Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 917 : Bách gia đặt cược

Trương Bách Nhân gật đầu, để xe ngựa kéo đi về phủ đệ trong thành.

Mặc gia

Các vị cao thủ Mặc gia tề tựu đông đủ!

“Trương Bách Nhân đã vào kinh, giờ đây đạo hạnh của Trương Bách Nhân thông thiên triệt địa, trận chiến thứ ba không còn cần thiết, kết cục đã định!” Một vị cao thủ Mặc gia nói.

“Bệ hạ chuẩn bị hai lần đông chinh, nhân mã hội tụ ở Trác quận, dù có phớt lờ việc Đại Đô đốc xuôi nam tiễu trừ phản đảng, thì sao chứ? Dã hỏa thiêu bất tận, xuân phong xuy hựu sinh, đợi nó cháy đến kiệt quệ, rồi cũng sẽ tự nhiên lụi tàn!” Lại có người nói.

“Giờ đây thế cục thiên hạ như vậy, cũng đến lúc Chư Tử Bách Gia chúng ta một lần nữa đặt cược, chúng ta hãy thương lượng xem, nên đặt cược vào nhà nào.” Mặc Gia Cự Tử mở miệng.

Nho gia

Các vị đại nho tề tụ một chỗ.

“Khí số Nho gia chúng ta đã tách rời khỏi Đại Tùy, giờ đây khí số Đại Tùy cạn kiệt, chúng ta cũng nên tìm minh chủ mới!” Một vị đại nho tóc trắng xóa nói.

“Thế nhưng giải thích thế nào với Đại Đô đốc đây?” Lại có người nói.

“Nho gia chúng ta sớm đã trở thành trụ cột vững vàng của thiên hạ, bất luận phe thế lực nào quật khởi, đều không thể thiếu sự ủng hộ của Nho gia. Chúng ta cứ im lặng, ngồi sau lưng Lã Vọng buông cần thuận tiện!”

“Phải lắm! Phải lắm! Công khai ủng hộ thế lực nào đó, ngược lại chỉ khiến ta tự đặt mình vào thế bất lợi!”

Pháp gia

Các cao thủ Pháp gia âm thầm hội tụ một chỗ.

Kết quả thương nghị cũng không khác gì Nho gia, Pháp gia giờ đây đã trở thành trụ cột vững vàng của thiên hạ, vô luận nhà nào giành được thiên hạ, đều không thể thiếu sự ủng trợ của Pháp gia.

Giờ đây các đại tông môn Đạo gia đứng ngoài quan sát, dao động, bởi vì vết xe đổ của Kim Đỉnh Quan còn đó, ngược lại có chút chần chừ do dự, bắt đầu bị trói buộc, không dám hành động. Các đạo quan lớn âm thầm rụt vòi, đứng ngoài quan sát thế cục thay đổi, trong lòng muôn vàn lo lắng không dám tùy tiện đặt cược.

Bài học từ Kim Đỉnh Quan còn sờ sờ ra đó!

Ai mà không e ngại phần nào?

Thuần Dương Đạo Quan nay khác gì đã bị diệt vong?

Nho Mặc Pháp Đạo Binh, chính là chủ lưu của thiên hạ, bất luận phe thế lực nào giành được thiên hạ, đều không thể không cố gắng trấn an, trọng dụng, chén canh thiên hạ này vẫn không thể thiếu họ.

Chỉ là muốn được chia phần thịt canh nhiều hơn, tự nhiên phải chấp nhận chút ít rủi ro, nhất định phải đổ thêm chút tiền cược.

Trừ những chủ lưu này ra, các tạp gia khác đều đã nhao nhao đặt cược, âm thầm cấu kết với các môn phiệt thế gia, phản tặc khắp nơi, lặng lẽ bỏ tiền ra đánh cuộc.

Không một ai coi trọng Đại Tùy!

Thậm chí ngay cả bản thân Dương Nghiễm!

Trương Bách Nhân tắm gội, thay y phục, dùng xong bữa sáng rồi đến hoàng cung.

“Bệ hạ!” Trương Bách Nhân cúi mình hành lễ.

“Ái khanh đến rồi đấy à?” Dương Nghiễm ngẩng đầu khỏi tấm địa đồ, trên khuôn mặt tái nhợt hiện lên một nụ cười: “Đến sớm đấy.”

“Bệ hạ đêm qua không ngủ?” Trương Bách Nhân thấy trong mắt Dương Nghiễm đầy tơ máu, dường như đoán ra điều gì đó.

“Không ngủ được mà! Trẫm thường xuyên mất ngủ trắng đêm, đã thành thói quen rồi!” Dương Nghiễm chầm chậm bưng chén chè hạt sen trên bàn lên uống mấy ngụm, nói với vị thái giám bên cạnh: “Đi mời Hoàng hậu nương nương đến đây!”

Thị vệ tuân lệnh lui ra, vừa mới ra khỏi đại điện, lại nghe Dương Nghiễm gọi lại: “Thôi, ngươi quay về đi!”

