Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1870: Cố nhân gặp nhau

"Đại quản gia!" Nhìn người đàn ông trung niên mái tóc bạc kia, Nạp Lan gia chủ lập tức giật mình, vội vàng cung kính hành lễ.

"Gia chủ hẳn là hiểu rõ điều gì nên nói, điều gì không nên nói. Đại Đô Đốc là nhân vật tầm cỡ nào, chỉ một niệm động đã cảm ứng thiên cơ, Tam Sơn Ngũ Nhạc bất quá cũng chỉ trong một ý niệm của ngài. Nếu bị ngài ấy phát giác ngươi phỉ báng sau lưng, chỉ một đầu ngón tay cũng đủ nghiền chết ngươi, thì đến cả lý lẽ cũng không có để biện minh!" Thiết Quân xụ mặt, trong mắt tràn đầy âm trầm.

"Vâng! Vâng! Vâng! Tại hạ biết lỗi, xin Thiết Quân thứ tội."

Nạp Lan gia chủ vội vàng nhận lỗi. Trong Nạp Lan gia tộc, Nạp Lan Tĩnh là trụ cột của gia tộc. Với mối liên hệ giữa Đại Đô Đốc và Nạp Lan gia, Thiết Quân chính là tử trung số một bên cạnh Nạp Lan Tĩnh, là tâm phúc tuyệt đối, một nhân vật không thể đắc tội.

Dù hắn là gia chủ Nạp Lan gia, Thiết Quân bất quá cũng chỉ là một quản sự bên cạnh Nạp Lan Tĩnh, nhưng hắn cũng không dám đắc tội quá mức.

Tại nơi lần đầu Trương Bách Nhân và thương đội Nạp Lan gia gặp nhau, Trương Bách Nhân trong bộ bạch y, ngồi ngay ngắn dưới gốc đại thụ cách đó không xa. Trước mặt hắn, nước trà đang sôi sùng sục, lá trà cuộn mình trong ấm.

Một làn gió thơm thoảng qua, Nạp Lan Tĩnh, như u lan nơi thung lũng vắng, xuất hiện đối diện Trương Bách Nhân, với vẻ mặt u oán nói: "Cuối cùng ngươi cũng nhớ đến ta!"

Trương Bách Nhân nghe vậy cười khổ, rồi nhìn Nạp Lan Tĩnh trước mặt: "Ngươi đâu phải không biết, mấy năm nay ta cửu tử nhất sinh, có rất nhiều chuyện không thể ra tay. Ta không liên hệ ngươi là vì muốn tốt cho ngươi, để ngươi không bị liên lụy."

"Ta không sợ bị liên lụy, nếu có thể vì ngươi xông pha sinh tử, cho dù là thân tử đạo tiêu, ta cũng cam lòng! Còn hơn mấy chục năm khổ sở đợi chờ!" Nạp Lan Tĩnh một đôi mắt chăm chú nhìn Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân nghe vậy cười khổ, rót nước trà vào chén đặt trước mặt Nạp Lan Tĩnh. Sau đó hắn đứng dậy, nhẹ nhàng chỉnh lại vài sợi tóc mai lòa xòa trước trán nàng, lau đi những giọt nước mắt trên gương mặt trắng ngần. Làn da nàng mỏng manh như chạm khẽ là vỡ, giọt nước mắt cứ thế chậm rãi tan biến. Hơi thở hai người quyện vào nhau.

Từ từ đỡ Nạp Lan Tĩnh ngồi xuống, rồi Trương Bách Nhân mới từ từ buông tay nàng ra, sau đó ngồi đối diện nàng: "Là ta đã làm lỡ dở ngươi! Nếu không phải gặp phải ta, e rằng ngươi đã kết hôn sinh con, sống một cuộc đời bình thường, hạnh phúc trọn kiếp."

"Ha ha, Trang Tử không phải cá, làm sao biết cá vui?" Nạp Lan Tĩnh nhìn Trương Bách Nhân: "Ta cảm thấy cuộc sống hiện tại của ta rất hài lòng, điều duy nhất không hài lòng chính là có một người đàn ông bạc tình, đã quên ta rất nhiều năm rồi. Giờ đây ta dương thần đã thành tựu, có thể luân hồi chuyển thế, sống cuộc đời mình muốn, điều này rất tốt. Chẳng lẽ ngươi muốn ta đi gả cho Nam Cương Vu Thần giáo chủ?"

