Dù tu luyện được thần thông vô tận, pháp lực khôn cùng, thì có ích gì? Chẳng phải vẫn khó mà khiến người chết sống lại sao? Cho dù mình có thể khởi tử hồi sinh thì đã sao? Cứu được Đinh Đang về không? Cứu được Trương Lệ Hoa về không?

"Đinh Đang đã thế, Lệ Hoa cũng vậy, giờ đây Tiểu Nương cũng chẳng khác gì. Ta chỉ có thể trơ mắt nhìn họ ra đi, nhìn họ hồn phi phách tán, mà bất lực!" Trương Bách Nhân thì thầm, giọng đầy bi thương.

"Cho dù có bắt Gia Cát gia chôn cùng thì sao? Chẳng lẽ có thể khiến Tiểu Nương sống lại được ư?" Sát khí trong mắt Trương Bách Nhân cuộn trào. Hắn nhìn thấy Viên Thiên Cương cách đó không xa, ánh sát khí đỏ ngầu trong mắt mình khiến người ta kinh hãi rợn người.

"Viên gia thật to gan, thế mà dám tính toán lên đầu đô đốc ta!" Trương Bách Nhân chậm rãi thở dài một hơi.

Viên Thiên Cương nghe vậy run bắn. Lúc này, Trương Bách Nhân chẳng khác nào một thùng thuốc nổ, chỉ cần chạm vào là nổ tung, tuyệt đối không thể trêu chọc hay chọc giận.

Vì vậy, Viên Thiên Cương với vẻ mặt nghiêm túc bước tới, cung kính hành lễ với Trương Bách Nhân: "Đô đốc, việc này chính là thúc thúc ta tự tiện chủ trương, không liên quan đến Viên gia. Khẩn cầu đô đốc tha cho cả gia đình già trẻ Viên gia; thúc thúc ta chắc chắn sẽ cho đô đốc một lời giải thích thỏa đáng."

"Giải thích? Thúc thúc của ngươi giải thích, có thể khiến tiểu nương họ Công Tôn sống lại ư?" Trương Bách Nhân quay đầu nhìn Viên Thiên Cương, ánh mắt như mãnh hổ muốn ăn tươi nuốt sống người ta, khiến Viên Thiên Cương hoảng sợ, trong mắt đầy vẻ bất an.

"Đô đốc, việc này... việc này..." Viên Thiên Cương cũng không biết phải đáp lời ra sao.

"Viên gia khiến đô đốc ta quá đỗi thất vọng! Đô đốc ta chỉ hận đã tin lầm Viên gia!" Trương Bách Nhân đột nhiên quay người, nhìn về phía sơn lâm xa xăm.

Nếu không phải ta tin tưởng Viên gia, tỷ muội họ Công Tôn làm sao lại tin tưởng Viên Thủ Thành?

"Viên Thủ Thành dựa vào sự tín nhiệm của đô đốc ta dành cho hắn mà làm ra chuyện tày trời như vậy, nếu ta không trừng phạt nghiêm khắc, sau này làm sao thu phục lòng dân? Làm sao thống trị Trác quận?" Sát khí trong mắt Trương Bách Nhân cuộn trào.

Trong lúc nói chuyện, Tả Khâu Vô Kỵ vội vã bước tới: "Đô đốc, Viên Thủ Thành đã đến."

"Hắn còn mặt mũi đến gặp ta sao?" Trương Bách Nhân sắc mặt xanh xám: "Gọi hắn vào!"

Chẳng bao lâu, Viên Thủ Thành hồn xiêu phách lạc, thân thể tiều tụy, với vẻ mặt cay đắng bước tới trước mặt Trương Bách Nhân, rồi quỳ sụp xuống đất: "Đô đốc, là lỗi của ta, mong đô đốc tha cho cả gia đình già trẻ Viên gia."

"Ồ?" Trương Bách Nhân khẽ ừ một tiếng, không nói thêm gì.

"Việc này là lỗi của lão phu, chỉ là lão phu có chết cũng muốn chết cho rõ ràng, có vài chuyện cần phải nói cho minh bạch." Viên Thủ Thành nói: "Chuyện về Gia Cát Lưu Phong, ta đây là bị Gia Cát gia gài bẫy. Năm đó lão phu mắc một ân tình lớn với Gia Cát gia, về sau khi Gia Cát gia gặp nạn, họ cầu xin ta chỉ điểm, tìm ra sinh lộ. Lão phu không tiện chối từ, nên đã tính toán rằng Gia Cát Lưu Phong đang ở chỗ tỷ muội họ Công Tôn có lẽ sẽ có cơ hội tìm được chút hi vọng sống. Chỉ là không ngờ Gia Cát Lưu Phong lại làm ra chuyện tày trời như vậy, lúc trước khi ta cùng Gia Cát gia lão tổ thương nghị, sự tình căn bản không phải như thế này!"

