(Đã dịch) Nhất Phù Phong Tiên - Chương 136: Thông gia
Các vị trưởng lão Lý gia, những người có mối thông gia với Vương gia, cũng không phản đối, nhưng họ cũng có những tính toán riêng. Có người thì không ưa Vương gia, có người lại rất muốn để cháu trai mình cưới đích nữ Vương gia, đương nhiên, cũng có người thật lòng suy nghĩ cho gia tộc.
Mọi người đưa ra nhiều lý do khác nhau, lần lượt đề cử hai ba mươi tên đệ tử Lý gia, với vô vàn lý do.
Tử bào lão giả nhìn thấu tất cả, sau khi nhíu mày, liền dời mắt về phía vị thanh niên nho sinh ngồi cuối cùng bên phải, ôn hòa nói: "Nhị Thập Thất đệ, ngươi có đề cử ai không?"
Nghe vậy, mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía thanh niên nho sinh.
"Đại ca, theo ta thấy, chuyện này cũng giống như việc làm ăn vậy, muốn làm thì phải làm lớn, làm nhỏ nhặt thì có ý nghĩa gì? Đã muốn thông gia, vậy thì hãy chọn ra một đệ tử ưu tú nhất của Lý gia. Đệ tử này, nhất định phải là gia chủ kế nhiệm của Lý gia chúng ta, chỉ có như vậy mới có thể khiến đối phương cảm nhận được thành ý của gia tộc ta." Thanh niên nho sinh suy nghĩ một lát, rồi nói.
"Nhị Thập Thất đệ, lời này có hơi quá rồi! Chúng ta hôm nay thảo luận là nhân tuyển thông gia, chứ không phải gia chủ đời tiếp theo của gia tộc," một lão giả mặt trắng không râu, có chút bất mãn nói.
"Đúng vậy, gia chủ đương thời vẫn còn trẻ khỏe cường tráng, đâu cần phải vội vã chọn gia chủ đời tiếp theo!" Có người liền theo đó phụ họa nói.
Những người khác dù không nói gì, trên mặt đều lộ vẻ bất mãn.
"Nhị Thập Thất đệ, hãy nói lý do của ngươi," tử bào lão giả nghe vậy, trên mặt lộ vẻ động dung, nhưng ông ta cũng nhìn thấy phản ứng của mọi người, suy nghĩ một lát, liền mở lời dò hỏi.
"Thứ nhất, đệ tử của gia tộc này đã bái nhập Thái Thanh Cung. Mặc dù không rõ tư chất của người này ra sao, nhưng ngay cả Triệu gia ở Thanh Mộc nhai cũng phái người đến chúc mừng, e rằng tư chất của hắn cũng chẳng kém bao nhiêu. Thứ hai, Ninh Châu chúng ta tuy cằn cỗi, nhưng vẫn có vài tu tiên gia tộc có Kết Đan tu sĩ tọa trấn, ví dụ như Hàn gia thân thiết với chúng ta. Vậy tại sao Triệu gia lại là đệ nhất đại tộc ở Ninh Châu? Chẳng phải vì Triệu gia có Thái Thanh Cung làm chỗ dựa sao? Gia tộc này dù không thể ngay lập tức trở thành Triệu gia thứ hai, nhưng cũng sẽ không thua kém là bao, chúng ta nhất định phải giao hảo với gia tộc này. Thứ ba, từ khi có tin đồn gia tộc này có đệ tử bái nhập Thái Thanh Cung, số gia tộc thông gia kết minh với họ đã không dưới mười nhà. Ngay cả Tống gia – đối thủ của chúng ta – cũng phái người đến tận nhà bái phỏng. Chúng ta đã chậm hơn người khác một bước, chẳng lẽ còn muốn mãi mãi bị bỏ lại phía sau sao?"
