(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 2093 : Gian tình bại lộ
"Bản tọa làm việc thế nào, không cần người ngoài nhúng tay! Tranh chấp Phật - Đạo từ ngàn xưa đã có, khó mà phân định phải trái." Trương Bách Nhân ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Đạt Ma, giọng nói toát lên vẻ lạnh nhạt, xa cách: "Pháp sư mời về cho!"
Dứt lời, Trương Bách Nhân đã quay người rời đi, để lại Đạt Ma ngạc nhiên đứng sững tại chỗ, không sao hiểu nổi: "Lạ thay! Thái tử xưa nay vốn nhân nghĩa nhưng có phần nhu nhược, cớ sao bây giờ lại cứng rắn đến vậy? Hành động hôm nay, e rằng chẳng những không phát huy tác dụng, trái lại còn chuốc lấy sự chán ghét của thái tử, khó tránh khỏi kết cục được chẳng bù mất."
Đạt Ma có chút hối hận vì lời nói hôm nay có phần lỗ mãng, cũng là do thông tin từ võ tài tử trong cung truyền ra đã khiến ông ngộ nhận về tính cách thái tử, lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Ngày tháng dần trôi, sau bảy ngày. Trong đêm trăng sáng sao thưa, tại Điện Dưỡng Tâm.
Lý Thế Dân nằm trên long sàng giữa Điện Dưỡng Tâm, bốn phía ánh nến sáng rực, màn che buông kín, khiến toàn bộ Điện Dưỡng Tâm trở nên bí ẩn.
Trương Bách Nhân cùng Vũ thị đứng cách long sàng của Lý Thế Dân mười bước, canh gác. Nhìn kỹ Lý Thế Dân, lúc này ông hơi thở mong manh, thoi thóp nằm trên giường, nhưng nhờ sinh cơ cường hãn của một chí đạo võ giả, một tia sinh khí mong manh vẫn còn níu giữ, chưa hoàn toàn tiêu tan.
Vũ thị cúi mi khép mắt đứng cạnh Trương Bách Nhân, liếc nhanh qua Điện Dưỡng Tâm trống rỗng, và Lý Thế Dân đang thoi thóp trên giường. Ngón tay mềm mại như ngọc bạch chậm rãi vươn ra, khẽ cào nhẹ vào lòng bàn tay Trương Bách Nhân, tựa như móng vuốt mèo con, khiến lòng người ngứa ngáy.
"Chát!"
Trương Bách Nhân một tay nắm lấy bờ mông Vũ thị, mạnh mẽ xoa nắn. Vũ thị thở dốc, ánh mắt mị hoặc như tơ, đôi mắt to ngấn nước nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân, rồi chân mềm nhũn, ngã xụi lơ vào lòng hắn.
Trương Bách Nhân ôm lấy Vũ thị, ngón tay linh hoạt như rắn, luồn vào ngực Vũ thị mà xoa nắn. Sau đó, hắn cong ngón búng đứt nút áo của Vũ thị, rồi níu lấy nội y của nàng, kéo ra ngoài.
"Điện hạ!" Vũ thị thấp giọng kêu gọi, lời nói ngập ngừng, vừa thẹn thùng vừa e ngại: "Nơi này là Điện Dưỡng Tâm... ."
"Xoẹt ~ "
Quần áo Vũ thị bị giật phăng trong tiếng kinh hô cố nén. Trương Bách Nhân ôm lấy Vũ thị tiến lên, buộc nàng hai tay chống lên long sàng, còn đôi bàn tay hắn luồn xuống tìm kiếm nội y của nàng. Theo sau là những tiếng thở dốc hổn hển, hắn muốn trút bỏ y phục phía dưới của nàng.
"Nghịch ~ tử ~ "
Lý Thế Dân dù sao cũng là chí đạo cường giả, nếu động tĩnh lớn thế mà vẫn không tỉnh dậy, thì đúng là heo rồi.
Chứng kiến cảnh tượng trước giường, Lý Thế Dân giận tím mặt, ba hồn bảy vía như muốn bốc hỏa, chẳng biết lấy đâu ra sức lực, đột nhiên xoay người ngồi dậy, một cái tát giáng thẳng vào Vũ thị và Lý Trì.
"Ha ha!"
Trương Bách Nhân ngừng lại động tác, một ngón tay khẽ búng ra. Ánh sáng pháp tắc lưu chuyển, hóa giải công kích của Lý Thế Dân.
