(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 59: Một kiếm phá phong
Hoài Thủy Thủy Thần đích thân ra nghênh đón, khiến vô số tu sĩ dưới trướng Ngài phải ngoái nhìn. Đã bao nhiêu năm rồi, những người được đích thân Hoài Thủy Thủy Thần ra đón chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhưng tất thảy đều là những lão quái vật đã tu luyện hàng chục năm, danh tiếng lẫy lừng khắp chốn.
Lúc này, phía sau Hoài Thủy Thủy Thần, đội ngũ cung nga uyển chuyển múa lượn, còn binh tôm tướng cá thì tấu nhạc hát ca.
Trương Bách Nhân cười chắp tay thi lễ: "Đã lâu không gặp, phong thái đại ca vẫn như xưa."
Nhìn hai bóng người trên thuyền, Thủy Thần ngẩn ra. Chẳng phải mình chỉ mời một người sao? Sao hôm nay lại có thêm một vị khách?
Khi thấy rõ dung mạo của nữ tử kia, Hoài Thủy Thủy Thần đồng tử co rút. Ngài lặng lẽ tiến lên đỡ Trương Bách Nhân, rồi hai người cùng bước vào đại điện Thủy Tinh cung.
Quả nhiên, đây chính là Thủy Tinh cung trong truyền thuyết. Hóa ra, những câu chuyện thần thoại không phải là vô căn cứ.
Hai người an tọa, Trương Lệ Hoa ngồi bên cạnh Trương Bách Nhân, nhìn binh tôm tướng cá đông đúc, rồi lại nhìn người đàn ông khí vũ hiên ngang trước mặt — hóa ra chính là Hoài Thủy Thủy Thần! Nàng kinh ngạc không thôi, không thể hiểu nổi công tử nhà mình rốt cuộc có thân phận cao quý đến mức nào mà ngay cả Hoài Thủy Thủy Thần cũng phải tiếp đãi như thượng khách.
Sau vài tuần rượu, Hoài Thủy Thủy Thần nói với một cung nga bên cạnh: "Đưa vị cô nương này đi nghỉ ngơi, bản tôn và hiền đệ có chuyện riêng cần bàn bạc."
Nghe vậy, một cung nga bước đến trước mặt Trương Lệ Hoa. Trương Bách Nhân gật đầu, ra hiệu Trương Lệ Hoa rời đi. Hoài Thủy Thủy Thần khoát tay, sau khi tất cả thị vệ và cung nga lui ra hết, Ngài ném ra một tấm lưới thủy tinh, bao phủ lấy hai người.
Trương Bách Nhân sững sờ, không ngờ Hoài Thủy Thủy Thần lại cẩn trọng đến thế.
"Không giấu gì hiền đệ, hôm nay mời hiền đệ chẳng quản đường xa ngàn dặm đến đây, là có chuyện muốn nhờ," Hoài Thủy Thủy Thần nói.
"Có chuyện gì đại ca cứ mở lời, huynh đệ chúng ta có gì mà phải khách sáo," Trương Bách Nhân đáp.
Hoài Thủy Thủy Thần cười khổ, từ trong tay áo lấy ra một chiếc hộp. Chiếc hộp trông hơi quen mắt, chẳng phải là chiếc mà Hoài Thủy Thủy Thần có được trong Phúc Hải Đại Trận hôm nọ sao.
"Chẳng sợ hiền đệ chê cười, phong ấn Thượng Cổ Thủy Thần này, vi huynh về đã thử vô số cách mà đều không thể mở ra. Thế là huynh đột nhiên nghĩ đến kiếm đạo của hiền đệ sắc bén vô song, muốn nhờ vào tay hiền đệ phá giải phong ấn."
"Việc này dễ nói. Nếu tiểu đệ có năng lực, quyết không chối từ," Trương Bách Nhân tiếp nhận chiếc hộp, quan sát kỹ lưỡng một hồi. Kiếm ý lượn lờ, Tru Tiên kiếm ý nung nấu, cùng một tia Tru Tiên kiếm khí từ người chàng tỏa ra. Trường kiếm bên hông Trương Bách Nhân tuốt vỏ, hóa thành một dải lụa, lướt qua chiếc hộp.
Một trận điện quang lấp lóe, Trương Bách Nhân thu trường kiếm. Lúc này, bảo quang từ chiếc hộp tỏa ra ngút trời nhưng lại bị tấm lưới thủy tinh kia ngăn lại.
Hoài Thủy Thủy Thần mừng rỡ khôn xiết, cầm chiếc hộp lên, nhẹ nhàng dùng lực, "lạch cạch" một tiếng, hộp mở ra. Ngài thấy một đạo phù chiếu màu lam lơ lửng bên trong, tản ra ba động sắc thủy lam.
