Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 168 : Biển người mênh mông

Vừa kết thúc luyện kiếm, Trương Bách Nhân xoay người mở cánh cổng, đã thấy một nam tử mặc y phục nha môn cung kính đứng bên ngoài, trong tay đang nâng một phong thiếp mời: "Tiểu tiên sinh, Hầu gia mời ngài tới dự tiệc."

"Biết rồi." Trương Bách Nhân gật đầu, tiện tay thưởng cho sai dịch vài đồng bạc. Tên nha dịch cười ha hả rồi xoay người rời đi.

Việc Trư��ng Bách Nhân vào thành với động tĩnh lớn như vậy, đương nhiên không thể qua mắt được vị "thổ hoàng đế" bản địa - Trác quận hầu.

Thiếp mời ghi rõ ba ngày sau mới là tiệc rượu. Hiển nhiên, Trác quận hầu cũng là người hiểu chuyện, biết Trương Bách Nhân vừa mới trở về nên không vội vàng.

Tiễn sai dịch đi, Trương Bách Nhân tiếp tục luyện kiếm. Lúc này, Trương Lệ Hoa đã rời giường, bắt đầu giúp Trương mẫu lo bữa cơm.

Đã lâu lắm rồi hắn mới có được khoảng thời gian nhàn nhã như vậy, chỉ ăn cơm, tu hành, nói chuyện phiếm, khiến tâm thần căng thẳng của Trương Bách Nhân dần dần được thả lỏng.

Tu hành đạt đến cảnh giới hiện tại của Trương Bách Nhân, ngoài việc minh tâm kiến tính, còn phải khổ tu. Đạo công tu luyện không thể một bước lên trời, càng không thể hoàn tất trong một sớm một chiều.

Cứ thế, ba ngày trôi qua chậm rãi. Trương Bách Nhân mới thong dong nhàn nhã đến Trác quận dự tiệc.

Ngày nay khác xưa. Lần đầu tiên Trương Bách Nhân đến Trác quận hầu phủ, hắn từng bị thị vệ gác cổng đuổi đi, không biết gi��� đây tên thị vệ đó ra sao. Dù không tận mắt chứng kiến, nhưng Trương Bách Nhân cũng có thể đoán được rằng tên thị vệ kia chắc chắn đã không dễ sống.

Cung kính nhìn Trương Bách Nhân, tên thị vệ tiếp nhận thiếp mời rồi lập tức cho Trương Bách Nhân đi vào.

Trong đại sảnh, Ngư Câu La và Trác quận hầu đang trò chuyện điều gì đó, thấy Trương Bách Nhân bước đến, cả hai đều sáng mắt lên.

"Gặp qua tướng quân, Hầu gia!" Trương Bách Nhân thi lễ một tiếng.

"Mấy tháng không gặp, tiểu tiên sinh tinh khí thần càng hơn trước kia." Trác quận hầu cười nịnh nọt một câu.

Sau khi Tổ Long xương cốt bị Trương Bách Nhân thôn phệ, khối nội tình thiếu hụt đã được bù đắp, Trương Bách Nhân bắt đầu phát triển bùng nổ, đã bắt đầu thoát thai hoán cốt.

Mời Trương Bách Nhân ngồi xuống, Ngư Câu La vẫn gầy da bọc xương như trước kia, lúc này đang ùng ục uống nước trà.

"Nghe nói tiểu tiên sinh được bệ hạ phong làm Đốc úy tuần tra kênh đào?" Ngư Câu La nói.

Trương Bách Nhân gật đầu: "Đúng là như vậy."

"Việc này không dễ xử lý chút nào, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể mất mạng. Dù tiểu tiên sinh tu vi không tồi, nhưng đối phương đã dám gây chuyện ở kênh đào, có gan cướp râu hùm, tất nhiên không phải hạng tầm thường. Tiểu tiên sinh nếu có thể từ chối việc này thì tốt nhất." Ngư Câu La nhíu mày: "Bệ hạ đây là muốn hãm hại người."

Trương Bách Nhân cười khổ, hắn làm sao lại không hiểu đạo lý này, nhưng thánh chỉ đã hạ đạt, lẽ nào hắn có thể phản bác?

Dường như nhìn ra sự khó xử của Trương Bách Nhân, Trác quận hầu liền nói thêm vào: "Chuyện này kỳ thực không trách ngươi được, đây là do Bệ hạ và nương nương đấu pháp với nhau, vô tình kéo ngươi vào vòng xoáy này."

"Thật có chuyện này ư?" Trương Bách Nhân lộ ra vẻ tò mò.

Ngư Câu La nói: "Đây là bí sự trong cung, nơi đây chỉ có ba chúng ta, nói ra cũng chẳng hề gì."