Nói đến đây, Viên Thủ Thành quỳ rạp xuống đất: "Muốn chém muốn giết, muốn lóc thịt xẻ xương, mặc đô đốc xử trí. Chỉ là cả gia đình già trẻ Viên gia ta vô tội, Bắc Đẩu đang hiệu mệnh dưới trướng đô đốc. Mong đô đốc có thể ban cho Viên gia ta một con đường sống, lão phu vô cùng cảm kích."

Nói dứt lời, Viên Thủ Thành dập đầu, trong mắt tràn đầy bất đắc dĩ.

Bị chính ân nhân của mình gài bẫy, Viên Thủ Thành còn có thể nói được gì? Hắn có thể nói gì? Nói thế nào đây?

Người Gia Cát gia đều đã chết sạch, Viên Thủ Thành muốn nói rõ phải trái, cũng chẳng tìm thấy ai. Chẳng lẽ đi cùng người chết mà nói lý lẽ sao?

Tất cả người Gia Cát gia đều đã tan thành tro bụi, đến cơ hội chuyển thế luân hồi cũng không có.

"Hừ!" Trương Bách Nhân lạnh lùng hừ một tiếng: "Ta thấy ngươi sống quá sung sướng rồi, thế mà dám tính toán lên đầu ta. Giết chết ngươi coi như còn rẻ cho ngươi!"

"Xoẹt!" Trương Bách Nhân tung một chưởng như sấm sét, trong chốc lát đã đánh vào huyệt Bách Hội trên đỉnh đầu Viên Thủ Thành.

"Đô đốc!" Viên Thiên Cương tim thắt lại. Viên Thủ Thành đối xử với hắn như cha con ruột, lúc này thấy Viên Thủ Thành gặp nạn, lập tức không kìm được lòng mà run rẩy.

Không để ý tới tiếng kêu của Viên Thiên Cương, lúc này Viên Thủ Thành sắc mặt vặn vẹo, toàn thân mồ hôi tuôn như mưa. Một sợi tam hồn thất phách thế mà bị Trương Bách Nhân cưỡng ép rút ra từ Dương thần của hắn.

"Ầm!"

Viên Thủ Thành gục xuống đất, mồ hôi tuôn như nước, quần áo ướt sũng như vừa giặt. Đôi mắt hắn trừng trừng nhìn, hay nói đúng hơn là nhìn sợi hồn phách đang nằm trong tay Trương Bách Nhân.

Trong bầu trời đêm, bảy vì sao xoay vần. Trương Bách Nhân ngón tay chỉ lên, dường như có vô số tinh tú bao phủ, hàng vạn tinh quang hội tụ trong tay hắn, dung hợp làm một thể với sợi hồn phách của Viên Thủ Thành.

"Oanh!"

Giữa thiên địa khẽ chấn động, tinh quang tán đi, hồn phách Viên Thủ Thành cũng biến mất vô tung vô ảnh.

"Chỗ ta thiếu một người giữ mộ, sau này ngươi đời đời kiếp kiếp canh giữ nơi đây. Chỉ khi nào người trong ngôi mộ kia sống lại, ngươi mới có tự do, nếu không... ngươi biết rồi đấy!" Trương Bách Nhân nhìn Viên Thủ Thành.

"Đa tạ đô đốc!" Viên Thủ Thành trịnh trọng quỳ lạy hành lễ với Trương Bách Nhân. Mặc dù mất đi tự do, nhưng dẫu sao cũng tốt hơn hồn phi phách tán.

"Đa tạ đô đốc ban ơn!" Viên Thiên Cương cũng vội vàng cúi đầu theo.

Trương Bách Nhân khoát tay áo: "Thôi, các ngươi thay ta bắt hết tàn dư của Gia Cát gia, xóa sạch hồn phách của chúng, vĩnh viễn không được siêu sinh."

Viên Thiên Cương nghe vậy giật mình, không dám nhiều lời, lập tức quay người lui xuống.