Long khí hộ thể của ông nghẹn lại, bị pháp tắc nhân quả xuyên phá trong chớp mắt, khiến Lý Thế Dân lảo đảo, ngã xuống dưới giường.
"Nghiệt tử! Ngươi dám động thủ với trẫm!" Lý Thế Dân phẫn uất, run run ngón tay, chỉ vào Lý Trì, lửa giận ngút trời.
"Thật mất hứng!" Trương Bách Nhân chậm rãi kéo quần lên, sửa sang lại y phục cho Vũ gia nữ tử, rồi mới dắt tay nàng, thong thả bước đến trước mặt Lý Thế Dân: "Phụ hoàng, nhi thần đã đợi ngài nửa tháng rồi. Ngài vẫn cứ nửa sống nửa chết thế này, thì nhi thần có chút không thể chờ đợi thêm nữa."
"Ngươi đang nói cái gì?" Lý Thế Dân nghe vậy như bị sét đánh, khó có thể tin nhìn Lý Trì trước mắt. Người trước mắt lại trở nên xa lạ hơn bao giờ hết, sự nhu nhược, nhân nghĩa trước đây dường như tan biến trong chớp mắt, chỉ còn lại sự băng lãnh vô tận.
"Nhi thần nói mời phụ hoàng lên đường, nhi thần cũng không muốn động thủ với phụ hoàng, để tránh bị người ngoài chê cười." Trương Bách Nhân không nhanh không chậm nói.
Hắn sao lại không muốn động thủ sớm chấm dứt Lý Thế Dân, sau đó lên ngôi đại bảo, lĩnh hội Vận Mệnh Cách? Nhưng Lý Thế Dân là vận mệnh chi tử, được vận mệnh chiếu cố, muốn tiêu diệt hồn phách ông ấy thì khó khăn biết nhường nào? Trừ phi đến ngày Lý Đường hoàng triều diệt vong.
"Trẫm đúng là mắt đã mù rồi, lại truyền ngôi cho cái thứ lang tâm cẩu phế như ngươi! Ngươi đã phạm phải tội tày trời, bất hiếu bất nghĩa, loạn luân, khó dung thứ trong thiên hạ. Thiên hạ dù rộng lớn, cũng không có chỗ dung thân cho ngươi! Nếu ngươi biết hối cải, quỳ gối trước mặt trẫm, trẫm sẽ tha cho ngươi một lần. Sai lầm lớn chưa thành, tất cả vẫn còn kịp." Lý Thế Dân quét mắt nhìn Lý Trì, quả không hổ là minh chủ ngàn đời, chỉ trong chớp mắt đã hiểu rõ cục diện, biết rằng việc trước tiên phải ổn định đối phương mới là mấu chốt.
"Điện hạ, hôm nay đã bại lộ rồi, lẽ nào lại chịu từ bỏ? Hoặc là bệ hạ thăng thiên, hoặc là đầu của hai chúng ta cùng lăn xuống đất, tuyệt không có đường lui!" Vũ gia nữ tử lúc này ánh mắt tràn đầy quả quyết, một tay nắm chặt lòng bàn tay Lý Trì, ánh mắt tràn đầy sự quyết tuyệt.
Trương Bách Nhân nghe vậy im lặng, sau đó nhìn về phía Lý Thế Dân: "Bệ hạ, ta cũng không phải là đứa trẻ ba tuổi. E rằng qua hôm nay, đến ngày mai khi vương công đại thần đến triều bái, thứ chờ đợi chúng ta chính là thân tan xương nát, vạn kiếp bất phục. Hôm nay dù thế nào đi nữa, cũng xin phụ hoàng thăng thiên! Nhi thần không ngại tự tay tiễn phụ hoàng một đoạn đường."
"Tiện nhân!" Lý Thế Dân hung hăng trừng mắt nhìn Vũ thị, sau đó nhìn chằm chằm Trương Bách Nhân: "Bất quá chỉ là một nữ tử thôi, chuyện cha con chúng ta, nàng ta không đáng để nhắc tới, làm sao có thể ảnh hưởng đến sự truyền thừa của quốc gia? Ảnh hưởng đến ý chí lung lay của trẫm?"
Trương Bách Nhân im lặng không nói, chỉ một đôi mắt nhìn Lý Thế Dân, trong đó lộ ra ý chí kiên quyết không thể lay chuyển.