"Năm đó, trước khi tiên đế băng hà, đã trao một cỗ lực lượng bí mật của Đại Tùy cho Hoàng hậu nương nương. Cỗ lực lượng này trực tiếp vượt mặt Bệ hạ, chỉ nghe theo lệnh của nương nương. Thế lực bí ẩn đầy quỷ dị này chính là một trong những thủ đoạn trọng yếu của Đại Tùy, nhưng lại chỉ nghe theo Hoàng hậu nương nương, ngươi nói Bệ hạ trong lòng sẽ nghĩ thế nào? Từ khi tiên đế băng hà, Bệ hạ liền không còn ngủ lại ở Vĩnh Yên cung." Trác quận hầu với vẻ mặt đầy vẻ bát quái: "Sau này, Hoàng hậu nương nương đã phân tán một phần cỗ lực lượng này, sáp nhập vào Quân Cơ Bí Phủ. Không ngờ Quân Cơ Bí Phủ lại lặng lẽ bị Hoàng hậu nương nương nắm giữ, trong toàn bộ Quân Cơ Bí Phủ, quyền lên tiếng của nương nương còn lớn hơn cả Bệ hạ một bậc, ngươi nói Bệ hạ, thân là Cửu Ngũ Chí Tôn, sẽ nghĩ như thế nào?"

Trương Bách Nhân gật đầu. Ngư Câu La ở bên cạnh nói thêm: "Thế lực bí mật này chính là thủ đoạn tiên đế để lại để kiềm chế Bệ hạ. Các nhi tử của tiên đế đều không đủ tài cán, bị người nắm thóp, nên mới trao cho Bệ hạ cơ hội đăng cơ."

Năm đó, trước khi tiên đế băng hà, đã phát giác sự việc phế truất Thái tử trước đó có mờ ám, thế là trong lòng bất mãn, có khúc mắc với Bệ hạ. Chính vì vậy, mới có cơ hội ��ể đại quyền Quân Cơ Bí Phủ rơi vào tay Hoàng hậu nương nương. Lẽ ra khi Bệ hạ lên ngôi, cỗ lực lượng này nên được trao trả, nhưng tiên đế chết không rõ ràng, cỗ lực lượng này vẫn nằm trong tay Hoàng hậu. Bệ hạ nhiều lần đòi hỏi, đều bị từ chối thẳng thừng, giữa ngài và Hoàng hậu tự nhiên dần dần nảy sinh rạn nứt.

Trương Bách Nhân ngạc nhiên, hoàng quyền quả nhiên không hề đơn giản. Phụ tử đấu! Huynh đệ đấu! Vợ chồng đấu! Rốt cuộc là chuyện gì thế này!

Lực lượng trong tay Tiêu Hoàng hậu là để kiềm chế Dương Quảng. Giữa tiên đế, Dương Quảng và Tiêu Hoàng hậu rốt cuộc có bí mật gì, e rằng ngoài người trong cuộc, không ai hay biết.

Tiệc rượu được dọn lên, ba người vui vẻ trò chuyện. Trương Bách Nhân dừng lại ở Trác quận ba ngày, sau đó lại trở về thôn trang nhỏ.

Nhìn Trương Bách Nhân khuất xa, Ngư Câu La nhìn Trác quận hầu: "Ngươi nghĩ sao?"

"Quả đúng là nhân trung long phượng, phi phàm. Lần này Tướng quân Ngư Câu La đã nhặt được bảo vật rồi." Trác quận hầu lộ ra vẻ hâm mộ.

Ngư Câu La trầm mặc một lát, rồi lắc đầu: "E rằng mọi chuyện còn nhiều khó khăn trắc trở, chẳng hề đơn giản như vậy."

Nói một câu khó hiểu, Ngư Câu La xoay người đi vào phủ.

"Tiểu tiên sinh! Tiểu tiên sinh!" Tống Lão Sinh hớt hải chạy tới.

"A, mấy ngày nay không thấy bóng dáng ngươi đâu, ta còn tưởng ngươi không có ở Trác quận chứ." Trương Bách Nhân nhìn Tống Lão Sinh phong trần mệt mỏi, hiện lên vẻ trêu ghẹo.

"Tiểu tiên sinh đừng trêu chọc ta nữa! Bên Đột Quyết dường như có dị động, tướng quân phái ta đi thám thính tin tức. Ta vừa mới trở về đây, nghe tin tiểu tiên sinh ngài trở về là lập tức chạy đến ngay." Tống Lão Sinh cung kính hành lễ với Trương Bách Nhân: "Đa tạ linh dược của tiểu tiên sinh."

Lần trước Ba Lăng Thứ sử mua chuộc, Trương Bách Nhân đã để lại cho Tống Lão Sinh một gốc linh dược, tự nhiên khiến Tống Lão Sinh cảm động đến rơi lệ.

