Trong một sân nhỏ tĩnh mịch ở Bình An quận, Quảng Vân thành, một nam tử trung niên dáng người mập mạp chắp tay sau lưng, đi đi lại lại trong sân, mặt mày tràn đầy vẻ lo lắng.

Cách hắn không xa, bên cạnh bàn, có một nam một nữ đang ngồi. Nữ tử trông chừng hơn ba mươi tuổi, mặc một thân váy dài màu hồng phấn, dáng người đầy đặn, đôi mắt đào hoa ngập nước, ánh nhìn đưa đẩy khiến người ta mê mẩn. Nam tử ngũ quan bình thường, làn da hơi ngăm đen, đang cầm một cuốn sách cổ đọc say sưa, thỉnh thoảng lại cười ngây ngô mấy tiếng.

“Tứ muội, đại đồ đệ của muội đi lâu như vậy sao vẫn chưa về, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi sao?” Nam tử mập mạp nhìn về phía nữ tử trung niên, có chút bất an hỏi.

“Xảy ra chuyện ư? Có thể xảy ra chuyện gì chứ? Bình Nhi đã là Luyện Khí tầng mười hai, đồ đệ của Ngũ đệ cũng là Luyện Khí tầng mười hai. Nơi đây linh khí mờ nhạt như vậy, ngay cả Trúc Cơ tu sĩ cũng không có mấy người, phần lớn đều bế quan tu luyện trong gia tộc mình, tùy tiện không ra ngoài. Với thực lực của hai đứa chúng nó, sẽ không có chuyện gì đâu.” Nữ tử trung niên thờ ơ nói.

“Chỉ mong là vậy!” Nam tử mập mạp khẽ gật đầu, thở dài nói.

“Tam ca, huynh không phải là bị người của Thái Thanh cung dọa cho thành chim sợ cành cong đấy chứ! Nơi đây linh khí mờ nhạt vô cùng, lại không có tài nguyên tu luyện gì, Thái Thanh cung không có khả năng thiết lập phân đà ở đây. Hơn nữa, cho dù Thái Thanh cung có phân đà ở đây đi nữa, chúng ta trốn ở nơi ở của phàm nhân, bọn họ làm sao có thể tìm thấy? Nếu như bọn họ thật sự tìm đến tận cửa, vừa vặn dùng mạng của bọn họ để tế vong linh đại ca trên trời.” Nói đến cuối cùng, trong mắt nữ tử trung niên lóe lên một tia hàn quang.

“Ai, nếu không phải Thất đệ giết nhầm hai đệ tử Thái Thanh cung, chúng ta cũng không đến mức rơi vào tình cảnh này. Nhớ ngày ấy, Vân Sơn Thất Tiên chúng ta oai phong lẫm liệt biết bao, đệ tử các tiểu môn tiểu phái nghe danh liền sợ hãi không dám động. Nhưng giờ đây, chúng ta lại như chó nhà có tang, trốn đông trốn tây, sợ hãi đệ tử Thái Thanh cung tìm đến tận cửa.”

“Hừ, nhắc đến tên ngu xuẩn Thất đệ kia là ta lại tức không nhịn được! Ta đã nói với hắn bao nhiêu lần rồi, đúng là chó không đổi được tật ăn phân! Chỉ thấy hai nữ tử kia trông có vẻ thủy linh là đã động sắc tâm. Chúng ta đã sớm lập quy củ, không được động thủ với đệ tử của các đại phái tu tiên hay đại gia tộc tu tiên, để tránh gây họa với thế lực đằng sau bọn họ. Hắn thì hay rồi, trực tiếp trêu chọc Thái Thanh cung, tông môn đứng đầu trong mười đại tông môn chính đạo! Thế này thì hay rồi! Thái Thanh cung ban bố lệnh truy nã, phái đệ tử khắp nơi lùng bắt chúng ta. Nếu không phải vì tránh né sự truy đuổi, chúng ta cần gì phải trốn đến nơi phàm nhân tụ cư này chứ?” Nam tử mặt đen đặt cuốn sách trong tay xuống, khẽ hừ một tiếng, có chút bất mãn nói.

“Ngũ đệ, chuyện này cũng không thể chỉ trách Thất đệ. Hai nữ tử kia mặc y phục bình thường, ra tay lại hào phóng, ai mà biết các nàng là đệ tử Thái Thanh cung chứ? Nếu các nàng mặc trang phục của Thái Thanh cung, ta và Thất đệ cũng sẽ không động thủ với các nàng đâu.” Nữ tử trung niên giải thích một câu.