"Đó mới là đẩy ta vào hố lửa! Là ngươi đã thay đổi vận mệnh của ta, ban cho ta vô thượng chân kinh, giúp ta bước lên đại đạo!" Nạp Lan Tĩnh lặng lẽ nhìn Trương Bách Nhân: "Ngươi đã thay đổi vận mệnh của ta, vậy ngươi phải chịu trách nhiệm với ta."

Trương Bách Nhân nghe vậy im lặng, chỉ có thể cười khổ, hắn còn có thể nói gì nữa?

Chẳng thể nói được gì, chỉ có thể yên lặng cười khổ.

Ngón tay gõ nhẹ lên bàn trà, Trương Bách Nhân cúi đầu nhìn xuống nước trà: "Uống trà đi, thưởng thức trà đạo của ta."

Nạp Lan Tĩnh có ma chủng trong cơ thể, muốn thành đạo cũng chỉ là nước chảy thành sông mà thôi. Chỉ cần tu vi của Trương Bách Nhân tăng lên, tu vi của Nạp Lan Tĩnh sẽ không ngừng tăng trưởng.

"Sát khí quá nồng, khiến trà mất đi vẻ thanh tịnh!" Nạp Lan Tĩnh chỉ khẽ nhấp một chút ở khóe miệng, liền buông chén trà xuống.

Trương Bách Nhân nghe vậy trầm mặc, một lát sau mới lên tiếng: "Ta đã đang cố gắng khống chế sát cơ."

"Ngươi giết quá nhiều người," Nạp Lan Tĩnh cảm khái một tiếng nói.

"Thái bình nhân thế giành được không dễ, dù có chút sâu mọt, nhưng không thể vì sâu mọt mà làm hỏng cả nồi gạo." Trương Bách Nhân lắc đầu, trong mắt tràn đầy cảm khái, chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía phương xa: "Ta muốn đi Đôn Hoàng một chuyến, nhưng ta hiện tại tu thân dưỡng tính, lại không muốn động thủ với người. Thương đội Nạp Lan gia khi nào thì xuất phát?"

"Ngươi định đi khi nào?" Nạp Lan Tĩnh nhìn Trương Bách Nhân.

"Đương nhiên là càng nhanh càng tốt," Trương Bách Nhân nói.

"Thương đội Nạp Lan gia lúc nào cũng có thể xuất phát, ta sẽ đích thân đi cùng ngươi," Nạp Lan Tĩnh nhìn Trương Bách Nhân, ánh mắt kiên quyết.

Trương Bách Nhân nghe vậy cười khổ: "Ta là đi về phía Tây luyện tâm, rèn luyện tâm tính."

"Có mỹ nhân làm bạn, chẳng phải cũng là một kiểu lịch luyện sao?" Nạp Lan Tĩnh nhếch khóe miệng lên, hệt như một tiểu hồ ly trộm được gà: "Vậy quyết định như vậy nhé."

Nạp Lan Tĩnh không cho Trương Bách Nhân cơ hội phản bác, nàng đã đợi hắn rất nhiều năm, không muốn xa rời hắn.

"Ai, chuyện năm xưa vẫn còn rõ mồn một trước mắt, năm đó huynh muội ngươi vì tranh đoạt quyền lực gia tộc, chém giết quả thật thảm liệt." Trương Bách Nhân thở dài một hơi.

Nạp Lan Tĩnh cũng không phải một người phụ nữ đơn giản, một người phụ nữ đơn giản làm sao có thể quản lý Nạp Lan gia tộc lớn mạnh như vậy một cách thỏa đáng đến thế? Chỉ có ở trước mặt Trương Bách Nhân, nàng mới là một tiểu nữ nhân thôi.

"Tất cả đã qua rồi! Chuyện đã qua rồi, nói nhiều làm gì!" Nạp Lan Tĩnh lắc đầu: "Đi theo ta đi!"

Trương Bách Nhân đứng dậy, cũng không thi triển đạo pháp, mặc cho Nạp Lan Tĩnh kéo mình thuận gió Ngự Hư.

