(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 18 : Tụ Bảo các
Có gì thì cứ nói thẳng, cha đâu phải người ngoài.
Cha à, con muốn ra ngoài đi dạo, giải sầu một chút. Không phải mấy hôm nữa, số Phù triện đã hội chế xong sẽ được vận chuyển đến phường thị sao? Cứ để con đi theo đội hộ vệ là được, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu. Nói đến cuối cùng, vẻ mặt Vương Trường Sinh có chút thấp thỏm. Một tháng nay quả thực làm hắn buồn bực chết mất, ngày nào cũng chỉ quanh quẩn trong phòng, không thì Chế phù, không thì ngồi xuống tu luyện. Hắn dù sao cũng chỉ là một thiếu niên mười sáu tuổi, làm sao chịu nổi cảnh này.
Nghe vậy, Vương Minh Viễn theo bản năng muốn từ chối, nhưng nhìn thấy ánh mắt đầy chờ mong của con trai, ông khẽ thở dài một tiếng, mở miệng nói: “Được thôi, nhưng mọi chuyện đều phải nghe theo sự chỉ huy của hộ vệ, không được tự ý chạy lung tung. Hơn nữa, tuyệt đối không được một mình rời khỏi phường thị.”
“Không thành vấn đề ạ!” Nghe vậy, một nụ cười rạng rỡ nở trên khóe miệng Vương Trường Sinh, trông hắn vô cùng vui vẻ. “Nói rồi nhé, đến lúc đó nhớ cho con đi cùng. Con cũng tiện thể mua vài thứ.”
Vương Minh Viễn thấy vậy, cũng mỉm cười, trò chuyện với con trai vài câu rồi rời đi.
Mấy hôm nữa đến phường thị, mình phải chế thêm vài trương Phù triện nữa mới được. Nghĩ đến đây, Vương Trường Sinh bình tâm tĩnh khí, cầm lấy phù bút trên bàn, đặt một lá bùa trước mặt…
Trong một mật thất của Vương gia, Vương Minh Trí ngồi nghiêm chỉnh, tay cầm một quân cờ đen, nhìn bàn cờ trắng đen xen kẽ trước mặt, vẻ mặt do dự. Đối diện ông, lão giả cụt một tay đang nhấm nháp chậm rãi một chén trà thơm.
“Không được, không được rồi, Cửu thúc ơi, ván cờ này con thật sự không thể đi tiếp được.” Đột nhiên, Vương Minh Trí ném quân cờ đen trong tay xuống, có chút uể oải nói.
“Chưa đến cuối cùng, sao có thể dễ dàng nhận thua như vậy?” Lão giả cụt một tay đặt chén trà xuống, thản nhiên nói.
“Nhưng đôi khi, chưa chắc cần đến khắc cuối cùng mới biết thắng thua.” Vương Minh Trí cười khổ một tiếng, rồi tiếp lời: “Nhưng mà, nói đi thì phải nói lại, ta thật sự không ngờ đứa cháu đó của ta lại học được thuật Chế phù. Nếu không phải nó trong thời gian ngắn đã hội chế được một lượng lớn Phù triện, lão nhị căn bản không có cơ hội thắng. Xem ra ta vẫn còn chưa đủ coi trọng đứa cháu này của mình!”
Minh Trí, có chuyện Cửu thúc phải nhắc nhở con đây. Con trai của Minh Viễn bây giờ là báu vật của cả tộc, con tuyệt đối đừng làm ra chuyện hồ đồ gì, nếu không Cửu thúc cũng không thể cứu con được. Lão giả cụt một tay dường như nhớ ra điều gì, vẻ mặt nghiêm trọng dặn dò.
“Cửu thúc cứ yên tâm, con chưa đến mức hồ đồ đến nhường ấy. Dù sao thì đó cũng là cháu ruột của con. Vả lại, lão nhị đã phái một đội Hắc Y vệ canh gác bên ngoài rồi, không phải là để đề phòng con đấy sao?” Vương Minh Trí có chút bất mãn nói.
“Con hiểu được điểm đó là tốt nhất. Bất kể ai trong các con làm Tộc trưởng, đều mang họ Vương. Hơn nữa, Minh Viễn trước đây đã hao tổn quá nhiều, liệu có thể lấp đầy khoản hao tổn đó trong thời hạn hay không còn là chuyện khác. Cái gì của con thì không chạy đi đâu được, không phải của con thì con có giành cũng không được. Cứ nghĩ thoáng một chút đi.”
