(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 924: Lý Uyên cùng Lý Tịnh, trời xui đất khiến đây là mệnh
Trương Bách Nhân ngồi trước bàn, Cát Đô La mặt ủ mày chau ngồi đối diện.
"Ngươi nửa đêm lôi ta dậy chỉ vì chuyện này thôi sao? Lý Uyên chẳng phải kẻ ngốc, sao lại tự chui đầu vào lưới đến Trác quận thành? Theo ta thấy, lão già này chắc chắn sẽ về hang ổ của mình trước, tập hợp đủ người rồi mới xuất hiện ở Trác quận." Cát Đô La liên tục ngáp dài.
Trương Bách Nhân đầu ngón tay gõ nhịp trên bàn trà: "Phàm là còn một tia cơ hội, tuyệt đối không được bỏ lỡ! Ta đã phái người phong tỏa mọi con đường lớn nhỏ dẫn về Hà Nam, chỉ cần Lý Uyên đi qua, chắc chắn sẽ không thoát khỏi cái chết!"
"Đại tướng quân mau chóng hạ lệnh toàn thành đề phòng, nếu phát hiện tung tích Lý Uyên, chớ có đánh cỏ động rắn, bản đô đốc sẽ đích thân ra tay tóm gọn!" Trương Bách Nhân ánh mắt sáng rực nhìn Cát Đô La.
Cát Đô La bất đắc dĩ, đành ký vào quân lệnh. Nhưng nhìn những binh sĩ ngáp dài, vẻ mặt bất mãn, Trương Bách Nhân trong lòng cảm thấy nặng nề: "Chỉ còn cách dựa vào trời định mới có thể ra tay được!"
Lại nói Lý Uyên, quả không hổ là người cuối cùng có thể giành được ngôi hoàng đế, lại đoán trước được Trương Bách Nhân đã giăng bẫy ở Trác quận, ngầm chờ đợi mình.
"Trở về Huỳnh Dương ư? E rằng không ổn. Trương Bách Nhân đã sớm âm thầm giăng lưới Trời lồng Đất trên đường về, chỉ chờ ta tự chui đầu vào. Một khi thật quay lại, thì lúc đó mới thật sự là chết không có đất chôn!" Lý Uyên mặt âm trầm, ẩn mình trong đêm tối, bỗng cảm thấy bốn phương tám hướng đều là tuyệt cảnh. Mặc cho mình có giãy giụa thế nào, đều như con cá mắc vào lưới đánh cá, chỉ có thể càng giãy giụa càng bị trói chặt.
"Ai có thể cứu ta? Ai có thể cứu ta đây?" Lý Uyên nước mắt tuôn rơi đầy mặt, trong mắt tràn đầy tuyệt vọng.
Huỳnh Dương
Lý gia biệt viện
Lý Thế Dân cùng Xuân Về Quân ngồi đối diện nhau. Lúc này, Xuân Về Quân đang cầm kéo cắt tỉa những cành cây, còn Lý Thế Dân đứng trong sân, nhìn Lý Nguyên Phách đang ngâm mình trong thùng gỗ, hiện rõ vẻ đau lòng: "Trương Bách Nhân!"
Lý Thế Dân thật ra rất hối hận, sớm biết Trương Bách Nhân lợi hại như vậy, làm gì vội vàng gả vội cô em gái nhà mình đi? Sài gia tuy giàu có nhất thiên hạ, nhưng cũng không thể sánh bằng Trương Bách Nhân, người có năm tôn thần linh hóa thân.
"Nhị công tử, cơ duyên của người đã đến!"
Một mảnh lá rụng chậm rãi bay xuống, được Xuân Về Quân cầm lấy. Lòng bỗng cảm ứng, nàng gieo một quẻ, rồi lập tức lộ ra nụ cười trên mặt.
"Cơ duyên lớn đến mức nào? Có thể khiến ta đột phá chí đạo?" Lý Thế Dân sững sờ.
"Tuy không thể đột phá chí đạo, nhưng lại có thể khiến công tử được thiên hạ. Nếu có được người này, ngày sau công tử trong quân ngũ có thể tùy ý tung hoành, không gì không thể phá!"
"Ồ?" Lý Thế Dân lập tức giật mình, trong mắt bừng lên một luồng thần quang óng ánh: "Trên đời lại có nhân vật như vậy ư?"
"Người này bây giờ đang ở bắc địa, công tử tới đó sẽ rõ. Hiện giờ Đường Quốc Công cũng đang ở Trác quận, nhưng ngàn vạn lần đừng để Quốc Công giành được tiên cơ!" Xuân Về Quân buông chiếc kéo trong tay, khóe miệng nhếch lên nụ cười.
Trác quận
Lý Uyên đang cảm thấy thân lâm vào tuyệt cảnh, nhưng nào ngờ xa xa Lý Tịnh cùng Cầu Nhiêm Khách cũng đang đối mặt nguy cơ sinh tử.