Trong đại điện không khí yên lặng, Lý Thế Dân cũng im lặng, qua một hồi lâu mới nói: "Ha ha, không ngờ ta Lý Thế Dân anh minh một đời, ngay cả Trương Bách Nhân còn có thể đối phó, lại phải chịu chết dưới tay chính con trai mình, quả thực là trò cười cho thiên hạ!"
"Trẫm có một chuyện không rõ, cho dù là chết, ngươi cũng phải cho trẫm chết một cách minh bạch!" Lý Thế Dân ho khan, trong miệng trào ra máu đen.
"Bệ hạ mời nói," Trương Bách Nhân không nhanh không chậm đáp.
Nhìn thấy đối phương thậm chí không gọi 'Phụ hoàng' hay xưng 'Nhi thần' nữa, trái tim Lý Thế Dân hoàn toàn chìm xuống đáy vực. Trong lòng biết chắc chắn hôm nay sẽ không còn may mắn, ông chỉ còn cách liều mạng một lần, công bố gian tình của cặp cẩu nam nữ trước mắt cho thiên hạ, sau đó dù thân tan xương nát cũng có thể giải mối hận trong lòng.
"Nữ tử nhà họ Vũ vốn không thể gần gũi nam nhân, vì sao ngươi lại hết lần này đến lần khác không sợ Mặt Trời Thần Hỏa thiêu đốt?" Lý Thế Dân đôi mắt nhìn chòng chọc vào Trương Bách Nhân.
"Có lẽ là nhân phẩm đi!" Trương Bách Nhân hờ hững nói: "Nhân phẩm ta tốt hơn ngươi, nên một nữ tử cực phẩm như vậy, mới có thể bị ta chiếm hữu hưởng dụng."
"Phốc ~ "
Vũ gia nữ tử nhẹ nhàng cười một tiếng, ngón tay non mịn véo nhẹ vào eo Trương Bách Nhân. Lý Thế Dân phun ra một ngụm máu đen, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, suýt nữa hôn mê bất tỉnh.
"Thằng nhãi ranh! Nghiệt chướng! Trẫm cho dù hủy ngươi, cũng sẽ không để Lý Đường hoàng triều truyền vào tay ngươi!" Phía sau Lý Thế Dân, hư ảnh vận mệnh lưu chuyển, trong chốc lát ông giơ tay lên, một ngón tay điểm ra, dường như nắm giữ cả trời đất, trực tiếp điểm vào mi tâm Trương Bách Nhân và Vũ thị.
Một chỉ này chính là vận mệnh, định mệnh, không thể tránh, không thể cản!
Ngoài cửa,
Uất Trì Kính Đức và Tần Quỳnh nhìn nhau. Uất Trì Kính Đức nói: "Luôn cảm thấy trong Điện Dưỡng Tâm có chút không đúng, khí trường dường như hỗn loạn."
"Ngươi cũng có loại cảm giác này?" Tần Quỳnh lập tức cảnh giác, quay người về phía đại môn nói vọng vào: "Bệ hạ, trong đại điện có điều gì bất thường chăng?"
Trong đại điện,
Ngay trước mặt Vũ gia nữ tử, các loại thần thông không tiện thi triển, tay chân Trương Bách Nhân như bị trói buộc. Lúc này, hắn chỉ có thể nâng Càn Khôn Đồ, trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, chặn trước ngón tay Lý Thế Dân, ngăn cản công kích của ông.
Nhìn ngón tay già nua khô cằn, như vỏ cây của Lý Thế Dân, sắc mặt Trương Bách Nhân biến lạnh: "Kẻ không uống rượu mời, chỉ muốn uống rượu phạt!"
Lúc này, ngoài cửa tiếng gõ cửa vang lên, khiến Vũ gia nữ tử kinh hãi, hoa dung thất sắc. Lý Thế Dân lại nở nụ cười trên mặt, nhìn Trương Bách Nhân:
"Ngươi xong đời rồi! Chỉ cần Uất Trì Kính Đức và Tần Quỳnh bước vào, chính là tử kỳ của ngươi!"
"Trẫm nhất định phải tự tay xé xác ngươi thành muôn mảnh, muốn ngươi nghiền xương thành tro, vĩnh viễn không được siêu sinh!" Mối hận trong lòng Lý Thế Dân, dù có dốc hết nước ba sông năm hồ cũng khó mà rửa sạch.
