Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 286: Sinh cơ

Ngũ Thần Ngự Quỷ đại pháp vốn liên quan đến sức mạnh của thần linh Tiên Thiên, gắn liền với khế ước thần chi. Một khi công pháp này vận hành, đâu phải muốn ngừng là ngừng, muốn phế là phế được!

Trương Bách Nhân không sợ đối phương tu luyện, chỉ sợ họ không tu luyện. Một khi đã luyện rồi thì sẽ chẳng thể thoát khỏi lòng bàn tay hắn.

Kỳ thực, Trương Bách Nhân còn có lựa chọn khác, có lẽ lợi dụng ngọc trâm trong tay để thoát ra ngoài được. Chỉ có điều, bên ngoài không biết có bao nhiêu quần hùng, thám tử đang dòm ngó. Một khi bị phát hiện, phiền phức còn lớn hơn nhiều, thậm chí còn rắc rối hơn cả việc bị vây khốn dưới lòng đất này.

Trong khi Sồ Mặc luyện công ở bên ngoài, Trương Bách Nhân dưới sâu lòng đất nhìn nữ chưởng quỹ, rồi lấy gói mì chiên trong tay đưa tới: “Ăn đi!”

“Ăn tiết kiệm một chút thôi, chậm chết đói được lúc nào hay lúc đó! Sống thêm một ngày biết đâu sẽ có cơ hội xoay chuyển tình thế!” Nữ chưởng quỹ nhìn gói mì chiên Trương Bách Nhân đưa tới, khẽ thở dài.

“Ăn đi, ăn đi, sợ gì chứ! Làm quỷ no còn hơn làm quỷ đói nhiều!” Trương Bách Nhân vừa vuốt bụng, vừa đưa tay ra. Hơi nước trong sa mạc lòng đất lập tức hội tụ lại, không trung ngưng tụ thành một dòng nước.

Cảnh tượng này khiến nữ chưởng quỹ trợn tròn mắt: “Hay lắm tiểu tử, ngươi đúng là có bản lĩnh! Cái loại thuật pháp thần thông gì mà ngươi cũng thông thạo như vậy chứ? Vậy từ nay chúng ta không cần lo chết khát nữa rồi.”

“Uống đi!” Trương Bách Nhân điều khiển dòng nước bay về phía nữ chưởng quỹ, không ngừng xoay quanh nàng, biến nó thành một quả cầu nước bao bọc lấy nàng.

Tựa như một chiếc máy giặt đang gột rửa cơ thể nữ chưởng quỹ. Ngay sau đó, dòng nước biến mất vào trong cát vàng, khiến bên trong hòm gỗ cũng ẩm ướt hơn vài phần.

“Không biết lương khô của ngươi còn đủ ăn bao lâu?” Nữ chưởng quỹ nhìn Trương Bách Nhân.

“Quan tâm nhiều làm gì!” Trương Bách Nhân nhắm mắt lại, ăn gói mì chiên. Hôm nay hắn có rất nhiều thời gian, vừa vặn nhân cơ hội này tu luyện một phen thật tốt.

Mặc dù chôn sâu dưới lòng đất, Trương Bách Nhân vẫn có thể cảm ứng được mặt trời chói chang rộng lớn trên chín tầng trời, tỏa ra nhiệt lượng vô song, mang đến sinh cơ và hy vọng cho cả thế giới.

Trương Bách Nhân nhắm mắt tu luyện Tam Dương Kim Ô đại pháp, cảm nhận được nhật thăng nguyệt lặn trên bầu trời, thời gian cứ thế trôi qua chậm rãi.

Một ngày, hai ngày, ba ngày... Nửa tháng rồi một tháng trôi qua, nữ chưởng quỹ nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân, đánh giá hắn một cách tỉ mỉ và nghiêm túc, như thể đang nhìn thấy một món bảo vật hiếm có.

“Nhìn ta làm gì?” Trương Bách Nhân cảm nhận được hơi thở nóng rực phả vào người, đành bất đắc dĩ mở mắt. Hắn biết mình không thể giấu giếm được nữa.

“Nhiều mì chiên như vậy, ngươi giấu ở đâu? Trước đó ta đã có chút nghi ngờ, hai chiếc rương lớn kia xuất hiện đầy khó hiểu. Nhanh nói cho ta biết, rốt cuộc tiểu tử ngươi che giấu bí mật gì!” Nữ chưởng quỹ đôi mắt to tròn nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân cười khổ. Hai người ở cùng nhau một tháng, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì chắc chắn sẽ phát hiện ra vấn đề.

“Tụ Lý Càn Khôn ngắn, trong bầu nhật nguyệt dài… Chắc hẳn ngươi đã nghe qua lời đồn đại này rồi chứ?” Trương Bách Nhân nháy mắt mấy cái.

“Ta đương nhiên nghe qua, Tụ Lý Càn Khôn cũng được, hay Hồ Trung Động Thiên cũng vậy, chẳng qua cũng chỉ là những điều hư cấu mà người viết tiểu thuyết bịa ra thôi… Ngươi đừng có dọa ta!” Nữ chưởng quỹ không tin.

