(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 389: Người nào giả mạo quỷ thần?
Trâu Đỉnh nghe vậy, mặt mày lập tức ủ rũ, nhưng cũng không dám làm trái, chỉ đành vâng lệnh Trương Bách Nhân đi làm khổ dịch.
Giữa Tả Kiêu Vệ Đại tướng quân Vũ Văn Thuật và Già La không có sự phân chia trên dưới, hai bên cũng không có quan hệ lệ thuộc. Chẳng qua, tu vi võ đạo của Già La vượt trội hơn người thường rất nhiều, đã bước vào cảnh giới thần thoại truyền thuyết trong mắt giới võ giả, nên địa vị mới được tôn sùng, cao hơn tất cả các đại tướng quân một bậc.
Kỳ thực, không chỉ cao hơn tất cả võ tướng một bậc, mà còn cao hơn tất cả đại thần một bậc.
Trương Bách Nhân chậm rãi đứng dậy, cầm bản tin tức đã hoàn tất trong tay, sau đó vuốt cằm nói: "Đưa vào hoàng cung."
"Đại nhân, thi thể của những huynh đệ Tả Kiêu Vệ đó..." Trâu Đỉnh cười ngượng một tiếng.
"Chờ đến khi kiểm tra hiện trường hoàn tất, ngươi hãy thu dọn thi thể cho các binh sĩ đã chết!" Trương Bách Nhân nở nụ cười, xoay người nói: "Nhà Ôn đại phu xảy ra tai họa lớn như vậy, vì sao không thấy các vị thần linh lớn nhỏ ở địa phương ra báo cáo?"
Trương Bách Nhân quay người nhìn về phía binh sĩ Quân Cơ Bí Phủ bên cạnh mình: "Bắt đầu đi, ta muốn thẩm vấn các vị quỷ thần đêm nay, triệu tập Thổ Địa, Thần Dạ Du, Táo Vương Gia ở đây lại!"
Nghe lời Trương Bách Nhân, thị vệ Quân Cơ Bí Phủ lập tức làm theo. Không lâu sau, những đốm thần quang hội tụ trong hư không, ba vị thần linh xuất hiện trong sân, chính là Thần Dạ Du, Thổ Địa và Táo Vương Gia.
"Làm phiền ba vị Tôn Thần, bản quan có chút việc muốn nhờ ba vị xác minh." Trương Bách Nhân ôm quyền thi lễ với ba vị thần linh.
"Không biết Đại Đô Đốc triệu tập chúng tiểu thần đến đây, có chuyện gì muốn thẩm vấn?" Thổ Địa Gia đáp lễ.
"Khi Ôn đại phu bị diệt môn, vì sao không thấy ba vị dâng tấu lên Thiên Đình?" Trong mắt Trương Bách Nhân, một luồng kiếm ý lướt qua.
"Ôi, Đại nhân ngài lại oan uổng tiểu thần rồi. Tiểu thần đâu phải không dâng tấu lên Thiên Đình, mà là sau khi dâng tấu, Thiên Cung không có phản ứng, không thể trách tiểu thần được." Thổ Địa Gia cười khổ một tiếng.
Trương Bách Nhân nhíu mày: "Dâng tấu lên Thiên Đình lại không có phản ứng? Thổ Địa Gia đừng nói đùa nữa, chuyện đại sự như vậy mà Thiên Cung lại không hề có chút phản ứng nào sao!"
"Những chuyện này Đại nhân nên hỏi Thiên Cung, chứ không phải hỏi tiểu thần." Thổ Địa Gia cười khổ một tiếng.
Trương Bách Nhân nghe vậy, sắc mặt trầm xuống, nhìn về phía hai vị thần linh còn lại: "Hai vị Tôn Thần chắc hẳn cũng đã dâng tấu lên Thiên Đình rồi chứ?"
Táo Vương Gia lắc ��ầu: "Tiểu thần phụ trách ghi chép phúc lộc thọ ở nhân gian, việc này không thuộc bổn phận của tiểu thần."
Thần Dạ Du nói: "Tiểu thần phụ trách trấn thủ yêu thú quỷ quái. Nếu tiểu thần mà dâng tấu việc này, đó chính là vượt quyền, quy củ của hệ thống thần đạo không thể bị phá vỡ. Chuyện này thuộc về chức trách của Thổ Địa."
Thổ Địa Gia cười khổ. Chuyện này dù hắn có mười cái miệng cũng không thể nói rõ ràng, đã không nói rõ được thì dứt khoát ngậm miệng.
Đúng lúc định tiếp tục thẩm vấn, bỗng nhiên thần quang huy hoàng từ Thiên Cung chiếu rọi, tiên nữ tấu nhạc mở đường, từng cung nga xinh đẹp đứng xếp lớp trong hư không. Chỉ thấy một vị Kim Giáp Thần Tướng từ từ giáng lâm, theo sau là một đội quân ngũ trận hình chỉnh tề.