Vương Minh Trí nghe vậy, trầm mặc nửa ngày, sau khi trên mặt hiện lên vẻ biến đổi thất thường, ông chậm rãi mở miệng nói: “Cửu thúc, chúng ta chơi thêm một ván nữa đi!” Dứt lời, ông lại một lần nữa bày lại thế cờ.
Đ��a trẻ này có thể dạy dỗ được. Lão giả cụt một tay mỉm cười.
Hai ngày sau, trời vẫn còn mịt mờ, dưới chân núi Phục Ma.
Vương Minh Viễn đang dặn dò Vương Trường Sinh điều gì đó. Bên cạnh ông, còn có ba nam tử ăn mặc bình thường đứng đó, ngũ quan của cả ba đều phổ thông, trên người toát ra ba động pháp lực nhàn nhạt.
“Con biết rồi mà cha. Người đã nói đến tám trăm lần rồi: không được chạy lung tung, không được tự ý rời khỏi phường thị, không được tranh đấu với ai hết...” Vương Trường Sinh vẻ mặt đau khổ, kể lể từng lời dặn dò của phụ thân.
“Biết là tốt rồi.” Vương Minh Viễn khẽ gật đầu, sau đó chuyển ánh mắt sang ba nam tử bên cạnh, trên mặt lộ ra vẻ uy nghiêm, trầm giọng nói: “Ta nhắc lại cho các ngươi một lần nữa, hàng hóa có thể mất, nhưng Thiếu tộc trưởng tuyệt đối không thể thiếu dù nửa sợi tóc. Nếu không, ta sẽ nghiêm trị không tha.”
“Vâng, Tộc trưởng!” Ba người trăm miệng một lời đáp. Cả ba đều là cao thủ được Vương Minh Viễn tỉ mỉ tuyển chọn, hai người ở Luyện Khí tầng bảy, m���t người ở Luyện Khí tầng tám. Bảo hộ Thiếu tộc trưởng đi hơn một trăm dặm đường về cơ bản không thành vấn đề.
“Thôi được, trời cũng không còn sớm nữa, các ngươi lên đường đi!” Vương Minh Viễn liếc nhìn bầu trời, phất phất tay ra lệnh.
Vương Minh Viễn nhìn bóng lưng Vương Trường Sinh rời đi, khẽ thở dài một hơi. Mãi đến khi bóng dáng Vương Trường Sinh khuất dạng khỏi tầm mắt, ông mới quay người đi lên núi.
Vương Trường Sinh theo sau ba tên hộ vệ, dưới chân hiện ra thanh quang, nhanh chóng chạy về phía phường thị. Tốc độ của hắn cực nhanh, tựa như đang toàn lực phóng đi, nhưng vẻ mặt lại vô cùng nhẹ nhõm, giống như đang dạo chơi vậy.
Ngự Phong thuật là một môn pháp thuật phụ trợ. Sau khi tiến vào Luyện Khí tầng sáu, Vương Trường Sinh thi triển ra cũng không còn tốn sức như trước, dùng để đi đường thì không gì thích hợp hơn.
Trên đường đi, ba tên hộ vệ ít nói chuyện, tập trung tinh thần lo việc. Vương Trường Sinh cũng lười đáp lời, ngoan ngoãn đi theo ba người.
Sau một nén nhang, bốn người đã đến phường thị.
Nhìn dòng người qua lại cùng các cửa tiệm san sát hai bên đường, trên mặt Vương Trường Sinh hiện lên một vẻ hưng phấn.
“Vương Hổ, ngươi theo Thiếu tộc trưởng, ta cùng Vương Lỗi sẽ mang đồ vật giao cho Tam gia. Nhớ kỹ, không được để Thiếu tộc trưởng rời khỏi tầm mắt của ngươi!” Gã đại hán đầu trọc cầm đầu dặn dò một đồng bạn, dứt lời, hắn liền cùng một đồng bạn khác rời đi.
Sau khi gã đại hán đầu trọc rời đi, Vương Trường Sinh trong lòng thở phào một hơi, bước nhanh về phía một gian cửa hàng. Hộ vệ tên Vương Hổ vội vàng đi theo phía sau.
Trước khi Vương Trường Sinh đến phường thị, phụ thân đã cho hắn một khoản Linh thạch, nhưng hắn cũng không định phung phí.
