(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 307: Quái dị thôn
Sau đó, thiếu nữ áo tím chuyển sang chủ đề khác, bàn luận về thi từ ca phú.
Đây chính là sở trường của bốn người Trần Thu Sinh. Bọn họ không chỉ nói ra những bài thơ mình yêu thích, mà còn lấy cảnh vật ven đường làm đề tài, mỗi người làm một bài thơ.
Đối với điều này, thiếu nữ áo tím cũng không kém cạnh, nàng cũng lấy cảnh vật ven đường làm một bài thơ, điều này khiến bốn người Trần Thu Sinh sau khi kinh ngạc, cũng có phần bội phục tài hoa của nàng.
Vương Trường Sinh tuy biết đọc viết, nhưng đối với thi từ ca phú lại không hề am hiểu, cũng không hứng thú nghe họ trò chuyện, liền dồn sự chú ý vào cảnh vật xung quanh.
Lúc này, bọn họ đang đứng trong một khu rừng rậm rạp.
Bên tay trái Vương Trường Sinh, có một thảm hoa trồng đầy kỳ hoa dị thảo, trong không khí tràn ngập mùi hương hoa thoang thoảng, mười mấy cánh bướm đủ màu sắc đang nhẹ nhàng bay lượn, mấy chú chim họa mi thì nhảy nhót trên ngọn cây, thỉnh thoảng cất lên tiếng hót êm tai.
"Dừng lại!" Một giọng nói thô kệch bỗng nhiên vang lên, dọa cho hai chú chim họa mi bay đi mất.
Vương Trường Sinh nhướng mày, nhìn theo hướng phát ra âm thanh, phát hiện người vừa lên tiếng chính là tên đại hán râu quai nón.
Lúc này, tên đại hán râu quai nón vẻ mặt đầy vẻ nghiêm trọng nhìn về phía trước. Cách họ vài chục mét, một thân gỗ tròn dài năm sáu trượng nằm ngang trên mặt đất, chắn ngang đường đi của họ.
Gần khúc gỗ tròn, cỏ dại mọc um tùm cao ngang người.
"Lưu tiêu đầu, đã xảy ra chuyện gì?" Thiếu nữ áo tím chau mày, mở miệng hỏi.
Tên đại hán râu quai nón không đáp lời, chắp tay ôm quyền về phía trước, lớn tiếng nói: "Tại hạ là Lưu Nguyên của Trấn Viễn tiêu cục, mới đến quý địa, không biết có chỗ nào đắc tội các vị anh hùng, còn xin các vị anh hùng ra mặt nói chuyện."
"Ha ha, Lưu tiêu đầu, đã lâu không gặp!" Một giọng nói có chút hào sảng bỗng nhiên vang lên.
Dứt lời, một nam tử trung niên với gương mặt kiên nghị, cánh tay trái cụt, tay phải cầm một thanh trường đao màu vàng từ trong đám cỏ dại một bên đi ra. Đồng thời, hai ba mươi tên đại hán cầm vũ khí cũng xông ra theo sau, bao vây đoàn người Vương Trường Sinh.
"Thì ra là ngươi! Hóa ra là Lý phó môn chủ Độc Tí Kim Đao của Cuồng Đao môn. Lý phó môn chủ, không biết ngươi ngăn đường chúng ta, có ý gì?" Tên đại hán râu quai nón bình thản nói, nghe giọng điệu, dường như hắn đã quen biết nam tử này nhiều năm.
Nhìn thấy những tên đại hán cầm vũ khí trong tay, sắc mặt bốn người Trần Thu Sinh biến đổi lớn, vẻ mặt vô cùng căng thẳng. Còn Vương Trường Sinh lại tỏ ra lạnh nhạt, nếu những phàm nhân tục tử này muốn chết, hắn chẳng ngại tiễn họ xuống địa phủ.
"Ha ha, Cuồng Đao môn cũng đã mất rồi, còn phó môn chủ gì nữa chứ, giờ ta chẳng qua chỉ là một tên sơn tặc cướp đường thôi," nam tử trung niên tự giễu nói.
"Lý phó môn chủ, phá hủy Cuồng Đao môn của các ngươi là Dã Lang Bang và Thanh Long Bang, không liên quan gì đến Trấn Viễn tiêu cục chúng ta. Hơn nữa, Trấn Viễn tiêu cục chúng ta cũng từng giúp đỡ huynh đệ Cuồng Đao môn các ngươi. Ngươi làm như vậy, chẳng phải không hợp quy tắc sao!" Tên đại hán râu quai nón cau mày nói.
"Ta cũng biết là không hợp quy tắc, nhưng chẳng phải là bất đắc dĩ sao? Huynh đệ thủ hạ của ta cũng cần ăn uống chứ! Nể tình giao hảo ngày trước, Lưu tiêu đầu cho ta một khoản bạc, ta sẽ lập tức dẫn người rời đi, thế nào? Lưu tiêu đầu," nam tử trung niên nheo mắt, trầm giọng nói.
"Được thôi, ta đây có một tấm ngân phiếu năm trăm lượng, coi như mời Lý phó môn chủ uống trà vậy!" Tên đại hán râu quai nón rất sảng khoái đồng ý, lấy ra một tấm ngân phiếu rồi ném qua.
Nam tử trung niên nhận lấy ngân phiếu, liếc nhanh qua, vẻ mặt vui mừng, cất tấm ngân phiếu này vào người cẩn thận. Y chắp tay ôm quyền với tên đại hán râu quai nón mà nói: "Núi xanh không đổi, nước biếc vẫn trôi, Lưu tiêu đầu, hữu duyên rồi sẽ gặp lại! Các huynh đệ, rút lui!" Nói xong, hắn cũng không quay đầu lại mà đi.