Việc bị 'cắm sừng' chính là nỗi đau nhức nhối cả đời trong lòng Lý Thế Dân. Bất luận là ai, kẻ nào dám chạm vào vảy ngược của ông, chắc chắn phải chết!
Bị Trương Bách Nhân 'cắm sừng', ông đã nhẫn nhịn. Nhưng ai ngờ, lại còn bị chính con trai mình 'cắm sừng', quả thực là không th��� nhịn được nữa.
"Giết ta, Lý Đường tất nhiên sụp đổ. Phải biết rằng ta chính là người được Đại đô đốc đích thân tiến cử. Ngoại trừ ta ra, các vị hoàng tử khác của Lý Đường không một ai có thể gánh vác trọng trách, cũng chẳng thể nhận được sự tán thành của Trác quận!" Trương Bách Nhân không chút hoang mang. Càn Khôn Đồ trong tay hắn rung lên, đẩy lui công kích của Lý Thế Dân, sau đó hắn ném Càn Khôn Đồ ra ngoài, trong chốc lát bao phủ toàn bộ Điện Dưỡng Tâm.
"Ha ha, quả thực là chuyện cười lớn nhất thiên hạ! Lý Khác là huyết mạch tiền triều, so với ngươi còn thích hợp ngồi ở ngôi cửu ngũ hơn! Ngươi chết chắc rồi!" Lý Thế Dân nghiến răng nghiến lợi, lần nữa ngưng tụ Pháp thân Vận mệnh, một chưởng duỗi ra, Hiên Viên kiếm trước giường chấn động, bay về phía ông.
"Hắn muốn điều động Giang Sơn Xã Tắc Đồ cùng Hiên Viên kiếm! Một khi ông ấy chạm được vào Hiên Viên kiếm cùng Giang Sơn Xã Tắc Đồ, ngươi ta chết chắc!" Vũ gia nữ tử nhìn Hiên Viên kiếm hóa thành lưu quang bắn nhanh như điện, kinh hô thất thanh, hoa dung thất sắc.
Lúc này, Vũ gia nữ tử trong lòng thầm hận, hận mình quá mức nóng lòng muốn thành công, ngược lại làm hỏng kế hoạch.
Nếu thật để Lý Thế Dân trước khi chết phản công lại một đòn, thì nàng chỉ muốn chết đi cho xong. Chẳng những bị người ta lợi dụng, ngược lại ngay cả tính mạng cũng mất, thật quá không đáng.
"Ha ha! Ở trước mặt ta, làm gì có chuyện ngươi điều động được Hiên Viên kiếm!" Trương Bách Nhân bàn tay duỗi ra, vậy mà ra sau lại đến trước, đuổi kịp, trong chốc lát nắm chặt lấy thanh kiếm đang phát ra hồng quang, cùng Lý Thế Dân mỗi người nắm một đầu Hiên Viên kiếm.
Ngoài cửa,
Uất Trì Kính Đức và Tần Quỳnh nhìn nhau, càng thêm cảm thấy tình huống lúc này không ổn. Theo lý mà nói, trong đại điện có thái tử và hoàng phi canh giữ, sao lại không có ai trả lời?
Hai người liếc nhau, Tần Quỳnh cung kính nói: "Bệ hạ, nếu ngài không ra ngoài, sau ba nhịp thở, xin thứ cho thuộc hạ vô lễ, chúng ta sẽ xông vào tẩm cung."
Đại điện bên trong,
Lý Thế Dân lúc này đang ra sức tranh đoạt Hiên Viên kiếm, căn bản không có cơ hội mở miệng, mà Trương Bách Nhân thì không muốn mở miệng.
"Các huynh đệ cứ chờ ở ngoài cửa đi, đại nội thâm cung làm gì có chuyện gì!" Vũ gia nữ tử lúc này mở miệng, muốn kéo dài thời gian, ổn định Uất Trì Kính Đức và Tần Quỳnh.
Cuộc tranh đoạt giữa Trương Bách Nhân và Lý Thế Dân, mặc dù nói thì dài dòng, nhưng thực tế cũng chỉ diễn ra trong hai ba nhịp thở mà thôi.
"Thì ra là võ tài tử! Làm phiền võ tài tử mở cửa phòng, mời huynh đệ chúng ta vào kiểm tra thực hư một phen," Uất Trì Kính Đức cung kính nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện.