(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 783: Tự!
Bốp!
Một cái bạt tai giáng xuống, Vũ Văn Thành Đô lập tức đỏ bừng mặt. Trương Thảo Tiểu với vẻ mặt thất vọng tràn trề nhìn hắn.
"Tiện nhân, ngươi dám đánh ta!"
Vũ Văn Thành Đô vung một chưởng, đánh Trương Thảo Tiểu miệng phun máu tươi: "Mau lôi nó ra ngoài!"
Vũ Văn Thành Đô là ai? Là người thừa kế của Vũ Văn gia. Thế mà lại bị một tiện thiếp đánh m���t bạt tai trước mặt mọi người, nếu không có phản ứng gì thì sao mà nói nổi.
Mấy thị nữ đỡ Trương Thảo Tiểu rời đi, để lại Vũ Văn Thành Đô với sắc mặt âm trầm đứng trong hành lang. Sau đó, hắn cố nặn ra một nụ cười, cùng khách khứa trong sảnh uống rượu.
Cung Lâm Sóc
Trương Bách Nhân theo thị nữ đi vào đại điện, nhìn thấy bên trong chất đầy như núi vật phẩm. Còn có một nữ tử che mặt, dáng người nổi bật đứng ở một góc vật phẩm, đôi mắt tò mò đánh giá Trương Bách Nhân.
"Không phải Dương Tịch Nguyệt!" Nhìn vào đôi mắt của nữ tử, Trương Bách Nhân trong lòng đã có phán đoán.
"Gặp qua công chúa!" Trương Bách Nhân cung kính hành lễ.
Mặt Mày công chúa gật đầu: "Đô đốc cứ ra tay đi, ta và Cây Cải Đỏ sẽ cùng thu gom."
"Cây Cải Đỏ?" Trương Bách Nhân sững sờ.
Tiểu nha hoàn bên cạnh phồng má lên: "Ta chính là Cây Cải Đỏ đây."
Trương Bách Nhân tặc lưỡi: "Ngươi đâu phải Cây Cải Đỏ, nha đầu ngươi đúng là cái củ cải khô."
Chưa kịp để thị nữ nổi giận, Trương Bách Nhân phất ống tay áo một cái, hai người đã rơi vào trong tụ lý càn khôn.
Trong tụ lý càn khôn, Trương Bách Nhân cố ý ngăn cách ra một tiểu không gian. Trong không gian đó, từng viên dạ minh châu tản ra ánh sáng nhu hòa, hai người ở bên trong cũng không cảm thấy nhàm chán.
Rời khỏi Cung Lâm Sóc, Trương Bách Nhân đi tới phủ Đại tướng quân. Lúc này, Cá Đều La cùng Trác Quận Hầu đang uống rượu. Thấy Trương Bách Nhân đến, hai người đều sững sờ một chút, Trác Quận Hầu nói: "Tiểu tử ngươi, đến đây mà trông chẳng có vẻ gì là bị đả kích cả."
Trương Bách Nhân bật cười: "Hầu gia nói đùa. Chúc mừng Hầu gia bước vào Thấy Thần cảnh giới, giờ thì có thể nói là đã đạt được chính quả."
Trác Quận Hầu vui mừng khắp mặt: "Cả ngày đi theo Đại tướng quân, nghe Đại tướng quân giảng đạo truyền kinh, muốn không đột phá cũng khó."
Trương Bách Nhân nhìn về phía Cá Đều La: "Đại tướng quân, có một chuyện cần ngài giúp đỡ một chút."
"Chuyện gì, ngươi cứ việc nói không sao," Cá Đều La thản nhiên đáp lời.
"Đợi ta đi Trung Thổ cùng Dương Kỳ quyết chiến, tướng quân như vậy..." Trương Bách Nhân nói nhỏ, Cá Đều La và Trác Quận Hầu nghe xong đều sững sờ, rồi ngay lập tức trợn mắt há hốc mồm.
"Quá âm hiểm đi?" Cá Đều La có chút chần chừ.
Trương Bách Nhân cười hắc hắc, ngồi đối diện hai người uống rượu.
Lúc này, Tống Lão Sinh từ ngoài cửa bước vào, tiếng nói đã vọng đến trước cả người: "Sư phụ, bên Vũ Văn sư đệ hôm nay có trò hay để xem..."
Nói được nửa câu, thấy Trương Bách Nhân đang ngồi trong đại sảnh, tiếng nói chợt tắt hẳn. Y ngượng ngùng cười một tiếng, tiến lên hành lễ với mọi người.
Trương Bách Nhân nhìn Tống Lão Sinh một cái. Bây giờ Vũ Văn Thành Đô đã tự mình rơi vào kế sách của mình, sống chết nằm trong một ý niệm của mình, nên chẳng muốn phí thêm sức lực.
