(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 891: Khôi phục ký ức, chuyện cũ năm xưa
Tiểu nha đầu tuy thân hình nhỏ bé, nhưng tâm tư của nữ nhi lại chẳng thiếu chút nào.
Trương Bách Nhân tựa vào ghế đu, đôi mắt nhìn về phía cánh đồng Hà Điền, khóe miệng khẽ nở nụ cười: "Đêm qua không ngủ à?"
Hà Điền giật mình, sắc mặt khẩn trương, lắp bắp nói: "Không... không... không ngủ."
"Ngươi đã bị ta phế bỏ công lực, không nghỉ ngơi sẽ không chịu nổi đâu!" Trương Bách Nhân từ từ ngồi dậy, sau đó đi đến trước bếp lò: "Ngươi đi nghỉ đi!"
Vừa nói, hắn nhặt cái móc trên mặt đất, bắt đầu nhóm bếp.
Nhìn Trương Bách Nhân hiền hòa, bình dị, chẳng có chút khí chất bá đạo như mọi ngày mình vẫn thấy, tiểu nha đầu ngẩn người một lát, vội vàng đưa tay giật lấy cái móc: "Đô đốc, ngài địa vị cao quý, sao có thể làm việc này? Cứ để ta làm cho ạ."
"Ngươi đó, thân phận địa vị đều chỉ là một cách nhìn, ta cũng chỉ là người bình thường mà thôi. Tất cả mọi thứ đều tùy vào cách nhìn của mỗi người, ngươi vẫn chưa ngộ ra!" Trương Bách Nhân phối hợp thông lò, không ngừng thêm củi.
"Ngươi đi ngủ đi, ta sang xem Trương đại thúc một chút!" Trương Bách Nhân cất bước ra ngoài, đi sang phòng bên cạnh.
Trương đại thúc đã dậy từ sớm, lúc này đang nấu canh bên bếp.
"Ngươi đến rồi đấy à!" Nhìn thấy Trương Bách Nhân bước vào, Trương đại thúc lên tiếng.
Nhìn người đàn ông trung hậu trước mắt này, ai có thể ngờ rằng đây chính là Kim Đao tung hoành Mạc Bắc đại mạc hai mươi lăm năm trước?
Đường đường là một đời cao thủ tuyệt đỉnh của Mạc Bắc, lại rơi vào kết cục như vậy, là mẹ con mình thiếu nợ ông ấy!
"Đại thúc, có một chuyện cháu muốn nói với thúc." Trương Bách Nhân ngồi xổm bên cạnh bếp lửa.
"Ừm? Chuyện gì? Giữa chúng ta còn cần khách sáo sao?" Trương đại thúc cúi đầu nói.
"Ký ức của đại thúc hai mươi lăm năm trước bị thiếu hụt là vì đã mất Thiên Xung phách. Cháu trở về lần này chỉ muốn giúp đại thúc bổ sung Thiên Xung phách, khôi phục ký ức!" Trương Bách Nhân thản nhiên nói.
"Bổ sung ký ức?" Trương đại thúc ngẩn người, lập tức vội vàng gật đầu: "Có thể bổ sung hồn phách, khôi phục ký ức thì tốt quá!"
Bất cứ ai cũng không muốn quá khứ của mình bị đánh mất! Mặc kệ quá khứ là tốt hay xấu, đều không muốn cuộc đời mình trống rỗng.
"Còn phải cảm ơn ngươi!" Trương đại thúc nói.
Trương Bách Nhân lắc đầu, sắc mặt phức tạp nhìn Trương đại thúc: "Là nhà họ Trương cháu nợ thúc."
Bữa sáng đã chuẩn bị xong: Canh thịt Màn thầu gạo th��
Hà Điền và Trương đại thúc ăn ngon lành, Trương Bách Nhân chỉ chầm chậm nhai màn thầu gạo thô, thỉnh thoảng húp một ngụm canh thịt. Chính là màn thầu gạo thô và canh thịt, thứ đã giúp hắn sống sót qua những năm tháng gian khổ nhất.
Không, nói đúng hơn là màn thầu gạo thô, vỏ cây, sợi cỏ và canh thịt.
Ăn xong bữa sáng, Trương Bách Nhân nhìn về phía Trương đại thúc: "Đại thúc đi tắm rửa tẩy trần đi, đợi cháu giúp thúc bổ sung hồn phách, đón chào cuộc sống mới! Quá khứ có lẽ là thống khổ, nhưng thúc có quyền được biết!"
Trương đại thúc đi ra khỏi phòng, ra ngoài đun nước chuẩn bị tắm. Trương Bách Nhân lấy ra bình ngọc, bên trong bình ngọc tám đạo Thiên Xung phách đang không ngừng vùng vẫy, kêu rên, khiến Hà Điền giật mình.