Thanh niên nho sinh nói đến đây, ngừng lại một chút, ánh mắt lướt qua gương mặt mọi người, rồi nói tiếp: "Thứ tư, đây cũng là điểm quan trọng nhất. Gia tộc này đã có đệ tử bái nhập Thái Thanh Cung, chắc chắn sẽ mượn cơ hội này để khuếch trương thế lực. Điểm này, có thể thấy rõ qua một loạt động thái gần đây của họ. Nếu họ muốn khuếch trương thế lực, vậy chắc chắn sẽ có gia tộc phải thu hẹp lại thế lực của mình. Gia tộc phải thu hẹp lại đó sẽ là ai đây? Tống gia? Trần gia? Hay là Lý gia chúng ta?"
"Cho dù bọn họ muốn khuếch trương thế lực, thì người khác cũng chưa chắc đã phải nhượng bộ! Nếu đã như vậy, chi bằng để đệ tử Thái Thanh Cung một mình quản lý cả một quận cho xong!" Một lão giả khẽ hừ một tiếng, phản bác.
"Ha ha, Thập ca nói không sai, người khác chưa chắc sẽ nhượng bộ, thậm chí còn có thể ra tay đánh nhau. Thế nhưng, có cái biển hiệu Thái Thanh Cung kia, Vương gia này chẳng khác nào có miễn tử kim bài. Ai dám lấy mạng tộc nhân Vương gia, chẳng lẽ không sợ đệ tử Vương gia bái nhập Thái Thanh Cung kia tương lai sẽ trả thù sao?"
Nghe lời này, các tộc lão Lý gia có mặt đều rơi vào trầm tư.
"Nhưng cho dù là vậy, cũng đâu cần thiết phải để gia chủ kế nhiệm thông gia với Vương gia! Chúng ta có thể chọn một vị đệ tử ưu tú nắm giữ thực quyền để thông gia. Cùng lắm thì, đến lúc đó cho thêm một chút sính lễ là được," lão giả khô gầy bên tay trái trầm ngâm một lát, rồi mở miệng nói.
"Đúng vậy! Nhị Thập Thất đệ, chúng ta có thể tổ chức hôn lễ long trọng một chút, như vậy cũng thể hiện được thành ý mà! Phải biết, vài gia tộc thân thiết với chúng ta cũng có nữ tử đến tuổi cập kê, gia chủ kế nhiệm thông gia với họ chẳng phải tốt hơn sao!" Một lão giả đề nghị.
"Nếu chúng ta chỉ chọn một đệ tử đích hệ thông gia với Vương gia, trong khi một trong hai đối thủ của chúng ta là Tống gia và Trần gia lại để gia chủ đời tiếp theo thông gia với Vương gia, ngươi nói xem, Vương gia sẽ thân cận với nhà nào hơn?" Thanh niên nho sinh cười như không cười nói.
"Lời Nhị Thập Thất đệ nói có lý, cứ theo đó mà làm đi. Ngũ đệ, Thất muội, Thập Nhị đệ, ba người các ngươi hãy đến mật thất khác, bàn bạc việc sính lễ. Những người còn lại chúng ta sẽ thảo luận nhân tuyển gia chủ đời tiếp theo. Ta hy vọng sáng mai đội ngũ cầu thân có thể đến Vương gia," tử bào lão giả nhắm mắt suy nghĩ một lát, rồi mở mắt phân phó.
"Vâng, Đại ca," một lão ẩu khẽ gật đầu, cùng hai lão giả khác rời đi.
Sáng ngày hôm sau, một vị Trúc Cơ tu sĩ của Lý gia dẫn đầu đội ngũ, cùng hơn mười tộc nhân Lý gia rời khỏi trụ sở gia tộc, hướng Phục Ma sơn mà đi.
Đối mặt với đội ngũ cầu thân của Lý gia, Vương gia không dám thất lễ. Vương Hoa Nguyên cùng một nhóm cao tầng Vương gia đã ra tiếp đón, tại phòng nghị sự của Vương gia hàn huyên cùng các tu sĩ Lý gia mấy canh giờ, mãi đến lúc hoàng hôn, đội ngũ Lý gia mới rời khỏi Phục Ma sơn, trở về Lý gia.
Sáng hôm sau, một tin tức kinh người nhanh chóng lan truyền khắp Tu Tiên giới Nhạc Dương quận: Gia chủ kế nhiệm của Lý gia sắp cưới đích nữ Vương gia, ngày cưới đã định vào mùng chín tháng này. Các gia tộc giao hảo với Vương Lý hai nhà đều đã nhận được thiếp mời.
