(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 979: Ba tháng ba
Ai nấy đều mang nặng nỗi lo, đều đang tính toán riêng, trong lòng mỗi người ấp ủ những toan tính nhỏ nhặt.
Dân lưu tán lo nghĩ làm sao để có bữa ăn no tiếp theo; địa chủ thì tính toán cách bảo toàn sự an ổn và tài sản giữa thời loạn lạc. Còn các môn phiệt thế gia lại mưu tính chống lại sự bóc lột của triều đình, đối phó với những thủ đoạn làm suy yếu quyền lực của Dương Nghiễm.
Trương Bách Nhân cũng đang toan tính, đôi mắt hướng về phương xa, đứng lặng trên tiểu lâu hồi lâu không nói.
Trương Bách Nhân không ngừng thôi diễn công pháp của mình, tiên thiên đạo vận trên thần thai trong cơ thể hắn đã tiêu tán hoàn toàn. Trong cõi u minh, một mối nguy cơ đang áp sát, không ngừng thúc giục hắn: nhất định phải tiếp cận Trường Tôn Vô Cấu, cướp đoạt tiên thiên chi khí trong cơ thể đối phương.
Ý chí này chợt đến, nhưng Trương Bách Nhân biết, sự việc đã đến thời khắc mấu chốt, đại đạo của mình có thành công hay không, liền phải qua cửa ải Trường Tôn Vô Cấu này.
Đúng vậy, chính là phải trông vào cửa ải Trường Tôn Vô Cấu này. Thần tính suy tính được rằng, Trường Tôn Vô Cấu chính là mấu chốt cho bước cuối cùng của hắn. Tiên thiên vô cấu chi khí ấy chính là một giọt tinh túy, dựa vào giọt tinh túy này, thần thai trong cơ thể hắn mới có thể được hoàn thiện triệt để, không chút tì vết. Nó sẽ tẩy rửa khí cơ tàn lưu của hóa thân thần chi, diễn sinh ra đường vân thuộc về riêng hắn.
Nếu không thể kịp thời diễn sinh ra đường vân thuộc về riêng mình, tam hồn thất phách của Trương Bách Nhân sẽ hóa thành tử thai, chết ngay từ trong trứng nước.
"Đại nhân, Vô Cấu tiểu thư cầu kiến!" Đúng lúc Trương Bách Nhân đang trầm tư, từ phía sau truyền đến tiếng hô.
"Vô Cấu? Mời nàng vào!" Trương Bách Nhân sững sờ, khẽ gật đầu, chờ Trường Tôn Vô Cấu đến.
Không để Trương Bách Nhân đợi lâu, một làn gió thơm ập đến, giọng nói thanh lãnh thuần khiết vang lên: "Dân nữ Vô Cấu, bái kiến Đại đô đốc."
"Đứng lên đi, chúng ta quen biết từ giang hồ, đâu cần khách sáo?" Trương Bách Nhân quay người nhìn Trường Tôn Vô Cấu, nàng vẫn là bộ áo trắng ấy, không hiểu sao cứ khiến người ta xao xuyến.
"Thật không ngờ công tử lại là Đại đô đốc danh chấn thiên hạ." Trường Tôn Vô Cấu trong mắt lóe lên một tia cảm khái.
Trương Bách Nhân lắc đầu. Diễn xuất của Trường Tôn Vô Cấu quá tệ, nhưng hắn cũng không vạch trần: "Ngồi xuống nói chuyện đi!"
"Nghe nói Đại đô đốc đã luyện thành trường sinh thần dược?" Trường Tôn Vô Cấu chớp chớp mắt, đôi mắt thanh tú động lòng người nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân.
"Không sai, cũng nhờ cao nhân tương trợ, có thể coi là may mắn trong bất hạnh!" Trương Bách Nhân trong lòng thổn thức, nếu không phải gặp Từ Phúc, trường sinh thần dược chưa hẳn có thể luyện chế thành công.
Vô Cấu khẽ cắn môi đỏ, nhìn về phía Trương Bách Nhân: "Đại đô đốc, tiểu nữ tử muốn cầu mượn đan phương trường sinh thần dược để xem qua, mong đô đốc rộng lòng ban ơn!"
Trương Bách Nhân sững sờ, không nghĩ tới Trường Tôn Vô Cấu lại thẳng thắn đến vậy. Hắn lập tức trấn tĩnh lại nói: "Đan phương trường sinh thần dược trân quý đến nhường nào..."