Trương Bách Nhân ngón tay nh�� nhàng gõ lên bàn trà, đôi mắt nhìn về phía phương xa. Một lúc sau, hắn mới vuốt ve gò má Tiêu Hoàng Hậu: "Ta còn có chút chuyện muốn làm, ngươi cứ yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không ngồi yên nhìn ngươi cứ thế tọa hóa."

Nói đoạn, Trương Bách Nhân bỏ đi.

"Ta..." Nhìn theo bóng lưng Trương Bách Nhân khuất xa, Tiêu Hoàng Hậu muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

"Lão tổ!" Trương Bách Nhân đi tới nơi tu hành của Thiểu Dương Đế Quân.

"Sao có rảnh đến thăm lão già này vậy?" Thiểu Dương Đế Quân nửa cười nửa không nhìn Trương Bách Nhân.

"Làm thế nào mới có thể đoạt Thất Tinh Tục Mệnh thuật ra khỏi hồn phách của tiểu tử kia?" Sát khí trong mắt Trương Bách Nhân cuộn trào.

Trước đó hắn không phải không muốn lấy Thất Tinh Tục Mệnh thuật ra khỏi hồn phách của tiểu tử kia, chỉ là trong hồn phách của Gia Cát Lưu Phong, Thất Tinh Tục Mệnh thuật lơ lửng không định, lúc ẩn lúc hiện, khiến Trương Bách Nhân cũng không thể nắm bắt được.

Vốn dĩ chỉ cần Gia Cát Lưu Phong giao ra Thất Tinh Tục Mệnh thuật, tất cả sóng gió đều sẽ hóa thành hư không. Nhưng ai ngờ Gia Cát Lưu Phong lại không theo kịch bản mà làm, ngược lại còn gài bẫy Viên Thiên Cương vào.

"Ngươi cho rằng Thất Tinh Tục Mệnh thuật chỉ là thần thông, thuật pháp tầm thường sao?" Thiểu Dương Lão Tổ đôi mắt nhìn Trương Bách Nhân.

"Còn xin lão tổ giải đáp!" Trương Bách Nhân vội vàng nói.

Thiểu Dương Lão Tổ nghe vậy hơi trầm ngâm một lát, sau đó mới nói: "Ta cũng chỉ là nghe nói, thượng cổ có một vị đại năng tên là Bắc Đẩu Đế Quân, có thần thông vô cùng, pháp lực vô lượng. Vị thần nhân này chính là do Bắc Đẩu Thất Tinh thai nghén mà thành, đồng nguyên với Bắc Đẩu Thất Tinh. Thất Tinh Tục Mệnh thuật này chính là một loại lực lượng bản mệnh vĩnh hằng của Bắc Đẩu Thất Tinh. Thần thông này hiển hóa dưới dạng thiên thư văn tự, không truyền cho bút mực thế gian. Muốn tìm ra từ linh hồn của nó, thì cũng chỉ là hình thức bên ngoài, không phải bản thể thiên thư, lực lượng vĩnh hằng của Thất Tinh vẫn không thể mượn dùng được."

"A?" Trương Bách Nhân nghe vậy sững sờ, chưa từng nghĩ lực lượng vĩnh hằng của Bắc Đẩu Thất Tinh thế mà lại là sự diễn hóa của thiên thư văn tự. Vậy ra Thất Tinh Nghịch Mệnh thuật chính là thiên thư văn tự, thảo nào trước đó mình sưu hồn Gia Cát Lưu Phong, cho dù nhìn thấy Thất Tinh Nghịch Mệnh thuật trong ký ức của hắn, cũng cảm thấy mọi thứ không ổn.

"Vậy làm sao bây giờ?" Trương Bách Nhân nhíu mày: "Người Gia Cát gia đều đã ở địa ngục rồi, chẳng lẽ muốn ta xé rách Quỷ Môn Quan mà giết xuống địa ngục sao?"

"Cũng không phải. Chỉ cần ngươi có thể luyện hóa tử khí, thì có thể đạt được truyền thừa của Thiên Đế. Thiên Đế chính là vua của chư thần, Thất Tinh Nghịch Mệnh thuật chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Cho dù không có người Gia Cát gia dạy ngươi, nhưng chỉ cần ngươi thu hoạch được truyền thừa của Thiên Đế, Thất Tinh Nghịch Mệnh thuật tự nhiên cũng sẽ nằm trong truyền thừa của ngươi." Thiểu Dương Đế Quân nửa cười nửa không nói.

