(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 217 : Một sợi tóc uy lực
Nghịch tử, Thuần Dương đạo quan ta có điểm nào đối xử tệ với ngươi mà ngươi dám trộm Tam Dương Hỏa Phù cùng chí bảo hàn ngọc rồi bỏ trốn xuống núi, thậm chí còn làm trọng thương hai vị đồng môn sư huynh, khiến họ phải binh giải! Ngươi nói xem, Thuần Dương quan ta rốt cuộc có lỗi gì với ngươi?!" Dương Thần chân nhân của Thuần Dương quan chậm rãi bước ra từ bìa rừng, chẳng thèm liếc nhìn đám võ giả đang rên la trên mặt đất.
Dương Thần chân nhân Pháp Thiên Tượng Địa, sở hữu sức mạnh vô biên. Cả một đám võ giả lại bị ngọn lửa thiêu đốt đến mức không chút sức phản kháng nào, đây quả thực là ưu thế nghiền ép!
"Tam thúc tổ!" Nhìn nam tử trung niên trước mắt, kẻ phản đồ của Thuần Dương đạo quan từ trong sơn động bước ra, giọng nói đã có chút run rẩy.
Quy củ trong môn phái vốn đã sâm nghiêm, nam tử này lại từng chịu uy áp của vị lão tổ trước mắt suốt một thời gian dài ở Thuần Dương đạo quan, nỗi sợ hãi trong lòng hắn có thể tưởng tượng được.
Ngay sau đó, dường như nghĩ ra điều gì, nam tử đứng thẳng người, nỗi sợ hãi trên người hắn lập tức tan biến. Hắn vươn thẳng lưng nói: "Tiểu tử này nếu không đoán sai, Tam thúc tổ hẳn là Dương Thần xuất khiếu."
"Vậy thì thế nào?" Tam thúc tổ cười lạnh: "Trước khi chết, bần đạo có thể nghe ngươi giải thích một chút."
"Không cần giải thích đâu, trên người đệ tử có hàn ngọc hộ thể. Dù sư thúc tổ là Dương Thần chân nhân, Thái Dương Chân Hỏa cũng không làm tổn thương được ta!" Nam tử từ trong ngực lấy ra một hộp ngọc, chỉ thấy hàn khí lan tỏa, ngay cả không khí khô ráo cũng cuốn lên từng trận bông tuyết nhỏ.
"Hỗn trướng!" Lão đạo sĩ tức giận nghiến răng nghiến lợi: "Từ hôm nay, Lý Xuân bị trục xuất khỏi Thuần Dương đạo quan, phàm là tu sĩ thiên hạ đều có thể truy sát!" Mắt lão tổ Thuần Dương đạo quan lóe lên lửa giận, Thái Dương Chân Hỏa quanh thân hừng hực bỗng nhiên hội tụ lại, lao thẳng về phía Lý Xuân đối diện.
Ngọn lửa hừng hực, rốt cuộc cũng chỉ là vô căn chi nguyên, chưa kịp đến gần đã bị hàn khí từ hàn ngọc dập tắt.
"Người ta nói, hàn ngọc chuyên khắc chế công pháp của Thuần Dương đạo quan, ngươi không giết chết được ta!" Lý Xuân ung dung đứng đó.
"Ngươi..." Lão tổ Thuần Dương quan tức giận đến mức thân thể run rẩy, nguyên thần cũng chấn động. Kẻ phản đồ ngay trước mắt mà lại không thể làm gì, cái cảm giác này thật sự vô cùng khó chịu.
"Lão tổ, đây cũng là hành động bất đắc dĩ của ta, ngư��i đừng có hận ta! Đệ tử vốn là tộc nhân chi thứ của Lý gia, trà trộn vào Thuần Dương đạo quan cũng chỉ vì Tam Dương Hỏa Phù và hàn ngọc này mà thôi. Chỉ cần đại kế của Lý gia thành công, Tam Dương Hỏa Phù và hàn ngọc này nhất định sẽ được trả về nguyên vẹn, đồng thời triều đình ta sẽ còn phong thưởng cho lão tổ cùng Thuần Dương đạo quan như chính thống." Lý Xuân đắc ý gật gù, vẻ tự mãn lộ rõ trên khắp khuôn mặt.
"Hỗn trướng! Thuần Dương đạo quan ta làm việc thế nào, còn cần Lý gia các ngươi đến dạy à?" Trong mắt đạo nhân lửa giận lóe lên: "Nếu ngươi chịu giao ra hàn ngọc, nể tình bao năm qua, lão tổ không hẳn sẽ không tha cho ngươi một mạng."