Trương Bách Nhân nhíu mày: "Vị Tôn Thần đây là ai?"
"Ta đến vì Thổ Địa thần này." Kim Giáp Thần Tướng không nhanh không chậm nói.
"Vì Thổ Địa này ư?" Trương Bách Nhân trên mặt hiện vẻ nghi hoặc.
"Trương Bách Nhân, Thần đạo không can thiệp việc nhân gian, nhân gian không được nhúng tay vào hệ thống Thần đạo. Ngươi tuy là Đốc Úy Quân Cơ Bí Phủ, nhưng hành động lần này của ngươi đã vượt quyền. Chuyện này dù có điều tra, cũng phải do Thiên Cung ta ra tay, hành động lần này của ngươi chính là phá hoại quy củ!" Kim Giáp Thần Tướng cười lạnh: "Người đâu, dẫn Thổ Địa này đi, đưa vào Thiên Lao để tiếp nhận thẩm vấn."
"Chậm đã!"
Trương Bách Nhân tiến lên một bước, ngăn hai vị Kim Giáp Thần Tướng lại: "Không biết các hạ là vị thần linh đến từ đâu, xin hãy cho biết tên họ."
"Ngươi là phàm nhân nhỏ bé, cũng xứng hỏi danh hiệu của bản tôn sao? Bản thần phụng pháp chỉ của Thiên Đế đến đây giam giữ Thổ Địa, ngươi mau lui xuống!" Kim Giáp Thần Tướng mất kiên nhẫn nói.
"Nếu không nói rõ ràng, đừng hòng ai được đi!" Trương Bách Nhân nắm chặt Đồ Long Kiếm trong tay, đôi mắt nhìn về phía Thổ Địa: "Ngươi thành thật khai báo rõ ràng, kẻ dâng tấu đó là vị thần linh đến từ đâu?"
"Ầm!" Một cây đại đao từ ngực Thổ Địa xuyên qua. Dòng máu vàng óng chậm rãi nhỏ xuống, theo lưỡi đao dài rớt xuống đất.
Thần Dạ Du khắp khuôn mặt là nụ cười dữ tợn, chuôi đại đao đang ở trong tay hắn. Đôi mắt nhìn thẳng mọi người, khuôn mặt vô cùng đáng ghét.
Nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng Trương Bách Nhân chợt động. Còn không đợi hắn kịp phản ứng, Thần Dạ Du đã hóa thành lưu quang tiêu tán vào không trung.
"Ầm!" Bờ môi Thổ Địa Gia mấp máy, muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra được. Hắn hóa thành tro bụi nổ tung trên bầu trời, cây đại đao cắm ở ngực kia cũng dần dần sụp đổ tan rã.
Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, Trương Bách Nhân không biết nói gì cho phải, miệng mấp máy, rồi lại ngậm chặt lại.
Lúc này, Kim Giáp Thần Tướng lấy lại tinh thần, quát lớn một tiếng: "Đứng lại cho ta!" Sau đó đuổi theo, bỏ lại Táo Vương Gia ngây ngốc đứng trong sân, dường như vẫn chưa hoàn hồn.
Thần linh đã đi xa, Trương Bách Nhân đương nhiên không thể theo kịp tốc độ của họ, chỉ có thể trơ mắt nhìn đối phương đi xa. Sắc mặt trầm xuống, hắn đứng tại chỗ: "Kim Giáp Thần Tướng kia có lai lịch thế nào?"
"Đại nhân, Kim Giáp Thần Tướng này không giống chính thần Thiên Cung, trái lại giống Kim Giáp Thần Tướng do một đạo quán nào đó cung phụng." Táo Vương Gia nói với vẻ do dự: "Tiểu thần cũng không phân biệt rõ được."
"Cái gì!" Trương Bách Nh��n lập tức biến sắc, trong mắt tràn đầy lửa giận: "Quả nhiên đáng ghét, lại dám trêu ngươi ta."
"Đại nhân, nhóm người huynh đệ chúng ta giám thị ngày ấy đã không thấy tung tích." Kiêu Long bước chân vội vã đi tới.
Trương Bách Nhân sắc mặt trầm xuống: "Mánh khóe thông thiên, các môn phiệt thế gia quả nhiên không tầm thường."
"Cẩn thận điều tra, đối phương khẳng định vẫn còn trong Lạc Dương Thành." Trương Bách Nhân mặt âm trầm.
"Lạc Dương Thành lớn như vậy, đối phương chỉ hơn ba mươi người, một khi đã tản ra vào trong thành thì chẳng khác nào mò kim đáy biển." Kiêu Long nhướng mày.
