến tận cửa bái phỏng, quý tộc e rằng sẽ nghi ngờ ý đồ của ta! Nếu có Dương đạo hữu dẫn đường thông truyền, sẽ thuận tiện hơn nhiều." Vương Trường Sinh vẻ mặt ôn hòa giải thích.
Dương Liêm nghe vậy, bỗng bừng tỉnh đại ngộ. Quả thực, nếu không có người quen dẫn đường, một Nguyên Anh tu sĩ tùy tiện đến tận cửa bái phỏng, Dương gia chưa chắc sẽ dễ dàng mở cửa nghênh đón.
"Không biết Vương tiền bối quen biết vị lão tổ nào trong tộc chúng ta?" Dương Liêm hơi do dự, hỏi tiếp.
"Chuyện này làm khó ta rồi, Dương đạo hữu. Vị Nguyên Anh tu sĩ quý tộc cứu ta lúc đó, cũng không để lại tên đầy đủ. Ta chỉ biết hắn là người Dương gia Vĩnh Châu. Ừm, bản mệnh pháp bảo của hắn là một cái bánh xe màu lam, dường như gọi là Phiên Hải Luân. Ta chỉ biết có bấy nhiêu thôi. Đây cũng là lý do vì sao ta muốn Dương đạo hữu giúp dẫn đường. Nếu không, ta một mình tùy tiện đến tận cửa, không chừng sẽ gây ra hiểu lầm gì đó." Vương Trường Sinh mỉm cười, giải thích từng câu từng chữ.
"Phiên Hải Luân? Đây là bản mệnh pháp bảo của Nhị thúc ta. Nhị thúc ta từng du lịch bên ngoài một thời gian, xem ra năm đó cứu đạo hữu chính là Nhị thúc ta." Dương Liêm bừng tỉnh đại ngộ, sự nghi hoặc trong mắt lập tức tiêu tan.
Để gia tộc có thể kết giao thêm một vị Nguyên Anh tu sĩ, chỗ tốt thì không cần phải nói cũng biết.
"Không biết Dương đạo hữu có thể giúp tại hạ chuyện này không?" Vương Trường Sinh mỉm cười nói.
Trên thực tế, Vương Trường Sinh căn bản chưa từng gặp "Nhị thúc" trong lời Dương Liêm. Sở dĩ hắn biết bản mệnh pháp bảo của Nguyên Anh tu sĩ Dương gia tên là Phiên Hải Luân, là do Ngô Thiên Lỗi đã tra được tư liệu từ Quyển Tông Các của Thái Thanh cung. Trong đó ghi chép một số tư liệu về Nguyên Anh tu sĩ Dương gia sử dụng Phiên Hải Luân.
Dương Liêm nghe vậy, suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Vãn bối nguyện ý dẫn đường cho tiền bối. Tiền bối đợi một lát, ta đi sắp xếp một số việc vặt đang làm dở."
"Đi nhanh về nhanh." Vương Trường Sinh gật đầu đáp ứng.
"Thiên Minh, hãy chiêu đãi vị tiền bối này thật tốt." Dương Liêm khẽ gật đầu, dặn dò nam tử trung niên đứng bên cạnh. Nói xong, hắn hướng Vương Trường Sinh chắp tay hành lễ, rồi quay người rời đi.
Vương Trường Sinh uống cạn một hơi chén trà, đặt chén trà lại trên bàn.
Nam tử trung niên thấy vậy, vội vàng bước nhanh đến, cầm ấm trà rót cho Vương Trường Sinh một chén trà, cung kính nói: "Mời tiền bối dùng trà."
Vương Trường Sinh khẽ gật đầu, cười uống cạn một hơi chén trà.
Chẳng bao lâu sau, Dương Liêm trở lại trước mặt Vương Trường Sinh, cung kính nói: "Vương tiền bối, ta đã sắp xếp ổn thỏa, có thể xuất phát rồi."
"Đây là thưởng cho ngươi." Vương Trường Sinh khẽ gật đầu, từ trong ngực lấy ra một bình sứ, ném cho nam tử trung niên.
Nam tử trung niên sắc mặt vui mừng, miệng không ngừng cảm ơn.
Dương Liêm thấy cảnh này, thầm gật đầu, xem ra vị Vương tiền bối này quả thật đã được Nhị thúc hắn cứu giúp, nếu không thì sẽ không dễ dàng ban thưởng đan dược cho một hậu bối như vậy.
Nghĩ đến đây, trong mắt Dương Liêm tràn đầy vui mừng. Để gia tộc có thể kết giao thêm một vị Nguyên Anh tu sĩ nhờ hắn, hắn cũng sẽ nhận được không ít chỗ tốt.