“Bây giờ nói những lời này thì có ích gì? Hang ổ của chúng ta đều đã bị san bằng, đại ca và Thất đệ tại chỗ đã bị đệ tử Thái Thanh cung giết chết. Ba người chúng ta trốn thoát nhanh chóng, cũng không biết Nhị ca và Lục muội hai người họ thế nào rồi. Nếu như bọn họ có thể thoát khỏi kiếp nạn này, năm người chúng ta tập hợp lại, vẫn có thể làm nên chuyện lớn. Đương nhiên, nếu có cơ hội, mối thù này chúng ta nhất định phải báo!” Nam tử mập mạp mắt sáng lên, trầm giọng nói.

Nữ tử trung niên còn muốn nói gì đó, thì bên ngoài viện chợt truyền đến tiếng đập cửa. Một giọng nữ vang lên từ bên ngoài: “Sư phụ, con là Bình Nhi.”

Nghe vậy, nam tử mập mạp nét mặt vui mừng, tay áo phất lên về phía đại môn, “Phanh” một tiếng, đại môn tự động mở ra. Một cô gái áo lam ngũ quan thanh tú và một thanh niên cao gầy ngũ quan đoan chính bước vào, tiện tay đóng cửa lại.

“Đệ tử bái kiến sư phụ cùng hai vị sư bá.” Cô gái áo lam cùng thanh niên cao gầy nhanh chóng bước đến trước mặt ba người, đồng thanh nói, thần sắc vô cùng cung kính.

“Được rồi được rồi, những lễ tiết này cứ miễn đi, hãy nói xem các ngươi đã dò la được tin tức gì.” Nam tử mập mạp khoát tay áo, không kịp chờ đợi hỏi.

“Vâng.” Cô gái áo lam khẽ gật đầu, sau đó nói: “Sau khi đệ tử và Trần sư đệ hỏi han nhiều nơi, Lý sư bá và Tống sư cô hẳn là đã gặp nạn.”

Nghe lời này, nam tử mặt đen sắc mặt căng thẳng, truy hỏi: “Tin tức này có xác thực không?”

“Bẩm sư phụ, xác thực. Tin tức này là do chính Thái Thanh cung phát ra ngoài, sẽ không có giả đâu.” Thanh niên cao gầy khẽ gật đầu, cung kính trả lời.

Nghe lời này, nam tử mập mạp và nữ tử trung niên đều có chút khó coi. Sắc mặt nam tử mặt đen bỗng chốc trở nên tái nhợt vô cùng, trong mắt lóe lên một tia bi phẫn.

“Lúc các ngươi trở về không bị ai theo dõi đấy chứ!” Nam tử mập mập dường như nhớ ra điều gì đó, có chút lo lắng hỏi.

“Chắc là không có đâu, ta và Lâm sư tỷ đã cố ý ở lại các thôn xóm phàm nhân mấy đêm rồi, cũng không phát hiện có người theo dõi.” Thanh niên cao gầy lắc đầu, hơi do dự một chút rồi nói tiếp: “Đúng rồi, lúc chúng ta trở về có nghe được một tin tức. Gia chủ của một gia tộc tu tiên ở nơi đây đang tổ chức đại thọ năm mươi tuổi, gia tộc này có đệ tử bái vào môn hạ Thái Thanh cung, không biết hắn có gấp trở về tham gia hay không.”

“Đại thọ năm mươi tuổi ư? Thái Thanh cung?” Nữ tử trung niên nghe vậy, sắc mặt bỗng nhiên lạnh xuống.

“Đúng vậy, sư phụ. Theo đệ tử dò hỏi, gia tộc này chỉ có một Trúc Cơ tu sĩ, ban đầu chỉ là một tiểu gia tộc tầm thường ở Nhạc Dương quận. Từ khi có đệ tử bái vào môn hạ Thái Thanh cung, thế lực của gia tộc này phát triển rất nhanh. Bởi vậy, đại thọ năm mươi tuổi của gia chủ gia tộc này đã thu hút không ít người đến.” Cô gái áo lam từng câu từng chữ giải thích.

“Chỉ có một Trúc Cơ kỳ tu sĩ ư?” Nam tử mặt đen lẩm bẩm một câu, cau mày, trên mặt lộ vẻ suy tư, dường như đang nghĩ gì đó.

“Ngũ đệ, đệ không phải muốn......” Nam tử mập mạp nhíu mày, mơ hồ đoán được suy nghĩ của nam tử mặt đen.

