Hai người ngồi trên thuyền nhỏ, Triệu Như Tịch tò mò nhìn tay áo Trương Bách Nhân, nếu không phải e ngại thất lễ, chắc hẳn đã ghé sát vào để kiểm tra xem "tụ lý càn khôn" rốt cuộc ẩn chứa điều huyền diệu gì.

"Tam dương hỏa phù chôn sâu dưới mặt đất, không ai có thể lấy ra, lão tổ nhà các ngươi nghĩ quá nhiều rồi," Trương Bách Nhân mỉm cười nói.

"Không phải là đi thăm dò Tam dương hỏa phù, mà là đi cùng sư đệ ta đến tái ngoại tìm người," Triệu Như Tịch khẽ thở dài, "Thế nhưng đi đến nửa đường, vì một vài lý do mà chúng tôi bị thất lạc mất nhau."

"Tìm người?" Trương Bách Nhân không bày tỏ ý kiến, cũng không nói gì thêm, càng không đề nghị giúp đối phương tìm kiếm. Mọi người bèo nước gặp nhau, ai biết người ngươi muốn tìm là ai?

Hai người một đường đàm huyền luận đạo, tung cổ luận kim, với kiến thức uyên bác của Trương Bách Nhân, Triệu Như Tịch hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

Nhìn cái vẻ tiểu bạch kiểm tiêu chuẩn này, với làn da mịn màng, dung nhan toát lên vẻ mềm mại đáng yêu, Trương Bách Nhân không vạch trần, bởi tên nhóc này thực chất là một kẻ ranh mãnh.

"Tiểu tiên sinh bác học đa văn, ngày sau không biết cô gái may mắn nào có thể gả cho tiểu tiên sinh đây," Triệu Như Tịch khẽ thở dài. Lúc này, bầu trời đã tối sầm, mờ mịt một màu, gió lạnh từ trên cao thổi xuống, trong mơ hồ, những đám mây mưa đang dần tụ lại.

Trương Bách Nhân mỉm cười: "Hết thảy tự có thiên ý."

Đang nói chuyện, ở đằng xa đã có thể nhìn thấy hình dáng thành quách Trác quận. Lúc này, sắc trời ảm đạm, trăng đã lên ở phương đông.

"Đạo trưởng, chúng ta chia tay tại đây thôi!" Trương Bách Nhân nhảy lên bờ.

Triệu Như Tịch gật đầu: "Đa tạ đạo hữu đã tương trợ, nếu cưỡi ngựa đi tới Trác quận, nhất định phải tìm đến tôi đó!"

Trương Bách Nhân phất tay áo tụ lý càn khôn, một con ngựa từ trong đó rơi xuống đất. Ba ngày qua, Trương Bách Nhân đã chăm sóc ngựa rất tốt, trong tụ lý càn khôn cũng không thiếu cỏ khô.

"Có duyên gặp lại," Trương Bách Nhân một bước phóng ra, súc địa thành thốn, biến mất trong gió bấc rét lạnh.

Nhìn bóng lưng Trương Bách Nhân đang dần khuất xa, Triệu Như Tịch lắc đầu: "Giống quá, thật sự rất giống! Chuyện này còn cần phải nói với sư đệ một tiếng."

Nói xong, Triệu Như Tịch cưỡi lên ngựa của mình, hướng về thành Trác quận mà đi.

Trang viên thành nam, Trương Bách Nhân dừng lại trước cổng chính. Hai vị thị vệ nhìn thấy Trương Bách Nhân đột nhiên xuất hiện, liền dụi mắt, sau đó ngạc nhiên kêu lên: "Đốc úy đại nhân, chẳng lẽ huynh đệ chúng tôi nhìn lầm rồi sao!"

Đương nhiên không hề nhìn lầm!

"Các vị vất vả rồi," Trương Bách Nhân cười nói rồi bước vào trang viên, bàn chân giẫm lên lớp bông tuyết xốp mềm, để lại từng vệt dấu chân rõ ràng.

Cổng tre nghe chó sủa, phong tuyết đêm người về.

"Nư��ng, con về rồi!" Khi đang đi trong trang viên, Trương Bách Nhân gọi to từ xa.

"Thằng bé này, cuối cùng cũng trở về rồi, nương nhớ con muốn chết!" Cửa sân của Trương mẫu đột nhiên mở ra. Nhìn Trương Bách Nhân đã lớn hơn nhiều, Trương mẫu nước mắt lưng tròng, ngay lập tức ôm chầm lấy hắn.

Cạch... cạch...

Cánh cửa chính bên cạnh mở ra, Trương Bách Nhân lộ ra một nụ cười quái dị. Trương Lệ Hoa thanh tú, động lòng người xuất hiện ở ngoài cửa, nháy mắt với Trương Bách Nhân.

"Nương, bên ngoài lạnh quá, mình vào nhà thôi!" Trương Bách Nhân nói.