Sở dĩ hắn không theo thương đội Trác quận ra khỏi thành là vì sợ rắc rối! Cũng như một người bình thường, khi tiên phật trong thần thoại xuất hiện trước mặt ngươi, ngươi sẽ cảm thấy ra sao?

Nạp Lan gia tọa lạc tại một vị trí sơn thanh thủy tú, cảnh quan ưu mỹ, môi trường thoải mái dễ chịu, với núi cao sông chảy đẹp đẽ tuyệt trần.

Nhìn thấy Nạp Lan Tĩnh kéo một người đàn ông, một đệ tử Nạp Lan gia đang đứng trước cổng chính, buồn bực ngán ngẩm canh gác, lập tức kinh ngạc đứng bật dậy, như thể đang nằm mơ.

"Không thể nào?" Vị thị vệ kia dụi dụi mắt, cảm giác mình hình như hơi hoa mắt nhìn nhầm.

"Làm sao rồi?" Vị thị vệ khác uể oải phơi bụng.

"Ta có nhìn nhầm không, Nạp Lan cô nãi nãi làm sao có thể kéo tay đàn ông? Nạp Lan cô nãi nãi ghét đàn ông nhất mà!!! Ta nhất định nhìn nhầm rồi! Nhất định là nhìn nhầm rồi!" Vị thị vệ dùng sức dụi mắt, trong mắt tràn đầy kinh ngạc, lộ ra một tia sợ hãi, dường như không thể tin được cảnh tượng trước mắt.

"Cái gì..." Vị thị vệ còn lại thấy vậy nghi hoặc, quay người ngồi dậy nhìn hai bóng người một xanh một trắng đang tiến đến từ xa, lời nói lập tức im bặt. Sau đó nhúm cỏ ngậm trong miệng rơi lả tả xuống đất: "Không thể nào! Ta không phải nhìn nhầm đấy chứ?"

Đợi đến khi Nạp Lan Tĩnh đến gần, hai người mới như tỉnh mộng, cuống quýt chỉnh trang y phục, sau đó cung kính quỳ rạp xuống đất: "Gặp qua cô nãi nãi."

"Hai đứa các ngươi, không ngờ hai mươi mấy năm qua đi, đều đã lớn như vậy!" Với tu vi Dương Thần Chân Nhân, Nạp Lan Tĩnh đã gặp qua là không thể quên được, chỉ thoáng nhìn đã nhận ra lai lịch hai người.

"Cô nãi nãi còn nhớ thương, tiểu nhân thật lòng biết ơn. Đã hơn hai mươi năm chúng tiểu nhân chưa thấy cô nãi nãi ra ngoài, giờ đây là lần đầu tiên sau hai mươi năm, đây thật là đại hỉ sự của Nạp Lan gia chúng ta!" Vị thị vệ bên trái giật mình, lén lút ngẩng đầu lướt nhìn Nạp Lan Tĩnh và Trương Bách Nhân một cái, miệng không ngừng nịnh nọt, sau đó cung kính nói.

"Đi mời tộc trưởng đến nơi ta bế quan, hãy nói Nạp Lan Tĩnh muốn xuất quan, mang theo một nhóm hàng hóa!" Nạp Lan Tĩnh vừa nói, vẫn kéo tay Trương Bách Nhân, tiếp tục đi sâu vào trong sân.

Đợi đến khi hai người đi xa, lúc này hai tên tiểu tử mới ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm bóng lưng hai người. Tên bên trái nói: "Nhị ca, ngươi tát ta một cái đi, ta có phải đang nằm mơ không? Cô nãi nãi lại có người đàn ông rồi sao? Đây quả thực là tin tức động trời! Truyền ra ngoài không biết sẽ dọa chết bao nhiêu người."

"Bốp!"

Một cái tát giáng xuống, khiến tên hán tử bên trái tức giận kêu lên: "Ngươi làm gì mà tát ta!"

"Là ngươi bảo ta tát mà," tên hán tử bên phải mặt mũi tràn đầy vô tội nói.

Khi bước vào sân viện Nạp Lan gia, một quản sự với bước chân vội vã đang đi nhanh trong đình viện, nhưng vừa thấy bóng dáng tựa thần tiên quyến lữ đi tới trước mặt, lập tức kinh ngạc sững sờ. Bước chân mất kiểm soát, ông ta ngã nhào xuống hồ nước.