"Lão tổ đừng hòng trợn mắt nói dối. Mạng ta ngay đây, lão tổ có bản lĩnh thì cứ lấy đi! Dương Thần chân nhân của Thuần Dương đạo quan xuống núi thì có thể làm gì? Ta đã có hàn ngọc khắc chế rồi. Đệ tử bình thường xuống núi cũng chẳng phải đối thủ của ta. Bên cạnh ta võ giả thành đàn, mà những đệ tử hộ pháp Thuần Dương đạo quan các ngươi bồi dưỡng chưa chắc đã là đối thủ của ta. Thuần Dương đạo quan các ngươi làm gì được ta? Làm gì được ta chứ?" Lý Xuân ngửa đầu cười lớn: "Ha ha ha, ha ha ha, quy củ của Thuần Dương đạo quan các ngươi nên sửa đổi một chút đi! Cả ngày bảo thủ không chịu thay đổi thì có ý nghĩa gì? Thế giới phồn hoa này muôn vàn sắc thái, lại có mấy ai có thể cưỡng lại đư���c vô vàn cám dỗ của nó chứ? Ngay cả trong Kim Đỉnh quan cũng có không ít đệ tử trong lòng rục rịch, chỉ là e ngại môn quy nên không dám xuống núi mà thôi."
"Thằng nhãi ranh! Thằng nhãi ranh!" Dương Thần lão tổ quát mắng hai tiếng, nhưng lại chẳng thể làm gì được hắn.
"Nếu lão tổ không còn gì để nói, vậy ta xin phép đi đây." Nam tử thu hồi hàn ngọc, trong mắt tràn ngập vẻ trêu tức.
Lão đạo sĩ tức giận đến mức sắc mặt lúc xanh lúc trắng, trơ mắt nhìn kẻ phản đồ nghênh ngang bỏ đi ngay trước mặt mà bản thân lại chẳng thể làm gì, cái sự uất ức này quả thực có thể khiến người ta phát điên.
"Ta nói lão đạo sĩ, rốt cuộc ông có đáng tin cậy không vậy! Ngay cả thanh lý môn hộ cũng không làm được, xem ra Thuần Dương đạo quan cũng chẳng có gì đặc biệt!" Ngay lúc này, một giọng nói non nớt từ xa vọng đến trong rừng, chỉ thấy một con gấu chó lững thững di chuyển về phía này.
Đến gần mọi người mới thấy rõ, thứ trước mắt đâu phải một con gấu chó, rõ ràng là một đứa trẻ con! Một đứa trẻ con khoác da gấu!
"Tiểu tử, sao ngươi lại đến đây, đám người này đông thế mạnh, sao ngươi còn không mau chạy đi?" Đạo nhân biến sắc, giọng nói mang theo vẻ lo âu.
"Ha ha, lão đạo sĩ ông quá vô dụng! Ngay cả thanh lý môn hộ cũng không làm được, bản thiếu gia ở một bên nhìn mà không thể chịu được, chẳng phải định đến giúp ông một tay sao." Trương Bách Nhân đi vào giữa sân đứng vững, đánh giá đám người đang ngã ngổn ngang, trong mắt lấp lánh vẻ kỳ lạ: "Ta đây tuy không phải kẻ tốt lành gì, thậm chí thích gây chuyện khi có việc, còn khi không có việc thì lại tự kiếm chuyện để làm, nhưng kẻ phản đồ ngay trước mắt ta mà còn ngông nghênh như vậy, bản đại gia liền không thể nhịn được nữa."
"Tiểu tử này là ai?" Lý Xuân chẳng thèm liếc nhìn Trương Bách Nhân, mà đôi mắt lại chuyển sang lão tổ Thuần Dương đạo quan.
"Ngươi đi mau đi, tiểu tử này trên người có thứ khắc chế lão tổ, lão tổ ta cũng chưa chắc đã bảo vệ được ngươi đâu." Đạo nhân nói nhỏ bên tai Trương Bách Nhân.
Trương Bách Nhân cười khẩy một tiếng: "Tiểu gia ta là thay ông thanh lý môn hộ. Một tên vô dụng như vậy mà ông cũng không bắt được, phí cho ông mang danh Dương Thần chân nhân. Ông cứ lui sang một bên, xem ta ra tay!"
Nói xong, Trương Bách Nhân giật xuống một sợi tóc từ sau gáy, đôi mắt nhìn chằm chằm Lý Xuân: "Tiểu tử, đáng đời ngươi xui xẻo. Ban đầu ta vốn không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, nhưng không ngờ tiểu tử ngươi lại họ Lý. Họ Lý thì cũng thôi đi, đằng này lại còn là tộc nhân chi thứ của Lý gia. Đời này tiểu gia ta ghét nhất người họ Lý, tiểu tử ngươi đã nghĩ kỹ xem mình sẽ chết thế nào chưa?"
"Thằng nhóc con, khẩu khí thật không nhỏ! Ngươi dám làm nhục ta, hôm nay cho dù có lão tổ ở đây, ta cũng phải tóm ngươi lại." Trong mắt Lý Xuân lóe lên hàn quang.