"Kiếm khí của hiền đệ quả thật lợi hại, một kiếm phá vạn pháp, ngay cả phong ấn Thượng Cổ Thủy Thần cũng phải bị chặt đứt dưới kiếm khí của hiền đệ," Hoài Thủy Thủy Thần thu chiếc hộp, trong mắt tràn đầy vẻ mừng như điên. "Có phù chiếu này, tiền đồ đại đạo của vi huynh sau này sẽ xán lạn vô cùng, dù là kiếp số có lớn đến đâu, ta cũng có thể vượt qua. Nếu sau này vi huynh có thành tựu gì, tất cả đều là nhờ hiền đệ ban tặng."
Nói đoạn, Hoài Thủy Thủy Thần thu tấm lưới thủy tinh, khắp mặt tràn đầy vẻ chân thành: "Hôm nay Đại Tùy lại sắp loạn rồi. Dựa theo tính toán của vi huynh, Đại Tùy đế quốc còn có mấy chục năm quốc vận. Hiền đệ đã từng nghĩ kỹ sẽ đi con đường nào chưa?"
Trương Bách Nhân nghe vậy cười: "Đại ca nói Đại Tùy quốc vận còn có mấy chục năm, tôi lại không tin. Tôi nói Đại Tùy quốc vận thiên thu vạn đại."
"Trên đời này nào có triều đại nào thiên thu vạn đại," Thủy Thần nhẹ nhàng thở dài. "Thiên hạ sắp đại loạn rồi."
"Vốn là không có, nhưng ta đến rồi liền có," Trương Bách Nhân chậm rãi đứng lên, bưng chén rượu đi lại trong đại điện. "Tiểu đệ thấy bách tính trong nước khốn khổ, còn khốn khổ hơn cả vùng biên ải, nên phải sửa lại cái mệnh số này."
"Ngươi muốn sửa đổi thiên số?" Hoài Thủy Thủy Thần sững sờ.
Trương Bách Nhân im lặng không nói.
Hoài Thủy Thủy Thần đôi mắt nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân: "Hiền đệ tốt nhất chớ có nảy sinh những suy nghĩ như vậy, bất cứ ai làm trái thiên số đều sẽ bị thiên số nghiền thành tro bụi."
Nhìn Hoài Thủy Thủy Thần, Trương Bách Nhân nói: "Đừng nói chuyện này nữa, huynh đệ chúng ta thật vất vả gặp nhau, vẫn là uống thêm chút rượu thì hơn. À, và những vàng bạc tài bảo kia, tiểu đệ muốn lấy về một ít. Đi vào Trung Nguyên sau mới biết cuộc sống gian nan, không tiền thì khó đi nửa bước."
"Được, không say không về!"
Trương Bách Nhân du ngoạn Thủy Thần cung một ngày, sau đó cùng Thủy Thần đi vào bảo khố. Nhìn những bảo vật chất đống như núi, Trương Bách Nhân cuối cùng đã hiểu vì sao Hoài Thủy Thủy Thần lại coi thường tiền tài.
Trải tấm vải bọc ra, Trương Bách Nhân không nói hai lời, ngang nhiên càn quét vàng bạc châu báu. Hoài Thủy Thủy Thần chỉ mỉm cười nhìn.
"Thật muốn mang hết số vàng bạc tài bảo này đi quá!" Trương Bách Nhân nói.
"Hiền đệ nếu muốn, mang đi hết cũng không sao. Những vật phàm tục như thế, vi huynh có thì có ích gì chứ?" Hoài Thủy Thủy Thần hờ hững nói.
Trương Bách Nhân lắc đầu, vác vàng lên lưng: "Đã ra ngoài được hai ngày rồi, không dám tiếp tục trì hoãn. Tiểu đệ nhớ nhà nóng lòng, xin huynh trưởng đừng chê cười."
"Ta ngược lại thật hâm mộ ngươi có nhà, còn ta thì một mình đơn độc," Hoài Thủy Thủy Thần cười khổ.
Trương Bách Nhân cười hắc hắc, khiêng bảo vật đi ra ngoài. Trương Lệ Hoa từ Thủy Tinh cung bước ra, đi theo sau Trương Bách Nhân.
Nhìn Trương Lệ Hoa, Hoài Thủy Thủy Thần gọi một tiếng: "Hiền đệ."
"Thế nào?" Trương Bách Nhân hỏi.
Hoài Thủy Thủy Thần muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài: "Không có việc gì, đi nhanh đi. Nhân thế trăm năm, hãy hiếu kính phụ mẫu, chớ để lại tiếc nuối."
"Tiểu đệ đã rõ," Trương Bách Nhân cười nói.
Trương Bách Nhân đến nhanh, đi cũng vội vàng!
Nhìn những gợn sóng nổi lên, Trương Bách Nhân nắm tay Trương Lệ Hoa từ dưới nước bước ra. Bạch Vân đạo sĩ mặt sa sầm: "Ta nói tiểu tiên sinh, ngươi quả thật quá không trượng nghĩa!"
