(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1886: Khuyên quân nghiệt biển lại quay đầu
Họ có vô tội hay không, ta với ngươi nào phải cùng một phe, làm sao ta biết được?
"Vô tội hay không, cứ giữ lại đó rồi tính! Dù sao người chết cũng không mang theo thánh vật đi được, chúng ta có thừa thời gian để tìm kiếm." Đoạt Mệnh Thư Sinh thản nhiên nói, trong mắt tràn đầy ý cười, chẳng ai ngờ rằng những lời lạnh lẽo rợn người ấy lại phát ra từ miệng hắn.
"Nói nhiều vô ích, đã quyết định ra tay thì cứ xé toang da mặt, trực tiếp xuống tay tàn độc đi! Các vị nghĩ rằng tin tức về thánh vật này còn có thể giấu được bao lâu nữa? Đến lúc đó, cơ nghiệp ba tỉnh lục lâm này của chúng ta sẽ không thể giữ được, chỉ còn cách chạy trốn đến tận chân trời góc bể để tìm nơi tu luyện, đột phá cảnh giới!" Bụng Lớn Phật Di Lặc vuốt ve bụng mình, nói: "Nếu chúng ta có thể đột phá cảnh giới, thì cái Thiên Hạ Tiêu Cục này chẳng qua chỉ là lũ kiến hôi dễ dàng bị nghiền nát, còn sợ gì nữa?"
"Không sai, đúng là đạo lý này, các vị cứ ra tay đi! Cứ việc hạ sát thủ, không cần để lại người sống nào!" Hỗn Nguyên Kiếm vuốt ve bảo kiếm trong tay mình.
Đúng lúc này, nghe thấy Thánh Cô bật cười: "Ha ha ha! Ha ha ha! Bọn ngu xuẩn các ngươi, thật sự nghĩ rằng cô nãi nãi không có phòng bị một tay sao? Các ngươi cho rằng ta sẽ mang thánh vật theo bên mình à?"
Lời vừa thốt ra, sắc mặt mọi người không khỏi biến đổi, Đoạt Mệnh Thư Sinh vẫn thản nhiên nói: "Các vị, không cần nghe lời gào thét của nữ tử này. Nàng ta đơn độc một mình đến Trung Nguyên tị nạn, lại không có một ai đáng tin để phó thác. Thánh vật và các loại bảo vật như thế sao có thể giao phó cho người lạ trông coi? Thánh vật chắc chắn đang ở trên người nàng. Nếu các vị còn lo lắng, thì cứ giữ lại một người sống là được. Đến lúc đó, dù nó không ở trên người nàng, chúng ta cũng chẳng lo không có thủ đoạn ép hỏi."
"Ha ha, nếu các ngươi dám động thủ với Thiên Hạ Tiêu Cục, ta dám cam đoan các ngươi vĩnh viễn sẽ không chiếm được món thánh vật đó!" Trong mắt Thánh Cô tràn đầy hàn khí. Nàng không thể trơ mắt nhìn mười mấy người đàn ông sống sờ sờ kia cứ thế chết trước mặt mình.
Họ cũng có cha mẹ, vợ con, người nhà, Thánh Cô há có thể ngồi yên không lý đến?
"Ha ha, bắt được ngươi rồi thì chẳng sợ không có thủ đoạn bắt ngươi nói ra!" Hỗn Nguyên Kiếm cười lạnh một tiếng: "Các vị, cứ việc ra tay, Thiên Hạ Tiêu Cục không cần để lại một ai sống sót."
"Giết!"
Đoạt Mệnh Thư Sinh phất tay ra hiệu, ngay lập tức tiếng cung nỏ vang lên. Ai có thể ngờ những tên đạo phỉ sơn lâm này lại có cung nỏ trong tay?
"Hỗn trướng!" Thánh Cô tức đến mắt nổi đom đóm, nhưng lại bất lực. Nàng đột nhiên rút ra thanh loan đao bên hông: "Nếu các ngươi còn dám ra tay, ta sẽ tự tận ngay tại đây."
