Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 301: Trần Thu Sinh

Một tháng sau, tại Lâm Giang quận thuộc Giang Châu, bên bờ sông Bạch Long phía ngoài thành Lâm Giang.

Sáng sớm, bầu trời vẫn còn chìm trong màn đêm mịt mờ, bốn bề dâng lên một lớp sương trắng mỏng. Mấy nam tử đứng đợi ở bến phà, chờ thuyền tới.

Mấy nam tử này trông đều khá trẻ tuổi, trong đó có bốn người toát ra khí chất thư sinh. Một nam tử áo lam dáng người cao gầy, trong tay còn cầm chiếc quạt xếp vẽ tranh sơn thủy.

Bốn nam tử này đều mang theo hành lý, có vẻ như đang trên đường xuất hành. Một thanh niên áo trắng với ngũ quan bình thường đứng phía trước bốn người.

Thanh niên áo trắng tay không, khoanh tay đứng đó, điềm tĩnh nhìn dòng sông bị màn sương lớn bao phủ, dường như đang chờ đợi điều gì.

"Trường Sinh huynh, đừng nhìn nữa. Ta đã hỏi thăm rồi, thuyền đò phải đến giờ Thìn mới xuất hiện. Bây giờ còn gần nửa canh giờ nữa mới đến giờ Thìn, huynh có nhìn nữa thì thuyền đò cũng không xuất hiện đâu," nam tử áo lam dáng người cao gầy cười nói.

Thanh niên áo trắng nghe vậy, quay đầu mỉm cười với thanh niên áo lam rồi nói: "Tại hạ không giống như Văn Tài huynh và ba vị còn lại, đọc đủ mọi kinh thư. Đối với thi từ văn phú, tại hạ lại chẳng thông hiểu chút nào. Cảnh sắc dòng sông này vẫn hấp dẫn ta hơn cả. Các huynh cứ trò chuyện, đừng bận tâm đến ta." Nói xong, hắn quay đầu đi, tiếp tục ngắm nhìn màn sương trắng trên mặt sông.

Nghe lời ấy, thanh niên áo lam cười khổ, lắc đầu, không nói thêm gì.

"Thôi bỏ đi! Văn Tài huynh, cứ để Trường Sinh huynh yên đó! Trường Sinh huynh rất thích tập võ, đối với thi từ ca phú của bọn ta cũng chẳng hứng thú. Hay là bốn huynh đệ ta dựa vào cảnh trước mắt này, cùng nhau làm một bài thơ thì sao?" Một nam tử áo xanh dáng người gầy gò mở lời đề nghị.

"Thôi bỏ đi! Hôm qua tại hạ ôn tập bài vở đến tận giờ Dần mới ngủ. Giờ Mão vừa một khắc đã bị Hàn Minh huynh gọi dậy rồi. Tại hạ buồn ngủ rũ rượi, giờ nào còn tâm tình ngâm thơ đối phú." Một thanh niên áo vàng ngũ quan đoan chính ngáp một cái, lắc đầu từ chối lời đề nghị của nam tử áo xanh.

"Khụ khụ, Thu Sinh hiền đệ chớ trách. Tại hạ chẳng phải vì lo lắng bỏ lỡ kỳ thi Khoa cử ba năm một lần hay sao? Bốn huynh đệ ta khó khăn lắm mới giành được tư cách dự thi Hội tại kinh thành. Lẽ ra phải đến kinh thành sớm một chút rồi. Cuối cùng chúng ta lại bị sơn tặc giam giữ một thời gian. Nếu không gấp rút lên đường, e rằng sẽ bỏ lỡ kỳ thi Hội mất. Đến lúc đó, bốn huynh đệ ta chỉ sợ sẽ trở thành trò cười của cả Duyện Châu." Một thanh niên nho sam mặt mũi trắng nõn cười ngượng nghịu, mở lời giải thích.

"Hừ, nói đến thì đều do đám sơn tặc kia. Nếu không phải Trường Sinh huynh, bốn huynh đệ ta vẫn còn bị nhốt trong địa lao! Đừng nói đến việc tham gia khoa cử, đến việc nhìn thấy ánh mặt trời cũng khó." Nam tử áo lam khẽ hừ, có chút b��t mãn nói.

"Đúng vậy! Nếu ngày sau ta được bổ nhiệm làm quan địa phương, ta nhất định sẽ bắt hết đám sơn tặc trong khu vực mình quản hạt, xử tử hết, lấy đó răn đe. Ta xem thử còn ai dám làm sơn tặc nữa!" Thanh niên áo xanh khẽ gật đầu, nói với đầy sát khí, trong lời nói tràn ngập sự căm hận đối với sơn tặc.

"Bắt lại đánh cho một trận là được rồi! Không cần thiết phải giết hết. Cẩn thận bọn chúng biến thành oan hồn nửa đêm đến lấy mạng huynh đấy." Thanh niên áo vàng lắc đầu, nói với vẻ mặt thành thật.

"Ha ha, Thu Sinh hiền đệ, huynh lại nói vậy rồi. Huynh lại muốn kể chuyện ngày bé gặp nữ quỷ của mình đúng không! Chuyện quỷ thần chỉ là lời bịa đặt của những kẻ kể chuyện hòng lừa người, không thể tin là thật." Thanh niên áo xanh cười ha hả một tiếng, thờ ơ nói, nơi sâu trong đôi mắt thoáng hiện lên vẻ khinh miệt.