Trong một viện tử u tĩnh tại trang viên Vương gia, Vương Trường Tuyết đứng trước cửa sổ, ngẩn người nhìn một gốc cây mai trong viện.
Kể từ khi Vương Trường Sinh mất tích, Vương Trường Tuyết liền bị cấm túc, chỉ có thể ở trong khuê phòng, không được bước ra ngoài nửa bước, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc nàng biết được tin tức bên ngoài.
Vương Trường Tuyết thực sự khó tin nổi, Thất đệ Vương Trường Sinh lại thật sự bái nhập Thái Thanh Cung. Nàng cũng không biết hắn đã làm cách nào.
Đột nhiên, một tiếng kêu dồn dập từ ngoài phòng truyền đến: "Tỷ, ghê gớm quá, ghê gớm quá, xảy ra chuyện lớn rồi!"
Lời vừa dứt, cửa phòng liền bị đẩy ra. Một nữ tử áo đỏ dáng vẻ mười lăm mười sáu tuổi vọt vào.
Nhìn thấy nữ tử áo đỏ, Vương Trường Tuyết cười khổ, nói: "Bát muội, tỷ đã nói với muội bao nhiêu lần rồi, đừng có hấp tấp vội vàng như vậy. Nữ nhi phải văn tĩnh một chút chứ."
Nữ tử áo đỏ chính là Vương Trường Nguyệt. Sau khi Vương Trường Sinh mất tích, phù triện mà Vương gia bán ra bên ngoài phần lớn là do Vương Trường Nguyệt vẽ. Đương nhiên, số lượng và chất lượng không thể so với của Vương Trường Sinh. Nhưng dù là vậy, địa vị của Vương Trường Nguyệt trong gia tộc cũng "nước lên thuyền lên". Do đó, những tin tức mà tộc nhân bình thường không thể biết được thì nàng lại biết ít nhiều. Tin tức Vương Trường Sinh bái nhập Thái Thanh Cung chính là do nàng nói cho Vương Trường Tuyết.
"Lần này không thể không để ý đâu, đại tỷ, xảy ra chuyện lớn rồi!" Vương Trường Nguyệt thở hổn hển nói.
"Xảy ra đại sự gì mà khiến muội hấp tấp thế? Lẽ nào có người lại nói chuyện hôn sự của muội sao?" Vương Trường Tuyết mỉm cười, ngồi xuống bên bàn, rót cho Vương Trường Nguyệt một chén trà.
"Không phải làm mai cho muội, mà là tỷ đó! Chuyện này đã truyền ra rồi. Cha và Nhị bá bọn họ muốn gả tỷ cho gia chủ kế nhiệm của một gia tộc họ Lý," Vương Trường Nguyệt nhận lấy chén trà, thần sắc ngưng trọng nói.
"A?" Vương Trường Tuyết nghe lời này, trên mặt không hề có chút biến đổi nào.
"Tỷ, tỷ nghe rõ không? Là tỷ đó, là tỷ phải lập gia đình! Người kia e là tỷ còn chưa từng gặp mặt, đến cả hình dáng hắn thế nào tỷ cũng không biết! Hay là tỷ bỏ nhà đi đi! Tỷ, muội sẽ giúp tỷ," Vương Trường Nguyệt đề nghị.
"Muội có tấm lòng này, tỷ xin nhận. Bây giờ tỷ không đi đâu cả, cứ chờ ngày xuất giá thôi," Vương Trường Tuyết thở dài một hơi, lắc đầu từ chối.
Vương Trường Nguyệt nghe vậy, trên mặt lộ ra vẻ cổ quái. Nàng cẩn thận quan sát Vương Trường Tuyết một chút, rồi mở miệng nói: "Tỷ, muội không nghe lầm chứ! Muội biết tỷ thích tên ngốc nhà họ Hoàng kia mà, làm sao tỷ có thể cam tâm gả cho một người chưa từng gặp mặt chứ! Thôi được rồi! Chúng ta đi cầu xin cha, cha thương chúng ta nhất mà, chỉ cần chúng ta..."
