(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 914: Bắc đẩu thất tinh cao
Trương Bách Nhân bước một bước, tránh cú tát mà Mang Anh lão đạo giáng xuống. Cuối cùng, hắn dứt ánh mắt khỏi Bắc Đẩu Thất Tinh và thực hiện động tác đầu tiên trong ngày.
Xoay cổ!
Trương Bách Nhân quay đầu nhìn về phía Mang Anh lão đạo, rồi lại nhìn Bắc Trạch Chân Nhân.
"Nghịch tử, lại dám xen vào đại sự thiên hạ, giúp kẻ tàn bạo, cấu kết với Dương Nghi���m! Lão tổ đang ở trước mặt, ngươi còn không mau quỳ xuống nhận tội, ăn năn hối cải, làm lại cuộc đời?" Mang Anh khiển trách.
"Có phải còn muốn khóc lóc thảm thiết, nhanh chóng dâng lên thiên thư không?" Trương Bách Nhân mỉm cười nhìn Mang Anh Chân Nhân, nụ cười trên mặt khiến người ta không khỏi xao xuyến.
"Thiên thư đang trong tay ngươi sao? Vậy ngươi còn không mau quỳ rạp xuống đất, đem thiên thư dâng lên!" Mắt Mang Anh Chân Nhân tràn ngập vẻ cuồng hỉ: "Nếu ngươi có thể dâng ra thiên thư, lão tổ sẽ tha thứ những lỗi lầm ngươi đã gây ra, bằng không sẽ cho ngươi biết gia pháp tổ tông lợi hại đến mức nào."
Trương Bách Nhân khẽ thở dài, đưa mắt nhìn khắp mọi người trong sân: "Ai có thể cho ta mượn trường kiếm dùng một lát?"
Đám người hoàn toàn yên tĩnh, rồi khoảnh khắc sau lập tức sôi trào. Các võ giả từ mọi nơi nhao nhao rút trường kiếm trong tay ra, giơ cao để hiến tặng.
Trương Bách Nhân là ai?
Đó là Kiếm đạo đệ nhất nhân đương thời! Nếu có được thanh trường kiếm được Trương Bách Nhân sử dụng, tất nhiên sẽ lưu l���i ý chí của hắn.
Ý chí của Kiếm đạo đệ nhất nhân, đối với tu sĩ khắp thiên hạ mà nói, chính là một bảo vật vô giá.
"Là ngươi!" Trương Bách Nhân vươn một tay tóm lấy, một thanh trường kiếm cũ kỹ, rỉ sét trong sân bay ra, rơi vào tay hắn.
"Kiếm của ta!" Một vị võ giả khốn cùng nhìn Trương Bách Nhân chọn trúng thanh trường kiếm của mình, vui sướng đến mức ngất lịm, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, mọi thứ dần xa rời.
"Đêm nay ngắm Bắc Đẩu, bản đô đốc chợt lĩnh ngộ một thức kiếm pháp, gọi là: Bắc Đẩu Thất Tinh Kiếm; nếu chư vị không chê, xin mời cùng chiêm ngưỡng!" Thanh trường kiếm trong tay Trương Bách Nhân lập tức rời vỏ, không ai nhìn thấy thanh kiếm, chỉ thấy trong sân bỗng nhiên chậm rãi dâng lên Bắc Đẩu Thất Tinh rực rỡ đến cực độ.
"Bắc Đẩu Thất Tinh cao vợi!" Trương Bách Nhân chậm rãi nhắc một tiếng, rồi thần quang Bắc Đẩu trên bầu trời nở rộ, ngay khoảnh khắc ấy tựa hồ hòa làm một thể với Bắc Đẩu Thất Tinh quanh thân Trương Bách Nhân.
Không ai nhìn thấy Trương Bách Nhân xuất kiếm thế nào, càng không biết khi nào, và thu kiếm ra sao. Chỉ thấy một trận thần quang chợt lóe lên, Trương Bách Nhân an tĩnh đứng tại chỗ, tay vẫn cầm thanh trường kiếm kia.
Bắc Đẩu Thất Tinh biến mất, trên bầu trời từng tia ánh trăng rải xuống. Tất cả động tác ấy diễn ra quá nhanh, nhanh đến mức mọi người căn bản không kịp phản ứng.
"Đừng!" Bắc Trạch Chân Nhân thất thanh la lên.
Xa xa, Chưởng giáo Bắc Thiên Sư Đạo cũng với sắc mặt kinh hãi nói: "Dừng tay!"
"Tiểu súc sinh, ta là cậu của ngươi, ngươi dám giết ta!" Mang Anh Chân Nhân trừng mắt nhìn Trương Bách Nhân, cố sức ôm chặt lấy cổ mình.
"Ầm!"
Máu tươi phun tung tóe, Mang Anh Chân Nhân chậm rãi ngã xuống đất.