"Ngươi cứ chết thử xem, việc rút hồn luyện phách chúng ta đâu phải chưa từng làm." Đoạt Mệnh Thư Sinh không nhanh không chậm, không âm không dương nói.
"Ngươi..." Lúc này Thánh Cô thực sự không còn cách nào.
Mắt thấy tình thế nghìn cân treo sợi tóc, một trận giết chóc, đại chiến căng thẳng tột độ sắp nổ ra, thì khoảnh khắc sau, từ đằng xa vọng lại những âm thanh khoan thai: "Các vị, huynh đệ chúng ta có thể làm chứng, cô nương đây quả thực không hề nói dối. Thánh vật kia đúng là không nằm trong tay nàng, càng không có ở trong tiêu cục."
Mọi người nghe vậy liền dõi mắt nhìn theo. Chỉ thấy giữa phong tuyết mịt mùng đằng xa, hai bóng người đang thong dong bước tới, như thể đang dạo chơi.
"Sao lại là bọn họ?" Thánh Cô lập tức tái mặt, hung hăng lườm Vương Ngũ bên cạnh: "Ta đã dặn dò ngươi thế nào? Sao bọn họ lại tỉnh dậy rồi?"
"Ta... Ta... Ta làm sao biết được!" Vương Ngũ oan thấu trời xanh, trong mắt tràn đầy vẻ vô tội: "Ta đã làm đúng theo lời Thánh Cô dặn dò, ai ngờ hai tên ngu xuẩn này không chạy trốn thì thôi, lại còn chủ động tự chui đầu vào lưới."
Trong lúc hai người đang râm ran bàn tán, Đoạt Mệnh Thư Sinh cười nhìn người đang bước đến giữa gió tuyết: "Không biết các hạ quý danh là gì? Ngài đã nói thánh vật không ở trên người Thánh Cô, vậy chắc hẳn các hạ biết rõ thánh vật ở đâu. Phiền các hạ nói ra đi."
"Ngươi tên ngu xuẩn này, ai cho ngươi quay lại đây? Còn không mau cút đi!" Thánh Cô căm tức nhìn Trương Bách Nhân và Trương Cần Còng, có chút tiếc rằng rèn sắt không thành thép.
"Danh hiệu ư? Theo lý mà nói, bọn chuột nhắt các ngươi không xứng biết danh hiệu của bản tọa. Nhưng dù sao phiền phức này có liên quan đến ta, tiết lộ cho các ngươi biết cũng chẳng sao." Không để ý đến Thánh Cô, Trương Bách Nhân thong thả nói: "Rả rích Lạc Nguyệt Vô Hình Kiếm, khuyên quân nghiệt biển hãy quay đầu!"
Lời nói vừa dứt, mọi người giữa sân đều ngơ ngác, kẻ nhìn người, chẳng hiểu gì cả.
"Ngươi từng nghe qua sao?" Đoạt Mệnh Thư Sinh nhìn sang Bụng Lớn Phật Di Lặc và Hỗn Nguyên Kiếm bên cạnh.
Bụng Lớn Phật Di Lặc lộ vẻ giận dữ trên mặt: "Phàm là người có danh tiếng trên giang hồ, chúng ta đều biết cả, tiểu tử này rõ ràng đang đùa giỡn chúng ta!"
"Đúng vậy, thơ hiệu cũng không tồi, đáng tiếc... chưa từng nghe qua!" Hỗn Nguyên Kiếm tức giận nói.
Quả thực là chưa từng nghe qua, đây không phải lời nói dối.
Thơ hiệu của Trương Bách Nhân là từ mấy chục năm trước, khi ông vừa từ Tái Bắc trở về. Lúc đó, quả nhiên là phong mang tất lộ, lập được công lao hãn mã cho Đại Tùy, danh hiệu Vô Sinh Kiếm cũng theo đó truyền khắp thiên hạ.
Nhưng theo thời gian, số lần Trương Bách Nhân xuất hiện trước công chúng ngày càng ít, danh hiệu Vô Sinh Kiếm cũng dần chìm vào quên lãng. Chỉ có số ít cao thủ đỉnh tiêm thực sự, những bậc tiền bối lão luyện mới từng nghe nói đến thơ hiệu của Trương Bách Nhân.