"Đúng vậy! Thu Sinh hiền đệ, Văn Hiên nói không sai. Chuyện quỷ thần không thể tin là thật. Rốt cuộc thì khi đó huynh còn nhỏ, nói không chừng chỉ là nghe những kẻ viết tiểu thuyết bịa chuyện, rồi gặp phải một giấc ác mộng thôi. Không cần thiết phải nhớ mãi không quên như vậy. Trước đó huynh còn nói Trường Sinh huynh chính là vị Tiên Nhân đã diệt trừ nữ quỷ kia. Nhưng Trường Sinh huynh cũng đã nói, căn bản hắn chưa từng đi qua thôn Trần Gia nơi huynh ở khi còn bé." Thanh niên nho sam khẽ gật đầu, chậm rãi nói.

Nghe lời ấy, thanh niên áo vàng cười khổ, không nói thêm gì, nhưng khi ánh mắt hắn chuyển sang thanh niên áo trắng phía trước, trong mắt vẫn hiện lên vẻ nghi hoặc.

Thanh niên áo trắng nghe cuộc đối thoại của bốn người, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười.

Thanh niên áo trắng không ai khác, chính là Vương Trường Sinh.

Sau khi rời khỏi dãy núi Quảng Dương, Vương Trường Sinh một đường du ngoạn sơn thủy, thong dong tiến về Giang Châu. Trên đường, hắn gặp bốn người nam tử áo lam đang bị sơn tặc truy sát.

Bốn nam tử áo lam là các thư sinh vào kinh thành dự thi, không may gặp phải sơn tặc. Không chỉ tài vật trên người bị cướp sạch, mà còn bị sơn tặc bắt về trại, nhốt vào địa lao, chỉ thả bốn người đầy tớ của bọn họ về để đòi tiền chuộc.

Lợi dụng lúc cai ngục uống say mèm, bốn người đã cướp được chìa khóa từ người hắn, mở cửa lao rồi bỏ trốn. Kết quả bị những sơn tặc khác phát hiện, liền phái người đuổi giết bọn họ. Trong lúc chạy trốn, bọn họ gặp Vương Trường Sinh.

Như thường ngày, Vương Trường Sinh lười biếng quản chuyện vặt của phàm nhân, nhưng hắn lại phát hiện một người quen trong số bốn người kia – chính là Trần Thu Sinh, đứa bé ngày xưa ở thôn Trần Gia đã bưng canh gà cho hắn.

Khi rời thôn Trần Gia, Vương Trường Sinh đã tặng Trần Thu Sinh chiếc ngọc bội Quan Âm mà cha hắn ban tặng. Không biết Trần Thu Sinh đã giấu thế nào, chiếc ngọc bội Quan Âm lại không hề bị sơn tặc lục soát ra. Khi bốn người bọn họ gặp Vương Trường Sinh, hắn vừa lúc nhìn thấy chiếc ngọc bội Quan Âm đeo trước ngực Trần Thu Sinh.

Nếu năm đó không phải từ tay ông nội Trần Thu Sinh mà có được túi trữ vật gia truyền của họ, dựa vào tài vật bên trong, Vương Trường Sinh chưa chắc đã bái nhập Thái Thanh Cung thành công. Bởi vậy, Vương Trường Sinh vẫn luôn muốn báo đáp gia đình Trần Thu Sinh.

Sau khi Vương Trường Sinh trở về Ninh Châu, hắn t��ng ghé qua thôn Trần Gia, nhưng lại được thôn dân báo rằng gia đình Trần Thu Sinh đã dọn đi. Còn dọn đi đâu, không ai hay.

Vương Trường Sinh vốn cho rằng sẽ không gặp lại Trần Thu Sinh nữa, không ngờ lại gặp Trần Thu Sinh ở Duyện Châu.

Trần Thu Sinh có ân với hắn, Vương Trường Sinh đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Bất quá hắn không muốn bại lộ thân phận tu tiên giả của mình, liền dùng Huyền Kim châm diệt trừ đám sơn tặc kia. May mắn là bốn người kia vốn chỉ chăm chú đọc sách thánh hiền, mặc dù kinh ngạc trước thực lực của Vương Trường Sinh khi hắn dễ dàng diệt sát hơn mười tên sơn tặc, nhưng Vương Trường Sinh tùy tiện viện một lý do, bọn họ cũng không hề nghi ngờ.

Sau đó, Vương Trường Sinh tìm hiểu lai lịch của Trần Thu Sinh, phát hiện Trần Thu Sinh quả nhiên chính là cậu bé năm xưa.

Biết Vương Trường Sinh muốn đi kinh thành, bốn người vô cùng mừng rỡ, nhao nhao mở lời mời Vương Trường Sinh cùng đi. Hiển nhiên, bọn họ sợ lại gặp phải sơn tặc, bởi vì đường đến kinh thành vẫn còn rất xa, nếu có Vương Trường Sinh cùng đi, sự an toàn của bọn họ sẽ được bảo đảm thêm một phần.

Về điều này, Vương Trường Sinh cũng không từ chối. Hắn vốn định đến Giang Châu rồi đi thuyền đến kinh thành, cùng Trần Thu Sinh và ba người kia cùng đi cũng không sao, coi như là trả lại ân tình năm xưa.

Mặc dù đã hơn mười năm trôi qua, nhưng Vương Trường Sinh là tu tiên giả, tốc độ lão hóa chậm chạp. Điều này khiến Trần Thu Sinh vừa nhìn thấy hắn liền nhận ra Vương Trường Sinh chính là vị Tiên Nhân diệt quỷ năm xưa.

Mặc dù Vương Trường Sinh hết sức phủ nhận, Trần Thu Sinh vẫn không mấy tin tưởng, thỉnh thoảng lại dùng lời lẽ bóng gió dò xét Vương Trường Sinh. Sau vài lần dò xét không nhận được câu trả lời vừa ý, Trần Thu Sinh cũng liền từ bỏ.

Bởi vì chuyện này, Trần Thu Sinh còn bị ba người bạn kia chế giễu một trận.

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free