(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 790: Xung đột
Thần thai quả nhiên xứng danh là vật được tiên thiên thần chi thai nghén, có thể dung nạp vạn vật, không gì là không hấp thụ được.
Thân thể Trương Bách Nhân cứng đờ, hồ lô trong cơ thể hắn cũng chỉ vỏn vẹn một ngày đã bị hấp thu sạch, thế nhưng Trương Bách Nhân vẫn bất động.
Nói một cách đơn giản, Trương Bách Nhân đã bị băng phong.
Chính là bị thần thai phong tỏa.
Thần thai chẳng khác nào một kẻ háu ăn khổng lồ. Nguyên khí dồi dào vô tận từ Hải nhãn, dâng trào cuồn cuộn không ngừng, thông qua lỗ chân lông toàn thân Trương Bách Nhân, ào ạt tràn vào bên trong thần thai.
Chiếc băng quan bao bọc Trương Bách Nhân rõ ràng cũng là một món thiên tài địa bảo. Sức mạnh băng quan khổng lồ, theo dòng thiên địa nguyên khí mênh mông, không ngừng đổ vào cơ thể Trương Bách Nhân. Đến lúc này, hắn đã hoàn toàn biến thành một pho tượng băng.
Ở nơi mắt thường không thấy được, bản nguyên của pho tượng băng cũng đang từng giọt từng giọt được Trương Bách Nhân hấp thu cùng với thiên địa nguyên khí.
Ngày thứ hai.
Người của môn phiệt thế gia đã tới.
Trong Đông Hải Long Cung.
Đông Hải Long Vương đang cùng chư vị thần chi, tu sĩ uống rượu. Bất chợt, một vị tướng cua tiến vào bẩm báo: "Long Vương, người của môn phiệt thế gia đã tới!"
Nghe vậy, Đông Hải Long Vương mắt sáng rực lên: "Mau gọi họ vào!"
Lý Kiến Thành dẫn theo một đám người tiến vào đại điện, hành lễ với Đông Hải Long Vương: "Bái kiến Long Vương."
"Thì ra là công tử Lý gia Thái Nguyên, chúng ta cũng không phải người ngoài. Vật liệu đã chuẩn bị đầy đủ chưa?" Đông Hải Long Vương mời Lý Kiến Thành ngồi vào ghế trên.
Lý Kiến Thành gật đầu: "Mọi vật liệu để luyện chế khôi lỗi đều đã được chuẩn bị tươm tất."
"Vậy thì tốt rồi." Đông Hải Long Vương gật đầu, quay ra phía cửa lớn hô to: "Người đâu, dâng rượu cho Lý công tử!"
"Long Vương, dâng rượu không vội. Lão tổ đã dặn dò tôi trước khi đi rằng, Trương Bách Nhân là kẻ lắm mưu nhiều kế, chừng nào chưa luyện chế thành khôi lỗi thì chừng đó không thể lơ là. Chúng ta nên hoàn thành việc biến hắn thành khôi lỗi trước, sau đó thoải mái thưởng thức rượu ngon cũng chưa muộn." Lý Kiến Thành hai tay ôm quyền, cung kính nói.
Nghe Lý Kiến Thành nói vậy, Đông Hải Long Vương không tỏ vẻ bất ngờ, mà ngược lại, sắc mặt trịnh trọng hỏi: "Điều kiện ta đã nói với môn phiệt thế gia trước đây, Lý công tử còn nhớ rõ chứ?"
"Long châu! Long châu của Thượng Cổ Thần Long sẽ thuộc về Long tộc!" Lý Kiến Thành đáp.
Đông Hải Long Vương gật đầu, đoạn quay người nhìn về phía Quy thừa tướng đang đứng một bên: "Thừa tướng, hãy dẫn các vị đạo hữu nhân tộc đến Hải nhãn một chuyến!"
Quy thừa tướng đứng dậy, hành lễ với Đông Hải Long Vương, rồi quay sang nhóm tu sĩ nhân tộc: "Mời các vị đi theo ta."
Quy thừa tướng dẫn đầu, các tu sĩ nhân tộc đi theo sau. Lợi dụng lúc mọi người không chú ý, Lý Nguyên Cát bước tới bên cạnh Thủy Đức Tinh Quân, nhỏ giọng hỏi: "Không có gì ngoài ý muốn chứ?"
"Mọi việc đều thuận lợi. Vạn vật trên đời tương sinh tương khắc, Trương Bách Nhân tự tìm đường chết mà thôn phệ Phượng Huyết, trùng hợp lại bị bảo vật của ta khắc chế, nên mới có kiếp nạn ngày hôm nay!" Thủy Đức Tinh Quân đáp.
Nghe vậy, Lý Nguyên Cát gật đầu, rồi đi tới ghé sát tai Lý Kiến Thành nói nhỏ điều gì đó. Mọi người theo Quy thừa tướng đến chỗ Hải nhãn, nhìn luồng xoáy nước hùng vĩ đang cuộn trào. Quy thừa tướng lấy ra một hạt châu, định trụ những đợt sóng cuộn từ Hải nhãn: "Mời các vị!"