"Đủ rồi, Trường Nguyệt! Muội làm loạn đủ chưa? Muội nghĩ rằng chuyện hôn nhân đại sự của chúng ta có thể tự mình làm chủ sao? Muội nghĩ rằng không thích là có thể từ chối sao? Muội nghĩ muốn làm gì thì làm đó à?" Vương Trường Tuyết đột nhiên lớn tiếng quát mắng. Nói đến cuối cùng, vành mắt Vương Trường Tuyết hơi ửng hồng.
"Những người xuất thân từ tu tiên gia tộc như chúng ta không cần bôn ba vì sinh kế, chỉ cần an tâm tu luyện. Thế nhưng có rất nhiều chuyện chúng ta không thể tự mình làm chủ được. Nếu Thất đệ không bái nhập Thái Thanh Cung, chuyện hôn nhân đại sự của nó cũng chẳng thể do nó làm chủ. Năm đó Nhị bá vì muốn cưới Nhị bá mẫu mà dứt khoát từ hôn với Lý gia thế giao của chúng ta, kết quả thế nào, hai nhà suýt nữa tuyệt giao. Nếu tỷ từ chối mối hôn sự này, thật sự bỏ nhà đi, gia tộc sẽ ra sao? Cha sẽ thế nào? Muội đã từng nghĩ đến chưa?"
Nghe Vương Trường Tuyết giải thích như vậy, Vương Trường Nguyệt cảm thấy rất uất ức. Nàng vì muốn bênh vực Vương Trường Tuyết mới chạy đến báo tin, ai ngờ lại bị Vương Trường Tuyết răn dạy một phen. Nàng cúi thấp đầu, không nói thêm lời nào.
Vương Trường Tuyết thấy vậy, cảm thấy ngữ khí của mình hơi nặng. Nàng dừng lại một chút, trên mặt gượng ép nặn ra một nụ cười, nói: "Thôi được, tỷ biết muội là vì lo lắng cho tỷ nên mới như vậy. Nói cho cùng, muội hẳn phải mừng cho tỷ mới đúng chứ. Dù sao cũng là gả cho một vị gia chủ làm vợ, sao vậy? Muội không muốn thấy tỷ tìm được một kết cục tốt sao?" Nói đến cuối cùng, ngữ khí của Vương Trường Tuyết mang theo một tia trách cứ.
"Không có, muội không có! Muội chỉ là hy vọng tỷ có thể gả cho người mình thích thôi," Vương Trường Nguyệt lắc đầu, vội vàng giải thích.
"Muội có thể nghĩ như vậy, tỷ thật sự rất vui. Thôi được rồi, tỷ có chút mệt mỏi, muội đi đi! Để tỷ một mình ở lại một lát," Vương Trường Tuyết khẽ gật đầu, hạ lệnh đuổi khách.
Vương Trường Nguyệt thấy vậy, còn muốn nói thêm gì đó, thế nhưng nhìn thấy biểu cảm ưu thương của Vương Trường Tuyết, nàng có chút không cam lòng rời đi.
Ra khỏi phòng, Vương Trường Nguyệt quay đầu nhìn lại, thấy Vương Trường Tuyết đang nhìn chằm chằm vào cây mai trong viện. Con ngươi nàng đảo một vòng, dường như có ý tưởng gì đó, liền nhanh chóng rời đi.
Vương Trường Tuyết vẫn đứng trước cửa sổ, mãi nhìn chằm chằm vào gốc cây mai trong viện. Không biết nàng nhớ ra điều gì, vành mắt đỏ hoe, hai giọt nước mắt lăn dài từ khóe mi.
Chỉ thấy nàng hít sâu một hơi, lau khô nước mắt, dùng kéo cắt mấy sợi tóc của mình, cẩn thận gói vào giấy đỏ, tự tay chôn xuống dưới gốc cây mai. Gốc cây mai này là Hoàng Khải Bình đã tặng cho nàng.
Năm đó, vào ngày ấy, một nữ tử áo trắng đã đứng rất lâu dưới một gốc cây mai.
Sự tinh túy của bản dịch này, chỉ độc quyền trên truyen.free.