(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 312: Kênh đào chảy máu
"Các ngươi mau nhìn, có phải ta hoa mắt không, sao lớp bùn này lại đỏ lòm thế kia?" Tên phu dịch đang cầm xẻng do dự giữa không trung, vẻ mặt đầy hoang mang.
"Ôi, đúng là màu đỏ thật, mà xem kìa, còn có chất lỏng đỏ tươi đang rỉ ra ngoài, mùi máu tươi nồng nặc quá! Máu! Máu rồi! Kênh đào đổ máu! Kênh đào đổ máu rồi!"
Từng đợt kêu la kinh hoàng chốc lát đã l��m kinh động đến tên giám sát. Gã ta, với vẻ mặt hung tợn, vung roi quất thẳng một cú tàn nhẫn, khiến đám phu dịch sợ hãi chạy tán loạn: "Mau làm việc! Không cho phép lười biếng!"
"Đại nhân, máu... máu kìa, kênh đào đổ máu!" Một phu dịch vừa ôm đầu bỏ chạy, vừa liều mạng kêu la.
"Đổ máu?" Tên giám sát nghe vậy sững sờ, rồi nhanh chóng bước tới, gạt đám đông ra, nhìn thấy dòng máu đỏ tươi cuồn cuộn trên mặt đất, lập tức biến sắc, lộ rõ vẻ kinh hãi: "Mau đi mời đạo sĩ, cứ nói kênh đào đổ máu!"
Kênh đào chảy máu chính là điềm gở, ắt hẳn sẽ kéo theo đại họa. Chuyện thế này có muốn giấu cũng không giấu được.
Kênh đào chảy máu, triều đình chấn động, cả nước kinh hoàng, vô số đạo gia cao nhân lũ lượt hội tụ ở thượng kinh, cùng nhau xem xét nguyên nhân kênh đào chảy máu.
"Kênh đào chảy máu!" Tiêu hoàng hậu sắc mặt âm trầm, phía sau bà là thám tử Quân Cơ Bí Phủ đang cung kính đứng thẳng: "Thiên hạ này không thể tin tưởng ai cả. Mặc dù Đại Tùy ta tôn sùng Đạo gia, nhưng gần đây Đạo gia không ngừng giở thủ đoạn, biết đâu chuyện kênh đào lại do mấy kẻ hỗn xược này cố ý gây ra. Việc này không thể tin càn, cần tìm người đáng tin cậy để truy tra nguyên nhân sự việc thì hơn."
Một lát sau, Tiêu hoàng hậu mới lên tiếng: "Tuyên triệu Trương Bách Nhân vào kinh lĩnh thưởng! Tiểu tử này với một trận chiến ở Mạc Bắc đã làm chấn động thiên hạ, vừa hay có thể dùng hắn để kiềm chế người của các đại đạo môn."
Trên kinh thành, người của các đại đạo quán tụ tập trên Trích Tinh Lâu, nhìn quan chủ quản Tư Thiên đài, ai nấy đều lộ vẻ bất đắc dĩ.
Đạo sĩ Lâu Quan phái cười khổ: "Làm sao có thể, kênh đào mà lại chảy máu? Điều này tuyệt đối không thể nào! Năm xưa khi chúng ta đo lường Hà Đồ, mọi người đã cùng nhau ra tay tính toán, thôi diễn, sao kênh đào lại đổ máu được?"
"Đúng vậy! Kênh đào sao lại đổ máu! Năm đó chúng ta cùng nhau thôi diễn, nhưng không hề có bất cứ vấn đề gì, sao lại xảy ra chuyện này!" Đạo nhân Mao Sơn nhịn không được châm chọc nói: "Chẳng lẽ bệ hạ tự hủy Trường Thành, chỉ vì muốn tìm phiền phức cho đám chúng ta sao?"
Quan viên Tư Thiên đài cười lạnh: "Các ngươi nói gì thì nói, chuyện đã xảy ra rồi, các ngươi vẫn cần đưa ra phương án giải quyết."
"Phương án? Lấy phương án gì đây? Bệ hạ đã không tín nhiệm chúng ta, còn có thể đưa ra phương án gì nữa? Bệ hạ thậm chí còn hoài nghi chúng ta lén lút giở trò!" Cát gia chân nhân cười khổ.
Mọi người mặc dù tranh giành lợi ích với triều đình, nhưng tuyệt đối không hy vọng thấy Đại Tùy xảy ra sai sót lớn. Tổ chim đã vỡ thì trứng nào còn nguyên vẹn? Mọi người và Đại Tùy đều đang trên cùng một con thuyền, Đại Tùy diệt vong, những người còn lại há có thể sống yên?