"Trương Bách Nhân, ngươi dám khi sư diệt tổ!" Bắc Trạch Chân Nhân gầm thét.
"Ta không chỉ dám khi sư diệt tổ, ta còn dám rút hồn luyện phách!" Quanh thân Trương Bách Nhân, Đại pháp Ngự Quỷ Ngũ Thần vận chuyển. Chỉ thấy Thủy Thần mà hắn tu luyện vậy mà bước ra từ trong thận, Thủy Thần trong thần tính gia trì lên pháp tướng. Ngay khoảnh khắc sau, Thủy Thần pháp tướng vươn một trảo, Dương thần của Mang Anh Chân Nhân vậy mà bị giam cầm trong một góc nhỏ, mặc cho lão giãy giụa thế nào, cũng không thoát ra nổi phạm vi một tấc vuông ấy.
Lúc này, Dương thần của Mang Anh Chân Nhân hư ảo, tràn ngập vẻ hoảng sợ: "Tiểu súc sinh, ngươi dám khi sư diệt tổ? Sau này tất nhiên khó dung thứ cho thiên hạ!"
"Ngươi có biết không? Từ trước đến nay chưa có ai dám đánh mặt ta, ngay cả mẫu thân ta cũng chưa từng đánh, ngươi tính là gì chứ?" Trương Bách Nhân sắc mặt lạnh lùng, Thủy Thần pháp tướng bắt lấy Dương thần của Mang Anh Chân Nhân, lập tức quay trở về thận, biến mất không còn dấu vết.
"Dừng tay, cái tên súc sinh dám phạm thượng này, còn không mau dừng tay!" Tay Bắc Trạch Chân Nhân lưu chuyển ánh sáng xanh thẳm, luồng khí lạnh mênh mông cuộn về phía Trương Bách Nhân.
Vạn Thủy Bản Nguyên Châu khẽ động, luồng khí lạnh lập tức tiêu tán, hóa thành hơi nước lướt qua.
Còn chưa đợi Bắc Trạch Chân Nhân kịp phản ứng, từ trong thần tính, một bàn tay lớn đột ngột vươn ra từ tổ khiếu, trực tiếp khóa chặt nguyên thần của Bắc Trạch Chân Nhân. Lập tức bàn tay thu về, nguyên thần của Bắc Trạch Chân Nhân đã không còn dấu vết.
"Dừng tay!" Lúc này Chưởng giáo Bắc Thiên Sư Đạo mới kịp đuổi tới giữa sân, thân thể lao về phía Trương Bách Nhân.
"Ngươi dám động thủ với ta?" Trương Bách Nhân mặt không biểu cảm nhìn Chưởng giáo Bắc Thiên Sư Đạo đang lao tới.
Chưởng giáo chân nhân dừng bước, đôi mắt nhìn Trương Bách Nhân, ánh lên vẻ khẩn cầu: "Đại đô đốc, người hãy dừng tay! Đây là cậu ruột và cậu cả của người, là trưởng bối trong Trương thị gia tộc! Nếu người ra tay sát hại, tiếng xấu truyền đi e rằng khó dung thân trong thiên hạ!"
"Từ trước đến nay chưa có ai đánh mặt ta!" Trương Bách Nhân xoay người lướt qua đám quần hùng trong sân, một lát sau mới nói: "Bản đô đốc không những muốn tiêu diệt nhục thân của lão, mà còn muốn dùng Dương thần của lão để đốt đèn trời, khiến lão hồn phi phách tán!"
Vừa nói, trong tay Trương Bách Nhân xuất hiện một chiếc đèn đồng cổ kính. Khác với đèn đồng thông thường, bấc của chiếc đèn này là một hạt châu hình cầu, chỉ là giờ đây, hạt châu ấy đã ảm đạm quang trạch.
Phù văn trên đèn đồng lưu chuyển, Trương Bách Nhân thi triển cấm pháp, vậy mà giam cầm hồn phách của hai người vào bên trong. Rồi từng luồng Thái Dương Chân Hỏa dần dần bốc lên.
Từng tiếng kêu thảm truyền ra, những người xung quanh lập tức rùng mình, tóc gáy d���ng ngược.
"Tiểu súc sinh, ngươi chết không yên lành!" Dương thần của Mang Anh Chân Nhân không ngừng gầm thét, ngửa mặt lên trời gào rống.
"Kẻ khi sư diệt tổ, trời có mắt ắt sẽ không cho ngươi thành đạo!" Dương thần của Bắc Trạch Chân Nhân không ngừng kêu rên dưới lửa Thái Dương Chân Hỏa.
Đương nhiên không phải thiêu đốt thật sự, mà là dùng tàn lửa, dùng dư uy của Thái Dương Chân Hỏa không ngừng nung nấu.
Trương Bách Nhân đôi mắt nhìn về phía đám quần hùng phương xa: "Năm trăm năm, ta muốn để các ngươi chịu đựng sự thiêu đốt này trong năm trăm năm, rồi mới hồn phi phách tán!"
