(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1642: Họ Gia Cát võ hầu!
Thiên Hà: Một nơi huyền diệu không ai biết khởi nguồn từ đâu, hay sẽ chảy về đâu.
Thiên Hà cứ thế cuồn cuộn chảy trôi, không ai hay nó từ đâu đến, cũng chẳng ai rõ nó đi về đâu.
Ngay cả Trương Bách Nhân với thần thông vô tận, pháp lực vô biên, cũng khó lòng dò la được tung tích của Thiên Hà. Cách duy nhất để tìm thấy nó là xuất phát từ Thiên Cung.
Bất kể Thiên Cung bị phá diệt bao nhiêu lần, mỗi khi triều đại Thiên Cung thay đổi, pháp giới được mở lại, Thiên Hà đều sẽ hiển hiện trong đó.
Đây thực ra là một bí ẩn chưa có lời giải đáp từ trước đến nay, ngay cả Trương Bách Nhân năm xưa cũng chưa từng tra xét rõ ràng.
"Muốn dùng Thiên Hà chi thủy nhấn chìm ta ư?" Trương Bách Nhân nhếch mép nở nụ cười khinh thường.
Tay áo mở ra, dòng nước Thiên Hà cuồn cuộn bị Trương Bách Nhân dùng Tụ Lý Càn Khôn thu vào thế giới thần tính. Sau đó, hắn một tay thuận dòng nước, phóng thẳng lên nơi khởi nguồn, túm lấy tấm gương đầu nguồn: "Bảo vật đúng là bảo vật tốt, đáng tiếc người dùng bảo vật lại không xứng với nó."
Ý chí mặt trời giáng xuống, Thái Dương Thần Hỏa bắn ra khắp thân Trương Bách Nhân. Trong Thiên Hà, dường như một vầng mặt trời bốc lên, mang theo nhiệt lượng vô song, hung hãn lao về phía đầu Trần Hậu Chủ.
Khí tức tử vong dâng lên trong tâm khảm Trần Hậu Chủ. Chưởng này, dù có linh kính hộ thể, cũng không phải thứ hắn có thể ngăn cản.
"Chịu chết đi!" Ánh mắt Trương Bách Nhân hiện lên sát cơ.
Người sống trên đời, chẳng qua là vì tranh giành lợi ích. Dù Trương Bách Nhân từng tranh đấu với nhiều người, nhưng kẻ chân chính khiến hắn động sát cơ thì quá ít.
Trong khoảnh khắc, mọi thứ xung quanh đã tan thành tro bụi. Một chưởng còn chưa giáng xuống, Vũ Di Sơn đã bốc cháy rừng rực.
"Trương Bách Nhân, ngươi không thể giết ta! Trẫm chính là thiên mệnh chi tử, cửu ngũ chí tôn, há có thể chết trong tay cái tên thất phu ti tiện như ngươi?" Ánh mắt Trần Hậu Chủ tràn đầy dữ tợn.
"Ai!"
Một tiếng thở dài thanh thoát vang vọng giữa núi rừng. Ngay sau đó, chỉ thấy thần quang bắn ra từ linh kính, gương đá tựa hồ sống lại, từ từ hiện ra một đồ hình bát quái, chắn trước người Trần Hậu Chủ. Khí tức tang thương từ trong núi sâu chậm rãi truyền ra: "Đại đô đốc, hãy khoan dung độ lượng. Chẳng qua chỉ là một nữ nhân thôi, thế gian này đàn bà con gái ngàn vạn, với quyền thế của Đại đô đốc thì dễ như trở bàn tay, cần gì phải làm khó đệ tử ta như vậy?"
"Ầm!"
Dãy núi rung chuyển. Một chưởng của Trương Bách Nhân va chạm vào gương bát quái, Thái Dương Thần Hỏa thế mà bị bát quái vây khốn rồi luyện hóa. Sau đó, gương bát quái xung quanh vặn vẹo, một nam tử khoác đạo bào, tay cầm quạt lông chậm rãi bước ra.
Bàn tay thon dài từ từ duỗi ra, cầm linh kính vào lòng bàn tay, rồi thi lễ với Trương Bách Nhân: "Gặp qua Đại đô đốc."