"Hỏi thăm các vị thần linh trong Lạc Dương Thành. Nhóm hắc y nhân này dám cả gan hành động vào ban đêm, khẳng định không thể qua mắt được các vị thần linh." Trương Bách Nhân lại không hiểu, hệ thống thần đạo đồ sộ như vậy, việc này vốn dĩ vô cùng đơn giản, sao lại trở nên khó khăn đến thế?
Dường như nhìn ra sự nghi hoặc của Trương Bách Nhân, Táo Vương Gia nói: "Hệ thống thần đạo mặc dù siêu nhiên thế tục, nhưng lại không giây phút nào không bị thế tục ảnh hưởng. Có người tuy đã chết, nhưng vẫn muốn mưu lợi ích cho con cháu đời sau, không thể không bị người kiềm chế, bí quá hóa liều."
"Hơn nữa, những chuyện khuất tất giữa Bệ Hạ và Thiên Đế chỉ có hai người họ rõ nhất, dẫn đến Thần đạo và nhân gian bị ngăn cách trùng trùng. Có kẻ thừa cơ gây ra mưu đồ lớn, việc này khó làm lắm!" Táo Vương Gia cau mày, mặt nhăn như mướp đắng.
Nghe Táo Vương Gia nói, Trương Bách Nhân cau mày, trong mắt tràn đầy vẻ bất đắc dĩ: "Nói như vậy thì hệ thống Thần đạo trong Lạc Dương Thành không thể dùng được nữa rồi?"
"Trên lý thuyết là không dùng được, có khi còn không thu thập được tin tức thật, ngược lại sẽ bị người khác lừa dối." Táo Vương Gia bất đắc dĩ nói.
Trương Bách Nhân cau mày, bên cạnh, Kiêu Long nói: "Đại nhân, chúng ta đâu phải không có biện pháp chứ. Cũng đừng quên hôm trước chúng ta còn bắt được một đồng bọn của đám người này đấy."
Trương Bách Nhân hai mắt sáng rực, thầm nghĩ mình quả nhiên có tầm nhìn xa: "Mau mau dẫn ta đi, bí mật áp giải người này đến Chiếu Ngục, bản quan muốn đích thân thẩm vấn."
Sau khi nói xong, Trương Bách Nhân thi lễ với Táo Vương Gia, rồi xoay người nhanh chóng rời đi.
Chiếu Ngục
Trương Bách Nhân không phải lần đầu tiên đến đây, đã quen đường quen lối, đi vào bên trong Chiếu Ngục, liền nhìn thấy một người quen cũ.
"Đại nhân, phạm nhân ngài muốn đã được chuẩn bị xong xuôi." Triệu Đức Vũ mặt đầy ý cười.
"Làm phiền Đại nhân!" Trương Bách Nhân gật đầu, đi theo Triệu Đức Vũ đến trước một nhà tù. Một nam tử say khướt đến nay vẫn chưa tỉnh rượu, đang ngủ say trong Chiếu Ngục.
"Sao lại ngủ say như chết vậy?" Trương Bách Nhân nhìn về phía Kiêu Long.
"Đại nhân, huynh đệ chúng ta đã lặng lẽ thêm chút gia vị vào rượu của tên tiểu tử này." Kiêu Long cười lạnh một tiếng.
Trương Bách Nhân nghe vậy gật đầu: "Trói chặt hắn lại, đề phòng hắn tự sát, rồi đánh thức hắn."
Cửa lao mở ra, có thị vệ đem người trong lao trói thành hình chữ Đại. Sau đó, một chậu nước lạnh đột nhiên hắt xuống.
"Sao thế này? Sao lại lạnh như vậy?" Lục Lang từ từ mở mắt, nhìn thấy từng khuôn mặt xa lạ, bỗng giật mình tỉnh táo lại: "Các ngươi là ai, vì sao lại trói ta!"
"Nơi này là Chiếu Ngục, Chiếu Ngục chắc hẳn ngươi đã nghe nói qua rồi chứ." Trương Bách Nhân nhìn Lục Lang, không nhanh không chậm nói: "Nói một chút đi, bản quan không muốn gây khó dễ bức cung. Chuyện của các ngươi đã bại lộ, đồng bọn của ngươi đều đã sa lưới, đã có người khai ra ngươi, nếu không chúng ta cũng sẽ không tìm được ngươi. Chính ngươi thành thật khai báo đi, bản quan cũng sẽ không làm khó ngươi, dù sao ngươi vẫn chưa tham dự vào hành động, còn có đường lùi. Nếu cứ cố chấp chống đối, ngươi cứ ở lại trong Chiếu Ngục này đi."
Trong mắt Trương Bách Nhân lóe lên từng tia lạnh lẽo. Nghe lời này, Lục Lang giật mình thon thót: "Ngươi nói cái gì!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.