Khi Trương Cần Còng thân tan, ngay khoảnh khắc hắn bỏ mình, Trương Bách Nhân đã cảm nhận được ma chủng của mình vừa dung nhập vào một cơ thể khác.

"Kẻ nào nuốt Trương Cần Còng, lại còn dung hợp ma chủng của ta?" Trương Bách Nhân lao đi trong bão cát, một mạch tìm theo cảm ứng mờ ảo.

Trong Động Thiên,

Trống Trơn Nhi đã biến mất không dấu vết. Hình Thiên sau khi nuốt trọn thân thể Trương Cần Còng, khí cơ quanh thân lập tức biến đổi, trong mắt lóe lên một vầng linh quang chưa từng thấy.

"Chúc mừng, cuối cùng ngươi cũng đã phục sinh." Quy Thừa Tướng bước ra từ khoảng không đang vặn vẹo.

"Tất cả đều là do Tiên tử mưu đồ. Còn xin Thừa Tướng chuyển lời đến Tiên tử, nếu có bất cứ phân phó nào, Hình Thiên này nguyện xông pha khói lửa!" Hình Thiên cung kính thi lễ với Quy Thừa Tướng, khí cơ quanh thân thu liễm đến mức tận cùng.

Quy Thừa Tướng nghe vậy cười khẽ một tiếng, trong tay hiện ra một cánh hoa quế: "Thái Âm Tiên Tử ban cho ngươi linh bảo này, giúp ngươi củng cố thần hồn. Ngươi hãy nuốt nó vào và nhanh chóng rời khỏi đây, Trương Bách Nhân sắp đến rồi."

"Trương Bách Nhân là ai? Làm sao có thể ép buộc ta rời đi?" Hình Thiên cười lạnh một tiếng: "Cả đời này ta chỉ biết chiến đấu đến chết, tuyệt không có đạo lý nhượng bộ hay tham sống sợ chết."

Nghe lời ấy, Quy Thừa Tướng lắc đầu: "Hiện tại vẫn chưa phải lúc ngươi động thủ với Trương Bách Nhân. Nhiệm vụ của ngươi là thôn phệ Tổ Long, tái hiện huy hoàng của 'Dực' năm xưa, thu hoạch nội tình của Dực. Trương Bách Nhân chỉ là hạng giun dế, không đáng để so đo nhiều."

Miệng thì Quy Thừa Tướng nói vậy, nhưng trong lòng lại mắng thầm Hình Thiên: "Ngươi chẳng qua chỉ là một tên cuồng ngạo. Lão tổ ta còn không dám nhìn thẳng thần uy của Bất Chu Sơn, huống hồ là ngươi?"

Thế nhưng, Hình Thiên có danh xưng chiến thần, mặc dù chỉ là do đầu lâu của 'Dực' biến thành, nhưng lại kế thừa chiến ý của Dực, điều này cực kỳ quan trọng đối với việc tái tạo thần hồn của Đại thần Thượng Cổ 'Dực', tuyệt đối không được phép có chút qua loa nào.

Hình Thiên nghe vậy không nói lời nào, tiếp nhận cánh hoa quế nuốt gọn vào một ngụm, sau đó nhìn thoáng qua Trống Trơn Nhi đang chạy trốn ở đằng xa:

"Đi thôi!"

Dù Trống Trơn Nhi là một chí đạo, nhưng trong mắt Hình Thiên lại quá yếu ớt, chẳng khác gì sâu kiến.

"Thái Âm Tiên Tử đã sắp xếp xong xuôi tất cả cho ngươi rồi, ngươi chỉ cần làm theo kế hoạch của Thái Âm Tiên Tử là được!" Quy Thừa Tướng cười nhẹ một tiếng, trong hai mắt lộ ra những điểm thần quang lấp lánh, sau đó dẫn Hình Thiên biến mất trong động thiên.

Không lâu sau khi Hình Thiên và Quy Thừa Tướng rời đi, hư không trong động thiên vặn vẹo một hồi, rồi thân ảnh Trương Bách Nhân đột nhiên xuất hiện, bắt đầu quan sát toàn bộ động thiên.

"Trống Trơn Nhi!" Trương Bách Nhân cảm nhận được sự kinh hoàng của Trống Trơn Nhi, tử khí và lửa giận của Trương Cần Còng, cùng với dấu vết của một quyền phá nát hư không.