Trương Bách Nhân dùng ánh mắt đánh giá đạo nhân kia. Chỉ thấy đạo nhân này phong thái thật hơn người, đạo bào trên thân giản dị vô cùng, nhưng trên trán dường như có thất tinh chiếu rọi, trong mắt tựa hồ ôm trọn đại thiên hoàn vũ. Chỉ một cái liếc nhìn, trong lòng hắn không khỏi dâng lên cảm giác: 'Kẻ sĩ chân chính, nên là như vậy'.
Thật là phong độ!
Trương Bách Nhân nhìn khắp thiên hạ, người có thể sánh cùng với vị đạo nhân này quả thật đếm trên đầu ngón tay.
"Thú vị, các hạ phong thái như vậy, tất nhiên không phải hạng người tầm thường. Chưa dám hỏi quý danh?" Trương Bách Nhân không nhanh không chậm nói.
Đạo nhân kia nghe vậy cười khẽ: "Công che ba phần nước, tên thành bát trận đồ. Giang lưu thạch không chuyển, di hận mất nuốt Ngô."
Trương Bách Nhân nghe xong biến sắc: "Các hạ không phải là Ngọa Long tiên sinh họ Gia Cát ở Nam Dương thời Tam Quốc sao?"
"Chính là tại hạ. Không ngờ thời gian trôi qua ngàn năm, lại được gặp đô đốc, quả nhiên là vận may cho Ngọa Long này! Năm đó Đại đô đốc trong lúc cười đùa đã đánh bại quần hùng thiên hạ, ba kiếm bại Đổng Trác, mười kiếm lui Lữ Bố, có thể nói uy chấn thiên hạ!" Gia Cát Lượng ánh mắt tràn đầy cảm khái.
Nghe đối phương nói, Trương Bách Nhân lặng thinh một hồi, rõ ràng đối phương đã ngầm thừa nhận thân phận mình.
"Ngươi biết ta?" Trương Bách Nhân nói.
"Chẳng lẽ đô đốc không nhận ra ta sao?" Gia Cát Lượng nhìn Trương Bách Nhân từ trên xuống dưới.
"Bây giờ thì nhận biết!" Trương Bách Nhân nhìn chằm chằm Gia Cát Lượng: "Ngươi làm sao sống được ngàn năm?"
"Tự nhiên là luân hồi chuyển thế. Chớp mắt đã thương hải tang điền, sông cuồn cuộn trôi đi không ngừng, gặp lại đã cảnh còn người mất!" Gia Cát Lượng thở dài một hơi.
"Ta chẳng cần biết ngươi là ai, Gia Cát Lượng cũng được, hay là một đạo nhân bình thường cũng được. Người này dám cả gan đối đầu với ta, hôm nay ta liền lấy mạng hắn. Ngươi định ngăn ta sao?" Trương Bách Nhân chắp hai tay sau lưng, ánh mắt lướt qua Trần Hậu Chủ đang đứng sau lưng Gia Cát Lượng.
"Tiên sinh, chính là kẻ này chiếm đoạt thê tử của tại hạ, hắn là hạng người khi nam phách nữ. Xin tiên sinh ra tay biến hắn thành tro bụi!" Trần Hậu Chủ đứng sau lưng Gia Cát Lượng vội vàng nói.
Gia Cát Lượng nhíu mày, ánh mắt nhìn Trương Bách Nhân: "Hiện tại đã khác năm xưa. Ta bây giờ đã chứng thành Đại La. Nếu để ngài ra tay giết người ngay trước mặt tại hạ, thì tại hạ cũng chẳng còn mặt mũi nào tiếp tục tu hành, thà cắt cổ chết đi còn hơn."
Đại La?
Ánh mắt Trương Bách Nhân ngưng trọng nhìn Gia Cát Lượng, lập tức giật mình. Với thiên tư của Gia Cát Lượng, chứng thành Đại La quả thực chẳng phải chuyện khó khăn gì.
"Ha ha! Vậy ngươi cứ tự mình cắt cổ luân hồi chuyển thế đi!" Khí cơ quanh thân Trương Bách Nhân nội liễm, bắt đầu ấp ủ khí thế.
"Đô đốc thật sự không màng chút thể diện nào của năm xưa sao?" Gia Cát Lượng nhìn Trương Bách Nhân đang súc thế, nhíu mày.