“Người đời ấy à! Có lúc ngươi nói thật với họ, họ lại chẳng tin!” Trương Bách Nhân đưa ngón tay ra, vô thức búng nhẹ lên vầng trán mịn màng, đầy đặn của nữ chưởng quỹ: “Ta nói thật đấy.”

“Thật ư? Vậy là ngươi đã luyện thành Tụ Lý Càn Khôn hay Hồ Trung Động Thiên rồi?” Nữ chưởng quỹ tức đến nghiến răng nghiến lợi, hận không thể cắn chết Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân đưa tay ra, móc từ trong tay áo ra một chiếc hòm gỗ lớn. Ngay lập tức, nữ chưởng quỹ trợn tròn mắt. Lần này nàng đã nhìn rõ, Trương Bách Nhân thi triển thần thông này ngay trước mắt nàng, tuyệt đối không phải chướng nhãn pháp.

“Cái này… Thật không thể tin nổi!” Nữ chưởng quỹ thò tay nắm lấy tay áo Trương Bách Nhân, luồn vào sờ thử, nhưng vẫn trống rỗng như cũ, chẳng có gì cả.

“Đây chỉ là vẻ ngoài thôi! Tay của cô là tay của cô, nhưng tay áo của ta lại không phải tay áo của ta. Nếu cứ tùy tiện để người khác sờ mó như vậy, Tụ Lý Càn Khôn cũng sẽ chẳng còn là Tụ Lý Càn Khôn nữa rồi.” Trương Bách Nhân dường như nhìn thấu sự nghi hoặc của nữ chưởng quỹ, cười nói.

“Cơ duyên tốt! Vận may tốt! Đến cả thần thông như vậy mà ngươi cũng có được, cái vận cứt chó này của ngươi đúng là quá tốt rồi!” Nữ chưởng quỹ trong mắt tràn đầy ghen ghét.

“Ngươi nói sai rồi, Tụ Lý Càn Khôn không phải do ta được tiền bối truyền thừa, mà là do chính ta sáng tạo ra.” Trương Bách Nhân nhếch khóe miệng, đắc ý cười.

“Chính ngươi sáng tạo ư?” Nữ chưởng quỹ sững sờ: “Chỉ bằng ngươi thôi sao?”

“Chỉ bằng ta.” Trương Bách Nhân khẳng định gật đầu.

“Ta tin ngươi!” Nữ chưởng quỹ khẽ thở dài.

“Ngươi tin ư?” Trương Bách Nhân sững sờ.

Nữ chưởng quỹ khẽ thở dài: “Tin hay không có gì khác biệt đâu, dù sao Tụ Lý Càn Khôn vẫn là Tụ Lý Càn Khôn. Việc nó có phải do ngươi sáng tạo hay không cũng không quan trọng, bởi ngươi đã nắm giữ sức mạnh thần thông này rồi.”

Trương Bách Nhân cười cười: “Nói có lý.”

“Trong tay áo ngươi ẩn giấu bao nhiêu mì chiên vậy?” Nữ chưởng quỹ nháy mắt mấy cái.

“Đủ để chúng ta sống sót cho đến khi thoát ra ngoài.” Trương Bách Nhân cười cười.

“Giờ thì ta tin ngươi có cách thoát ra ngoài rồi.” Nữ chưởng quỹ khuôn mặt nở nụ cười tươi như hoa, dưới ánh sáng dịu nhẹ, nàng quay đầu cười một cái, vẻ đẹp khuynh thành khiến vạn vật như bừng tỉnh.

Thời gian Trương Bách Nhân thoát ra ngoài không nằm trong tay hắn, mà phụ thuộc vào tốc độ Sồ Mặc tu luyện Ngũ Thần Ngự Quỷ đại pháp.

Nhật thăng nguyệt lạc, Trương Bách Nhân và nữ chưởng quỹ dưới lòng đất đã quên đi thời gian. Hai người ngày ngày ở cạnh nhau, lại trở nên thân thuộc không ít, cứ như người một nhà vậy.

Một ngày nọ, Trương Bách Nhân bỗng nhiên mở to mắt, chui ra khỏi lòng nữ chưởng quỹ, ngái ngủ ngồi dậy. Hắn khẽ đẩy nữ chưởng quỹ đang ngủ say, người nàng quần áo xộc xệch, vẫn ôm chăn: “Mau tỉnh lại, chúng ta sắp ra ngoài rồi.”

“Ra ngoài ư?”

Nữ chưởng quỹ giật mình một cái, đột nhiên xoay người ngồi dậy, chẳng hề để ý đến mảng lớn xuân quang đang phơi bày trước ngực. Hai nhũ hoa hồng hào nhô lên, mơ hồ hiện ra qua lớp áo lót mỏng.

Hai người cả ngày ở cùng nhau, cũng không thể nào cứ mặc nguyên quần áo cả ngày được. Vả lại Trương Bách Nhân còn nhỏ tuổi như vậy, nữ chưởng quỹ cũng chẳng mấy để tâm.