Ngọc giản Tam thúc công cho, chỉ sơ lược vài loại pháp Chế phù sơ cấp. Với việc tỷ lệ Chế phù của mình ngày càng tăng, Vương Trường Sinh đương nhiên muốn học tập các loại pháp Chế phù khác. Vương gia tuy đã lập tộc mấy trăm năm, nhưng những ghi chép liên quan đến Phù triện thực sự quá ít. Dù sao, Vương gia không phải là một gia tộc tu tiên nổi danh về Phù triện, đây cũng là bệnh chung của nhiều gia tộc tu tiên nhỏ: cái gì cũng biết một chút, tạp nham mà không tinh thông.
Điều khiến Vương Trường Sinh thất vọng là, sau khi liên tiếp hỏi hơn mười tiểu tiệm, bí tịch liên quan đến Phù triện chi thuật càng lúc càng ít, chỉ có vài quyển, nội dung cũng tương tự như ngọc giản Tam thúc công đã cho, chỉ là nhiều hơn ba bốn loại pháp hội chế Phù triện.
Theo lý thuyết, có thể có ba bốn loại pháp hội chế Phù triện cũng coi là không tồi, nhưng đối mặt với cái giá ba bốn mươi khối Linh thạch, Vương Trường Sinh lại hoàn toàn không nỡ mua. Bất đắc dĩ, hắn đành phải hướng ánh mắt về phía các đại tiệm.
Tụ Bảo Các nằm trong khu trung tâm phường thị. Là cửa hàng có lịch sử lâu đời nhất, chiếm diện tích lớn nhất và phạm vi kinh doanh rộng nhất trong phường thị, việc buôn bán của Tụ Bảo Các vẫn luôn rất tốt. Các tu sĩ ra vào Tụ Bảo Các phần lớn đều mặc trang phục sáng sủa, rực rỡ. Đối với những khách hàng ăn mặc bình thường, người hầu của Tụ Bảo Các cũng không dám chút nào chậm trễ, dù sao trang phục cũng không thể đại diện cho việc một tu tiên giả giàu hay nghèo.
Vừa bước vào Tụ Bảo Các, Vương Trường Sinh liền hơi sững sờ. Một đại sảnh sáng sủa có thể chứa hơn mười người, những quầy hàng siêu dài làm từ gỗ trinh nam tơ vàng nối tiếp nhau, cùng với tám, chín người hầu mặc đồng phục hồng sam – tất cả những thứ này đều mang lại cho người ta một cảm giác vô cùng khí thế.
Lúc này, bốn năm người hầu áo đỏ đang lần lượt giải thích điều gì đó cho vài vị khách.
Vương Trường Sinh chú ý thấy, trong quầy bày đủ loại pháp khí, các chủng loại vũ khí phong phú, đao, thương, kiếm, kích và các loại thập bát ban binh khí thường gặp đều có đủ, Phù triện cũng có, nhưng số lượng rất ít.
“Hoan nghênh quang lâm, Đạo hữu muốn xem thứ gì ạ? Tiểu nhân có thể giúp ngài giới thiệu một chút không? Pháp khí của tiệm chúng tôi tuyệt đối sẽ khiến ngài hài lòng.” Đúng lúc này, một người hầu áo đỏ tiến lên đón, cười rạng rỡ nói.
“Ở đây các ngươi có bán công pháp bí tịch không?” Vương Trường Sinh thẳng thắn hỏi.
“Chắc hẳn đây là lần đầu Khách quan đến Tụ Bảo Các của chúng tôi đúng không ạ! Công pháp bí tịch ở tầng hai, còn tầng ba là nơi bán đủ loại đan dược.” Người hầu áo đỏ đánh giá Vương Trường Sinh từ trên xuống dưới, rồi chỉ về một hướng, nhiệt tình giải thích.
Vương Trường Sinh nhìn theo hướng người hầu chỉ, quả nhiên thấy một cầu thang dẫn lên tầng hai, thỉnh thoảng có người đi lên đi xuống.
Diện tích lầu hai nhỏ hơn lầu một rất nhiều, cũng có một dãy quầy hàng dài. Trong quầy bày biện từng tấm ngọc giản đủ mọi màu sắc, thậm chí còn có không ít thư tịch rách nát. Lượng khách ở tầng hai không kém hơn tầng một là bao, nhưng so với sự ồn ào của tầng một, tầng hai lại yên tĩnh hơn rất nhiều.
Vương Trường Sinh quan sát một lát, rồi đi đến một quầy hàng, hỏi thị nữ trong quầy: “Các ngươi có bí tịch liên quan đến thuật hội Chế phù triện không?”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.