Thị vệ ngẩn người, rồi bình tĩnh quay trở lại đại điện, đứng cạnh Dương Nghiễm.

“Ngươi đem chén chè hạt sen này đi hâm nóng lại, trẫm và Đại Đô đốc có chuyện quan trọng cần bàn. Ngươi truyền lệnh cho thị vệ lùi xa năm mươi bước, kẻ nào tự tiện đến gần, bắn giết ngay lập tức!” Giọng Dương Nghiễm lạnh nhạt, nhưng vị thái giám thân cận kia lại khẽ run người, vội vàng bưng chén chè hạt sen rồi lui xuống.

Khi nội thị rời đi, cánh cửa đại điện nhẹ nhàng khép lại. Dương Nghiễm từ chồng tấu chương chất cao như núi trên bàn, lục tìm, lấy ra một phong mật báo đưa cho Trương Bách Nhân: “Ngươi xem trước đi!”

Trương Bách Nhân bình thản nhận lấy tấu chương, từ từ mở ra bằng ngón tay, lập tức nhíu mày, sát khí tỏa ra bốn phía: “Bệ hạ, hạ quan xin thay bệ hạ diệt trừ bọn gian thần này! Những kẻ hỗn xược này thật vô pháp vô thiên, nếu không thể giết để răn đe, e rằng giang sơn Đại Tùy nguy rồi!”

“Không cần!”

Dương Nghiễm đứng dậy, chầm chậm bước đến trước một tấm bình phong: “Chư Tử Bách Gia có thể tồn tại từ thời Xuân Thu đến nay, tự có đạo lý của nó. Gió thu chưa thổi ve sầu đã biết, xem ra Đại Tùy của trẫm giờ đây quả thực đang ở thế ngàn cân treo sợi tóc.”

“Bệ hạ, có hạ quan đây, Đại Tùy vững như bàn thạch!” Trương Bách Nhân khẳng khái nói.

“Không cần, trẫm còn hiểu vận mệnh hơn ngươi! Ngươi là người có hy vọng đắc đạo thành tiên, lẽ nào có thể để một hoàng triều phàm tục như Đại Tùy này kéo xuống bùn?” Dương Nghiễm khoát khoát tay.

“Bệ hạ!” Trương Bách Nhân nói với giọng trịnh trọng: “Bệ hạ không cần dò xét hạ quan.”

“Trẫm không hề dò xét ngươi!” Dương Nghiễm vuốt ve bức bình phong chạm rồng thêu gấm, ánh mắt lộ ra một nụ cười: “Từ xưa đến nay, có mấy ai thành tiên?”

Không đợi Trương Bách Nhân trả lời, giọng Dương Nghiễm như mộng ảo: “Từ kỷ nguyên Toại Nhân thị, loài người bắt đầu quật khởi, chỉ có Hoàng Đế thành tiên, cưỡi rồng mà đi! Sư phụ của Hoàng Đế là Quảng Thành Tử, cũng đã đắc đạo thành tiên!”

“Toại Nhân thị, Hữu Sào thị đều mai một trong dòng chảy lịch sử, cho dù họ đã dẫn dắt tộc ta quật khởi, tạo nên sóng gió kinh thiên động địa, vượt qua cả chư thần, thì sao chứ? Người không thành tiên khó mà siêu thoát thế gian!” Sắc mặt Dương Nghiễm thổn thức: “Từ Hoàng Đế về sau, trong kỷ nguyên Tam Hoàng Ngũ Đế, cũng chỉ có Hoàng Đế đắc đạo thành tiên! Chu Vũ Vương và Khương Thái Công luyện chế Phong Thần Bảng, mong muốn vĩnh sinh nơi thế gian, chẳng phải rồi cũng b�� lịch sử xóa sổ hay sao? Sau này Thủy Hoàng vì muốn thành tiên, đúc mười hai kim nhân, cuối cùng lại gặp trời phạt, chẳng rõ tung tích.”

“Người đắc đạo thành tiên có thể đếm được trên đầu ngón tay. Ngoài Hoàng Đế, Quảng Thành Tử, Lão Tử, Khổng Tử, hoặc là thành tiên, hoặc là gục ngã trên con đường tiên đạo, chết yểu giữa chừng, chỉ kịp truyền lại đạo thống bách gia!” Dương Nghiễm nhẹ nhàng thở dài: “Ngươi giờ đây có hy vọng thành tiên, lẽ nào trẫm có thể trì hoãn ngươi?”

“Bệ hạ!” Trương Bách Nhân nhìn Dương Nghiễm mà không biết nên nói gì.

Dương Nghiễm vuốt ve bức bình phong chạm sơn hà đồ, phất tay ngăn lại Trương Bách Nhân: “Đại Tùy cũng chỉ là một vương triều mà thôi, chẳng qua cũng chỉ là một đóa bọt nước trong dòng chảy lịch sử. Ngươi nếu có thể thành tiên, muốn kiến lập một đế quốc Đại Tùy hùng mạnh cũng chỉ là chuyện nằm trong tầm tay. Một Đại Đô đốc sống sờ sờ, so với việc dốc hết tâm huyết chôn vùi cùng con thuyền Đại Tùy mục nát này, càng có giá trị hơn nhiều.”