“Nhanh mặc quần áo!” Trương Bách Nhân chỉnh tề lại quần áo, cầm ngư nhân châu lên, nhét vào trong tay áo: “Đây là một bảo vật tốt, không thể để lộ ra ngoài được! Đúng rồi, sau này ngươi ngàn vạn lần đừng nhắc đến chuyện ta có ngư nhân châu với bất cứ ai!”

Nhìn nữ chưởng quỹ đang chỉnh lại tóc, Trương Bách Nhân thu hồi ánh mắt. Cô nàng này nhìn có vẻ hung dữ, cứ như ngực phẳng vậy, nhưng dáng người lại vô cùng nóng bỏng. Thứ trên ngực nàng đến cả hai tay Trương Bách Nhân cũng không ôm xuể. Đừng hỏi Trương Bách Nhân làm sao mà biết được.

Nói xong, Trương Bách Nhân cười cười: “Chờ ta thi triển thủ đoạn.”

Bên ngoài

Sồ Mặc ngồi trên cồn cát, đôi mắt nhìn xuống lòng đất.

Chiến trường Lâu Lan không thiếu quỷ hồn, Ngũ Thần Ngự Quỷ đại pháp có hiệu quả to lớn đến mức khiến hắn kinh ngạc, không biết phải nói gì cho phải. Hiệu quả này hoàn toàn ngoài dự liệu của hắn.

“Ta luôn cảm giác trong lòng đất tựa hồ có thứ gì đó đang tạo ra một mối liên hệ huyền diệu với ta! Từ nơi sâu xa, nó đang kêu gọi ta!” Sồ Mặc nhìn những dãy lều vải từ xa, lộ vẻ cười khổ. Chuyện ở Cổ quốc Lâu Lan đã kết thúc mấy tháng rồi, dù đã nhiều tháng trôi qua, nhưng vẫn có người không chịu rời đi.

“Người tu hành, thì nên tuân theo cảm giác mách bảo!” Sồ Mặc thân hình chìm sâu vào lòng đất, không thấy tung tích.

Bên trong hòm gỗ, Trương Bách Nhân mở mắt ra, dựng ngón tay lên trước mặt nữ chưởng quỹ, đặt lên môi nàng.

Chỉ nghe tiếng cát vàng chảy xiết bên ngoài truyền đến. Sồ Mặc nhìn chiếc rương đỏ thẫm, khắc họa hình ảnh Cổ quốc Lâu Lan nằm sâu dưới lòng đất, trong mắt tràn đầy kích động: “Ta đã biết mà, con người ta nên đi theo cảm giác mách bảo.”

Nói dứt lời, hắn ôm lấy chiếc rương rồi bay vụt lên mặt đất.

Trong rương, nữ chưởng quỹ đôi mắt sáng lấp lánh nhìn Trương Bách Nhân, cắn chặt môi, rồi nhanh chóng cắn ngón tay Trương Bách Nhân một cái, để lộ sự kích động khôn tả trong lòng.

Bị vây hãm sâu dưới lòng đất vô số ngày đêm, nỗi dày vò trong tâm hồn suốt những ngày đó có thể tưởng tượng được. Hôm nay rốt cuộc có thể nhìn thấy ánh mặt trời, tự nhiên nàng vô cùng hưng phấn, tràn đầy niềm vui sướng khi thoát khỏi cảnh tuyệt vọng. Nàng lập tức ôm chặt Trương Bách Nhân vào lòng, ra sức vò vặn.

Trương Bách Nhân không dám giãy giụa, phản kháng, sợ Sồ Mặc bên ngoài nghe thấy động tĩnh, chỉ đành chịu đựng hành động "ác" của nữ chưởng quỹ.

Trung Nguyên

Gia tộc Nạp Lan

Nạp Lan Tĩnh lặng lẽ nhìn tấm bản đồ trước mặt, rất lâu sau mới lên tiếng: “Không nghe thấy tin tức của tiểu tiên sinh sao?”

“Nghe nói đại tướng quân Ngư Câu La đã giam tiểu tiên sinh lại để tu hành võ nghệ, chỉ là nhìn không giống lắm!” Lý Mậu cười khổ nói.

Nghe lời ấy, Nạp Lan Tĩnh cắn môi một cái: “Ngươi âm thầm phái người theo dõi, vừa có tin tức lập tức báo cho ta. Hắn còn thiếu ta một bộ pháp quyết đấy!”

“Vâng!” Lý Mậu đáp lời, rồi ngẩng đầu hỏi: “Còn về Tam công tử… tính sao đây ạ?”

“Cha chung quy vẫn không đành lòng, đau lòng đứa con bảo bối này của ông ấy!” Nạp Lan Tĩnh cười khổ: “Tiền tài chỉ là vật ngoài thân, thì có thể làm gì chứ? Ngươi cứ nói với đại ca là được rồi!”

Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết, được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free