"Có điều kiện gì, Đô đốc cứ nói ra!" Trường Tôn Vô Cấu nói.
Có được trường sinh thần dược, liền có thể giải trừ sự khống chế của Lý Thế Dân, khôi phục trí tuệ cho Lý Nguyên Phách, nên đan phương trường sinh thần dược này là cực kỳ quan trọng.
"Không sao, bổn Đô đốc không phải người hẹp hòi. Với giao tình của chúng ta, bổn Đô đốc cho ngươi một cơ hội!" Trương Bách Nhân từ trong tay áo móc ra đan phương trường sinh dược: "Cho ngươi thời gian nửa nén hương, ghi lại được bao nhiêu là do chính ngươi."
Trường Tôn Vô Cấu sững sờ khi nhận lấy đan phương trường sinh thần dược từ tay hắn. Lại đơn giản đến thế sao? Đan phương trường sinh thần dược đã đến tay rồi!
Một nén hương bị Trương Bách Nhân bẻ đi một nửa, cắm trên bàn đá xanh, đôi mắt hắn nhìn về phía hồ nước xa xa.
Trường Tôn Vô Cấu không bận tâm nói chuyện, lập tức mở phương thuốc trong tay ra, bắt đầu ghi nhớ.
Không khí tựa hồ ngưng đọng, thời gian nửa nén hương đối với Trường Tôn Vô Cấu mà nói hơi không đủ, nhưng cũng không chênh lệch quá nhiều.
Đan phương trường sinh thần dược không thể giấu diếm được mãi, sớm muộn cũng sẽ bị các tu sĩ tìm cách ghép lại. Đã như vậy, chi bằng làm cho Trường Tôn Vô Cấu một ân huệ.
Khi nén hương tàn lụi, Trương Bách Nhân quay người nhìn về dung nhan Trường Tôn Vô Cấu.
Thật mê người! Khiến người ta hận không thể ôm trọn vào lòng.
"Thời gian đã hết!" Trương Bách Nhân vung tay, đan phương liền rơi vào trong tay hắn.
Trường Tôn Vô Cấu trầm tư một lát, rồi đứng dậy cung kính hành lễ với Trương Bách Nhân: "Cám ơn Đại đô đốc!"
Trương Bách Nhân lắc đầu, nhìn theo bóng Trường Tôn Vô Cấu khuất xa. Viên Thiên Cương tò mò bước đến: "Sao Đô đốc lại tùy tiện cho nàng xem đan phương như vậy? Chẳng lẽ Đô đốc đã coi trọng nàng?"
"Thả dây dài câu cá lớn, ngươi không hiểu đạo lý đó sao!" Trương Bách Nhân chậm rãi ngồi xếp bằng tại thủy tạ: "Chuyện quốc tế kim thiếp ba tháng tới, giao cho ngươi chủ trì."
"Đô đốc cứ yên tâm đi, việc này đối với ta mà nói không khó!" Viên Thiên Cương cười một tiếng.
Thái Dương chân khí lưu chuyển khắp quanh thân, Trương Bách Nhân bắt đầu tu luyện Thái Dương Thần Thể, tẩy mao phạt tủy. Nếu có người có thể nhìn thấu xương cốt của hắn, liền sẽ phát hiện xương cốt toàn thân hắn lúc này óng ánh như ngọc, phảng phất lưu ly đã được nung qua, không thể phá vỡ, không nhiễm chút bụi bặm nào.
Thời gian trôi qua nhanh chóng, trong giang hồ các loại phân tranh không ngừng nghỉ. Từng đợt tin tức về trường sinh thần dược xuất thế khiến vô số người giang hồ tranh giành truy đuổi, nhưng những người sáng suốt lại nhao nhao rút lui, kẻ nào sống chết mặc kệ.
Thời gian đã trôi qua lâu như vậy, trường sinh thần dược sớm đã bị người nuốt mất. Không nghi ngờ gì nữa, những loại trường sinh thuốc lưu truyền trên giang h�� đều là đồ vật hại người.
Cuộc sống ngày ngày trôi qua, rất nhanh đến mùa chim oanh hót trên đồng cỏ xanh. Giờ đây Giang Nam đã một mảnh xanh biếc, cây liễu đâm chồi nảy lộc.
Trong đình viện
Quanh thân Trương Bách Nhân phảng phất như lò luyện, khiến người ta không dám lại gần. Dù bên ngoài chim oanh hót trên đồng cỏ xanh, nhưng trong đình viện lại không có một ngọn cỏ nào, bùn đất, gạch xanh đều đã hóa thành lưu ly.
Trên bầu trời, ánh nắng chói chang phảng phất một tấm lụa từ trên trời giáng xuống, khiến người ta không thể mở mắt ra. Trương Bách Nhân một lần hô hấp, trong phạm vi nhất định, ánh sáng cũng không khỏi tối sầm lại.
Tu luyện hoàn tất, sự nóng rực quanh thân Trương Bách Nhân biến mất. Hắn liền nghe thấy một loạt tiếng bước chân truyền đến: "Đại đô đốc, hôm nay chính là ngày quốc tế đại điển, xin Đô đốc hãy tắm rửa tịnh thân, kẻo chậm trễ lương thần cát nhật."
"Thời gian nhanh đến vậy, thoắt cái đã đến mùng ba tháng ba rồi sao?" Trương Bách Nhân chậm rãi mở mắt, trầm tư một lúc rồi đứng dậy.
Mặc dù quanh thân hắn không nhiễm bụi bặm, nhưng tắm rửa tịnh thân vẫn là một nghi thức cần thiết. Tắm rửa không chỉ tẩy rửa nhục thân, mà còn cả tâm linh.
Sau khi tịnh thân, thay y phục gấm mới, Trương Bách Nhân ngồi xe ngựa, đi về phía tế đàn.
Đại điển quốc tế, đương nhiên không thể thiếu cả triều văn võ, và không thể thiếu Thiên tử.
Cả triều văn võ đều xì xào bàn tán dưới tế đàn, trong lòng tràn đầy phàn nàn bực tức, nhưng cũng không dám lớn tiếng nói ra.
Dốc sức cả quốc gia, chỉ vì một người mà rèn đúc bảo vật, thật đúng là chuyện đùa!
Nhưng trước mắt, cả triều văn võ căn bản không thể diện kiến Dương Nghiễm, muốn khuyên bảo lại không thể nào khuyên nhủ được, nhất thời không biết phải mở lời ra sao.
Xe ngựa của Trương Bách Nhân lạch cạch, chậm rãi đi tới nơi tế đàn, cả triều văn võ lập tức trở nên yên tĩnh.
Tấm rèm xe được vén lên, Trương Bách Nhân chậm rãi bước xuống xe ngựa, đôi mắt hắn nhìn về phía phương xa. Hắn đứng dưới tế đàn, im lặng một hồi.
Viên Thiên Cương đến gần, hành lễ với Trương Bách Nhân: "Xin mời Đại đô đốc nhận kim thiếp."
Trương Bách Nhân lấy từ trong ngực ra kim thiếp, đưa cho Viên Thiên Cương. Viên Thiên Cương đặt kim thiếp lên khay, hành lễ rồi rời đi.
Đại điển quốc tế, Thiên tử đương nhiên muốn đến, nhưng chỉ là để làm lễ nghi mà thôi.
"Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!" Thiên tử đến, quần thần triều bái, Trương Bách Nhân cũng hành lễ.
"Các vị ái khanh bình thân!" Dương Nghiễm đi xuống xe ngựa, nhìn quần thần đang bái phục dưới đất, thở phào nhẹ nhõm.
Thái Nguyên Lý gia
Lý Thế Dân quanh thân không chút dị thường nào, phảng phất một phàm phu tục tử, lẳng lặng đứng trong đình viện.
Xuân Về Quân nói: "Trương Bách Nhân lần này gây ra động tĩnh không nhỏ. Hắn cũng biết Đại Tùy đã hai lần chinh phạt đều thất bại, không thể cứu vãn tình thế, cho nên mới vò đã mẻ không sợ rơi, tận dụng Long Khí Thiên tử Đại Tùy như phế phẩm."
"Thật có khí phách lớn! Cả nước tế luyện một bảo vật. Nếu Lục Tự Chân Ngôn Thiếp này được hắn hóa thành bất hủ, không biết sẽ có vĩ lực đến mức nào!" Lý Thế Dân hái xuống một mảnh lá liễu, đặt trong tay xem xét.
Nghe lời này, Xuân Về Quân vẻ mặt ngưng trọng nói: "Một khi Lục Tự Chân Ngôn Thiếp thật sự hóa thành bất hủ, Đại đô đốc liền có chỗ dựa vững chắc, ngày sau muốn đối phó hắn càng khó. Lục Tự Chân Ngôn Thiếp giỏi trấn phong vạn vật, một khi bị nó trấn phong, trừ khi thượng cổ tiên nhân phục sinh, nếu không ai cũng không thể thoát khỏi vĩ lực của Lục Tự Chân Ngôn Thiếp."
"Lợi hại đến vậy sao?" Lý Thế Dân giật mình.
Đang nói chuyện, bỗng nghe một trận tiếng bước chân gấp gáp truyền đến, sau đó liền nghe thị vệ bẩm báo: "Nhị công tử, ngoài cửa có một vị tu sĩ cầu kiến, nói có đại sự muốn bẩm báo!"
Lý Thế Dân ngẩn người, cùng Xuân Về Quân liếc nhìn nhau, lập tức nói: "Mời hắn vào!"
Thị vệ rời đi, không lâu sau liền thấy một người mặc áo bào đen bước vào đình viện. Đợi đến khi vào trong sân vườn, người đó mới cởi bỏ chiếc mũ đen, để lộ cái đầu trọc lóc: "A di đà phật, Quang Minh bái kiến Nhị công tử."
"Khó trách giấu đầu giấu đuôi, hóa ra là người nhà Phật. Pháp sư không ở tái ngoại hưởng phúc, đến Trung Thổ có việc gì cần làm?" Lý Thế Dân nhìn thấy Quang Minh pháp sư, hơi ngẩn ra nói.
Quang Minh pháp sư nói: "Ta biết Lý phiệt trong các môn phiệt Trung Thổ rất có địa vị, hôm nay tới đây là có chuyện quan trọng muốn cùng Nhị công tử nói."
"Pháp sư có chuyện gì, cứ việc mau chóng nói ra!" Lý Thế Dân mời Quang Minh pháp sư ngồi xuống.
"Các đại môn phiệt thế gia, đều có Đạo môn nâng đỡ, thông đồng với nhau. Chỉ có Nhị công tử đối với Phật gia ta có chút khoan dung, bần tăng bất đắc dĩ đành phải tìm Nhị công tử để mưu đồ một phen!" Quang Minh pháp sư nhìn về phía Lý Thế Dân, ánh mắt có chút hiền lành, tràn đầy vẻ ôn hòa: "Ngày sau Nhị công tử nếu có cần, Phật gia ta không tiếc sức lực, toàn lực ứng phó tương trợ công tử đoạt lấy giang sơn."
Lý Thế Dân nghe vậy, hai mắt sáng rực, nhưng không tỏ thái độ ngay.
Nhìn thấy biểu tình này của Lý Thế Dân, Quang Minh pháp sư cười một tiếng, trong lòng lập tức vui mừng, hi���u rõ ý tứ của Lý Thế Dân, không nhanh không chậm mở miệng: "Nhị công tử mời xem, đây là vật gì?"
"Lục Tự Chân Ngôn Thiếp!" Nhìn thấy Quang Minh pháp sư lấy từ trong ngực ra thiếp mời, Lý Thế Dân cùng Xuân Về Quân đều giật mình.
"Đạo quả trên thế gian này không có hai. Từ khi Phật Đà tịch diệt, Lục Tự Chân Ngôn Thiếp vỡ nát, chúng sinh mới có thể đoàn tụ chính quả Phật Đà, chứng thành vô thượng bất hủ." Quang Minh pháp sư sắc mặt khó coi nói: "Không nói đến độc nhất vô nhị, nhưng chính quả lại hiếm khi giống nhau. Khí số thiên hạ vạn vật quy tông, nếu để Trương Bách Nhân ngưng tụ ra Lục Tự Chân Ngôn Thiếp, khí số thiên hạ sẽ quy về Trương Bách Nhân. Lục Tự Chân Ngôn Thiếp trong tay lão hòa thượng ngày sau sẽ không còn khả năng tấn cấp."
Điểm này Lý Thế Dân cùng Xuân Về Quân đều hiểu rõ, nhìn về phía Quang Minh pháp sư ánh mắt tràn đầy sự đồng tình. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ theo quy định bản quyền.