"Quả nhiên, thời thế đại tranh, ngưu quỷ xà thần đều kéo đến cả rồi!" Trương Bách Nhân nhíu mày, không nói thêm lời nào, thân hình lại vặn vẹo một hồi rồi xuất hiện trước mặt Trống Trơn Nhi.

"Sưu ~"

Thấy một bóng người đột nhiên xuất hiện, Trống Trơn Nhi như chim sợ cành cong, không nói hai lời đã vọt thẳng ra ngoài. Chạy được vài chục trượng, hắn mới nhận ra có gì đó không đúng, liền đột ngột dừng bước, quay trở lại, trong mắt rưng rưng lệ quang:

"Đại đô đốc! Cuối cùng ngài cũng đã đến! Trương tướng quân chết rồi, lão già này có lỗi với ngài! Chính là ta đã hại Trương tướng quân, nếu không phải ta dẫn ngài ấy tới đây, sao ngài ấy lại mất mạng chứ!"

"Thôi đừng nói nữa!" Trương Bách Nhân ngắt lời Trống Trơn Nhi, ánh mắt lộ vẻ thổn thức: "Sinh tử hữu mệnh phú quý tại thiên, đây là kiếp số đã định của Trương tướng quân, muốn tránh cũng không được!"

Ngay cả hắn còn phải cẩn trọng đề phòng những toan tính của Thái Âm Tiên Tử, huống hồ là Trương Cần Còng?

Hắn không biết Trương Cần Còng bị Thái Âm Tiên Tử gài bẫy từ lúc nào, nhưng khi hắn phát hiện ra thì đã quá muộn. Hiện giờ hồi tưởng lại, chắc chắn ngay khoảnh khắc hắn tu luyện Thái Âm Chân Kinh, cũng chính là lúc hắn đã bước vào ván cờ của Thái Âm Tiên Tử.

Trong đôi mắt Trương Bách Nhân lộ vẻ trầm tư. Hắn dẫn theo lão già bi thống kia trong nháy mắt đã di chuyển ra khỏi động thiên, sau đó đột ngột quay lại, há miệng nuốt trọn thế giới động thiên vào hỗn độn để phân giải.

"Đô đốc, lão già này biết tội, nguyện tự phạt, đến âm phủ khai cương khoách thổ ngàn năm!" Trong mắt lão già tràn đầy bi thống.

Trương Cần Còng không chỉ là đại tướng dưới trướng Trương Bách Nhân, mà còn là bạn thân của Trống Trơn Nhi.

"Đi thôi!" Trương Bách Nhân thở dài.

Lão già rời đi, một mình biến mất vào trong cát vàng mênh mông, chỉ để lại một bóng lưng cô độc tiêu điều.

Đôi mắt Trương Bách Nhân nhìn về phía Thái Âm Tinh: "Việc này còn cần nhắc nhở Tổ Long một tiếng. Chuyện phiền phức thế này giao cho Tổ Long là tốt nhất."

Đông Hải Long Cung

Tổ Long nằm ườn trên chiếc giường êm ái, hai bên ôm mỹ nữ hải tộc, thỏa sức uống rượu ngon, không gì tự tại hơn.

Nhưng vào lúc này, một luồng lưu quang xẹt qua mặt biển, xuyên qua từng tầng cấm pháp của Long Cung, rồi chui thẳng vào tay Tổ Long.

"Rầm!" Chiếc giường êm sụp đổ. Tổ Long đột nhiên đứng phắt dậy, trong giọng nói lộ ra vẻ ngưng trọng: "Hình Thiên phục sinh!"

Hắn và Hình Thiên chỉ một trong hai có thể sống sót, hoặc Hình Thiên chết, hoặc là hắn phải chết.

"Tốt! Tốt! Tốt! Đây là nguy cơ, nhưng cũng là cơ duyên! Nếu như trước đây, lão tổ ta có lẽ vẫn còn e ngại, nhưng hiện tại..." Tổ Long mặt hiện lên vẻ lạnh lùng: "Lão tổ ta nhất định phải tặng cho Thái Âm Tiên Tử một bất ngờ lớn mới được."

Tổ Long từ trước đến nay chưa bao giờ là một kẻ hết thời: "Nếu có thể khiến Trương Bách Nhân chém Hình Thiên, rồi để ta thôn phệ nhục thân của hắn, thì không còn gì ổn thỏa hơn. Bất quá bây giờ xem ra, tiểu tử này chưa chắc đã đồng lòng làm điều xấu, bố cục của hắn ta đã không thể nhìn thấu được nữa."