Vấn đề cốt lõi là hiện tại đám người muốn bù đắp cũng không có cơ hội, Dương Quảng căn bản không tin vào những điều này. Cuộc tranh đoạt Vũ Châu đỉnh trước đó đã khiến Dương Quảng nảy sinh lòng nghi ngờ, mối quan hệ vua tôi nảy sinh sự nghi kỵ. Đặc biệt là Dương Tố lại bị trọng thương, khiến sự việc càng thêm không thể vãn hồi, càng khó phân biệt đúng sai.
Có thể khẳng định rằng, trong các đại đạo quán ắt hẳn có nội ứng, nhưng kẻ chủ mưu là ai thì nhất thời chưa thể tìm ra manh mối.
Liên tiếp những chuyện này xảy ra, Dương Quảng mà còn tiếp tục tín nhiệm mọi người mới là lạ đó.
"Lão Viên bất tử, chuyện này ông phải nói chuyện với bệ hạ. Chuyện kênh đào liên quan đến quốc vận Đại Tùy, tuyệt đối không thể lơ là. Nếu để chúng ta ra tay khắc phục, vẫn còn có thể cứu vãn!" Dương Thần chân nhân của Bắc Thiên Sư đạo cười khổ.
"Không thể cứu được!" Quan viên Khâm Thiên giám thất vọng nói: "Kênh đào chảy máu, chính là long huyết! Long Chiến Vu Dã, Kỳ Huyết Huyền Hoàng! Đại Tùy không cứu nổi! Sau này ắt hẳn sẽ có chiến tranh và mất nước."
"Lão già kia, không thể nói bừa được, mọi việc do người làm, không cần thiết phải nói năng lung tung!" Có người liên tục phản bác.
Một triều thiên tử, một triều thần. Trời mới biết sau khi quốc quân đổi ngôi, các đại đạo quán còn có thể là dòng chính hay không.
"Các vị đều lui xuống đi, đừng làm phiền ta nữa, các ngươi cứ sớm liệu tính cho mình đi!" Quan chủ quản Khâm Thiên giám bất đắc dĩ thở dài, toàn thân rệu rã bước xuống Trích Tinh Lâu.
Trong tẩm cung của Dương Quảng.
Ban đầu Dương Quảng định trở về Trường An, nhưng chuyện bất ngờ xảy ra đã khiến hành trình bị trì hoãn.
"Ngu Thế Cơ!" Dương Quảng nhắm mắt lại, giọng nói trầm thấp đầy âm u.
"Thần có mặt!" Ngu Thế Cơ cung kính tiến lên.
"Tất cả quan viên phụ trách kênh đào, đều phải bị truy cứu trách nhiệm! Trừng phạt nghiêm khắc!" Dương Quảng lạnh lùng nói.
"Tuân mệnh!" Ngu Thế Cơ xoa xoa mồ hôi trên trán. Đã bao lâu rồi hắn chưa thấy bệ hạ có vẻ mặt như thế này?
Vẻ mặt như vậy của bệ hạ chính là dấu hiệu của một cuộc thảm sát.
"Thần thiếp đã sai người thông báo Trương Bách Nhân vào kinh!" Nhìn Ngu Thế Cơ đi xa, Tiêu hoàng hậu bước đến.
"Trẫm đã trách oan hắn rồi!" Dương Quảng thở sâu: "Quả thật, kênh đào đúng là có vấn đề lớn. Đám người kia lần trước cố ý xa lánh Trương Bách Nhân, ắt hẳn là để tiện bề lén lút làm việc. Hôm nay sai lầm lớn đã thành hình, chỉ hy vọng còn có cơ hội bù đắp."
Tiêu hoàng hậu nhẹ nhàng thở dài: "Kênh đào có tầm quan trọng lớn, quyết không thể để xảy ra dù chỉ một chút sơ suất, nếu không thì Đại Tùy của chúng ta coi như xong!"
Tại trang viên của Ngư Câu La, Trương Bách Nhân bị Tống Lão Sinh kéo đi, nhanh chóng đi đến đại sảnh, thì thấy Ngư Câu La sắc mặt âm trầm ngồi đó, trên bàn trà bày một cuộn trục màu vàng tươi, phía trên chạm trổ long phượng vô cùng uy nghi.
"Đại tướng quân, không biết vì sao lại vội vàng tìm ta như vậy, có chuyện gì quan trọng sao?" Trương Bách Nhân gạt tay Tống Lão Sinh đang nắm tay áo mình, sửa sang lại bộ quần áo hơi xốc xếch.
"Kênh đào xảy ra đại sự." Ngư Câu La sắc mặt ngưng trọng.
"Cái đại sự gì?" Trương Bách Nhân thờ ơ hỏi.
"Kênh đào đổ máu!" Ngư Câu La ngưng trọng nói.
"Cái gì!" Động tác của Trương Bách Nhân khựng lại, sắc mặt lập tức tối sầm lại, rồi từ trong tay áo lấy ra bản vẽ kênh đào, cẩn thận quan sát.
Nhìn cảnh này, Ngư Câu La sững sờ. Y không ngờ Trương Bách Nhân lại có bản vẽ kênh đào, xem ra Tiêu hoàng hậu đủ tín nhiệm hắn.