"Tiểu tử, nếu ngươi biết chỗ của thánh vật kia, thì mau chóng nói ra đi." Bụng Lớn Phật Di Lặc không nhanh không chậm nhìn Trương Bách Nhân, ngón tay khẽ vỗ bụng, ánh mắt hiện lên một vẻ cợt nhả.
Trương Bách Nhân lúc này sờ mũi, có chút lúng túng nhìn Trương Cần Còng. Trương Cần Còng thì lại bật cười lớn, cười ngửa tới ngửa lui:
"Ha ha ha! Ha ha ha!"
Mấy chục năm qua đi, s�� lần có thể thấy Trương Bách Nhân ngạc nhiên quả thực ít dần đi.
"Ngươi cười cái gì!" Trương Bách Nhân có chút thẹn quá hóa giận.
"Đô đốc, ngài đừng có can ngăn tôi, tôi cảm thấy mình còn có thể cười thêm một lúc nữa." Trương Cần Còng dứt khoát ngồi xổm hẳn xuống đất mà cười.
"Người đâu, bắt bọn chúng lại!" Đoạt Mệnh Thư Sinh quát lên một tiếng.
Có tiểu lâu la nghe tiếng liền xông lên, định bắt lấy hai người. Lúc này Trương Bách Nhân thấp giọng nói: "Ngươi ra tay hay ta ra tay?"
Không đợi Trương Cần Còng trả lời, Trương Bách Nhân thở dài một tiếng: "Rả rích Lạc Nguyệt Vô Hình Kiếm, khuyên quân nghiệt biển hãy quay đầu. Đối phương đã không chịu quay đầu, vậy chỉ có thể cưỡng ép vặn đầu chúng nó lại."
Trương Bách Nhân rút một sợi tóc đen từ sau đầu ra, thổi một cái. Sau đó, chỉ thấy luồng kiếm quang uốn lượn lướt qua, cắt đứt mọi sinh cơ.
Không hề vương vãi máu tươi, luồng kiếm khí ấy xuyên qua mi tâm của mấy người, tức thì đoạt đi mọi sinh khí của chúng.
"Thiên hạ hôm nay đang thái bình, các ngươi không chịu làm lương dân, lại cứ chạy đi làm đạo phỉ, cướp bóc, tai họa bá tánh, đáng giết! Đáng giết!" Trương Bách Nhân chắp hai tay sau lưng, đầu ẩn trong áo bào, không nhìn rõ khuôn mặt.
Tốc độ kiếm khí quá nhanh, trong chớp mắt, hơn trăm tu sĩ Dịch Cốt giữa rừng núi đều đã mất mạng. Duy chỉ có giữa mi tâm mỗi người đọng lại một giọt máu nhỏ bằng hạt gạo.
Dãy núi tĩnh lặng.
"Đứng ngẩn ra đó làm gì, các ngươi xông lên đi chứ!" Tên thủ lĩnh kia trong mắt tràn đầy vẻ lo lắng.
"Ha ha!"
Trương Bách Nhân cười lạnh một tiếng. Gió bắc rít gào mạnh mẽ, mang theo bông tuyết bay khắp trời, trong chớp mắt đã tràn ngập đất trời. Sau đó, tuyết rơi như trút, âm thanh lốp bốp vang lên, và ngay lập tức, một đống thi thể đổ ập xuống trong vũng máu.
Lời nói của Đoạt Mệnh Thư Sinh bỗng nhiên im bặt. Hắn cứng đờ người, hai con ngươi co rút, kinh hãi nhìn Trương Bách Nhân.
Hàng chục người này chết như thế nào, một cường giả Thấy Thần như hắn vậy mà không nhìn ra chút sơ hở hay vết tích nào.
"Đô đốc, không thể!" Trương Cần Còng biết Trương Bách Nhân vốn đang cố kìm hãm sát khí, không dễ dàng ra tay, nhưng không ngờ giờ phút này Trương Bách Nhân lại ngang nhiên ra tay. Trong chớp mắt, hơn trăm tên đạo phỉ lớn nhỏ đã bỏ mạng, thi thể chất đầy mặt đất.