Sau khi ra khỏi tòa lầu gác có mật thất, Vương Trường Sinh phóng ra Mặc Vân Chu, chở Dương Liêm cùng một đội tử đệ Dương gia bay về phía Bạch Vụ Đảo.
Ngay khi bọn họ rời đi không lâu, nam tử trung niên tên Thiên Minh kia đã thất khiếu chảy máu mà chết, biến thành một vũng máu.
Vương Trường Sinh đã thoa kịch độc bên ngoài bình sứ đưa cho nam tử trung niên. Đó là loại độc hắn mang về từ Nam Cương, không thể làm tổn thương Vương Trường Sinh, người tu luyện "Ngũ Độc Bí Điển", nhưng nam tử trung niên kia lại chưa từng tu luyện độc công, tự nhiên không thể tránh khỏi.
"Không biết tiền bối xuất thân từ đâu? Nói không chừng vãn bối đã từng nghe qua tục danh của tiền bối." Dương Liêm một mặt cung kính hỏi.
"Ta là một tán tu. Trước kia đều bế quan tu luyện, Dương đạo hữu hẳn là chưa từng nghe qua tục danh của ta." Vương Trường Sinh khẽ cười nói.
Dương Liêm nghe vậy, thầm gật đầu.
"À, tiền bối, đây không phải hướng về Bạch Vụ Đảo, hướng này ngược rồi." Dương Liêm dường như nhận ra điều gì, mở lời nhắc nhở.
"Ta vốn dĩ không hề có ý định đi Bạch Vụ Đảo." Vương Trường Sinh thản nhiên nói. Nói xong, tay phải hắn như tia chớp vồ tới phía trước, lập tức tóm lấy cổ Dương Liêm. Bàn tay Vương Trường Sinh tràn đầy những sợi lông tơ màu đen mảnh mai.
Cùng lúc đó, một đạo hồng quang từ trong ngực Vương Trường Sinh bay ra, đó chính là Diệp Minh Nguyệt.
Diệp Minh Nguyệt há miệng, một đạo hồng quang từ trong miệng bay ra, nhanh chóng xuyên thủng lồng ngực Dương Liêm, cuốn một trái tim đẫm máu vào trong miệng.
Bởi vì sự việc xảy ra quá đột ngột, Dương Liêm căn bản không kịp phản ứng, cứ như vậy bị Diệp Minh Nguyệt đánh chết.
Thấy cảnh này, các tử đệ Dương gia khác đều kinh sợ. Chưa đợi bọn hắn kịp phản ứng, mấy đạo ô quang bay vút tới, nhanh chóng xuyên thủng đầu của bọn họ.
Một lá lệnh kỳ đen như mực bay vút đến, thu hết tinh hồn của những người này.
Vương Trường Sinh một tay bấm niệm pháp quyết, Mặc Vân Chu đột nhiên tăng tốc độ, hạ xuống trong một khu rừng rậm rạp.
Diệp Minh Nguyệt há miệng phun ra một vòng hào quang màu đỏ, chiếu vào thi thể Dương Liêm, một đoàn quang đoàn màu xanh lục bị hào quang màu đỏ móc ra.
Vương Trường Sinh tóm lấy đoàn quang màu xanh lục, nhắm hai mắt.
Sau một khắc đồng hồ, Vương Trường Sinh buông lỏng bàn tay, để Diệp Minh Nguyệt cuốn tinh hồn Dương Liêm vào trong miệng.
Vương Trường Sinh vốn định dùng Sưu Hồn thuật để biết được hành tung của Nguyên Anh tu sĩ Dương gia từ miệng Dương Liêm, đáng tiếc Dương Liêm cũng không biết hành tung của Nguyên Anh tu sĩ trong tộc mình.
Điều này cũng rất bình thường, tu sĩ cấp cao xuất quỷ nhập thần, sẽ không tùy tiện tiết lộ hành tung của mình, để tránh mang đến phiền phức cho bản thân, gia tộc hay tông môn.
Mặc dù không thăm dò được tin tức về Nguyên Anh tu sĩ Dương gia, nhưng Vương Trường Sinh lại ngoài ý muốn biết được ba tin tức.
Tin tức thứ nhất là Dương Liêm Kết Đan, đồng thời đã tu luyện tới Kết Đan trung kỳ. Mười mấy năm trước, trong một lần khánh điển của Dương gia, hắn từng về qua Dương gia, còn những lúc khác đều ở Thái Thanh cung.
