(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 2076: Vận mệnh hóa thân
Lòng tốt bị xem như lòng lang dạ thú, quả là chuyện tệ hại nhất trần đời. Ngươi thiện ý muốn giúp đỡ, người ta chẳng những không cảm kích, ngược lại còn trở mặt thành thù mà răn dạy ngươi.
Thạch Nhân Vương nén giận đến đỏ bừng mặt. Là một Tiên Thiên Sinh Linh, khi nào hắn từng bị răn dạy như một đứa cháu con thế này?
Thế nhưng, đây đang là thời khắc m���u chốt của trận quyết chiến. Dù trong lòng sôi sục tức giận, hắn cũng đành phải nén nhịn. Thạch Nhân Vương hung hăng trừng Lý Thế Dân một cái, rồi chẳng nói chẳng rằng quay người bỏ đi, thoáng chốc đã biến mất giữa chín tầng mây.
Bị người ta răn dạy như vậy, Thạch Nhân Vương làm sao còn mặt mũi ở lại đây!
Nếu không phải lo Lý Thế Dân thất bại, mà khí cơ trước trận chiến bị phát tiết ra ngoài, thì hôm nay bất luận thế nào, hắn cũng nhất định phải giao đấu một trận với Lý Thế Dân.
"Ha ha, thật đáng ghét!" Trương Bách Nhân buông một tiếng chế giễu đầy ác ý, khiến Thạch Nhân Vương tức đến mức bước chân lảo đảo, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất, từ hư không rơi thẳng xuống hẻm núi.
Thế nhưng, lời của Trương Bách Nhân lại khiến Thạch Nhân Vương bất lực phản bác, đành phải bất đắc dĩ biến mất giữa các dãy núi.
Vầng trăng đã treo giữa trời.
Lý Thế Dân rút Hiên Viên Kiếm bên hông, Giang Sơn Xã Tắc Đồ hóa thành long bào, khoác lên quanh thân hắn.
"Trẫm nhớ rõ, thanh Hiên Viên Kiếm cùng Giang Sơn Xã Tắc Đồ này, chính là ngươi trao cho trẫm, muốn trẫm thủ hộ sơn hà vạn dân, giữ gìn trật tự giang sơn!" Lý Thế Dân vuốt ve thanh Hiên Viên Kiếm, ánh mắt thoáng hiện vẻ hồi ức. Trong tay, Hiên Viên Kiếm phát ra âm thanh vù vù, rung động trên bầu trời, tựa như từng tiếng long ngâm, lại mang sức mạnh trấn áp vạn pháp.
"Đúng vậy! Hai vật này với ta mà nói chẳng dùng được, chi bằng tặng cho ngươi. Khi ấy, ta trao hai bảo vật này, ý muốn ngươi trấn áp Tổ Long, trấn áp tâm ma trong cơ thể, tránh để Đại Tự Tại Thiên Tử thừa cơ lợi dụng." Trương Bách Nhân hồi ức nói.
Lý Thế Dân dùng kiếm chỉ Trương Bách Nhân. Hiên Viên Kiếm nổi lên từng đạo sương mù vàng kim, trên đó, chim muông, thú dữ, côn trùng, cá, mặt trời, mặt trăng, sông núi dường như sống lại, sinh động như thật, hóa sinh thành một thế giới.
"Rút kiếm đi! Thật ra trẫm vẫn luôn tò mò, Tru Tiên Kiếm rốt cuộc có thể thắng được Hoàng Đạo Chi Kiếm của trẫm hay không!"
"Rút kiếm?" Trương Bách Nhân lắc đầu: "Nếu ta rút kiếm, e rằng ngươi sẽ chẳng có nổi cơ hội ra tay. Uy năng của Tru Tiên Ki��m tuyệt đối không phải thứ ngươi có thể chịu đựng được."
"Đô đốc chẳng khỏi quá đỗi xem thường trẫm! Quá khinh thường người rồi!" Sắc mặt Lý Thế Dân trầm xuống, ánh mắt lộ rõ vẻ tức giận.
"Chỉ là nói sự thật mà thôi, trong thiên hạ này ai có thể chịu đựng nổi một kiếm của ta?" Trương Bách Nhân duỗi một ngón tay, dường nh�� đâm rách thời không, điểm thẳng vào trán Lý Thế Dân: "Chỉ Gian Sa!"
"Đáng chết! Thứ này vậy mà có thể can thiệp lực lượng thời gian! Vạn pháp trong thiên hạ, lực lượng thời gian không nằm trong phạm vi khắc chế của Long Khí! Ngươi mau chóng mượn Ý Chí Thái Âm, chỉ có Thái Âm Chi Lực mới có thể đối kháng Đại La Đạo Quả của hắn!" Tổ Long chửi ầm lên trong Long Châu.