Trương Bách Nhân liếc Bạch Vân một cái: "Ngươi mà đi Thủy Thần cung, chỉ sợ chẳng có gì tốt đẹp đâu."
Nói xong, chàng nắm tay Trương Lệ Hoa đi về phía nhà. Bạch Vân thò lại gần, đôi mắt bỗng sáng lên: "Không biết tiểu tiên sinh ở Thủy Thần cung có đạt được lợi ích gì không?"
"Ngoài vàng bạc vật chất tầm thường ra, còn có thể có lợi ích gì nữa?" Trương Bách Nhân liếc mắt.
"Tiểu tiên sinh, ta phát hiện Xương Bồ thảo!" Bạch Vân đạo sĩ nhìn Trương Bách Nhân nói.
Bước chân Trương Bách Nhân khựng lại: "Ở đâu?"
"Ngay tại gần đây thôi," Bạch Vân cười hắc hắc. Hắn sở dĩ tìm Xương Bồ thảo, chẳng qua là hứng thú với việc luyện chế Xương Bồ linh đan, hay nói đúng hơn là vô cùng hứng thú.
Bước chân Trương Bách Nhân dừng hẳn: "Đi, chúng ta đi xem Xương Bồ thảo."
Trương Bách Nhân cùng Trương Lệ Hoa đi theo Bạch Vân đạo sĩ, trên đường vừa đi vừa nghỉ. Từ xa nhìn thấy một ao nước, bên trong mọc đầy Xương Bồ thảo, Trương Bách Nhân ngay lập tức kinh ngạc: "Nhiều như vậy sao?"
Bạch Vân nói: "Tiểu tiên sinh, lúc này luyện chế Xương Bồ linh dược thì có thể rồi, chỉ còn chờ tiểu tiên sinh đại triển thủ đoạn."
Nhìn những cây Xương Bồ thảo liên miên, Trương Bách Nhân trong đầu nhớ lại những điều ghi chép về Xương Bồ thảo ở kiếp trước: Hái Xương Bồ thảo cần vào các ngày mùng ba tháng ba, mùng bốn tháng tư, mùng năm tháng năm, mùng sáu tháng sáu, mùng bảy tháng bảy, mùng tám tháng tám, mùng chín tháng chín, mùng mười tháng mười. Khi hái, cần là loại mọc trên đá trong dòng nước chảy xiết ở nơi thanh tĩnh, và phải là nước chảy từ phía Nam, nước chảy từ phía Bắc thì không dùng được.
"Hôm nay đúng là ngày lành tháng tốt, vừa hay để hái Xương Bồ thảo," Trương Bách Nhân nhìn Trương Lệ Hoa và Bạch Vân nói: "Hai người các ngươi ở trên bờ trông coi túi đồ, ta đi hái Xương Bồ thảo."
Nói đoạn, Trương Bách Nhân ném tấm bạc vụn xuống bên bờ, cũng không thay giày, trực tiếp bước vào trong ao. Trong ao bùn lầy quánh đặc, nhưng Trương Bách Nhân lại không hề gặp trở ngại, đi lại tự nhiên.
Khi hái Xương Bồ thảo, cần loại bỏ rễ tơ ngay trong ngày, sau đó sắp xếp gọn gàng, rửa sạch sẽ, chẻ đôi phần gốc cứng cáp ra, rồi chọn thời điểm tốt nhất để phơi nắng gắt, làm khô.
Nói lan man quá, Trương Bách Nhân rút trường kiếm ra, không ngừng thu hái Xương Bồ thảo. Một bên, Bạch Vân cởi tất giày ra, toan bước xuống nước, lại bị Trương Bách Nhân ngăn lại: "Nơi Xương Bồ thảo sinh trưởng có dòng bùn xoáy cuộn. Ta có thuật Tích Thủy, xuống nước không ngại, nhưng ngươi nếu xuống, không tinh thông độn thuật, chỉ sợ là đường chết, chỉ có kết cục bị dòng bùn nuốt chửng."
Nghe vậy, Bạch Vân quả thật không dám xuống nước, chỉ đứng một bên nhìn. Trương Bách Nhân thu hoạch Xương Bồ thảo xong, ôm đến bên bờ nói: "Ngươi thay ta loại bỏ rễ tơ, sắp xếp gọn gàng là được."
Khoảng một canh giờ sau, thấy trời đã không còn sớm, Trương Bách Nhân bước lên bờ. Bạch Vân trợn tròn mắt khi thấy trên người Trương Bách Nhân chẳng dính một chút bùn đất hay nước đọng nào.
"Tiểu tiên sinh thần thông tạo nghệ thật lợi hại! Đạo sĩ bội phục! Bội phục! Thật không biết lệnh sư là ai mà có thể để tiểu tiên sinh ở tuổi nhỏ đã có thể bước chân vào con đường tu hành," Bạch Vân nói, trên mặt không hề có vẻ giả dối.
Bản biên tập này được truyen.free gửi gắm tâm huyết.