Mọi người tiến vào trong Hải nhãn. Quy thừa tướng mở băng quan ra: "Trương Bách Nhân ở ngay đây!"
Vừa dứt lời, một tiếng kinh hô vang lên. Thủy Đức Tinh Quân bước nhanh tới: "Hồ lô của ta đâu? Bình bát của ta đâu? Tại sao bảo vật của ta lại biến mất?"
Thủy Đức Tinh Quân vừa nói vừa bước nhanh tới, tay bám vào băng quan tìm kiếm một lượt, rồi lập tức mồ hôi đầm đìa nhìn về phía Quy thừa tướng: "Thừa tướng, Hải nhãn này có trọng binh Đông Hải trấn giữ, tại sao bảo vật của ta lại biến mất? Chẳng lẽ Đông Hải đã thu giữ giúp ta rồi?"
Nghe vậy, sắc mặt Quy thừa tướng lập tức thay đổi. Làm sao y lại không hiểu ý của Thủy Đức Tinh Quân, cái gọi là "thu giữ" chính là ý "đánh cắp", "tham ô"!
"Thủy Đức Tinh Quân chớ có nói đùa, Đông Hải giàu có vô cùng, trong bảo khố linh vật vô số, sao lại tham ô hai món bảo vật của ngài?" Sắc mặt Quy thừa tướng hiện lên vẻ khó chịu, giọng nói có phần lạnh lùng cứng rắn.
"Không phải Đông Hải các ngươi tham ô? Vậy ngươi hãy nói cho ta biết, tại sao bảo vật lại không thấy tăm hơi!" Thủy Đức Tinh Quân trừng mắt nhìn chòng chọc vào Quy thừa tướng.
Quy thừa tướng há hốc miệng, nhưng lại không thể đưa ra lời giải thích nào.
"Mấy người các ngươi lại đây cho ta!" Quy thừa tướng nhìn về phía mấy vị cao thủ hải tộc đang canh giữ cổng lớn.
"Bái kiến Thừa tướng!" Mọi người nhao nhao ôm quyền hành lễ.
"Bảo vật trong băng quan biến mất, các ngươi có lời giải thích nào không? Có ai từng đến đây không?" Quy thừa tướng nghiêm mặt hỏi.
Mười tên thủ vệ nhìn nhau, rồi đều lắc đầu lia lịa. Một người trong số đó nói: "Thừa tướng, chúng thần vẫn luôn đứng ở ngoài cửa, không hề thấy bất kỳ ai tiến vào bên trong, cũng không thấy ai đi ra. Còn về việc bảo vật biến mất, chúng thần thật sự không rõ."
Nghe lời này, sắc mặt Quy thừa tướng lập tức trở nên khó coi: "Các ngươi thật sự không biết sao? Nếu ta điều tra ra, nhất định sẽ lôi Đông Hải gia pháp ra trừng trị, để các ngươi biết tay!"
"Bẩm Thừa tướng, chúng thần thật sự không biết!" Mười tên thị vệ đồng thanh nói.
Nghe lời ấy, Quy thừa tướng vuốt râu. Y tin rằng mười mấy tên thị vệ này tuyệt đối không nói dối, bởi những người được điều động trấn thủ Trương Bách Nhân đều là tinh anh trong số tinh anh, những tâm phúc được tin tưởng tuyệt đối của Đông Hải.
"Thừa tướng, việc này vẫn cần ngài cho bản thần một lời giải thích hợp lý!" Thủy Đức Tinh Quân trầm giọng, s��c mặt âm u nói.
Nghe Thủy Đức Tinh Quân nói vậy, Quy thừa tướng có chút không biết phải làm sao. Đúng lúc này, một tên thị vệ lớn tiếng nói: "Ngươi chớ có ngang ngược như thế! Ai mà biết được ngươi có phải là kiểu 'vừa ăn cướp vừa la làng', âm thầm cất giấu bảo vật của mình đi rồi không?"
"Ngươi dám nghi ngờ ta? Ta lại đi trộm cắp bảo vật của chính mình sao!" Thủy Đức Tinh Quân giận tím mặt, làm cho dòng nước trong không trung không ngừng dao động: "Có kiểu nói chuyện như thế à? Dám ăn miếng trả miếng! Hôm nay nếu Đông Hải không cho ta một lời giải thích hợp lý, thì chuyện này chưa xong đâu!"
"Tinh Quân bớt giận! Tinh Quân bớt giận!" Quy thừa tướng vội vàng tiến lên can ngăn, trên mặt hiện lên vẻ cười khổ: "Việc này còn cần đến trước mặt Long Vương để phân xử rõ ràng. Hiện tại, điều quan trọng hơn là luyện chế Trương Bách Nhân thành khôi lỗi. Chuyện bảo vật, tạm thời gác lại cũng chưa muộn."