"Trương Bách Nhân, ngươi vậy mà ỷ vào cảnh giới mà ức hiếp người, còn nói gì đến một trận chiến công bằng, quả thực là đồ không ra gì!"
Vừa dứt lời, Long Châu phát ra từng luồng tử khí, hóa thành ánh sáng lành rực rỡ, tỏa ra vô tận ráng mây. Thời gian quanh thân Lý Thế Dân vặn vẹo, tựa như dòng sông uốn lượn, ngăn cản một ngón tay của Trương Bách Nhân tiến tới.
Hiên Viên Kiếm chém ra, trực tiếp đâm về phía ngực Trương Bách Nhân. Thì thấy Trương Bách Nhân hóa thành Chúc Dung Chân Thân, y phục hóa thành màu đỏ rực như lửa, mái tóc đen của hắn tựa như một ngọn lửa bùng cháy.
Ngón tay hắn óng ánh như ngọc, tựa như một đạo pháp tắc lửa cháy hừng hực, trong nháy mắt xuyên thủng hư vô, không khí hóa lỏng, bắn ra trên trường kiếm của Lý Thế Dân.
"Keng!" Tiếng kiếm minh vang vọng, Hiên Viên Kiếm đột nhiên chấn động, hư không vặn vẹo, vỡ vụn từng mảnh. Lý Thế Dân chỉ cảm thấy bàn tay tê dại, Hiên Viên Kiếm suýt chút nữa rời tay.
"Lực lượng thật lớn! Đây chính là một chỉ chi lực của Chúc Dung sao?" Hiên Viên Kiếm trong tay Lý Thế Dân chợt kêu vang, trong chốc lát hóa thành điện quang, rơi vào tay trái hắn.
"Không phải Chúc Dung Chân Thân mạnh, mà là ngươi quá yếu! Ta chỉ phát huy tám thành lực lượng của Chúc Dung Chân Thân mà thôi!" Trương Bách Nhân trong mắt tràn ngập vẻ đùa cợt: "Kêu cái lão lươn đất kia ra giúp ngươi đi, nếu không thì hôm nay ngươi chỉ có một con đường chết, không có chút phần thắng nào."
"Trẫm không tin! Trẫm không tin! Chúng ta cùng tu võ đạo, vì sao trẫm lại kém ngươi một bậc!" Long Khí quanh thân Lý Thế Dân xoay quanh lưu chuyển, hóa thành Kim Long hộ thể, vặn vẹo thời không, định trụ hư không. Vận Mệnh Chi Lực hóa thành một đạo ngọc miện, rơi xuống đỉnh đầu Lý Th�� Dân, bám vào quanh Giang Sơn Xã Tắc Đồ, phía sau nó ngưng tụ ra một đạo bóng người mơ hồ.
"Vận Mệnh Hóa Thân!" Nhìn thấy đạo nhân ảnh phía sau Lý Thế Dân, con ngươi Trương Bách Nhân bỗng nhiên co rụt lại, hiếm khi trở nên ngưng trọng như thế.
"Vận Mệnh Hóa Thân!"
"Lý Thế Dân không hổ danh Thiên Khả Hãn, đế vương nhất thống Trung Thổ Thần Châu, vậy mà triệu hồi được Vận Mệnh Hóa Thân!"
"Tên này giấu thật kỹ!"
. . .
"Sư phụ, cái Vận Mệnh Chân Thân này lợi hại lắm sao?" Lữ Đồng Tân quay sang nhìn Chung Ly Quyền.
"Nào chỉ là lợi hại thôi đâu? Đại Đô Đốc e rằng gặp phiền phức rồi! Vận Mệnh Hóa Thân, chính là cảnh giới mà Bất Hủ Cường Giả mới có thể tiếp xúc đến. Không ngờ Lý Thế Dân vậy mà bằng vào các loại Hoàng Đạo Bảo Vật, cứng rắn triệu gọi được Vận Mệnh Hóa Thân đó ra." Chung Ly Quyền trong mắt tràn ngập vẻ lo lắng: "Đối mặt với Vận Mệnh Hóa Thân, Pháp Thân chỉ có thể vẫn lạc, Kim Thân chỉ có thể chạy trốn, duy chỉ có Bất Hủ Cường Giả mới có thể tranh tài, không sợ lực lượng pháp t���c ma diệt!"
