Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 997: Thương tâm gần chết

Trường Tôn Vô Cấu nhìn Trương Bách Nhân, trong mắt đầy vẻ không tin: "Đại đô đốc đạo công kinh thiên động địa, một nhân vật có hy vọng thành tiên, lẽ nào lại vì nhi nữ tình trường mà hủy hoại Đạo nghiệp?"

"Ngươi không muốn cứu Lý Thế Dân?"

"Ngươi không muốn cứu Lý gia cả nhà già trẻ sao?"

Trương Bách Nhân nhìn Trường Tôn Vô Cấu: "Nếu cha con nhà họ Lý biết chỉ cần nàng hầu hạ ta một đêm là có thể thoát khỏi gánh nặng trên thân, nàng nói xem họ sẽ lựa chọn thế nào?"

"Ngươi vô sỉ!" Trường Tôn Vô Cấu lập tức biến sắc, lạnh lùng nói: "Ta ở bên ngươi một đêm, thì ngươi sẽ hóa giải thủ đoạn mà ngươi đã gieo rắc lên người cha con nhà họ Lý sao?"

"Đúng thế!" Trương Bách Nhân gật đầu.

"Không ngờ ngươi lại là loại người này, ngươi nghĩ ta sẽ đồng ý sao?" Trường Tôn Vô Cấu lạnh lùng liếc nhìn Trương Bách Nhân rồi quay người rời đi.

Trước sự rời đi của Trường Tôn Vô Cấu, Trương Bách Nhân không hề ngăn cản, mà chỉ lẳng lặng nhìn xuống mặt đất. Một đạo Dương thần lặng lẽ bay đi.

Thái Nguyên

Trác quận

Đạo Dương thần này thẳng một mạch đến Lý gia phủ đệ, tiến vào thư phòng của Lý Uyên: "Lão gia, hôm nay Đại đô đốc đã mời Trường Tôn Vô Cấu đến gặp."

"Ừm?" Lý Uyên ngẩng đầu khỏi đống văn thư: "Đã có thu hoạch gì chưa?"

"Đại đô đốc nhìn thấu thân phận Nhị phu nhân!" Đạo nhân thấp giọng nói.

Lý Uyên dừng động tác, sắc mặt chợt trở nên khó coi. Người vừa nói thấy vậy, vội vàng tiếp lời: "Trương Bách Nhân đã đưa ra điều kiện, chỉ cần Vô Cấu ở bên hắn một đêm là có thể hóa giải sự ràng buộc trên người tất cả người Lý gia."

"Cái gì?" Lý Uyên đột nhiên đứng phắt dậy, nôn nóng hỏi: "Vô Cấu đã đồng ý sao?"

"Không có!" Đạo nhân lắc đầu.

"Rầm!" Bàn đọc sách bị ông ta đập đổ, Lý Uyên nổi trận lôi đình: "Cơ hội tốt như vậy, sao lại không đồng ý?"

Đạo nhân nghe vậy thì ngẩn người, lập tức im bặt, trong lòng thầm khinh bỉ: "Dòng máu Hồ nhân quả nhiên ti tiện, chẳng coi trọng chút gì sự trinh trắng của con gái nhà người ta, cứ làm càn. Cho dù ăn mặc chỉnh tề, cũng là loại người mặt người dạ thú."

"Không được, đây là cách duy nhất để cứu Lý gia ta, tuyệt đối không thể từ bỏ! Bỏ một mình nàng ta, bảo toàn tính mạng cha con nhà họ Lý ta, cũng coi như là công đức của nó! Huống chi Trương Bách Nhân chưa tu thành ngọc dịch hoàn đan, sao dám làm càn? Hắn ta không nỡ làm điều thất đức, chắc là muốn Vô Cấu biết khó mà lui thôi!" Lý Uyên sắc mặt nghiêm túc nói: "Chuyện này lão phu phải đích thân về Thái Nguyên, nói chuyện kỹ càng với Thế Dân!"

Lý Uyên vội vã bước lên cơ quan của Mặc gia, không nói thêm lời nào, lập tức điều khiển cơ quan thú đến Lạc Dương và trở về Lý gia phủ đệ.

"Lão nhị đâu, mau gọi nó đến gặp ta!" Lý Uyên sắc mặt nghiêm túc nói.

Thị vệ cúi đầu vâng lệnh, xuống dưới truyền gọi Lý Thế Dân.