"Ngươi dám! Ngươi nếu dám tổn thương hắn một sợi tóc, lão tổ ta sẽ không để yên cho Lý gia các ngươi đâu! Lý gia tuy thế lớn, nhưng Thuần Dương đạo quan ta tuyệt đối không e ngại! Hàn ngọc chỉ có một khối, không biết có thể bảo vệ được mấy người trong Lý gia các ngươi đây!" Lão tổ Thuần Dương đạo quan lập tức đỏ m��t, không chút nghĩ ngợi buông lời đe dọa.
Lý Xuân nghe vậy thì hơi do dự. Thuần Dương đạo quan tuy thanh danh không được hiển hách như xưa, nhưng thực lực tuyệt đối không kém bất kỳ đạo quán nào đương thời! Một khi chọc vào thì tuyệt đối là đại phiền toái!
"Tiểu tử, coi như ngươi may mắn, còn không mau cút đi!" Lý Xuân lườm nguýt Trương Bách Nhân.
"Cái lão đạo sĩ này, chính ông vô dụng thì cũng thôi đi, mà lại còn liên lụy tiểu gia ta cũng bị mất mặt theo! Chỉ là một tên phản đồ thôi, một sợi tóc thôi cũng đủ để chém sạch đám người giữa sân!"
Vừa nói, sợi tóc đang phiêu đãng trong tay Trương Bách Nhân, giữa cơn gió bấc buốt giá, lại trong nháy mắt cứng đờ thẳng tắp. Mặc cho gió bấc gào thét cũng không lay chuyển được sợi tóc dù chỉ một ly. Ngay lúc này, một luồng phong mang đáng sợ từ bên trong nó bỗng bắn ra.
Đó không còn là một sợi tóc đơn thuần nữa, mà là một thanh kiếm! Một thanh kiếm có thể giết người! Một thanh kiếm có thể chém hết thảy chúng sinh thiên hạ!
Kiếm ý mênh mông cuồn cuộn, đột nhiên bắn ra, xuyên thủng cơn gió bấc. Gió bấc tựa như một tờ giấy mỏng, bị sợi tóc đâm thủng một lỗ nhỏ không thể nhận ra.
Sợi tóc mềm mại vốn ngay cả giấy cũng không đâm thủng được, vậy mà lúc này đây, nó lại biến thành thanh bảo kiếm giết người.
"Phốc phốc..."
Một cái đầu lâu to bằng cái đấu bay vút lên trời. Thị vệ đó còn đang ngơ ngác nhìn không khí trước mắt, tốc độ của kiếm quang quá nhanh, nhanh đến mức hắn căn bản không biết mình chết thế nào, thậm chí còn chưa nhận ra mình đã chết.
"Xùy..."
Một chấm đỏ nhỏ bằng hạt gạo xuất hiện giữa trán một thị vệ. Ngay lúc đó, trong mắt hắn tràn đầy vẻ mê man, rồi ngã nhào xuống đất, não bị kiếm quang chấn nát, chết không thể chết hơn.
Phần cứng nhất trên cơ thể con người là xương đầu, vậy mà xương đầu dưới sức mạnh của sợi tóc lại mềm yếu như đậu phụ.
Đám người giữa sân không nhìn rõ động tác của sợi tóc, nhưng lão đạo sĩ của Thuần Dương đạo quan lại nhìn rõ mồn một. Ngay lúc này, ngay cả nguyên thần của lão cũng hơi run rẩy, trong mắt tràn đầy vẻ ��ỏ ngầu: "Luyện kiếm thành ti! Trong truyền thuyết luyện kiếm thành ti!"
"Chạy!" Có võ giả đạt tốc độ đột phá âm thanh, nhưng Trương Bách Nhân không cách nào đuổi theo kịp. Sợi tóc rốt cuộc cũng chỉ là sợi tóc mà thôi, Trương Bách Nhân tuy có luyện kiếm thành ti gia trì, nhưng cuối cùng cũng không thể trở thành tạo vật chủ, thay đổi bản chất của sợi tóc.
Ngoại trừ năm vị dịch cốt võ giả đã đột phá tốc độ âm thanh bỏ chạy, đứng cách đó ba mươi trượng, kinh ngạc nhìn chằm chằm giữa sân. Lúc này giữa sân chỉ còn lại la liệt thi thể.
"Một sợi tóc có thể giết người sao? Đùa à! Ta nhất định đang nằm mơ, chắc chắn có kẻ đã kéo ta vào ác mộng, cố ý hãm hại ta! Muốn chém giết hồn phách ta ngay trong mộng! Tỉnh lại mau, mau tỉnh lại cho ta!" Lúc này, Lý Xuân trong mắt tràn đầy hoảng sợ, chân đạp Cương Đẩu, không ngừng kết ấn quyết, dường như muốn tỉnh dậy khỏi giấc mơ.
Chẳng nói chi Lý Xuân, ngay cả lão tổ Thuần Dương đạo quan nếu không phải kiến văn rộng rãi, thì e rằng cũng sẽ cho rằng mình đang nằm mơ.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.