Trương Lệ Hoa nghe vậy liền tiến lên đỡ lấy Trương mẫu. Trương mẫu gật đầu lia lịa: "Vào nhà đi! Vào nhà đi! Bên ngoài lạnh quá, kẻo con ta bị cảm lạnh mất."

Ba người tiến vào trong phòng. Than hồng cháy hừng hực, khiến căn phòng ấm áp, dễ chịu đến buồn ngủ.

"Thằng bé này, hơn nửa năm nay con chạy đi đâu mất, mãi chẳng thấy tin tức gì của con cả!" Trương mẫu trừng mắt, trách mắng Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân cúi đầu xuống, phảng phất như một đứa trẻ hư làm sai chuyện: "Tại phủ Đại tướng quân bế quan tu luyện, tu luyện võ đạo như chèo thuyền ngược dòng, không tiến ắt lùi, chẳng thể trì hoãn được. Thế là vừa tu luyện, con liền quên mất thời gian."

Nghe Trương Bách Nhân nói vậy, Trương mẫu nhìn sang tỳ nữ bên cạnh: "Phân phó phòng bếp đi chuẩn bị chút đồ ăn khuya."

Trương mẫu hỏi han ân cần, mừng đến tột cùng, khiến Trương Bách Nhân không biết phải làm sao cho phải.

Ăn xong bữa ăn khuya, Trương Bách Nhân cùng Trương Lệ Hoa trở lại thư phòng. Trương Lệ Hoa ôm lấy Trương Bách Nhân, chẳng hề e dè sự gần gũi này.

Nhìn khuôn mặt yêu kiều hơn cả hoa ấy, hơi thở thơm như lan khẽ phả vào tai Trương Bách Nhân, trong lòng hắn tựa hồ có một con mèo nhỏ không ngừng cào cấu.

"Sao thế?" Trương Lệ Hoa nhìn Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân cười khổ: "Ta còn kém một bước ngọc dịch hoàn đan, nàng tha cho ta đi!"

Trương Bách Nhân đẩy Trương Lệ Hoa ra.

Trương Lệ Hoa che miệng cười khẽ, rồi cười một cách quyến rũ: "Được rồi, không đùa chàng nữa, lần này trở về thật sự có rất nhiều việc đang chờ chàng xử lý."

Trương Bách Nhân thở dài một hơi: "Ngựa Có Tài đâu rồi?"

"Hắn đang bị giam ở hậu viện," Trương Lệ Hoa nói.

"Lòng tham không đáy, ngày mai sẽ xử lý hắn," Trương Bách Nhân chậm rãi nhắm mắt lại. "Thiên vệ huấn luyện thế nào rồi?"

"Mọi thứ đều đã đi vào quỹ đạo," Trương Lệ Hoa lần nữa ôm lấy Trương Bách Nhân, ngậm lấy vành tai hắn.

Trương Bách Nhân rụt mình lại, vội vàng đẩy Trương Lệ Hoa ra, cười khổ nói: "Đừng quấy nữa!"

Khì khì, Trương Lệ Hoa quay người tắt ánh nến, chui vào trong chăn, khiến Trương Bách Nhân có chút tê cả da đầu.

Trải qua một đêm kháng cự, Trương Lệ Hoa cuối cùng không thể "bắt" được Trương Bách Nhân. Mơ mơ màng màng mặc lại quần áo chỉnh tề, Trương Bách Nhân nhìn Trương Lệ Hoa: "Lệ Hoa, nàng ngủ thêm một chút đi."

"Không ngủ được đâu, thiếp thân bây giờ tập võ, tinh thần khí đầy đủ, ngược lại không sao ngủ được," Trương Lệ Hoa vươn cánh tay ngọc, giúp Trương Bách Nhân sửa sang quần áo.

Rửa mặt qua loa xong, Trương Lệ Hoa đi tới trong viện, thân hình như rắn linh hoạt uốn lượn trong sân. Trương Bách Nhân vung tay áo một cái, mười con quạ đen bay ra ngoài, trung thực đậu trên xà ngang cách đó không xa, từng đôi mắt nhìn chằm chằm hắn.

Một khối hoàng tinh nhỏ bay ra, bị mười con quạ đen nuốt chửng. Sau đó chúng dùng Thái Dương lực để tẩy luyện thân thể, rồi những con quạ tinh ranh tự mình bay đi kiếm ăn. Đợi Trương Lệ Hoa diễn luyện xong một bộ quyền pháp, lúc này mặt trời đã lên cao, hai người mới đến chỗ Trương mẫu dùng bữa sáng.

Dưới mật thất, nhìn mấy ngàn đồng tử đang đọc sách, Trương Bách Nhân khẽ gật đầu, nói với Trương Lệ Hoa bên cạnh: "Đem Ngựa Có Tài gọi vào đi."