Trong biệt viện của Lý Thế Dân, lúc này toàn thân hắn tỏa ra hồng quang rực rỡ, tựa như một con Hỏa Phượng Hoàng sống động như thật, cát đá dưới chân đều hóa thành màu lưu ly.

Xuân Về Quân đứng bên cạnh Lý Thế Dân, chậm rãi vuốt râu, đánh giá Phượng Hoàng chân thân của Lý Thế Dân.

"Nhị công tử, lão gia đã về, gọi ngươi lập tức đến gặp người!" Tiếng thị vệ vang lên ngoài cửa.

Lý Thế Dân thu công pháp, liếc nhìn Xuân Về Quân, rồi bình tĩnh đi ra cửa lớn, đi về phía phủ đệ của Lý Uyên.

Vừa đến đại sảnh, Lý Uyên đang bất an uống trà, thấy Lý Thế Dân bước vào, vội vàng nói: "Ngồi đi, đừng làm cái vẻ khách sáo ấy."

Lý Thế Dân ngồi đối diện Lý Uyên, lặng lẽ hỏi: "Không biết phụ thân gấp gáp triệu hài nhi đến vậy, có chuyện gì quan trọng?"

"Lý gia ta có thể được cứu rồi!" Lý Uyên đặt chén trà xuống, đôi mắt nhìn chòng chọc vào Lý Thế Dân.

"Cái gì?" Lý Thế Dân sững sờ, khắp mặt là vẻ cuồng hỉ: "Cha không nói đùa chứ, thật sự có thể thoát khỏi sự khống chế của Đại đô đốc sao? Không biết cha đã mời vị đại năng nào ra tay mà lại có bản lĩnh như thế."

Nghe Lý Thế Dân nói vậy, Lý Uyên sắc mặt mang theo vẻ xấu hổ, nhưng vẫn nhắm mắt nói: "Mật thám truyền tin tức về, Trương Bách Nhân đã đưa ra điều kiện, chỉ cần chúng ta có thể nhận lời thì có thể hóa giải kiếm khí và sự khống chế trong cơ thể chúng ta."

"Điều kiện gì? Cho dù điều kiện có hà khắc đến mấy, cũng nhất định phải đồng ý, tính mạng nằm trong tay người khác, sự hưng suy của Lý gia ta chỉ trong một ý niệm của Trương Bách Nhân, thật quá nguy hiểm! Cảm giác này cứ như có một thanh bảo kiếm lơ lửng trên đầu, khiến ta ăn ngủ không yên. Nguyên Bá chính là vết xe đổ của chúng ta đó!" Lý Thế Dân mặt đầy vẻ thổn thức.

"Con có tâm tư này thì tốt quá rồi, tên Trương Bách Nhân đó đưa ra điều kiện thật ra không hề hà khắc, chỉ là khiến người ta có chút khó xử, nhưng đối với con mà nói thì lại dễ như trở bàn tay." Lý Uyên nhìn Lý Thế Dân.

"Điều kiện gì?" Lý Thế Dân vội vàng hỏi.

"Trương Bách Nhân lại đang đánh chủ ý lên Vô Cấu, muốn Vô Cấu ở bên hắn một lần!" Lý Uyên nhìn Lý Thế Dân.

"Cái gì?" Lý Thế Dân sững sờ, rồi lập tức nổi trận lôi đình: "Hỗn trướng! Tên hỗn xược đó dám cả gan làm vậy sao! Chuyện này tuyệt đối không được!"

"Bỏ một Vô Cấu, đổi lấy sự an khang của Lý gia ta, cuộc mua bán này quá hời. Vả lại Trương Bách Nhân đạo công chưa thành, không thể phá thân, con sợ cái gì? Chẳng lẽ Trương Bách Nhân thật sự dám không màng đạo công mà nhúng chàm Vô Cấu hay sao?" Lý Uyên chậm rãi nói, giờ sự việc đã nói ra rồi, ông ta cũng chẳng còn chút xấu hổ nào, ngược lại nói năng hùng hồn đầy lý lẽ.

Lời này không sai, Trương Bách Nhân đạo công chưa thành, quả thực không thể làm gì Trường Tôn Vô Cấu. Chỉ là nghe vào tai Lý Thế Dân, sao cứ khó chịu đến vậy chứ.

Khó chịu! Đúng là khó chịu! Khó chịu đến mức không tài nào chịu nổi!