Trác Quận

Trương Cần Còng chết đi, Trác Quận đại tang. Bách tính vì thế mà tế điện, ai điếu, khắp Trác Quận vang lên tiếng kêu than, sát cơ ngút trời bốc lên, như muốn làm đóng băng cả Dương Thần của người ta.

Ngọn núi nhỏ

Trên một ngọn núi nhỏ, Trương Bách Nhân một mình ngắm nhìn dòng thác cuộn chảy, ngồi ngay ngắn trước mộ Trương Cần Còng, im lặng hồi lâu. Trong tay hắn cầm chén rượu trong, chậm rãi đổ xuống trước mộ phần.

"Trương lão tướng quân đã lập nên công lao hiển hách cho Trác Quận ta, nếu không báo thù này, Trác Quận ta làm sao đối mặt với cường giả khắp thiên hạ? Trác Quận đã khó khăn lắm mới tích lũy được uy thế, sẽ chẳng còn lại chút gì!" Lục Vũ đi tới bên cạnh Trương Bách Nhân, chậm rãi nhóm lửa vào chậu than, sau đó một nắm tiền giấy được ném ra, trong chốc lát theo gió phiêu tán.

Trương Bách Nhân vẫn im lặng. Trương Cần Còng có quyền cao chức trọng ở Trác Quận, nếu Trác Quận không có chút phản ứng nào, ắt sẽ khiến lòng người nguội lạnh.

Thậm chí cường giả khắp thiên hạ sẽ coi Trác Quận chẳng qua cũng chỉ đến thế mà thôi, giết rồi thì cứ thế mà giết, sau này sẽ không còn chút kiêng dè nào nữa.

"Hình Thiên!" Khóe miệng Trương Bách Nhân nhếch nhẹ: "Ta còn muốn lĩnh hội tiên đạo, chuyện của Trương Cần Còng, ta đã phó thác cho Tổ Long rồi."

"Khoa Phụ với Hình Thiên, ai mạnh hơn?" Lục Vũ hiếu kỳ hỏi.

"Đương nhiên là Hình Thiên." Trương Bách Nhân nói không chút do dự.

"Điều ta cần nhất bây giờ chính là thời gian!" Trương Bách Nhân cúi đầu uống một ngụm rượu: "Ta đi bế quan, chỉ đợi một tháng sau, sẽ làm một trận cho ra trò."

Hiện nay Trung Thổ Thần Châu đang trong thời loạn lạc. Đầu tiên là Thượng tướng Trác Quận Trương Cần Còng chết trận, sau đó lại truyền ra tin tức Thiên tử hẹn chiến Đại đô đốc vào đêm trăng tròn ngày rằm.

Trong lúc nhất thời, Thần Châu phong vân biến động, muôn vàn sóng ngầm cuộn trào.

Thời gian thấm thoát

Thời gian thấm thoát trôi, một tháng chẳng đáng là bao, đã trôi qua trong chớp mắt. Giờ đây, bên ngoài Trường An thành, Thúy Bình Sơn người đông như trẩy hội, đang chờ đợi trận quyết chiến sắp tới.

Trường An Thành

Hoàng cung

Điện Dưỡng Tâm

Thượng Quan Uyển Nhi buộc chặt trang sức cho Vũ Tắc Thiên. Khi nàng ăn mặc theo kiểu nam tử, trong mắt tràn đầy vẻ ngưng trọng nói: "Bệ hạ, người cần gì phải mạo hiểm đi quyết chiến với Đại đô đốc? Vinh hoa phú quý, trường sinh bất tử đối với Bệ hạ mà nói đâu phải chuyện khó khăn, cần gì phải nghĩ quẩn đến vậy?"

"Ngươi không hiểu!" Vũ Tắc Thiên thở dài, đây là chấp niệm của nàng.

"Vận mệnh chi lực của ta đến mức này, đã không thể lĩnh hội thêm được nữa, rốt cuộc không thể tiến thêm! Nhưng kẻ ở Trác Quận kia lại khác, đạo hạnh ngày đêm tăng tiến, gần như không thể tưởng tượng nổi!" Vũ Tắc Thiên lắc đầu, nàng không còn lựa chọn nào khác.

Hiện tại tự mình ra tay, có lẽ còn có thể tranh phong với Trương Bách Nhân, còn có một tia hy vọng sống, nhưng mười năm sau, mình chắc chắn thua không nghi ngờ.