Thị vệ nghe vậy liền xuống dưới. Không bao lâu sau, thì thấy Ngựa Có Tài thê thảm, bị hai võ sĩ áp giải vào giữa sân, quỳ sụp xuống đất một tiếng phịch: "Tiên sinh tha mạng! Tiên sinh tha mạng! Thực sự không phải tiểu nhân làm, thực sự không phải tiểu nhân làm mà!"

"Thật sao?" Trương Bách Nhân nhìn Ngựa Có Tài bẩn thỉu, quần áo tả tơi: "Đôn Hoàng bên kia có tin báo rằng ngươi cấu kết với đạo ph��� Đôn Hoàng, cướp hàng hóa của công tử đây, ngươi có gì muốn nói không?"

"Thuộc hạ oan uổng! Thuộc hạ oan uổng!" Ngựa Có Tài cuống quýt dập đầu, cái trán sưng đỏ.

"Oan uổng?" Trương Bách Nhân nhắm mắt lại, một lát sau mới lên tiếng: "Mang vào!"

Từng đợt tiếng bước chân nặng nề vang lên. Trương Bách Nhân nhìn Ngựa Có Tài: "Người này ngươi có nhận ra không?"

"Chủ thượng, hắn chính là tên đạo phỉ đã cướp hàng hóa!" Ngựa Có Tài không chút do dự nói.

Nghe Ngựa Có Tài nói vậy, Trương Bách Nhân gật đầu: "Nhận ra là tốt rồi!"

"Quỳ xuống!" Một thị vệ dùng gậy đánh vào đầu gối tên đạo phỉ. Chỉ nghe "phù phù" một tiếng, tên đạo phỉ liền ngã sụp xuống đất, quỳ rạp.

"Nói một chút đi, người trước mặt ngươi có nhận biết không? Vì sao lại trộm hàng hóa của công tử đây?" Trương Bách Nhân một đôi mắt đầy uy hiếp nhìn tên đạo phỉ: "Nếu ngươi khai báo chi tiết, ta sẽ tha cho ngươi một con đường sống. Nếu dám nói bậy nói bạ, hôm nay chính là ngày chết của ngươi."

"Tha cho ta một con đường sống? Lời này chỉ lừa được con nít thôi. Ngươi mà chịu thả ta, thì lợn nái cũng có thể leo cây!" Tên đạo phỉ đầu lĩnh khàn giọng nói.

"Cũng là kẻ thông minh đó chứ. Dù không thể thả ngươi, nhưng cho ngươi chết một cách thống khoái thì không thành vấn đề." Trương Bách Nhân chậm rãi cúi đầu nhìn tên đạo phỉ: "Nói một chút đi, người trước mặt ngươi có nhận biết không? Giữa các ngươi phải chăng có cấu kết gì?"

Tên đạo phỉ một đôi mắt nhìn Trương Bách Nhân, một lát sau mới lên tiếng: "Đây chính là hàng hóa giá trị mấy chục vạn lượng bạc, ai mà không động lòng? Ngươi cũng thật ngây thơ, lại giao loại chuyện này cho một kẻ ngoài cuộc làm. Tên nhóc này lúc trước có bàn bạc với ta, tính toán giả chết ở sa mạc, rồi mang theo bảo vật trốn đi. Ai ngờ tên này khẩu vị quá lớn, lại đòi tới tám thành hàng hóa. Thế là chúng ta đàm phán không thành công, liền bắt đầu ra tay giết tên này. Ai ngờ tên này vận khí quá tốt, lại chạy thoát được."

"Nói bậy, ngươi ngậm máu phun người!" Ngựa Có Tài một bên nổi giận gầm lên: "Tiên sinh, hắn vu oan cho tôi!"

"Có bằng chứng không?" Trương Bách Nhân nhìn tên đạo phỉ đầu lĩnh.

"Loại chuyện này làm sao mà lại để lại chứng cứ được," tên đạo phỉ đầu lĩnh cười khẩy một tiếng.

"Tiên sinh, hắn vu oan cho tôi! Hắn vu oan cho tôi! Lúc trước tiểu nhân chỉ định tham ô năm ngàn lượng bạc thôi, tiểu nhân tuyệt đối không có cấu kết với đạo phỉ đâu! Số hàng hóa mấy chục vạn lượng bạc, tiểu nhân nghĩ tham ô năm ngàn lượng cũng sẽ không bị phát hiện, nhưng tiểu nhân tuyệt đối không có cấu kết với đạo phỉ đâu!" Ngựa Có Tài liên tục khẩn cầu.

Trương Bách Nhân hít sâu một hơi: "Được rồi, việc này đợi ta điều tra rõ rồi nói cũng không muộn. Đem tất cả dẫn đi!"

"Tiên sinh, tôi oan uổng, tôi oan uổng..." Tiếng kêu của Ngựa Có Tài dần xa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả không phát tán khi chưa có sự cho phép.