"Tử khí? Tử khí gì?" Trương Bách Nhân sững sờ.

"Tiên nhân thành đạo, tử khí từ phía đông cuồn cuộn ba vạn dặm, tà ma đều phải lùi bước, quần quỷ ẩn mình. Chỉ cần ngươi có thể lĩnh ngộ tử khí từ phía đông, thì có thể cảm nhận được nơi truyền thừa của Thiên Đế." Thiểu Dương Đế Quân nói.

"Hơn nữa, dù không nói vạn tà không xâm phạm, nhưng khi đối mặt với lực lượng của Yểm, ngươi vẫn có thể đứng ở thế bất bại, duy trì được sự thanh minh trong tâm hồn." Thiểu Dương Đế Quân nói.

Câu nói sau cùng mới là trọng điểm, tử khí chính là khắc tinh của vạn ma, là khắc tinh của mọi tà niệm.

"Làm thế nào để lĩnh ngộ tử khí hạo nhiên giữa thiên địa?" Trương Bách Nhân ánh mắt lóe lên một tia tinh quang.

"Không biết." Thiểu Dương Đế Quân lắc đầu: "Cái này còn phải tự ngươi hỏi chính mình."

"Hỏi ta ư?" Trương Bách Nhân nhíu mày, đôi mắt nhìn về phía bầu trời bao la không giới hạn: "Làm thế nào để lĩnh ngộ tử khí giữa thiên địa?"

"Đô đốc!" Tả Khâu Vô Kỵ đi tới bên cạnh Trương Bách Nhân.

"Có chuyện gì?" Trương Bách Nhân nhíu mày.

"Việc này tựa hồ có dấu vết nhúng tay của Thủy tộc!" Tả Khâu Vô Kỵ nói.

"Ừm? Thủy tộc?" Trương Bách Nhân nhíu mày: "Tứ Hải lại đang bày trò quỷ gì đây."

Tại Đông Hải Long Cung. Trong tay Đông Hải Long Vương, hình ảnh trên viên thủy tinh cầu không ngừng chuyển động. Một lát sau, Đông Hải Long Vương mới thở dài một hơi: "Đáng ghét! Tính toán như vậy, mà Viên Thủ Thành vẫn thoát được một kiếp. Tên này dám cả gan tính toán con ta, khiến Thanh Long Vương tương lai của Long tộc ta phải vẫn lạc, ta nhất định phải chém giết hắn, để báo thù cho con ta!"

"Đại vương, việc này không thể nóng vội. Đại nghiệp Đông Hải chúng ta đang ở trước mắt, Trương Bách Nhân cũng không phải kẻ dễ trêu chọc, tuyệt đối không thể để lộ sơ hở." Quy Thừa Tướng tận tình khuyên nhủ.

"Bổn Vương làm sao lại không biết lời ngươi nói chứ, nhưng nghĩ đến dáng vẻ con ta chết thảm trước kia, lòng ta như đao cắt, ngày đêm khó ngủ yên!" Sát khí trong mắt Đông Hải Long Vương cuộn trào: "Còn bao lâu nữa mới có thể xâm nhập nội địa, Bổn Vương đã không chờ nổi nữa rồi."

"Đại vương, ngài chớ hành động thiếu suy nghĩ. Dù có xâm nhập nội địa, chúng ta cũng chưa chắc đã là đối thủ của Trương Bách Nhân. Trung Thổ xưa nay vốn nhiều hào kiệt, nếu ngài hành động bừa bãi, e rằng sẽ phát sinh biến cố khó lường." Quy Thừa Tướng nhìn Đông Hải Long Vương trước mặt, trong lòng luôn có một cảm giác không đáng tin cậy.

"Bổn Vương hiểu rồi! Hiểu rồi!" Đông Hải Long Vương thở dài một hơi: "Vậy thì cứ như thế đi, ngươi cố gắng lôi kéo những Ma Thần ở Nam Hoang về phe ta, để chúng ta cũng có thêm phần chắc chắn!"

"Đáng tiếc, chúng ta đã bỏ lỡ một cơ hội tốt để chém giết Trương Bách Nhân. Lần trước quần hùng vây công Long Khí Quán Đỉnh, nếu Tứ Hải ta cũng gia nhập, tên này hẳn phải chết không nghi ngờ! Đáng tiếc! Đáng tiếc!"

Ngôn từ trong bản dịch này đã được truyen.free trau chuốt, xin độc giả vui lòng tôn trọng công sức ấy.