"Phù phù!"

Mặt hồ xao động, vị quản sự kia giãy dụa trong hồ nước, vội vàng hành lễ với Nạp Lan Tĩnh: "Tiểu nhân bái kiến Đại tiểu thư."

"Lý quản sự, ngươi cũng là lão nhân của Nạp Lan gia, sao còn hấp tấp như vậy!" Nạp Lan Tĩnh răn dạy một tiếng.

"Vâng! Vâng! Vâng!" Vị quản sự kia chỉ ngây ra như phỗng, đầu óc trống rỗng: "Cô nương vậy mà lại có người đàn ông rồi ư? Điều này quả thực quá sức tưởng tượng!"

Nạp Lan gia Đại tiểu thư, người vốn chỉ biết tu đạo, phòng không gối chiếc, vậy mà lại kéo một người đàn ông, lại còn không hề e dè bị vô số người nhìn thấy vây xem, lập tức khiến cả Nạp Lan gia sôi trào.

Như thể một quả bom nước được ném xuống hồ, chỉ trong thoáng chốc sóng cả mãnh liệt, khiến toàn bộ Nạp Lan gia sôi sục.

Nhìn đám đệ tử Nạp Lan gia đang thất thố trên đường, Nạp Lan Tĩnh có chút mất mặt: "Vốn còn muốn cho ngươi xem khí tượng của Nạp Lan gia ta, nhưng không ngờ lại bị ngươi nhìn thấy cảnh náo loạn."

Đi tới nơi Nạp Lan Tĩnh bế quan tiềm tu, Trương Bách Nhân nhìn rừng trúc quạnh quẽ, nhà tranh đơn sơ kia, nơi chỉ có đồ dùng giặt giũ đơn giản. Hắn không để ý đến Nạp Lan Tĩnh, ngược lại thấp giọng hỏi: "Vậy hai mươi năm nay, ngươi cứ ở đây một mình khổ tu sao?"

"Chỉ cần đợi được ngươi, tất cả đều đáng giá!" Nạp Lan Tĩnh một đôi mắt nhìn Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân nghe vậy trầm mặc, một lát sau mới cười khổ, ngồi xuống, ôm Nạp Lan Tĩnh vào lòng. Hai người trong lương đình ôm nhau mà không nói một lời.

"Đại Đô Đốc!" Một tiếng bước chân lạc nhịp, kèm theo một tiếng kinh hô, Thiết Quân lệ nóng doanh tròng, bước nhanh tới: "Thật là Đại Đô Đốc? Tam tiểu thư đã chờ ngài bao nhiêu năm nay, nhưng cuối cùng khổ tận cam lai, cũng đã chờ được ngài."

Nạp Lan Tĩnh nghe vậy, thoát khỏi vòng tay Trương Bách Nhân, trừng Thiết Quân một cái: "Ngươi đến sao cũng không lên tiếng chào hỏi?"

"Tiểu nhân nghe người ta nói Đại tiểu thư dẫn một người đàn ông về, sợ Đại tiểu thư bị người lừa gạt, nên vô cùng lo lắng chạy đến, không ngờ lại là Đại Đô Đốc." Thiết Quân trong mắt tràn đầy cảm khái: "Cũng phải, trong thiên hạ này, chỉ có kỳ nam tử như Đại Đô Đốc mới xứng với Đại tiểu thư."

Đối với lời nịnh hót của Thiết Quân, Nạp Lan Tĩnh không bình luận gì, đôi mắt nhìn Thiết Quân: "Ta và Đại Đô Đốc muốn đến Tây Vực một chuyến. Ngươi đi phân phó tộc trưởng sắp xếp ổn thỏa, tiện thể vận chuyển một nhóm hàng hóa."

Thiết Quân nghe vậy cúi người hành lễ, không nói thêm lời nào, lập tức lui xuống.

Nhìn bóng lưng Thiết Quân, Trương Bách Nhân bỗng nhiên thở dài: "Thời gian giục người già đi. Nếu không phải thấy tóc Thiết Quân bạc trắng, ta còn chẳng cảm thấy mình đã già rồi." Bản dịch này, cùng mọi quyền lợi liên quan, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free