Trương Bách Nhân khóe miệng khẽ nhếch: "Chỉ là tiện tay mà thôi."

"Với tiểu tiên sinh thì đó là tiện tay, nhưng với ta mà nói, thì lại là ân tình trời biển! Sau này, tiểu tiên sinh có chuyện gì cứ việc phân phó một lời, Tống Lão Sinh này nếu dám trốn tránh, chính là hạng người lang tâm cẩu phế!" Tống Lão Sinh thề son sắt nói.

Đánh giá Tống Lão Sinh một lượt, Trương Bách Nhân tiếp tục bước đi về phía trước: "Thôi thôi! Đừng có đa cảm nữa, ngươi vẫn nên về thay rửa một cái đi, bổn công tử muốn về nhà."

Trương Bách Nhân cũng không quay đầu lại, chỉ khoát tay. Cái khí chất tiêu sái này khiến Tống Lão Sinh vô cùng hâm mộ.

"Cái khí chất tiêu sái này, ta thì không học được rồi, chắc chỉ có tên công tử bột kia mới làm được." Tống Lão Sinh lẩm bẩm một tiếng, xoay người rời đi.

Về đến nhà, Trương mẫu cùng Trương Lệ Hoa đang làm nữ công. Nhìn thấy Trương Bách Nhân trở về, họ liền muốn đi chuẩn bị bữa cơm nóng hổi.

Nhìn ra bên ngoài, sắc trời đã dần nhá nhem tối, Trương Bách Nhân khoát tay, mang theo một vò rượu sang nhà sát vách: "Trương đại thúc, có ở nhà không?"

"Ôi, thằng nhóc ngươi sao lại tới đây! Mau vào!"

Trương đại thúc kinh ngạc, một mùi thịt nướng thơm lừng bay tới. Một con gà rừng đang nướng trên bếp, da bóng loáng, sáng rực, khiến người ta mở rộng khẩu vị.

"Biết đại thúc đang nướng thịt, chẳng phải cố ý mang theo một vò rượu đây sao." Trương Bách Nhân đặt vò rượu xuống.

Trương đại thúc lập tức giật lấy ngay: "Gà nướng là của ngươi, rượu này là của ta."

Trương Bách Nhân cười cười, ngồi xuống bên cạnh Trương đại thúc. Hai người ăn gà nướng, uống rượu, dưới ánh lửa, khuôn mặt cả hai đều rạng rỡ nụ cười.

"Bách Nhân," Trương đại thúc lên tiếng.

"Ừm?" Trương Bách Nhân vừa nhai miếng gà quay vừa đáp.

"Đại thúc giờ hối hận lắm. Biết trước thằng nhóc ngươi sống tốt thế này thì đã không nên bảo Tiểu Thảo đi học đạo, nay bặt vô âm tín. Ngươi nếu có cơ hội thì thay ta tìm nàng với, nó một thân con gái ở ngoài bị người ta ức hiếp thì làm sao đây?" Trương đại thúc buồn rầu. Trước kia bảo Trương Tiểu Thảo đi tu đạo là vì sợ con bé chết đói, giờ đây cuộc sống tốt như vậy, việc gì phải vào núi chịu khổ. Cuộc sống của Trương Bách Nhân trong toàn bộ Trác quận cũng thuộc hàng thượng đẳng, những biến hóa này Trương đại thúc tận mắt chứng kiến.

Trương Bách Nhân uống một ngụm rượu: "Biển người mênh mông, nếu là tông môn nổi tiếng khắp thiên hạ, tìm kiếm cũng đơn giản. Chỉ là đạo quán của Đại Tùy vô số kể, biết đâu đang ở nơi rừng sâu núi thẳm nào đó, làm sao mà tìm được?"

Trương đại thúc nghe vậy vành mắt ửng đỏ. Ông ấy và Trương Tiểu Thảo, hai cha con nương tựa lẫn nhau, tự tay nuôi nấng từ bé. Nay con bé đột nhiên rời đi, nói không đau lòng là nói dối.

"Đại thúc yên tâm, đợi chức vị của ta cao hơn, có nhiều thủ hạ, tự nhiên sẽ có thể tìm kiếm." Trương Bách Nhân bất đắc dĩ nói.

"Vậy thì tốt! Mọi chuyện đều nhờ vào ngươi cả." Trương đại thúc liên tục cảm tạ Trương Bách Nhân.

Trương Bách Nhân cười khổ, biển người mênh mông, muốn tìm một người căn bản là không thể nào.

Một vò rượu uống cạn, Trương đại thúc mắt say lờ đờ nằm trên đống rơm, trong miệng không ngừng gọi tên Trương Tiểu Thảo. Trương Bách Nhân nhẹ nhàng thở dài đứng lên, thêm một chút củi lửa, rồi đóng cửa cẩn thận rời khỏi nhà Trương đại thúc.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free