“Tam ca, Tứ tỷ, hai người hẳn phải biết mối quan hệ giữa ta và Lục muội. Thế lực Thái Thanh cung quá lớn, ta không thể trêu chọc, nhưng gia tộc này thì ta còn có thể đối phó. Hắn không phải muốn tổ chức đại thọ năm mươi tuổi sao? Vậy ta sẽ tặng hắn một món quà lớn, ta muốn bọn chúng nợ máu phải trả bằng máu!” Nói đến cuối cùng, khuôn mặt nam tử mặt đen trở nên có chút dữ tợn, trên mặt phủ đầy sát khí.

“Lục đệ, đệ điên rồi sao? Chúng ta chỉ có năm người, lại muốn đối đầu với một gia tộc tu tiên sao? Đây không phải là tự tìm đường chết à?” Nam tử mập mạp nghe vậy, sắc mặt đại biến, cau mày nói.

“Tam ca, huynh không nghe đồ đệ của Ngũ đệ nói sao? Gia tộc này chỉ có một Trúc Cơ tu sĩ. Huynh là Trúc Cơ trung kỳ, ta và Ngũ đệ là Trúc Cơ sơ kỳ, ba người đánh một thì có gì mà phải sợ bọn chúng? Huynh cũng đừng quên, vừa rồi huynh cũng đã nói, có cơ hội nhất định phải báo mối thù này mà!” Nữ tử trung niên phản bác.

“Cái này......” Nghe lời này, nam tử mập mạp á khẩu không trả lời được, nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.

Nam tử mặt đen thấy vậy, nét mặt dừng lại một chút, rồi mở miệng nói: “Tam ca, đệ không miễn cưỡng huynh. Nếu huynh cùng chúng ta hành sự, về sau huynh chỉ đông đệ tuyệt không đi tây. Nếu huynh không muốn, cũng chẳng sao, về sau đường ai nấy đi.”

“Tam ca, đại ca bình thường đối với huynh không tệ, huynh cứ báo đáp như vậy sao? Hơn nữa, nếu là một gia tộc tu ti��n, tích lũy nhiều năm như vậy, tài vật khẳng định không ít, Tam ca chẳng lẽ không động lòng sao?” Nữ tử trung niên mở miệng khuyên nhủ.

Nam tử mập mạp nghe vậy, trên mặt có chút động lòng, trầm ngâm một lát, hắn mở miệng hỏi: “Nếu như tin tức có sai, đối phương không chỉ có một Trúc Cơ tu sĩ thì sao?”

“Quy củ cũ thôi, tùy cơ ứng biến. Làm được thì làm, không được thì rút lui. Bất kể có thành công hay không, làm xong vụ này, chúng ta sẽ tìm một nơi ẩn náu, chờ qua phong ba rồi lại xuất đầu.”

“Đã Tứ muội và Ngũ đệ đều nói như vậy, vi huynh mà từ chối nữa thì cũng có chút bất cận nhân tình. Chúng ta hãy phân chia nhiệm vụ một chút, đầu tiên......”

……

Ngày hôm đó, tại Phục Ma sơn, Vương gia trang trong vườn giăng đèn kết hoa. Trên mặt mỗi người đều tràn đầy vẻ hưng phấn.

Trong đại sảnh, tụ tập không ít tu tiên giả, có hơn một trăm người. Họ đều là người của các gia tộc tu tiên có mối giao hảo với Vương gia được phái tới chúc thọ, tu vi khoảng Luyện Khí tầng mười.

“Vân Khê Trần gia, An Nguyên Chu gia, Thiên Sơn Hàn gia, Quảng Lăng Vạn gia, ồ, người của Thanh Mộc Nhai Triệu gia cũng tới. Chậc chậc, gia chủ Vương gia này thật có uy tín, đại thọ năm mươi tuổi mà nhiều gia tộc như vậy đều phái người đến chúc mừng.”

“Ha ha, ngươi biết gì đâu, nghe nói tộc nhân của Vương gia bái vào môn hạ Thái Thanh cung chính là con ruột của gia chủ Vương gia. Không nể mặt sư thì cũng nể mặt Phật, chút thể diện này vẫn phải cho chứ.”

“Hắc hắc, ngươi nói con trai của gia chủ Vương gia liệu có trở về chúc thọ không? Hôm nay chính là đại thọ năm mươi tuổi của cha hắn mà!”

“Cái này khó nói lắm, có thể là đã về rồi, cũng có thể là chưa về, ai mà biết được!”