Trương Bách Nhân lặng im, một lát sau cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng: “Bệ hạ, người tính toán như vậy, rốt cuộc đang mưu đồ điều gì? Chỉ là Cao Ly một nơi chật hẹp nhỏ bé, bệ hạ muốn gì, cứ việc nói với hạ quan, hạ quan sẽ tự mình đi Cao Ly mang về, e rằng vị Cao Ly vương kia cũng không dám từ chối.”

“Vì một cơ duyên không xác định!” Đôi mắt Dương Nghiễm nhìn về phía Trương Bách Nhân, vẻ mặt nghiêm trọng hơn bao giờ hết, trong mắt tràn đầy mong đợi: “Đại Tùy so với thời Tần Hoàng Hán Vũ thì sao?”

“Không hề kém cạnh Tần Hoàng Hán Vũ!” Trương Bách Nhân sắc mặt trịnh trọng nói.

“Vậy trẫm lại hỏi ngươi, Đại Tùy giờ đây có thể uy hiếp trăm tộc, coi thường non sông? Ngạo nghễ với anh hùng thiên hạ?” Dương Nghiễm lại nói.

“Đột Quyết phải triều bái, Cao Ly phải cúi đầu, vùng Bách Việt liên tục cống nạp nhiều năm. Đại Tùy đã đứng dưới bầu trời, phóng mắt khắp thiên hạ không có đối thủ!” Lời này của Trương Bách Nhân tuyệt nhiên không phải xu nịnh, mà là cảm thán chân thành.

Cho dù đông chinh Cao Ly hao tổn mấy chục vạn đại quân, Đại Tùy vẫn khiến các dị tộc xung quanh thấp thỏm lo âu, kiêng kỵ trong lòng, mới thấy được uy thế Đại Tùy lớn đến nhường nào!

“Dưới bầu trời, tiến không thể tiến! Trẫm đã đứng trên đỉnh cao nhất, đương nhiên phải ngưỡng vọng một sự tồn tại cao hơn!” Dương Nghiễm lộ ra một nụ cười: “Trẫm phải hoàn thành tâm nguyện mà Thủy Hoàng năm xưa chưa từng đạt thành. Chỉ cần có một cơ hội, trẫm cũng sẽ dốc toàn lực ứng phó. Dù thất bại, trẫm cũng không oán không hối!”

“Có đáng giá không?” Trương Bách Nhân nhìn về phía Dương Nghiễm, trong mắt tràn đầy vẻ nghiêm trọng.

“Con đường tiên, có đáng giá không?” Dương Nghiễm nhìn về phía Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân kiên quyết gật đầu: “Đáng giá!”

“Trẫm cũng đáng giá! Đứng trên đỉnh cao thiên hạ này, trăm năm sau cũng chỉ còn là bộ xương khô, còn có gì thú vị nữa đâu? Chỉ tiếc cơ nghiệp tổ tông, lại phải chôn vùi vì ta!” Dương Nghiễm mặt lộ vẻ thổn thức cảm khái.

Trương Bách Nhân chầm chậm xoay người, trong mắt ánh lên một nụ cười: “Hạ quan đã hiểu tâm ý bệ hạ!”

“Trẫm nếu thất bại, tất nhiên sẽ tan xương nát thịt, chết không có đất chôn.” Trong mắt Dương Nghiễm không có e ngại, mà là sự thong dong vô tận: “Chư Tử Bách Gia, năm xưa Thủy Hoàng còn chẳng thèm để chúng vào mắt, trẫm đây há lại sẽ để tâm?”

“Tôm tép nhỏ bé không thể làm nên việc lớn, nhưng lại có thể phá hỏng đại sự! Hạ quan đề nghị diệt trừ tất cả, để tranh thủ thời gian cho bệ hạ! Phản tặc khắp nơi trong thiên hạ không đáng sợ, chỉ là một đám lưu dân mà thôi. Nhưng nếu có người của Chư Tử Bách Gia gia nhập, e rằng cục diện sẽ mất kiểm soát!” Trương Bách Nhân nói.

Dương Nghiễm giơ ba ngón tay lên, rồi chầm chậm gập lại một ngón, giọng nói mang theo một cảm xúc khó tả: “Nhất cổ tác khí, tái nhi suy, tam nhi kiệt. Hai lần chinh phạt sắp tới, nếu trẫm không công mà lui, e rằng đến lần thứ ba đông chinh càng không thể thành tựu đại nghiệp! Long khí phản phệ, không thể để thiên hạ vạn dân lầm than. Giang sơn thay đổi, bá tánh một lần nữa được an cư lạc nghiệp, thì có gì là không tốt chứ?”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free