Bụng Lớn Phật Di Lặc tay vẫn đặt trên bụng, nụ cười trên mặt đã đông cứng, hai mắt tràn đầy vẻ cay đắng: "Cường giả Chí Đạo?"
"Không ngờ nhanh như vậy đã gặp phải." Hỗn Nguyên Kiếm nắm chặt bảo kiếm trong tay. Dù là giữa mùa đông khắc nghiệt, mồ hôi khắp người hắn vẫn vã ra như tắm, thấm ướt cả y phục.
Những người của Thiên Hạ Tiêu Cục đều sững sờ. Từng đôi mắt nhìn chằm chằm thanh niên áo đen, người trông có vẻ chẳng khác gì một thư sinh bình thường, trong mắt tràn đầy sự kinh ngạc.
Đây có thật sự là thanh niên thư sinh từng cùng mình uống rượu trên đường?
"Ngươi luyện kiếm." Trương Bách Nhân nhìn Hỗn Nguyên Kiếm. Đó là một thanh bảo kiếm thượng hạng, sắc bén vô cùng.
"Không thể nào sánh được một phần vạn của các hạ." Hỗn Nguyên Kiếm cổ họng căng lên, toàn thân da thịt căng cứng.
"Ai, lầm đường lạc lối, cả đời khó thành đại nghiệp." Trương Bách Nhân lắc đầu: "Các ngươi đi đi. Hãy nói cho thiên hạ biết rằng thánh vật kia đã rơi vào tay ta, kẻ nào không phục cứ việc đến tìm ta."
"Các hạ chịu thả chúng tôi đi sao?" Ba tên thủ lĩnh lục lâm nghe vậy ngớ người.
"Chẳng lẽ các ngươi không muốn đi?" Trương Bách Nhân tặc lưỡi.
"Đi! Đi! Đi! Chúng tôi đi ngay đây!" Ba người không nói hai lời, quay gót bỏ đi.
Đáng sợ!
Thực sự quá đáng sợ!
Đây là hơn một trăm cường giả Dịch Cốt, còn chưa kịp thốt nên lời, đã chết không thể chết hơn.
Trương Bách Nhân quay người nhìn về phía những người của Thiên Hạ Tiêu Cục, sau đó vung tay một cái, hộp gỗ vỡ vụn, hóa thành một tấm ván nhỏ. Trương Bách Nhân khắc lên đó danh hiệu của mình một cách rồng bay phượng múa, rồi ném cho Lý Thiết: "Chuyện này dừng ở đây. Bảo vật ở trên người ta, sau này nếu có cường giả Chí Đạo giáng lâm, ngươi chỉ cần báo danh hiệu của ta là được."
"Tiểu tử, ngươi rất không tệ!" Trương Cần Còng nhìn Lý Thiết: "Đáng tiếc, ngươi đã có sư thừa."
Trương Bách Nhân khoát khoát tay: "Giang hồ đường xa, các vị hữu duyên gặp lại."
"Này, bảo vật đó là của ta! Nó liên quan đến sinh mạng vô số dân chúng Miêu Cương, ngươi mau trả lại cho ta!" Mắt thấy thân hình Trương Bách Nhân đang dần mờ đi, Thánh Cô bên cạnh không thể ngồi yên.
Đáng tiếc, lời nàng đã quá muộn. Trương Bách Nhân và Trương Cần Còng đã biến mất trong gió lạnh.
"Đuổi theo! Nhất định phải đoạt lại bảo vật đó, nếu không Miêu Cương của ta chắc chắn sẽ diệt vong!" Nhìn về phía Trương Bách Nhân biến mất, trong mắt Thánh Cô tràn đầy nôn nóng.
Nhìn đống thi thể đầy đất, Lý Thiết cắn răng, rồi đột nhiên nói: "Bảo vật là của chúng ta, người còn thì cục còn, chúng ta nhất định phải đuổi theo đoạt lại bảo vật về!"
Đây chính là đạo nghĩa của Lý Thiết! Lời hứa ngàn vàng! Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.