"Lão Sinh à, ngồi đi!" Cá Đều La thấy Tống Lão Sinh đến, sắc mặt ôn hòa nói.
Tống Lão Sinh ngồi xuống, liền nghe Cá Đều La bên cạnh nói: "Đô đốc đang muốn đi Thái Hồ cùng người quyết chiến. Nếu ngươi không có việc gì, hãy cùng Đô đốc đi một chuyến, có lẽ Đô đốc có thể chỉ điểm ngươi đôi điều."
Thái Hồ?
Chẳng phải đó là địa giới Vô Tích sao?
Trương Bách Nhân nhìn về phía Cá Đều La, chính mình còn chưa biết địa điểm quyết chiến, sao Cá Đều La lại biết?
"Nghe phong phanh một chút tin tức, nghe nói môn phiệt thế gia đặt nặng lần quyết chiến này, đã bỏ ra không ít công sức," Cá Đều La nói.
"Thái Hồ?"
Trương Bách Nhân nhíu mày. Nếu quyết chiến tại Thái Hồ, một thân bản lĩnh của mình sẽ giảm đi nhiều.
"Đây cũng vẻn vẹn chỉ là bản tướng quân nghe được tin đồn, chưa hẳn đã chuẩn xác!" Cá Đều La nói: "Ngươi cũng không cần sợ. Mặc dù địa điểm quyết chiến tại Thái Hồ, nhưng Dương Kỳ còn cần mượn lực của ngươi để binh giải chuyển thế, nên ngược lại cũng không cần lo lắng."
"Cử động lần này của Dương Kỳ chắc chắn khiến môn phiệt thế gia bực bội. Cách làm này chẳng khác nào vả vào mặt môn phiệt thế gia, rõ ràng là không xem trọng họ. Dương Kỳ muốn mượn lực của ngươi để binh giải, đến lúc đó chắc chắn phải nhượng bộ, tương đương với thua một ván. Chỉ sợ không chỉ Dương Kỳ, ngay cả Nam Thiên Sư Đạo đứng sau Dương Kỳ cũng sẽ phải chịu oán hận," Trác Quận Hầu nâng chén trà lên, chậm rãi sắp xếp suy nghĩ.
"Dương Kỳ mà nhượng bộ thì môn phiệt thế gia cũng muốn lấy lòng Nam Thiên Sư Đạo. Dương Kỳ chỉ là món khai vị nhỏ trước trận quyết chiến, còn trong hai trận đấu sau đó, môn phiệt thế gia chắc chắn sẽ toàn lực ứng phó," Cá Đều La sớm đã nhìn rõ mọi chuyện.
Trương Bách Nhân gật đầu, tỏ vẻ tán đồng với Trác Quận Hầu. Chỉ là không hiểu sao trong lòng luôn có một cảm giác bất an.
Sau khi từ biệt mọi người, Trương Bách Nhân trở lại trang viên, liền thấy Trương Lệ Hoa tiến đến, trên tay cầm một đạo thiếp mời màu đỏ sẫm: "Thiếp mời của môn phiệt thế gia đây. Địa điểm quyết chiến là Thái Hồ, thời gian được định vào trưa mai!"
"Trưa mai sao?" Trương Bách Nhân tiếp nhận thiếp mời nhìn thoáng qua, sau đó gấp lại: "Tôi tối nay sẽ đến Vô Tích, tĩnh dưỡng nửa ngày, sau đó đến Thái Hồ quyết chiến với Dương Kỳ."
Trương Bách Nhân cất thiếp mời: "Không hiểu sao, trong lòng luôn có một cảm giác bất an, dường như sinh tử đang cận kề. Chẳng lẽ tu vi của Dương Kỳ thực sự đáng sợ đến thế sao? Tu sĩ lão làng đều khiến người ta kinh hãi rợn người như vậy ư?"
Nam Thiên Sư Đạo
Một nam tử trung niên với sắc mặt cung kính đứng bên ngoài gian trúc xá: "Lão tổ, môn phiệt thế gia đã gửi thiếp mời, thời gian và địa ��iểm quyết chiến đều đã được định."
"Khi nào? Ngày nào? Ở đâu?" Trong phòng truyền đến một giọng già nua.
"Địa điểm quyết chiến là đỉnh núi Thái Sơn, thời gian được định vào ba khắc sau giữa trưa, bảy ngày nữa!" Nam tử trung niên cung kính nói.
"Thái Sơn sao?" Trong phòng truyền đến một trận thì thầm: "Bọn gia hỏa này lại xem ta như một quân cờ, để thăm dò nội tình của sự tồn tại đáng sợ trên núi Thái Sơn kia, đúng là tính toán 'đinh đương vang'!"