"Hô!" Thái Dương Chân Hỏa rực lửa từ lòng bàn tay hắn từ từ bốc lên, thiêu đốt những linh hồn kia khiến chúng kêu gào thảm thiết, tiếng kêu nghe rợn người.
"Đô đốc, thủ đoạn rút hồn luyện phách chẳng phải quá tàn nhẫn sao!" Hà Điền không nhịn được khuyên một tiếng: "Làm người vẫn nên tích đức hành thiện!"
Trương Bách Nhân liếc nhìn Hà Điền, không nói thêm gì, mà tiếp tục tôi luyện linh hồn. Chỉ thấy dưới sức mạnh bá đạo của Thái Dương Chân Hỏa, tám đạo Thiên Xung phách không tự chủ được dung hợp, chống lại sự tôi luyện của Thái Dương Chân Hỏa.
Đáng tiếc,
Chỉ là tám đạo Thiên Xung phách mà thôi, chưa đầy một nén hương, chúng đã hoàn toàn tinh lọc thành một đạo, sau đó một giọt chất lỏng trong suốt, lấp lánh xuất hiện trên đầu ngón tay Trương Bách Nhân.
Nhìn giọt chất lỏng kia, phảng phất như giữa biển rộng mênh mông, một vầng trăng sáng treo cao, bên dưới một viên trân châu hút lấy ánh trăng, nhỏ từng giọt lệ minh châu.
Biển rộng trăng sáng lệ ngọc tuôn trào, đất lam trời ấm khói biếc nhẹ bay.
"Đây là lệ minh châu!" Hà Điền kinh hãi run người.
Dưới tác dụng của lệ minh châu, Thiên Xung phách được gột rửa sạch sẽ mọi tạp chất, sau đó bình ngọc được đặt lên bàn trà.
"Đô đốc, ngài lãng phí một giọt lệ minh châu, rốt cuộc là muốn làm gì?" Hà Điền trên mặt đầy vẻ khó hiểu.
"Ngươi cứ xem là được." Trương Bách Nhân khoanh tay, đôi mắt nhìn về phía bếp lửa, suy nghĩ xem phải đối mặt thế nào với Trương đại thúc khi ông ấy khôi phục ký ức.
Lúc này, Trương đại thúc tắm rửa xong, bước vào phòng, đã thấy Trương Bách Nhân đang ngồi ngay ngắn bên bàn trà, đôi mắt nhìn chằm chằm bàn trà, thất thần.
"Xong rồi!" Trương đại thúc nhẹ nhàng mở lời.
Trương Bách Nhân gật đầu, ra hiệu Trương đại thúc ngồi xuống, sắc mặt phức tạp nhìn khuôn mặt hằn rõ dấu vết gian nan vất vả kia, ngón tay búng nhẹ, nắp bình ngọc bật mở, một đạo Thiên Xung phách óng ánh, tinh thuần đến cực điểm, từ từ bay lên.
"Tam hồn quy vị! Thất phách ngưng tụ!" Trương Bách Nhân bóp ấn quyết trong tay, dậm chân theo Cương Đẩu, không ngừng tiếp dẫn một luồng lực lượng vô hình.
Dưới luồng lực lượng thần bí ấy, Thiên Xung phách lại hoàn mỹ dung nhập vào tam hồn thất phách của Trương đại thúc.
Đây là Thiên Xung phách mạnh mẽ gấp mấy lần so với người thường!
Trương đại thúc nhắm chặt mắt lại, tựa hồ đang ngủ.
Thời gian từ từ trôi qua, một lát sau, khóe mắt ông ấy đỏ hoe, hai hàng lệ tuôn rơi.
"Trương đại thúc, cháu xin lỗi!" Trương Bách Nhân khẽ thở dài.
Trương đại thúc mở mắt ra, lúc này sắc mặt bi thống, cực kỳ phức tạp ngồi xuống, nhìn bếp lửa hừng hực. Một lát sau, ông ấy mới nói: "Kỳ thật ngươi không nên giúp ta bổ sung hồn phách, cứ sống quãng đời còn l���i ở ngoài biên ải như vậy, cũng không tệ!"
Nghe Trương đại thúc nói, Trương Bách Nhân lắc đầu: "Con người sống là phải sảng khoái, yêu ghét rõ ràng, dũng cảm đối mặt quá khứ, không thể sống một đời hồ đồ, không rõ ràng."
"Đó là con đường ta tự mình lựa chọn, có thể ở bên cạnh mẫu thân ngươi cả đời, là lựa chọn của riêng ta!" Trương Kính An cúi đầu, nhìn bếp lửa hừng hực hồi lâu không nói, một lát sau mới nói: "Ta không hận một ai, chỉ hận rằng chúng ta gặp nhau quá muộn!"