"Mạnh như vậy ư?" Lữ Đồng Tân nghe vậy mà sững sờ.
"Năm đó Tam Hoàng Ngũ Đế, e rằng cũng chẳng hơn gì thế này." Trương Hành lắc đầu, trong lời nói tràn ngập cảm khái, sâu trong con ngươi dấy lên sóng lớn kinh hoàng.
"Nếu để Lý Thế Dân thật sự đoạt được Trác quận, sau đó nhờ đó phá vỡ Cửu Châu Kết Giới, nhất thống Cửu Châu, hoàn toàn có thể hóa thành Vận Mệnh Chi Chủ." Trương Hành cảm thán một câu.
Giờ đây, chiến trường đã không còn là nơi các vị cường giả có thể nhúng tay vào nữa.
"Vận Mệnh Hóa Thân, quả là Lý Thế Dân!"
"Trận chiến này e rằng Thiên Tử sẽ thắng!"
"Ai có thể nghĩ được, Thiên Tử vậy mà ngưng tụ được Vận Mệnh Hóa Thân!"
"Quả thực không thể tưởng tượng nổi!"
. . .
Quần hùng vây xem bàn tán xôn xao. Lúc này, Vận Mệnh Hóa Thân giáng lâm, trấn áp phạm vi ngàn dặm. Vận mệnh của chúng sinh trong phạm vi ngàn dặm, trong một sát na, đều do Lý Thế Dân định đoạt.
Trương Bách Nhân vẫn ung dung tự tại như cũ, chậm rãi thu hồi ngón tay của mình. Hắn nhìn Vận Mệnh Hóa Thân phía sau Lý Thế Dân, chẳng hiểu sao, luôn cảm thấy hình dáng mơ hồ của nó có chút quen thuộc, dường như đã từng thấy ở đâu đó rồi.
"Sư phụ, ngươi không cảm thấy Vận Mệnh Hóa Thân phía sau Lý Thế Dân, rất giống với bóng lưng của Đại Đô Đốc sao?" Lữ Đồng Tân bỗng nhiên mở miệng.
Chung Ly Quyền nghe vậy mà sững sờ, lập tức ngẩng đầu chăm chú nhìn đạo Vận Mệnh Hóa Thân kia, càng nhìn càng cảm thấy nó dường như càng tương tự Trương Bách Nhân.
"Không thích hợp! Không thích hợp!" Trương Hành nhíu mày lại: "Vận Mệnh Hóa Thân sao lại giống Đại Đô Đốc đến thế?"
Vận Mệnh Hóa Thân chính là pháp tắc giáng xuống, cường giả không phải Pháp Thân thì không thể nhìn thẳng, nếu không sẽ ngang với khinh nhờn pháp tắc, ắt sẽ phải gánh chịu phản phệ.
Nhưng đây chính là Vận Mệnh Hóa Thân, các Pháp Thân cường giả tuyệt đối sẽ không liên tưởng nó với Trương Bách Nhân.
"Chắc chắn là hoa mắt thôi." Doãn Quỹ ở một bên xen vào một câu.
Cả hư không chìm vào yên lặng.
Lý Thế Dân hai mắt nhìn thẳng Trương Bách Nhân: "Trẫm có Vận Mệnh Hóa Thân, ngươi nhận thua đi!"
Vận mệnh?
Trương Bách Nhân chậm rãi duỗi ra bàn tay của mình, chậm rãi mở ra trước mặt Lý Thế Dân:
"Một hạt Kim Đan nuốt vào bụng, mới hay số mệnh ta do ta chứ không do trời! Ta trước tu Kim Đan Đại Đạo, sau luyện Vô Cực Tiên Thiên Ma Thần Đại Pháp, rồi chuyển sang tu Tru Tiên Kiếm Đạo, lĩnh hội vô tận pháp tắc của Đại Thiên Thế Giới!"
Giọng Trương Bách Nhân tràn đầy ngưng trọng: "Ta không có vận mệnh!"
Một câu "ta không có vận mệnh" khiến Lý Thế Dân kinh hãi biến sắc: "Cái này sao có thể?"
Không chỉ Lý Thế Dân kinh hãi biến sắc, Chung Ly Quyền ở một bên càng rợn người biến sắc: "Không thể nào, Đông Hoa Đế Quân trước khi luân hồi chuyển thế, từng nói trong thiên hạ chỉ có một mình ta tu luyện Kim Đan Đại Đạo. Kim Đan Đại Đạo chưa được phổ biến truyền bá cho chúng sinh, Đại Đô Đốc sao lại tu luyện Kim Đan Đại Đạo được?"