"Lý Tịnh, ngươi chớ giãy giụa vô ích, lão phu đã đột phá chí đạo, làm sao ngươi có thể thoát khỏi tay lão phu được?" Vương Nghệ ung dung theo sau lưng Lý Tịnh và Cầu Nhiêm Khách, phảng phất một cái bóng, như hình với bóng, giống mèo vờn chuột, không ngừng ngấm ngầm trêu ngươi hai con chuột nhỏ.
"Vương Nghệ, ngươi dù sao cũng là đại tông sư võ đạo nổi tiếng thiên hạ, cao thủ tuyệt đỉnh nhân gian, vì sao lại vô cớ gây khó dễ cho tiểu tốt như ta! Chẳng phải làm mất đi thân phận cao thủ sao!" Lý Tịnh mặt đắng chát hô lên một tiếng.
"Đành chịu thôi, lão phu cũng là người! Nhất l�� sau khi đột phá chí đạo cảnh giới, nguồn tài nguyên cần thiết thực sự quá lớn. Dương công tử đã cho ta rất nhiều lợi ích, lão phu không thể cự tuyệt, cho nên chỉ đành làm phiền hai người các ngươi giao tính mạng nhỏ này lại cho ta!" Vương Nghệ mặt đầy thổn thức. Cường giả chí đạo thì sao chứ? Chẳng phải vẫn phải chịu sự sai khiến của kẻ có bảo vật sao?
"Cậu của ta là Hàn Cầm Hổ, nếu ngươi giết ta, cậu ta chắc chắn sẽ vì ta báo thù! Chắc chắn sẽ mời Đại tướng quân Cát Đô La ra tay, khiến ngươi phải đền mạng vì ta!" Lý Tịnh thở hổn hển vừa chạy.
Đáng lẽ phải đến Thanh Linh Bảo, vậy mà sau một đêm đào mệnh, lại chạy đến Trác quận.
Mặt Vương Nghệ hiện lên vẻ trêu ngươi: "Đại tướng quân ra tay, ta cũng chẳng sợ, Đại tướng quân không giết được ta đâu! Trong thiên hạ, nếu nói người khiến ta kiêng kỵ, chỉ có hai nhân vật: một là khi yết kiến thiên tử, hai là Đại đô đốc Trương Bách Nhân. Đáng tiếc hai nhân vật này đều không có giao tình sâu đậm với ngươi, cho dù Thiên Vương lão tử có tới đây, ngươi cũng chết chắc!"
"Đại ca, ngươi đi mau! Chớ để bị ta liên lụy. Võ đạo thiên phú của huynh là vô tận, Đại đô đốc từng nói huynh có hy vọng đột phá chí đạo. Ngày sau hãy vì ta báo thù, ta sẽ liều mạng với hắn!"
Lý Tịnh xoay người, bỗng nhiên dừng bước, sắc mặt dữ tợn nhìn chằm chằm Vương Nghệ, trong mắt sát cơ không ngừng tuôn trào.
"Trốn? Trốn đi đâu? Nơi đây cách Trác quận thành còn hơn mười dặm, lão phu lấy mạng các ngươi chỉ là trong chớp mắt, các ngươi còn trốn đi đâu được nữa?" Vương Nghệ thân hình lóe lên, chặn đường Lý Tịnh và Cầu Nhiêm Khách.
Cầu Nhiêm Khách nghiến răng nghiến lợi, hai tay nắm chặt: "Đại trượng phu ngại gì sống chết, mười tám năm sau lại là một đầu hảo hán!"
"Đại ca, là ta đã kéo liên lụy huynh!" Lý Tịnh nước mắt rơi như mưa, mặt lộ vẻ tuyệt vọng.
Hắn không cam lòng ư!
Hồng Phất còn chưa tìm được, chí khí, hoài bão chưa được thi triển, trong lòng ôm ấp hoài bão lớn lao mà mãi không có ngày nổi danh, bảo hắn làm sao cam tâm?
"Ta không cam lòng ư!" Lý Tịnh ngửa mặt lên trời gào thét: "Ta còn thiếu Hồng Phất một lời công đạo!"
"Tiểu tử, ngoan ngoãn chịu chết đi. Trên đời này, mấy ai chết mà không có tiếc nuối? Ngay cả thiên tử còn không thể thập toàn thập mỹ, huống hồ là ngươi?" Vương Nghệ giơ bàn tay lên, đang định dùng chưởng lực đoạt mạng Cầu Nhiêm Khách và Lý Tịnh. Lúc này, gân cốt hai người đã đứt đoạn hơn phân nửa, đối mặt với Vương Nghệ hoàn toàn không có sức phản kháng.
"Ai ở đó?" Nhưng vào lúc này, từ ngọn núi xa xa truyền đến một tiếng quát hỏi.
Vương Nghệ sững sờ, quay người nhìn về phía người tới: "Lão phu Vương Nghệ, người đối diện chẳng lẽ là Đường Quốc Công?"
"Vương Nghệ?" Trong núi sâu, Lý Uyên lập tức giật mình, mặt lộ rõ vẻ mừng như điên. Thật đúng là cảnh "núi cùng nước cạn ngỡ hết đường, liễu rợp hoa tươi lại một thôn"!
"Chính là bản quan, gặp qua Vương Nghệ tông sư!" Lý Uyên xoa xoa nước mắt trên mặt, bất động thanh sắc đi ra từ trong núi. Thấy không khí giữa ba người trong sân, ông ôm quyền thi lễ với Vương Nghệ: "Tông sư sao lại ở đây?"
"Chẳng phải là nhận tiền của người thì phải giải tai họa cho người sao? Ngược lại Đường Quốc Công, không ở phủ hưởng phúc, lại đến chốn rừng sâu núi thẳm này không biết có chuyện gì?" Vương Nghệ kinh ngạc nói.
"Ai da... Chuyện này một lời khó nói hết. Bệ hạ mệnh ta làm đốc vận quan lương thảo, nhưng đi được nửa đường, lại gặp Đại đô đốc vây giết. May mắn được Trường Giang Long Vương tương trợ, mới có thể thoát thân. Bây giờ phía trước là Trác quận, chính là hang ổ của Đại đô đốc, xin Vương Nghệ tông sư giúp ta một tay, ngày sau Lý Uyên chắc chắn sẽ kết cỏ báo ơn!"
"Đường Quốc Công thế mà lại có thể thoát khỏi tay Đại đô đốc, số phận thật tốt!" Vương Nghệ trong lòng giật mình. Bản lĩnh của Trương Bách Nhân ra sao, ai nấy đều rõ như ban ngày. Lý Uyên thế mà lại có thể thoát khỏi tay hắn, bản lĩnh thật lớn đến kinh người.
Bây giờ Lý gia đang lên thế lớn, Chư Tử Bách Gia đều trọng vọng Lý gia. Ngày sau không chừng người trước mắt này chính là chủ nhân thiên hạ. Vương Nghệ đương nhiên không dám tùy tiện đắc tội. Để Lý Uyên nợ mình một ân tình, ngày sau lợi ích vô cùng.
Vả lại Chuyên Chư thế gia có quan hệ không tồi với Lý gia, giúp đỡ một chút sức lực cũng không sao. Mặc dù e ngại Trương Bách Nhân, nhưng thoát khỏi tay Trương Bách Nhân, Vương Nghệ vẫn rất có nắm chắc.
"Đường Quốc Công đã gặp phải khốn cảnh, lão phu cùng Lý gia giao tình thâm hậu, lại không thể khoanh tay đứng nhìn. Đợi lão phu giết hai tên tiểu tặc này, rồi sẽ cùng Quốc Công tiến về Trác quận, gặp mặt Đại tướng quân!" Vương Nghệ đưa tay định ra sát chiêu với Lý Tịnh và Cầu Nhiêm Khách.
"Chậm đã!" Lý Uyên vội vàng mở miệng: "Ta thấy hai vị này tướng mạo đường đường, không giống phường trộm cướp vặt. Tiên sinh vì sao lại muốn giết họ?"
Vương Nghệ nói: "Có người ra giá tốt, sát thủ vốn dĩ làm cái nghề mua bán không vốn này mà thôi!"
"Lão phu nguyện ra gấp mười lần giá tiền đó, xin tông sư nể mặt lão phu một lần, tha cho hai người này được không?" Lý Uyên sắc mặt thành khẩn.
"Quốc Công nói gì thế, ngài đã mở kim khẩu, thì ta sẽ thả hai người này!" Nói đoạn, Vương Nghệ trừng mắt nhìn hai người một cái: "Coi như các ngươi vận khí tốt, thế mà trùng hợp có Quốc Công vì các ngươi cầu tình. Cút nhanh lên đi, đừng có lảng vảng trước mặt lão phu chướng mắt nữa."
Lý Tịnh nghe vậy, quỳ sụp xuống đất: "Lý Tịnh tạ ân cứu mạng của Quốc Công, nguyện được theo Quốc Công nghe lệnh, làm tùy tùng cho Quốc Công."
Cầu Nhiêm Khách lại chỉ ôm quyền thi lễ: "Ân tình hôm nay, ngày sau nhất định sẽ báo đáp!"
"Mau dậy đi! Mau dậy đi!" Lý Uyên vội vàng đỡ Lý Tịnh dậy: "Ta cùng Hàn Cầm Hổ cũng có chút giao tình, chúng ta đều không phải người ngoài, chớ khách sáo như vậy! Chớ khách sáo như vậy!"
Những lời này đã được chỉnh sửa để phù hợp với văn phong truyện tiếng Việt, dành riêng cho độc giả truyen.free.