"Lần đầu tiên ta gặp mẫu thân ngươi, đã bị mẫu thân ngươi hấp dẫn." Trương đại thúc khẽ thở dài, trong mắt tràn đầy hồi ức: "Khi ấy, mẫu thân ngươi đang mang thai, lại bị một đám đạo phỉ vây quanh, bị những kẻ áo đen không rõ thân phận truy sát. Từ lúc đó, ta đã sa chân vào, không thể tự kiềm chế! Từ lúc ấy, sinh mệnh ta chỉ còn vì mẫu thân ngươi mà tồn tại, vì mẫu thân ngươi mà chết! Ta chỉ hận người gặp mẫu thân ngươi trước không phải ta!"
Trương Bách Nhân môi khẽ giật giật: "Năm đó những kẻ đó, đều đã bị cháu tự tay chấm dứt. Bây giờ trên giang hồ tuy có gió tanh mưa máu, nhưng chỉ là đuổi giết mấy tên tép riu mà thôi. Những kẻ chủ mưu đều đã bị cháu tự tay giết chết, rút hồn luyện phách khiến chúng vĩnh viễn không được siêu sinh."
Trương Bách Nhân có thể nói gì?
Chỉ có thể nói tạo hóa trêu ngươi, hận không gặp khi người chưa xuất giá!
Trương Bách Nhân cả người vùi vào ghế đu, nhìn bếp lửa hừng hực mà không nói gì.
Một lát sau, mới nghe Trương Bách Nhân hỏi: "Năm đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Kim Đỉnh Quan, tất cả đều tại Kim Đỉnh Quan!" Trong mắt Trương Kính An lộ ra sự hận thù khắc cốt ghi tâm: "Năm đó nếu Kim Đỉnh Quan chịu ra tay giúp đỡ, làm gì có ngày hôm nay! Năm đó mẫu thân ngươi đang mang thai, cùng ta hành tẩu một tháng, trong quá trình chạy trốn đã sinh ra hai huynh đệ các ngươi."
"Lúc đó, phụ thân ngươi chạy đến, cướp đi Trương Bách Nghĩa rồi, sợ làm liên lụy Kim Đỉnh Quan, thế là dứt khoát quay lưng bỏ đi, bỏ mặc mẫu thân ngươi giữa gió tuyết."
"Cũng may mẫu thân ngươi không ngốc, âm thầm che giấu sự thật, để lại ngươi..." Trương đại thúc tựa hồ lẩm bẩm, trong mắt tràn đầy thống khổ: "Ta vĩnh viễn không thể quên được, trong đêm gió tuyết mịt mù, khuôn mặt tuyệt vọng, ánh mắt tuyệt vọng của mẫu thân ngươi, cuối cùng hoàn toàn gục ngã giữa gió tuyết. Cả người như bị thế giới ruồng bỏ, người nhà chết hết, người thân bạn bè bặt vô âm tín, giữa trời đất chỉ còn một mình. Nỗi tuyệt vọng thống khổ ấy, ngươi vĩnh viễn sẽ không thể nào biết được."
Trương đại thúc trên mặt hai hàng nước mắt lăn dài, đôi mắt nhìn về phương xa: "Ta xin lỗi mẹ của Cỏ Nhỏ, có lỗi với cha mẹ ta! Ta là đứa con bất hiếu mà!"
Trương Bách Nhân sắc mặt trầm mặc, trước kia hắn chưa từng nghe nói qua chuyện này, bởi vì mẫu thân hắn chưa bao giờ nhắc đến.
"Sau này nếu ngươi gặp phải Trương Phỉ, cái kẻ tiểu nhân bỏ vợ bỏ con đó, cứ việc một kiếm giết chết hắn. Người này nhát gan sợ phiền phức, bỏ vợ bỏ con, không xứng là bậc trượng phu! Thậm chí ta hoài nghi, hắn tiếp cận mẫu thân ngươi, chính là vì Thiên Thư Giáo Tổ Trương gia!" Trương Kính An nghiến răng ken két.
Trương Bách Nhân sắc mặt trầm mặc, một lát sau mới nói: "Thế nhưng mẫu thân cháu đối với chuyện năm đó, đã chọn tha thứ cho hắn!"
Cả người Trương Kính An ngây ra, lập tức vô lực ngồi thụp xuống ghế đệm, nhìn bếp lửa hừng hực trước mặt hồi lâu im lặng.
Qua một hồi, mới nghe Trương Kính An nói: "Cũng phải, vợ chồng đầu giường cãi nhau cuối giường hòa, ta chỉ là người ngoài, không nên lắm lời!"
Bản văn này thuộc về truyen.free, độc giả có thể an tâm thưởng thức.