"Chuyện xảy ra hôm trước..." Ngư Câu La trầm giọng nói.
Trương Bách Nhân bàn tay lướt trên bản đồ thông tế cừ, một lát sau mới nói: "Kênh đào chảy máu, chính là điềm gở. Long Chiến Vu Dã, Kỳ Huyết Huyền Hoàng, đây là muốn đẩy Đại Tùy vào chỗ chết ư. Cũng không biết kẻ nào động tay động chân, quả thực quá độc ác."
Trư��ng Bách Nhân cuốn bản đồ lại, nhét vào trong tay áo: "Tướng quân tới tìm ta, là có gì phân phó sao?"
"Hoàng hậu nương nương triệu ngươi vào kinh, nói là để lĩnh thưởng, nhưng e rằng liên quan đến chuyện kênh đào." Ngư Câu La đứng lên, đi đi lại lại trong hành lang: "Đây chính là một phiền toái lớn, một khi bị cuốn vào, mạnh như Dương Tố cũng suýt bỏ mạng, huống hồ là ngươi."
"Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách! Nếu bệ hạ vô đạo, Đại Tùy có diệt vong cũng đành chịu, nhưng cái chính là hôm nay Đại Tùy quốc lực cường thịnh, nếu để tiểu nhân ám toán, nhiễu loạn sự yên bình của thiên hạ, việc này quyết không thể tha thứ!" Trương Bách Nhân không nói hai lời, quay người bước ra đại sảnh: "Ta hiểu ý tướng quân rồi. Đợi ta về nhà dặn dò một chút, sẽ lập tức lên đường đi Đông đô để tra ra manh mối của việc này."
"Kênh đào mà lại xảy ra vấn đề, khẳng định không cách nào cứu vãn, ngươi có đi cũng vô dụng, thà ở lại đây tránh bão tố thì hơn." Ngư Câu La mang theo do dự.
Trương Bách Nhân đúng là người thừa kế, nhưng người thừa kế này vẫn chưa trưởng thành. Người thừa kế vĩnh viễn chỉ là người thừa kế, chưa thể trở thành cây đại thụ che mưa che gió cho Đại Tùy.
"Long Chiến Vu Dã, Kỳ Huyết Huyền Hoàng!" Trương Bách Nhân cười cười: "Kháng Long Hữu Hối, việc này chưa hẳn không có cơ hội xoay chuyển."
Sau khi nói xong, thân hình Trương Bách Nhân đã biến mất khỏi trang viên.
Một bước phóng ra, mặt đất dưới chân Trương Bách Nhân như co lại, khiến hắn đã xuất hiện cách đó hơn mười trượng.
Nhìn bóng lưng Trương Bách Nhân đi xa, Ngư Câu La nhẹ nhàng thở dài: "Đại Tùy của ta chính là nhờ có nhiều nghĩa sĩ sẵn sàng hy sinh máu xương vì quốc gia như vậy, mới có thể vượt qua hết lần này đến lần khác những gian nan, hoạn nạn."
Tại Trương gia trang viên.
Nhìn thấy Trương Bách Nhân sắc mặt âm trầm trở về, Trương Lệ Hoa hỏi: "Chuyện gì khiến tiểu tiên sinh không vui vậy?"
"Kênh thông tế ở kinh đô mà lại chảy máu, đây là một điềm gở lớn, ta muốn đích thân đến đó một chuyến." Trương Bách Nhân ngồi trên ghế bành.
Trương Lệ Hoa nghe vậy, sững sờ, một lát sau mới lên tiếng: "Tiểu tiên sinh đi chuyến này, không biết mất bao nhiêu thời gian. Đại Tùy mở kênh đào đã không biết bao nhiêu người phải bỏ mạng, nếu có thể dừng việc mở kênh đào lại, đó cũng là một công đức. Chuyện triều đình thì liên quan gì đến chúng ta, tiểu tiên sinh nhúng tay vào làm gì?"
"Chuyện kênh đào liên quan đến quốc vận Đại Tùy. Nếu Đại Tùy diệt vong thì thiên hạ sẽ loạn, điều ta quan tâm không phải Đại Tùy, mà là sự khó khăn của trăm họ thiên hạ." Trương Bách Nhân lắc đầu.
Trương Lệ Hoa mắt tròn xoe trừng Trương Bách Nhân: "Ngươi đừng nói với thiếp, chính ngươi đi mà giải thích với phu nhân!"
Trương Bách Nhân cười khổ: "Ngươi cứ nói với phu nhân là ta đi Trường Bạch sơn cầu học."
"Ta đi nói sao? Chẳng lẽ tiểu tiên sinh không tự mình từ biệt ư?" Trương Lệ Hoa sững sờ hỏi.
Độc giả thân mến, bản dịch này được hoàn thành với sự nhiệt tình và tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.