"Ta không quen ngươi, càng không có chút tình cảm gì với ngươi!" Sát cơ quanh thân Trương Bách Nhân tăng vọt: "Ta ngược lại muốn xem ngươi có đỡ nổi một quyền của ta không."
"Đô đốc, ngài cần nghĩ kỹ. Người này là dòng dõi duy nhất chuyển thế của chúa công nhà ta. Nếu ngài thật sự giết hắn, Thục Quốc ta ắt sẽ không bỏ qua cho ngài! Đợi chúa công nhà ta tỉnh lại từ trong luân hồi, chỉ sợ đô đốc tai kiếp khó thoát!" Đồ hình bát quái quanh thân Gia Cát Lượng chậm rãi khuếch tán.
"Ồ? Tai to tặc Lưu Bị ư?" Sát cơ trong mắt Trương Bách Nhân lưu chuyển: "Bất kể là ai, cũng đỡ không nổi kiếm của ta!"
"Những kẻ đã chết như các ngươi thì cứ vĩnh viễn trầm luân trong luân hồi đi, việc gì phải đến dương thế mà khuấy đục vũng nước này? Một đám người chết còn dám xuất hiện trước mặt bản tọa? Bản tọa đã cùng Tào gia kết xuống tử thù, cũng chẳng sợ ngươi, một kẻ chỉ là bại tướng!" Trương Bách Nhân đấm ra một quyền, thiên địa vặn vẹo, thời không dường như ngừng trôi. Mặt trời hừng hực lưu chuyển. Một quyền của Trương Bách Nhân tựa hồ kèm theo mặt trời giáng thế, hay nói đúng hơn, hóa thành một vầng thái dương hạo đãng, mang theo thế công không thể địch nổi, đánh thẳng về phía Gia Cát Lượng.
A Đẩu!
Thằng ngu không chịu nổi thì có thể làm được gì?
Đã chọc đến tận đầu ta, lúc này hắn chết chắc rồi!
Trong mắt Trương Bách Nhân lãnh quang lưu chuyển. Không liên quan ân oán, chỉ là có những việc không thể không làm.
"Bát quái!"
Đồ hình bát quái quanh thân Gia Cát Lượng mở ra, hóa thành dị tượng bao gồm phong vũ lôi điện, tựa như một thế giới mông lung hư ảo, chắn trước người.
Một quyền đấm ra, mặt trời giáng thế. Mọi núi, nước, lôi, điện cản đường phía trước đều tan thành tro bụi, hóa thành hư vô.
Quyền này mang theo khí thế anh dũng có đi không có về, bá đạo cường thế lao về phía Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng mặt đầy ngưng trọng, trong mắt không chút chủ quan, một ngón tay mang theo làn gió nhẹ, một sợi thanh phong tưởng chừng vô hại, điểm thẳng vào nắm đấm của Trương Bách Nhân.
Gió Đông phá!
Gió Đông của Gia Cát Lượng!
Một chỉ này phiêu hốt bất định, biến hóa huyền diệu vạn đoan, thế mà lại làm thay đổi thế lửa trên nắm đấm của Trương Bách Nhân, mà còn phản ngược lại thiêu đốt chính chủ nhân của nắm đấm đó.
"Lực lượng pháp tắc!" Sắc mặt Trương Bách Nhân trở nên ngưng trọng.
Gió Đông của Gia Cát Lượng quả thực không tầm thường.
Là gió mà lại không phải gió, đó chính là một loại lực lượng số trời huyền diệu.
Vạn sự đã sẵn sàng chỉ thiếu gió Đông. Đây chính là một sợi số trời trong cõi vô hình, một sợi trợ lực của thiên địa.
"Thật lợi hại, ngươi thế mà đã lĩnh ngộ hai loại lực lượng pháp tắc. Chỉ là không biết ngươi dùng Bát Quái Đồ chứng thành Đại La, hay là dùng lực gió Đông chứng thành Đại La?" Trương Bách Nhân trong mắt đầy ngưng trọng, thu hồi nắm đấm.
Hắn tuy lợi hại, nhưng lại cũng không làm được việc phớt lờ pháp tắc.