Dừng lại một chút, Dương Kỳ nói: "Ngươi hãy cẩn thận thăm dò động tĩnh của môn phiệt thế gia. Không hiểu sao bản tọa luôn có một cảm giác bất an trong lòng."
"Tuân mệnh!" Nam tử trung niên kính cẩn lui ra, để lại Dương Kỳ ngồi yên trong phòng không nói một lời.
Thái Nguyên Lý Gia
Lý Thế Dân ngón tay gõ nhẹ lên bàn trà. Xuân Về Quân cầm một chiếc la bàn gỗ, không biết chiếc la bàn này làm từ loại gỗ gì, tản ra một mùi hương thoang thoảng.
"Sát cục đã bày sẵn, lần này nhất định phải đẩy Trương Bách Nhân vào chỗ chết!" Lý Thế Dân nắm chặt một phương con dấu.
"Vương Nghệ tự mình ra tay, tiểu tử này chắc chắn phải chết không nghi ngờ!" Xuân Về Quân cầm đao khắc, không nhanh không chậm khắc đẽo chiếc la bàn trong tay.
Trác quận
Phủ đệ của Trương Bách Nhân
Trương Bách Nhân ngón tay nhẹ nhàng gõ lên bàn trà, đôi mắt nhìn về phía xa. Trong tay, hắn tung một nắm đồng tiền, nhìn quẻ tượng trên đó, rồi lại nhíu mày: "Không hiểu sao, trong lòng luôn có một cảm giác bất an, nhưng lại không thể tìm ra nguyên nhân. E rằng đến lúc đó sẽ là một trận tử chiến! Cuộc quyết đấu này chưa chắc đã đơn giản và dễ dàng như ta vẫn nghĩ."
Nói xong, Trương Bách Nhân vung tay lên, thu hồi tất cả đồng tiền. Hắn một bước phóng ra súc địa thành thốn, hướng về Trung Thổ mà đi.
Tống Lão Sinh đã sớm đứng chờ ngoài cửa, thấy Trương Bách Nhân đến, liền cười nói: "Đại Đô đốc còn cần mang giúp ta một đoạn đường."
"Ngươi muốn đi theo ta tham chiến, hẳn là trong lòng đã có linh cảm, đến lúc đó chắc chắn sẽ có chỗ tốt của riêng ngươi!"
Phất ống tay áo, thu Tống Lão Sinh vào, Trương Bách Nhân liền bước một bước biến mất khỏi cổng trang viên.
Trung Thổ
Phong vân hội tụ, một đám mây đen bao phủ khiến cảm giác nặng nề lan khắp trái tim mỗi người.
Trác quận
Bên ngoài trang viên của Trương Bách Nhân
Vô số thám tử chứng kiến Trương Bách Nhân biến mất, ngay lập tức, vô số mật báo được truyền đi khắp nơi.
Trên đường đi chậm rãi, không nhanh không chậm, rạng sáng ngày thứ hai, Trương Bách Nhân đã đến địa giới Vô Tích.
Tiện tay ném Tống Lão Sinh ra, nhìn Thái Hồ đóng băng, Tống Lão Sinh nói: "Đến rồi à?"
Trương Bách Nhân gật đầu: "Đi một đêm rồi, bản đô đốc mệt mỏi, mau nghỉ ngơi đi."
Trương Bách Nhân nhóm một đống lửa, tìm một nơi tránh gió để đả tọa tu luyện. Tống Lão Sinh cười hắc hắc rồi chui tọt vào núi rừng, không thấy tăm hơi.
Nhìn theo bóng Tống Lão Sinh, Trương Bách Nhân cũng không nói nhiều. Hắn nghĩ nghĩ, rồi phóng thích Mặt Mày công chúa và Cây Cải Đỏ.
"Đây là nơi nào?" Nhìn những vì sao chi chít trên trời, Mặt Mày công chúa lộ vẻ hiếu kỳ.
"Vô Tích! Gọi các ngươi ra hít thở không khí, bây giờ Trác quận chắc cũng đã loạn rồi, lần này nhất định phải vùi chôn nanh vuốt của môn phiệt thế gia," Trương Bách Nhân lẩm bẩm một mình, chậm rãi nhắm mắt lại.
Trác quận
Lúc này trong đêm khuya, bên ngoài Cung Lâm Sóc, vô số đội xe ngựa xếp thành hàng ngay ngắn.
Lại nghe Khương Vân Văn nói: "Cái vị công chúa Đại Tùy này đúng là ngang ngược, nửa đêm lại bắt người ta vội vàng lên đường, liệu có còn muốn cho người khác sống nữa không? Nếu cưới về nhà, đúng là có một vị bà cô khó chiều."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những diễn biến tiếp theo trong hành trình đầy thử thách.