"Trương Bách Nhân đạo công chưa thành, sao dám phá thân? Theo vi phụ thấy, chẳng qua là Trương Bách Nhân muốn Vô Cấu biết khó mà lui thôi!" Lý Uyên toát ra một nụ cười lạnh lẽo: "Chúng ta cứ thuận theo điều kiện của hắn, xem hắn ứng phó ra sao."

"Thế nhưng là, cha... Cái này..." Lý Thế Dân trợn mắt cứng lưỡi, lắp bắp, mặt đầy vẻ không vui.

"Con bị Trương Bách Nhân khống chế, hóa thành khôi lỗi, chẳng lẽ con không muốn thoát khỏi sự khống chế của Trương Bách Nhân sao? Chú con? Em con? Ta, và cả ông nội con đều đã trúng thủ đoạn của Trương Bách Nhân, chẳng lẽ chúng ta cộng lại còn không sánh bằng một Vô Cấu sao?" Lý Uyên chất vấn Lý Thế Dân.

"Cha, cái này căn bản không thể so sánh được..." Lý Thế Dân vội vàng khoát tay.

"Con xem, con cũng nói, Vô Cấu dù sao cũng là người họ khác, không cách nào so với chúng ta! Hy sinh thì cũng đã hy sinh rồi, huống chi tên Trương Bách Nhân kia cũng chẳng làm được gì." Không đợi Lý Thế Dân nói xong, Lý Uyên đã cắt ngang lời.

"Cha, con không phải ý đó, không phải là không thể so sánh, mà là..."

"Quả táo với quả lê cái nào ngon hơn? Không thể so sánh được mà. Con đã bị Trương Bách Nhân khống chế, nếu không giải được thì con sẽ giống Nguyên Bá, chết không toàn thây!" Lý Uyên cố ý nói lệch ý Lý Thế Dân.

Nhìn Lý Thế Dân vẫn còn muốn giải thích, Lý Uyên ngữ trọng tâm trường nói với hắn: "Cha biết trong lòng con khó chịu, nhưng lại có thể làm gì được? Nếu có cách khác, cha có làm vậy không? Cha cũng là đường đường quốc công, cha cũng muốn giữ thể diện chứ! Tính mạng Lý gia ta nằm trong tay Trương Bách Nhân, cho dù ngày sau có được giang sơn to lớn này thì có thể làm sao? Trên đầu chẳng phải vẫn bị một vị thái thượng hoàng đè nặng ư? Nếu con chịu thuyết phục Vô Cấu, giải mối họa ngầm của Lý gia ta, ngày sau Lý gia ta nếu được chính thống, cha sẽ lập con làm thái tử!"

Lý Uyên nhìn Lý Thế Dân, lấy tình cảm lay động, lấy lý lẽ phân tích, trong mắt đầy vẻ thâm trầm, bất đắc dĩ, tuyệt vọng, thậm chí còn vẽ ra một chiếc bánh lớn cho Lý Thế Dân. Tình thế thiên hạ biến ảo khó lường, tương lai thế nào ai cũng không thể dự đoán.

Thái tử? Lý Uyên cũng không tin nhà mình có thể được thiên hạ, tạm thời cứ mê hoặc Lý Thế Dân, giải thanh kiếm lợi đang lơ lửng trong lòng, chuyện ngày sau cứ để ngày sau tính cũng không muộn.

"Cha nói thật sao?" Trầm mặc một lúc, Lý Thế Dân ngẩng đầu nhìn về phía Lý Uyên.

Lý Thế Dân không hổ là Lý Thế Dân, biết đâu là lợi ích tối đa. Lý gia bỏ ra Trường Tôn Vô Cấu, thành toàn cả Lý gia, đó là đại thế. Huống chi quả thực như Lý Uyên nói, Trương Bách Nhân đạo công chưa thành, không thể phá thân, mặc dù trong lòng có chút buồn nôn, nhưng vẫn nằm trong phạm vi chịu đựng được.

Muốn không chướng ngại, ai mà chẳng có lúc bị bôi nhọ chút ít?

"Đương nhiên là thật, nếu có thể giải cấm chế của Lý gia, con chính là đại công thần của Lý thị gia tộc ta, ngày sau nếu thật sự định được thiên hạ, cha nhất định sẽ sách phong con làm thái tử, công lao vĩ đại như vậy nếu không lập làm thái tử, cha tất nhiên là kẻ hồ đồ rồi!" Lý Uyên vỗ ngực cam đoan.