"Bệ hạ, quần thần ��ã đợi trong đại điện rồi ạ!" Nội thị đi đến sau lưng Vũ Tắc Thiên cung kính nói.

Vũ Tắc Thiên nghe vậy đứng dậy, chậm rãi cầm ngọc trâm buộc chặt ngọc quan. Cả người nàng như một mỹ thiếu niên nhẹ nhàng, thoát tục, dung nhan có thể khiến vạn thiếu nữ mê mẩn.

"Đi thôi!" Vũ gia nữ tử bước ra đại điện, Lý Long Cơ đã cung kính chờ sẵn ở ngoài cửa.

"Bái kiến Bệ hạ!" Lý Long Cơ thấy Vũ gia nữ tử bước ra, liền vội cung kính thi lễ.

"Đứng lên đi!" Vũ Tắc Thiên nhìn Lý Long Cơ thật sâu, sau đó dẫn Lý Long Cơ đi vào trong triều đình.

Lúc này quần thần đều đã tề tựu đông đủ, tất cung tất kính chờ đợi ở phía dưới.

"Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế!" Quần thần cung kính thi lễ.

Vũ Tắc Thiên im lặng, không nói gì, chỉ nhìn xuống quần thần. Trong số những đại thần này, chí ít có hai phần ba hận không thể nàng chết đi ngay lập tức thì tốt, thế nhưng bao năm nay nàng vẫn sống rất tốt.

"Chư vị ái khanh bình thân." Vũ Tắc Thiên ngồi ngay ngắn trên long ỷ, đôi mắt nhìn xuống quần thần, khiến họ phải cúi đầu, không dám đối mặt với Vũ gia nữ tử.

"Hôm nay không nói quốc sự." Vũ gia nữ tử nói khẽ: "Thái tử."

"Bệ hạ." Lý Long Cơ bước nhanh đến bên dưới long ỷ của Vũ Tắc Thiên.

"Đây là di chiếu của trẫm. Nếu có ngày trẫm băng hà, sẽ lập Thái tử Lý Long Cơ làm Thiên tử, trả quyền lại cho Lý thị!" Vũ Tắc Thiên thong thả nói.

"Chúng thần tuân chỉ!" Quần thần nghe vậy, mặt lộ vẻ vui mừng, âm thầm thở phào một hơi, đều nhao nhao cúi đầu, không dám lộ ra bất kỳ biểu lộ nào.

"Tất cả lui ra đi, trẫm muốn một mình ở đây tĩnh lặng một chút!" Vũ Tắc Thiên phất tay.

Quần thần nghe vậy im lặng lui ra, trong toàn bộ đại điện không một tiếng động.

"Ngươi cũng lui ra đi." Vũ Tắc Thiên nhìn Thượng Quan Uyển Nhi.

"Bệ hạ..." Thượng Quan Uyển Nhi sắc mặt phức tạp.

"Lui ra đi." Vũ gia nữ tử mặt không biểu cảm nói.

Lời vừa dứt, mọi người đều lui ra. Chỉ còn Vũ gia nữ tử ngồi ngay ngắn trên long ỷ, vuốt ve chiếc long ỷ lạnh lẽo kia. Nàng bỗng nhiên bật cười, cười rất lớn tiếng, cười ngả nghiêng, nước mắt tuôn rơi:

"Ha ha ha! Ha ha ha!"

Tiếng cười ấy truyền ra khỏi đại điện, khó tả xiết vẻ trào phúng và thê lương.

"Cả đời trẫm, bị cái tên hỗn trướng Trương Bách Nhân kia hủy hoại! Nhìn thì tưởng chừng phong quang vô hạn, nhưng ai biết nỗi khổ của bản cung? Ai biết sự thê lương của bản cung?" Vũ Tắc Thiên trong mắt rưng rưng, lộ vẻ quật cường: "Không ai có thể chúa tể vận mệnh của ta, Trương Bách Nhân không thể, Thái Âm Tiên Tử càng không thể!"

Cứ như vậy, Vũ gia nữ tử một mình ngồi ngay ngắn trên bảo tọa suốt một đêm, không biết đã nghĩ gì. Cho đến khi mặt trời lên ở đằng đông vào ngày hôm sau, nàng mới hồi phục tinh thần, ánh mắt lộ vẻ cảm khái.

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất trên truyen.free.