Tin tức thứ hai thì liên quan đến tiên tổ của Trần gia thôn.
Thì ra, năm đó, tiên tổ Trần gia cùng mấy tên đồng môn ngoài ý muốn phát hiện một tòa Động phủ của Cổ tu sĩ. Ngoài đan dược, linh thạch, còn có một món ma khí.
Tiên tổ Trần gia vốn định nộp ma khí lên tông môn xử lý, ai ngờ tộc nhân Dương gia đi cùng lại nổi lòng tham, đã hạ độc bí dược "Cuồng Ma Tán" có một không hai cho mấy tên đồng môn khác, dẫn đến mấy tên đồng môn kia cuồng tính đại phát, công kích tiên tổ Trần gia và tộc nhân Dương gia.
Tiên tổ Trần gia hoàn toàn bất đắc dĩ, giết chết mấy tên đồng môn cuồng tính đại phát kia. Kết quả tộc nhân Dương gia lại vu oan tiên tổ Trần gia sát hại đồng môn, dẫn đệ tử chấp pháp đến đây truy nã tiên tổ Trần gia.
Tiên tổ Trần gia hết đường chối cãi, trốn về gia tộc. Ngay khi Thái Thanh cung phái trưởng lão đến tận cửa bắt người, người Dương gia đã đem việc này bẩm báo trong tộc. Nguyên Anh tu sĩ Dương gia đã đi trước một bước đuổi tới Trần gia Bảo, ý đồ đoạt lấy món ma khí kia. Về sau liền truyền ra tin tức Trần gia Bảo, tu sĩ Kết Đan kỳ đã công kích trưởng lão Thái Thanh cung nên bị diệt tộc. Còn về việc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Dương Liêm cũng không rõ ràng.
Nhưng Dương Liêm biết tên món ma khí kia là Ma Long Kiếm. Ma Long Kiếm vào thời thượng cổ thế nhưng là một kiện chí bảo ma đạo lừng danh, nghe nói có Nguyên Anh tu sĩ từng dùng Ma Long Kiếm diệt sát qua Hóa Thần tu sĩ, uy lực không hề thua kém Thông Thiên Linh Bảo. Trách không được tộc nhân Dương gia sẽ nổi lòng tham, thậm chí Nguyên Anh tu sĩ Dương gia sẽ đuổi tới Trần gia Bảo, ý đồ đoạt lấy Ma Long Kiếm.
Tin tức thứ ba, năm đó, người đứng ra làm chứng cho việc diệt vong của Vương gia cũng là Dương Liêm, mà sư phụ của Vương Trường Sinh cũng bị bốn tên trưởng lão Dương gia liên thủ diệt sát. Tất cả những điều này, đều do Dương Liêm khởi xướng.
Sở dĩ Vương Minh Viễn cùng những người khác đột nhiên cuồng tính đại phát công kích đệ tử chấp pháp Thái Thanh cung, cũng là do uống nước trà có trộn Cuồng Ma Tán.
"Dương Liêm! Ta Vương Trường Sinh không diệt toàn bộ nhà ngươi thì thề không làm người!" Vương Trường Sinh nghiến răng nghiến lợi nói, trong mắt nhanh chóng lướt qua một tia hàn mang.
Dương gia có hai vị Nguyên Anh tu sĩ, ít nhất có một vị Nguyên Anh tu sĩ sẽ lâu dài tọa trấn Bạch Vụ Đảo, thêm vào đó là hơn mười vị Kết Đan kỳ tu sĩ cùng hộ tộc đại trận. Vương Trường Sinh muốn diệt Dương gia tộc, độ khó thật sự không nhỏ, cần phải cẩn thận mưu tính một phen mới được.
Vương Trường Sinh suy nghĩ một chút, thu Diệp Minh Nguyệt về Dưỡng Thi Đại, hóa thành một đạo hắc quang phá không mà đi.
Ngay tại lúc Vương Trường Sinh diệt sát Dương Liêm, tại Bạch Vụ Đảo, trong một tòa cung điện màu đen phòng bị sâm nghiêm, đột nhiên truyền ra tiếng một nam tử hô lớn: "Xong rồi! Bản mệnh hồn bài của Ngũ thúc tổ vỡ vụn, Ngũ thúc tổ xảy ra chuyện rồi!"
Sau gần nửa canh giờ, hai tên Kết Đan kỳ tu sĩ dẫn theo một đội tộc nhân bay ra khỏi Bạch Vụ Đảo, bay về phía Kim Hà Cốc.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền và có mặt tại truyen.free.