Nghe Lý Uyên nói vậy, Lý Thế Dân đứng người lên, hít sâu một hơi, quay người đi ra đại đường.

Nhìn bóng lưng Lý Thế Dân đi xa, Lý Uyên thở phào một hơi, bưng chén trà uống một ngụm, lẩm bẩm một khúc nhạc nhỏ: "Chuyện này xong rồi!"

Còn về chuyện sách phong Lý Thế Dân làm thái tử ư? Chờ Lý gia được thiên hạ rồi nói sau.

Lý Thế Dân trở lại biệt viện của mình, ngồi ngay ngắn trong đình không nói gì.

Qua nửa ngày, mới thấy Trường Tôn Vô Cấu tâm trạng sa sút đi tới. Lý Thế Dân gượng cười: "Vô Cấu!"

"Nhị ca!" Trường Tôn Vô Cấu tinh thần hoảng hốt ngẩng đầu, nhìn Lý Thế Dân đang ngồi trong đình, ngơ ngác, thẫn thờ bước vào.

"Trương Bách Nhân đã đưa ra điều kiện, ta đã biết rồi!"

Thấy Trường Tôn Vô Cấu trầm mặc không nói, Lý Thế Dân chủ động mở miệng.

"Ngươi giám thị ta?" Trường Tôn Vô Cấu lập tức biến sắc.

"Không có, nàng một mình vào Trương phủ, ta sao có thể yên tâm về an nguy của nàng được!" Lý Thế Dân vội vàng giải thích.

Nghe lời này, sắc mặt Trường Tôn Vô Cấu hơi dịu lại, đôi mắt nhìn về phía Lý Thế Dân, tràn đầy nhu tình nói: "Nhị ca vẫn thương ta, không nỡ để ta một mình vào Trương phủ."

Nhìn Trường Tôn Vô Cấu ôn nhu như vậy, Lý Thế Dân trong lòng chột dạ, nhưng vẫn phải nhắm mắt nói: "Kỳ thật... Ta lại cảm thấy điều kiện Trương Bách Nhân đưa ra không tệ."

Không khí trong phút chốc ngưng kết, nhu tình trên mặt Trường Tôn Vô Cấu cứng đờ, khuôn mặt nhỏ nhắn huyết sắc đều rút đi, chợt trở nên trắng bệch.

"Ngươi thế mà..." Trường Tôn Vô Cấu chỉ vào Lý Thế Dân, thân thể không ngừng run rẩy, một ngụm nghịch huyết không nhịn được phun ra, khiến Lý Thế Dân kinh hãi vội vàng đỡ lấy Trường Tôn Vô Cấu, lau sạch máu bên khóe miệng nàng.

"Ta là thê tử của ngươi, chính thê! Ngươi thế mà bảo ta đi hầu hạ nam nhân khác!" Trường Tôn Vô Cấu trong mắt tràn đầy không dám tin, hung hăng đẩy tay Lý Thế Dân ra.

"Vô Cấu, nàng đừng như vậy!" Lý Thế Dân bất đắc dĩ nói: "Trương Bách Nhân đạo công chưa thành, không thể làm chuyện phu thê, nàng cũng sẽ không chịu thiệt thòi lớn gì, loại điều kiện này chẳng qua là Trương Bách Nhân muốn nàng biết khó mà lui thôi, chúng ta nếu thật sự lùi bước, ngược lại sẽ khiến tên đó đắc ý."

Chẳng biết từ lúc nào, chính Lý Thế Dân cũng đã tin vào lập luận này.

"Bốp!"

Trường Tôn Vô Cấu tát Lý Thế Dân một bạt tai: "Chuyện này nếu truyền đi, ta ngày sau làm sao làm người? Còn mặt mũi nào sống sót?"

"Trời biết, cha biết, nàng biết, ta biết! Chuyện này ai cũng sẽ không truyền ra ngoài!" Lý Thế Dân liên tục thề thốt.

"Ngươi hỗn trướng! Ngươi vô sỉ a ngươi!" Trường Tôn Vô Cấu nước mắt rơi như mưa, thân thể không ngừng run rẩy mắng Lý Thế Dân.

"Ai!" Lý Thế Dân bất đắc dĩ thở dài, vào khoảnh khắc ấy tựa hồ đã già đi rất nhiều: "Ta lại có thể có biện pháp nào?"

Tập hợp những câu chuyện đặc sắc, bản dịch này là một tài sản quý giá của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free