Chung Ly Quyền hiểu rõ, Đông Hoa Đế Quân sẽ không sai lầm, ông ta tuyệt không có truyền thụ Kim Đan Đại Đạo cho Trương Bách Nhân. Vậy Kim Đan Đại Đạo của Trương Bách Nhân đến từ đâu?
Việc này liên quan đến tranh giành đạo thống, khiến Chung Ly Quyền không thể không biến sắc mặt.
"Không thể nào! Phàm là trong ngoài Đại Thiên Thế Giới, chúng sinh, cỏ cây, vạn vật hữu hình vô hình, đều bị Vận Mệnh Chi Lực bao phủ. Từ Đại La Chân Nhân, cho đến cỏ cây chúng sinh, ai cũng nằm trong sự quản hạt của vận mệnh. Ngươi làm sao có thể siêu thoát vận mệnh? Chỉ có Tiên Nhân mới có thể siêu thoát Thiên Địa Vận Mệnh Cách! Chẳng lẽ ngươi đã thành tiên rồi sao?"
Thanh âm đó là của Tổ Long. Lúc này, Long Châu bỗng phát ra ba thước quang mang, trong thanh âm của Tổ Long tràn ngập vẻ kinh dị.
Một người không có vận mệnh, thì đại diện cho vô số loại khả năng, đại diện cho vô tận mệnh số.
"Không thể nào! Điều này không thể nào!" Long Châu của Tổ Long bạo phát: "Khi ta cùng ngươi hợp thể lúc ban đầu, ngươi vẫn còn mang mệnh số, bây giờ sao có thể không có mệnh số? Ngươi chắc chắn là đang thi triển chướng nhãn pháp!"
"Ha ha!" Trương Bách Nhân lạnh lùng cười một tiếng, nhưng cũng chẳng đáp lời.
"Giết!" Tổ Long nói với Lý Thế Dân: "Giết hắn! Giết hắn! Trong Đại Tranh Chi Thế lần này, nếu hắn còn sống, ắt sẽ thành tiên, làm sao ngươi ta còn có cơ hội siêu thoát? Giết hắn! ! !"
"Không có mệnh số? Đó là chuyện trước kia, bây giờ ngươi lại có mệnh số!" Hiên Viên Kiếm trong tay Lý Thế Dân đột nhiên chém ra, chém thẳng vào mi tâm Trương Bách Nhân: "Vận mệnh của ngươi bây giờ chính là đã chú định bị kiếm của trẫm chém xuống, đây là định số!"
Lý Thế Dân liếc qua lòng bàn tay tinh tế không hề có vân tay của Trương Bách Nhân. Lúc này, giọng nói hắn sắc lạnh như sắt đá, chấn động cả dãy núi, tựa như lời thẩm phán của Chúa Tể Vận Mệnh. Vừa dứt lời, thì thấy da thịt lòng bàn tay Trương Bách Nhân một trận vặn vẹo, sau đó, từng đạo đường vân đại biểu cho sinh tử bắt đầu không ngừng diễn sinh, tốc độ cực nhanh, hóa thành sinh tử kiếp số.
"Ha ha! Ta chính là Hỏa Thần Chúc Dung, ai có thể giết ta? Vận mệnh cũng không thể thẩm phán ta!" Trương Bách Nhân lạnh lùng cười một tiếng. Quanh thân hắn, hỏa diễm hừng hực. Những đường vân nơi lòng bàn tay hắn vậy mà tựa như nham tương, trong chốc lát liền hòa tan mất, một lần nữa hóa thành lòng bàn tay không hề có đường vân nào. Sau đó, hắn một tay nắm lấy Hiên Viên Kiếm đang chém tới.
Cửu Vị Chân Hỏa đỏ rực bùng lên, trong chốc lát nhuộm đỏ cả Hiên Viên Kiếm. Đồng thời, luồng hỏa khí đỏ rực sáng chói này nhanh chóng thiêu đốt về phía bàn tay Lý Thế Dân.
"Vận Mệnh, đặc xá!" Lý Thế Dân bàn tay rụt lại, Hiên Viên Kiếm hóa thành một làn gió mát, vậy mà thoát khỏi sự khống chế của Trương Bách Nhân, tan biến luồng hỏa khí nóng bỏng, một lần nữa được Lý Thế Dân nắm chắc trong tay.
"Khó đối phó! Vậy mà không có vận mệnh!" Chuyện Trương Bách Nhân không có vận mệnh, đúng là đã vượt quá dự liệu của hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi dòng chảy của câu chuyện được giữ trọn vẹn và mượt mà.