Những vị khách chúc thọ này năm ba người tụm năm tụm ba lại một chỗ, xì xào bàn tán những chuyện liên quan đến Vương gia.

“Xin lỗi, tại hạ vì việc gia tộc bận rộn, đã để các vị đạo hữu đợi lâu.” Chẳng bao lâu sau, Vương Minh Viễn mặt mày hồng hào mang theo một đám cao tầng Vương gia bước đến, ôm quyền chào hỏi mọi người.

“Vương đạo hữu nói đùa rồi, chúng ta cũng vừa mới đến không lâu, cũng không đợi bao lâu cả.”

“Đúng vậy! Vương đạo hữu khách khí quá.”

“Hì hì, Vương huynh, hai nhà chúng ta vốn là thông gia, hôm nay huynh đại thọ, hai anh em ta nhất định phải uống cạn mấy chén.”

Những vị khách này nhao nhao đứng dậy, trò chuyện với Vương Minh Viễn.

Nghe những lời khách sáo này, Vương Minh Viễn cười đáp lại từng người, cố gắng khiến mỗi người đều cảm thấy hài lòng.

“Hôm nay là đại thọ năm mươi tuổi của Vương mỗ ta. Các vị đạo hữu không quản ngàn dặm xa xôi đến chúc thọ cho Vương mỗ ta, Vương mỗ vô cùng cảm kích, đa tạ.” Vương Minh Viễn hướng các vị khách ôm quyền, mỉm cười cảm ơn.

“Tại hạ là đại diện của Thanh Mộc Nhai Triệu gia, nghe nói hôm nay là sinh nhật thọ thần của Vương đạo hữu, xin dâng lên một gốc Tam Dương hoa trăm năm.”

“Tại hạ là sứ giả của Vân Khê Trần gia, để ăn mừng đại thọ năm mươi tuổi của Vương đạo hữu, đặc biệt mang đến hai gốc Hoàng Tinh chi năm mươi năm.”

“Tại hạ là sứ giả của Trường Bình Liễu gia, xin dâng lên một vò Bách Thảo Nhưỡng được ủ từ mấy chục loại linh dược.”

“Ta là đại diện của Thanh Hà Mộc gia, thanh trung giai pháp khí Nguyệt Nha Nhận này là thọ lễ ta mang đến, mong Vương đạo hữu đừng ghét bỏ.”

……

Một đám khách khứa nhao nhao đứng dậy, dâng lên thọ lễ mà mình mang đến. Vương Minh Viễn cũng không khách khí, cười nhận từng món.

Trong chốc lát, không khí trong đại sảnh vô cùng náo nhiệt.

“Vân Sơn Thất Tiên tặng mười đầu người làm thọ lễ.” Một giọng nam vang lên trong đại sảnh.

Lời vừa dứt, mười cái đầu người máu tươi đầm đìa đã từ bên ngoài đại sảnh bị ném vào. Trên mặt những người này vẫn còn giữ nguyên vẻ kinh hãi, dường như lúc còn sống đã nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng nào đó.

Thấy cảnh này, sắc mặt mọi người đại biến, đưa mắt nhìn ra ngoài đại sảnh. Không ít người thậm chí đã rút ra pháp khí, mặt mày tràn đầy vẻ đề phòng.

Sắc mặt Vương Minh Viễn đầu tiên là trầm xuống, ánh mắt lướt qua mấy cái đầu người máu tươi đầm đìa rồi hiện lên vẻ kinh hoàng nghiêm trọng. Những người này đều là tộc nhân hắn phái ra ngoài duy trì trật tự, trong đó có một người còn là tu vi Luyện Khí tầng tám, lại bị người ta vô thanh vô tức diệt sát, điều này làm sao khiến hắn không hoảng sợ?

Vương Minh Chiến rút ra một thanh trường đao màu đen, thần sắc ngưng trọng nhìn về phía cửa vào đại sảnh.

Một nữ tử dáng người đầy đặn và một nam tử mặt đen đã bước vào dưới hàng trăm ánh mắt đề phòng.

Nhìn thấy hai người bước v��o, thần sắc mọi người vô cùng khẩn trương. Bởi vì hai người không hề che giấu khí tức của mình, mọi người liếc mắt đã nhận ra thân phận Trúc Cơ tu sĩ của họ.

“Không biết Vương gia chúng ta đã đắc tội các vị tiền bối ở điểm nào mà khiến các vị tiền bối ra tay tàn nhẫn với tộc nhân của tại hạ như vậy?” Vương Minh Viễn hít sâu một hơi, tiến lên trước, trầm giọng hỏi, ánh mắt phẫn nộ đối mặt với nam tử mặt đen, không hề e sợ.

Kẻ đến không thiện, người thiện không đến. Bọn người này, từ khi đánh giết mười tên tộc nhân Vương gia, đã có thể kết luận bọn họ không phải người tốt, hơn phân nửa là đến để trả thù.

“Ha ha, chắc hẳn ngươi chính là gia chủ đương nhiệm của Vương gia phải không? Nghe nói con trai ngươi bái vào môn hạ Thái Thanh cung?” Nam tử mặt đen cười lớn, ánh mắt rơi vào người Vương Minh Viễn, sắc mặt bỗng nhiên lạnh xuống, lạnh giọng hỏi.

“Sao vậy? Có phải khuyển tử đã đắc tội tiền bối? Nếu đúng là như vậy, tại hạ xin thay khuyển tử bồi tội với các vị tiền bối. Nếu các vị tiền bối vẫn thấy chưa đủ, tại hạ nguyện ý dâng lên một khoản linh thạch làm bồi thường.” Vương Minh Viễn kiên trì nói, hắn hiện tại chỉ muốn cố gắng hết sức kéo dài thời gian. Đã xảy ra động tĩnh lớn như vậy, hắn tin chắc sẽ có tộc nhân báo cáo cho lão tổ tông, chỉ cần lão tổ tông đến thì mọi chuyện sẽ dễ xử lý.

Nơi đây có trên trăm tên Luyện Khí kỳ tu sĩ, mặc dù ba người là Trúc Cơ tu sĩ, cũng không thể nào lấy ba địch trăm. Hắn chỉ cần tranh thủ một chút thời gian là được.

“Bồi tội?” Nam tử mặt đen nghe vậy, khóe miệng nhếch lên một nụ cười châm chọc, lắc đầu, cười lạnh nói: “Ngươi thường ư? Đại ca ta và Lục muội bọn họ đều chết dưới tay Thái Thanh cung, ta muốn các ngươi nợ máu phải trả bằng máu!”

“Các hạ không cảm thấy lời nói này có chút quá phận sao? Cũng không phải chúng ta giết thân hữu của các hạ.” Vương Minh Viễn phản bác, ánh mắt vô tình nhìn về phía cửa vào đại sảnh.

“Ngươi đừng nhìn nữa, Trúc Cơ tu sĩ duy nhất của gia tộc các ngươi đã bị Tam ca và hai đệ tử của ta cuốn lấy rồi, nhất thời không thể thoát thân đâu. Ngươi vẫn nên suy nghĩ kỹ về kết cục của chính mình đi!” Dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Vương Minh Viễn, hắn châm chọc nói.

“Các hạ làm như vậy, chẳng lẽ không sợ đệ tử của bổn tộc bái tại Thái Thanh cung trả thù sao? Nếu các hạ nhanh chóng rút lui, chuyện hôm nay, Vương gia chúng ta có thể bỏ qua.” Vương Minh Chiến lông mày nhíu chặt, tròng mắt đảo quanh, mở miệng nói.

“Mục tiêu của chúng ta là tộc nhân Vương gia, những ai không phải tộc nhân Vương gia có thể rời đi. Đao kiếm không có mắt, làm bị thương các ngươi thì không hay.” Nam tử mặt đen ánh mắt quét qua những vị khách trong đại sảnh, nhướng mày, mở miệng nói.

Các vị khách khứa nhìn nhau, không biết ai là người dẫn đầu. Các vị khách nhanh chóng chạy về phía lối ra đại sảnh, chỉ còn lại năm sáu vị khách vẫn ở lại bên trong đại sảnh.

“Sao vậy, mấy người các ngươi cũng họ Vương à?” Hắn nhíu mày, thản nhiên nói.

“Không phải, nhưng chúng ta và Vương đạo hữu là thông gia, đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn.” Một thanh niên ăn mặc như nho sinh đứng dậy, không nhanh không chậm nói.

“Thông gia ư? Rất tốt, đã các ngươi muốn tìm cái chết, vậy đừng trách ta không khách khí!” Hắn cười khẩy, tay phải vỗ vào túi trữ vật, hồng quang lóe lên, ba thanh phi xiên màu đỏ giống hệt nhau liền xuất hiện.

Khắp chốn xa gần, duy chỉ truyen.free mới là nơi tìm thấy bản dịch độc nhất vô nhị này.