Gia Cát Lượng cười mà không nói, chỉ đáp một câu: "Đô đốc, có ta ở đây ngài giết hắn không được đâu, hay là trở về đi."
"Ồ?"
Trương Bách Nhân cười lạnh một tiếng: "Ta không tin điều tà môn này!"
"Thập Nhật Tuần Tra!"
Một quyền đấm ra, dường như có mười con Kim Ô giáng thế, muốn luyện hóa Gia Cát Lượng và Trần Hậu Chủ.
Gió Đông...
Lại là một sợi gió Đông.
Làn gió Đông tưởng chừng vô hại, không thể thổi động cỏ cây trong núi, nhưng lại vẫn cứ gợi lên quyền cương của Trương Bách Nhân.
Gia Cát Lượng phẩy tay nhẹ nhàng điểm ra, vừa vặn phá tan quyền mang của Trương Bách Nhân, đánh lui Trương Bách Nhân ba bước.
"Trương Bách Nhân, Võ Hầu đã ra tay thì há lại để ngươi làm càn? Ngươi nếu thức thời thì ngoan ngoãn quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, nếu không hôm nay chính là tử kỳ của ngươi!" Trần Hậu Chủ đắc ý cười lớn.
Trương Bách Nhân nhíu mày: "Gió Đông quả thật huyền diệu!"
Một ngón tay của Gia Cát Lượng so với nắm đấm của mình vốn dĩ không đáng kể, nhưng với sự trợ lực của làn gió Đông ấy, mọi vật trong trời đất đều trở nên khác biệt.
Kẻ đánh bại mình không phải một chỉ của Gia Cát Lượng, mà là số trời huyền diệu khó lường được gió Đông dẫn dắt tới.
Mà một chỉ của Gia Cát Lượng, chỉ là cọng rơm cuối cùng đè chết lạc đà.
Người làm sao có thể đấu với trời?
Dưới sự tác động của gió Đông, Gia Cát Lượng tựa như con cưng của trời đất.
Có thể nói như vậy, một chỉ của Gia Cát Lượng đối với Trương Bách Nhân vốn không đáng kể, căn bản không cách nào chống lại. Thế nhưng, gió Đông lại dẫn động đại thế thiên địa, gia trì lên một ngón tay của Gia Cát Lượng, vừa vặn đánh bại Trương Bách Nhân.
Nói cách khác, gió Đông có thể thêm hoặc bớt lực lượng. Khi Gia Cát Lượng lực lượng không đủ, gió Đông sẽ dẫn động đại thế thiên địa đến bù đắp, khiến hắn trở nên mạnh hơn.
"Cái gió Đông này quả thật lợi hại, chẳng phải người này đã ở thế bất bại sao? Với sự trợ lực của gió Đông, ai trong thiên hạ có thể là đối thủ của hắn?" Trương Bách Nhân thầm kinh hãi. Bất kể đối thủ của ngươi mạnh đến đâu, gió Đông đều sẽ dẫn động đại thế thiên địa cưỡng ép bù đắp sự chênh lệch, thậm chí khiến hắn mạnh hơn ngươi một chút. Đánh đấm thế nào được?
"Đô đốc, ngài lui ra đi. Lão đạo này ở đây, tuyệt sẽ không để ngươi giết Thiếu chủ." Gia Cát Lượng nhẹ nhàng thở dài một hơi.
"Bảo ta lui ra? Quả thực là người si nói mộng!" Trong mắt Trương Bách Nhân lãnh quang lưu chuyển: "Ta không tin, gió Đông của ngươi không có cực hạn!"
"Oanh!"
Hư không quanh thân Trương Bách Nhân không ngừng vặn vẹo sụp đổ, y phục phấp phới rung động. Chỉ thấy Thái Dương Thần Huyết quanh thân hắn từ từ lưu chuyển, ý chí của mười con Kim Ô trong cõi u minh gia trì xuống: "Ta cũng muốn xem ngươi có phá nổi quyền này của ta không!"
Ý chí mặt trời được mười con Kim Ô hư ảnh dẫn dắt, tựa như có chín vầng thái dương đồng loạt giáng thế. Trong chốc lát, nhân gian biến thành địa ngục.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, thuộc về truyen.free, là nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện cuốn hút.