"Mơ tưởng!" Thủy Đức Tinh Quân kiên quyết từ chối: "Đông Hải các ngươi đã nuốt chửng bảo vật của ta, vậy mà còn muốn phủi tay bỏ qua sao? Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy! Ngươi nếu không tìm được bảo vật của ta, vậy thì chúng ta 'nhất phách lưỡng tán'!"
Nói xong, ông ta quay sang nhìn Lý Kiến Thành: "Đại công tử hãy đứng ra phân xử giúp xem sao."
Nghe Thủy Đức Tinh Quân nói vậy, Lý Kiến Thành lộ vẻ khó xử. Hắn đương nhiên tin tưởng Thủy Đức Tinh Quân, bởi vì ông ta là người phe cánh của Lý gia, không thể để nguội lạnh lòng của đồng minh mình.
"Thừa tướng, bảo vật rốt cuộc không thể vô duyên vô cớ biến mất được. Xin Thừa tướng hãy điều tra kỹ càng một phen. Nơi đây chỉ có mười mấy tên thủ vệ canh gác, không ai vào, cũng không ai ra, bảo vật tuyệt nhiên không thể tự nhiên bay đi." Lý Kiến Thành nói năng trầm ổn, tuy không nói rõ, nhưng lại khéo léo chĩa mũi nhọn về phía hơn mười tên thủ vệ kia.
Nghe Lý Kiến Thành nói vậy, hơn mười tên thủ vệ kia lập tức đỏ bừng mặt. Một tên Dạ Xoa cầm đầu quát lớn: "Nhân tộc các ngươi dám ở Đông Hải của chúng ta mà ngang ngược, nói xấu chúng ta? Chỉ là hai món bảo vật cỏn con thôi, đừng nói l�� chúng ta không lấy, cho dù có lấy thì sao? Các ngươi muốn làm gì? Chẳng lẽ các ngươi không muốn sống sót rời khỏi Long Cung nữa sao?"
Sắc mặt tên Dạ Xoa trở nên âm trầm. Lời nói vừa dứt, các cường giả nhân tộc cũng lập tức sa sầm mặt. Bảo vật đã bị cướp, giờ đây Long tộc Đông Hải lại còn hùng hổ dọa người như vậy, nếu có thể nhịn xuống, vậy còn tu đạo, luyện pháp làm gì nữa!
"Thừa tướng, đây có phải là ý của Đông Hải các ngươi không?" Lý Kiến Thành sắc mặt âm trầm nhìn Quy thừa tướng.
"Mấy người các ngươi mau im miệng cho ta, còn không cút xuống chịu phạt!" Quy thừa tướng lập tức biến sắc, sau đó lại vội vàng cười hòa nhã nói: "Các vị xin đừng tức giận thêm. Chẳng qua là mấy tên yêu thú không có đầu óc nói năng lung tung thôi. Việc bảo vật mất đi quả thực là chuyện không nhỏ, vậy xin mời các vị theo ta đến trước mặt Long Vương phân xử."
Lý Kiến Thành sắc mặt âm trầm, liếc nhìn Thủy Đức Tinh Quân một cái, lộ rõ vẻ bất mãn. Nếu không phải vì ông ta đồng ý vận chuyển Trương Bách Nhân đến Đông H���i Long Cung, thì làm sao mọi người phải chịu cái "điểu khí" này chứ?
Nghe lời Thừa tướng, Lý Kiến Thành hít sâu một hơi, nhìn băng quan một lát rồi nói: "Thôi được, cứ đi trước mặt Long Vương phân xử cho ra lẽ đã, rồi hẵng nói đến chuyện khác cũng chưa muộn."
Vốn dĩ dự định luyện chế khôi lỗi, ai ngờ lại xảy ra chuyện như vậy.
Đông Hải Long Cung chẳng thể giải thích rõ ràng, cũng không có cách nào giải thích.
Dù sao, mọi người thật sự không hề lấy bảo vật, biết giải thích thế nào đây?
Ai mà ngờ được bảo vật lại bị thần thai trong cơ thể Trương Bách Nhân nuốt chửng mất rồi?
Một đoàn người quay trở lại. Đông Hải Long Vương ngẩn ra: "Khôi lỗi hẳn là đã luyện chế xong rồi chứ?"
"Xin Long Vương làm chủ." Lý Kiến Thành bước ra, thuật lại đầu đuôi câu chuyện vừa xảy ra.
Đông Hải Long Vương nghe vậy, vẻ mặt ngưng trọng vuốt vuốt chòm râu, rồi nhìn về phía Quy thừa tướng: "Xác định hơn mười tên thủ vệ kia không có giở trò gì chứ?"
Quy thừa tướng gật đầu: "Hơn mười tên thủ vệ đó đều là nh��ng người tâm phúc, tuyệt đối không dám nói dối!"
"Vậy thì thật kỳ lạ!" Đông Hải Long Vương nhíu mày nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là sự kết tinh của công sức và sự tận tâm.