Nghe lời này, đám đại hán vây quanh đoàn người Vương Trường Sinh cũng theo đó rời đi. Chẳng mấy chốc, bọn họ đã đi hết không còn một bóng người.
Vương Trường Sinh thấy cảnh này, trong mắt hiện lên vẻ kinh ngạc. Hắn vốn tưởng rằng lại phải đại khai sát giới, không ngờ rằng tên đại hán râu quai nón chỉ vài lời cùng thêm một tấm ngân phiếu, đám sơn tặc cướp đường liền rút lui. Chuyện như thế này trong Tu Tiên giới căn bản không thể nào xảy ra, một khi gặp phải tu tiên giả mang ý đồ xấu chặn đường, hoặc là giết chết đối phương, hoặc là bị đối phương giết chết, tuyệt đối sẽ không có tình huống thứ ba xảy ra.
Sau khi nam tử trung niên dẫn thủ hạ rút lui, tên đại hán râu quai nón cho người đẩy khúc gỗ tròn chắn giữa đường ra, rồi liền tiếp tục lên đường.
Mấy ngày sau đó, không còn gặp phải sơn tặc cướp đường, mọi việc bình an.
Chiều tối một ngày nọ, đoàn người Vương Trường Sinh đi vào một ngôi làng hẻo lánh trong núi. Điều kỳ lạ là, không một bóng người, trên mặt đất rải rác một ít xác gà vịt đã phân hủy, vô cùng kỳ lạ.
"Tống Vũ, Lý Cao, Trần Lực, ba người các ngươi đi xem một chút, trong làng còn có ai không? Một ngôi làng lớn như vậy mà không một bóng người, quá bất thường," tên đại hán râu quai nón nhíu mày, ra lệnh cho mấy tên tiêu sư.
"Vâng, Lưu tiêu đầu," mấy tên tiêu sư vâng lời, đi về phía những ngôi nhà đất đằng xa.
"Có phải là họ đã dọn đi rồi không?" Nam tử áo lam buột miệng hỏi.
"Cho dù có dọn đi, cũng không thể nào cả làng đều dọn đi hết. Hơn nữa, cho dù họ có dọn đi hết rồi, cũng không thể nào bỏ lại gia cầm, để gia cầm còn sống chết đói," tên đại hán râu quai nón chỉ vào xác gia cầm trên đất, giải thích.
Vương Trường Sinh nhìn ngôi làng trống rỗng, do dự một lát rồi phóng thần thức ra bốn phía.
Một lát sau đó, Vương Trường Sinh nhướng mày, nhấc chân đi về một hướng nào đó.
Khoảng nửa khắc sau, Vương Trường Sinh đi đến trước một cái sân nhỏ thấp bé, đẩy cửa bước vào.
Sân viện này chẳng lớn, có hai gian nhà đất giản dị, cửa phòng mở toang, trên mặt đất rải rác mấy con gia cầm đã hư thối.
Thần sắc Vương Trường Sinh khẽ biến, bước nhanh về phía gian nhà đất bên trái.
Gian nhà đất này trưng bày rất nhiều bắp ngô và củ tỏi, còn có một cái bếp, xem ra, đây là phòng bếp.
Vương Trường Sinh đi đến trước một cái vạc nước, mở miệng nói: "Ra đi! Ta thấy ngươi rồi."
Đáp lại hắn là sự yên tĩnh hoàn toàn.
Vương Trường Sinh nhướng mày, tiến lên, đột nhiên nhấc tấm ván gỗ đậy trên vạc nước lên. Một nam đồng sắc mặt tái nhợt, ánh mắt ngây dại liền xuất hiện trước mắt hắn.
"Đừng cắn ta, đừng cắn ta, van cầu ngươi......" Nam đồng cơ thể không ngừng run rẩy, trong miệng không ngừng lặp lại câu nói này.
Thấy cảnh này, Vương Trường Sinh nhướng mày. Xem ra, đứa bé này hình như đã chịu một cú sốc nghiêm trọng, cũng không biết nó đã thấy thứ gì mà lại bị dọa đến mức này.
"Hài tử, đừng sợ," Vương Trường Sinh đưa tay phải ra, vỗ nhẹ vào người nam đồng.
"A!" Nam đồng kinh hoảng kêu to một tiếng, giây tiếp theo vậy mà túm lấy tay phải Vương Trường Sinh, há miệng cắn.
"Tê!" Vì đau đớn, Vương Trường Sinh không kìm được hít vào một hơi khí lạnh.
"Buông ra, buông ra!" Tay trái Vương Trường Sinh không ngừng lay người nam đồng, đồng thời lớn tiếng kêu, mong nó có thể buông ra. Thế nhưng nam đồng vẫn không hé miệng, cắn chặt bàn tay Vương Trường Sinh.
Hết cách, bàn tay trái Vương Trường Sinh đập mạnh vào cổ nam đồng, đánh cho nó ngất đi. Nam đồng lúc này mới buông miệng ra.
"Chuyện gì xảy ra vậy, Vương công tử?" Nghe được tiếng kêu của nam đồng, thiếu nữ áo tím đi đầu xông vào. Nhìn thấy vết cắn trên tay phải Vương Trường Sinh, trong mắt nàng lóe lên vẻ kinh ngạc.
Lời dịch tinh xảo này, vốn chỉ lưu hành độc nhất tại truyen.free.