Nói xong, hắn trực tiếp thu hồi đèn đồng. Chưởng giáo Bắc Thiên Sư Đạo bên cạnh lập tức hoảng hốt, vội vàng chắn trước mặt Trương Bách Nhân: "Đại đô đốc, Đại đô đốc, không được giết! Không được giết! Trên đời này có thể dung chứa kẻ đại gian đại ác, nhưng lại không thể dung thứ hạng người khi sư diệt tổ! Vì tiền đồ sau này của Đại đô đốc, xin người hãy suy nghĩ lại!"
"Ồ?" Trương Bách Nhân cười nhạo trên mặt: "Bản đô đốc cần gì thiên hạ này dung chứa? Tâm ta còn rộng hơn cả trời đất này, có gì mà không thể dung chứa?"
"Năm đó Bắc Trạch Chân Nhân rất quý mến mẫu thân người, nể tình mẫu thân người, người cũng không thể thực sự giết cậu cả của mình!" Chưởng giáo chân nhân tận tình khuyên bảo.
"Ồ?" Trương Bách Nhân khinh thường, chỉ lẳng lặng nhìn Chưởng giáo chân nhân, trong mắt ánh lên vẻ ngạc nhiên: "Thì đã sao? Chuyện mẫu thân, tự khắc ta sẽ phân trần, ngươi hãy tránh đường!"
"Người đã gây ra sai lầm lớn khi sát hại Mang Anh Chân Nhân, chẳng lẽ còn muốn tiếp tục? Mang Anh Chân Nhân quả thật đã sai trước, nay đã gặp báo ứng, nhưng Bắc Trạch Chân Nhân lại vô tội! Nếu người phóng thích hồn phách của Bắc Trạch Chân Nhân, mọi chuyện vẫn còn có thể cứu vãn!" Chưởng giáo đau khổ thuyết phục.
Trương Bách Nhân khẽ nhíu mày, đôi mắt sắc lạnh nhìn chằm chằm vị Chưởng giáo: "Ngươi chẳng lẽ muốn buộc bản đô đốc cũng phải chém giết ngươi sao?"
Nghe Trương Bách Nhân nói, Chưởng giáo chân nhân lập tức giật mình trong lòng, từng lớp bóng ma tử vong như trời long đất lở ập đến, không thể ngăn cản.
"Hắn nghiêm túc đấy! Nếu mình còn tiếp tục dài dòng, hắn sẽ thật sự chém mình!" Chưởng giáo chân nhân trong lòng sợ hãi, lập tức ngậm miệng không nói, vội vàng tránh ra đường.
Trương Bách Nhân mặt không biểu cảm đi lướt qua Chưởng giáo chân nhân, đến trước mặt Trương Lệ Hoa. Đôi mắt hắn nhìn về phía đám quần hùng phương xa, một lát sau mới nói: "Chuyện hôm nay coi như một cuộc quyết chiến. Các ngươi hãy mau chóng định ra kỳ hạn cho lần ước chiến thứ ba, và chọn ra người đến chịu chết!"
Trương Lệ Hoa bưng tới chén canh: "Con chưa ăn uống gì cả ngày, mau uống canh đi."
Trương Bách Nhân đón lấy chén canh, thong thả uống cạn.
"Hai cái lão già đáng ghét đó cuối cùng cũng chết rồi, chúng ta có thể về!" Đinh Đang phấn khích nói, tựa hồ có xu hướng bẩm sinh với sự giết chóc.
Đặt chén canh xuống, Trương Bách Nhân lấy khăn tay lau lau bàn tay. Thanh trường kiếm bên hông hắn đột nhiên bắn ra, cắm phập xuống cạnh người võ giả vừa tỉnh dậy.
"A!" Nhìn thanh trường kiếm trước mặt, vị võ giả từng ngất xỉu trước đó cảm thấy đầu mình lại bắt đầu choáng váng, khí huyết dâng lên không ngừng.
"Nhân huynh, bảo kiếm này của ngươi có đổi không?"
"Huynh đài, bảo kiếm này của ta khảm chín viên minh châu đấy, ngươi có đổi không?"
"Huynh đài, bảo kiếm này của ta đúc từ sắt tinh, ẩn chứa thần quang, ngươi có đổi thanh kiếm cũ nát này không?"
Trong chớp mắt, đám người hò hét ầm ĩ vây quanh võ giả, lời ra tiếng vào, chỉ nghe võ giả liên tục từ chối: "Không đổi! Không đổi!"
"Chết tiệt, thằng khốn nào! Bảo kiếm của ta đâu? Ai đã trộm bảo kiếm của ta rồi?" Bỗng nhiên từ trong đám người hỗn loạn truyền đến tiếng kêu gào thê lương của vị võ giả kia.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.