(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1631 : Vạn pháp vì dùng
Cái thói bọ ngựa bắt ve, hoàng tước ở sau rình rập, quả nhiên là y chang!
Đối mặt Trương Bách Nhân cường thế và bá đạo, Thế Tôn ánh mắt toát lên vẻ âm trầm.
Trương Bách Nhân lại thản nhiên như không. "Ngươi cái tên khốn này định giết ta, còn liên minh với chư vị Ma Thần vây công ta, món nợ đó chưa tính đâu! Ngươi đã có thể mưu sát ta, lẽ nào ta lại không thể tính toán ngươi ư?"
Nghe Đạt Ma nói, Thế Tôn không để tâm đến Trương Bách Nhân mà quay người nhìn về phía giữa sân: "Hôm nay Đại Thừa Phật Môn và Thiền Tông sẽ quyết định thắng bại. Nếu Đại Thừa Phật Môn thắng, Thiền Tông sẽ quy về Đại Thừa Phật Môn. Nếu Thiền Tông thắng, Đại Thừa Phật Môn sẽ quy về Thiền Tông."
"Đã như vậy, vậy thì luận đạo thôi!" Xem Tự Tại không nhanh không chậm bước ra khỏi Trường An Thành, đi đến Thúy Bình Sơn, khoanh chân ngồi xuống. "Không biết chư vị ai muốn cùng ta luận đạo?"
Chư vị cao nhân Đạo Môn thấy có trò hay để xem, liền nhao nhao kéo đến góp vui, ánh mắt hiện rõ vẻ hứng thú.
Đạo Môn ngạc nhiên khi Thiền Tông lại bị Đại Thừa Phật Môn bất ngờ chen ngang, khiến mọi chuyện càng thêm rối ren, tình thế đã nâng lên một tầm cao mới.
Dù sao đây cũng là cuộc đọ sức giữa Đại Thừa Phật Môn và Phật Môn có thành tựu, hai bên tất sẽ phân định thắng thua rõ ràng. Sau này, trong thiên địa, Đại Thừa Phật Môn và Thiền Tông chỉ có thể tồn tại một phái.
"Ta đến!" Ngũ Tổ Thiền Tông cùng lúc tiến đến, ngồi ngay ngắn đối diện Xem Tự Tại. Lúc này, Phật quang quanh thân Ngũ Tổ lượn lờ, nối thành một dải, trùng trùng điệp điệp dồn ép về phía Xem Tự Tại.
Xem Tự Tại thấy vậy chỉ khẽ cười một tiếng, vô số Phật kinh quanh thân hiển hóa, bốn mươi tám Đại Hoành Nguyện luân chuyển không ngừng, đại diện cho vô tận nhân quả.
Hai loại Phật quang mang bản chất khác biệt đan xen, va chạm vào nhau. Chỉ trong khoảnh khắc, đủ loại dị tượng dời sông lấp biển bao trùm Thúy Bình Sơn. Lúc này, chim muông trong núi nếu may mắn ngước nhìn Phật quang ngập trời, sẽ lập tức đốn ngộ Phật pháp, khai mở linh trí, từ đó bước vào con đường tu hành.
Người phàm tục đi ngang qua nếu được chứng kiến tinh túy Phật pháp, ắt sẽ khai sinh tuệ căn, bước vào đại đạo tu hành.
Đại Thừa Phật giáo không chỉ tự mình tu trì, mà còn muốn độ hóa hết thảy chúng sinh, mong chúng sinh cùng mình đồng tu.
Thiền Tông lại không như vậy. Kỳ thực, Thiền Tông và Đạo Môn giống nhau, chỉ là một người thành tiên làm tổ siêu thoát thế gian, có vậy thôi.
Giáo nghĩa của hai bên vừa tiếp xúc đã thấy rõ cao thấp.
Xét về độ rộng lớn, khí phách, một người thành tiên siêu thoát làm sao bì kịp được với ngàn vạn người cùng thành tiên siêu thoát?
Bàn về ý nghĩa kinh Phật, Đại Thừa Phật Môn đã dung hợp tinh hoa của cả Đạo Môn và Thiền Tông vào một mối. Lúc này, Xem Tự Tại hai tay kết ấn, ánh mắt lộ ra một nụ cười, Phật quang Đại Thừa ngập trời thuận thế bao trùm Ngũ Tổ: "Chư vị, nếu ta thành tiên, có thể siêu độ cả năm vị. Tất cả chúng sinh Thiền Tông sẽ cùng ta phi thăng, trường sinh bất tử. Còn Thiền Tông của các vị thì chỉ có duy nhất Thế Tôn một người có thể thành tiên, các vị vẫn cứ phải chịu khổ giãy giụa trong luân hồi, khó thoát khỏi bể khổ. Cần gì phải vậy? Chỉ khi Đại Thừa Phật giáo truyền khắp thế gian, Phật pháp Đại Thừa của ta đưa chúng sinh thành tiên, đó mới là cục diện đôi bên cùng có lợi cho tất cả mọi người."
Lời vừa dứt, Ngũ Tổ trong lòng đã dao động, cảm nhận được Phật pháp Đại Thừa mênh mông cuồn cuộn, tín niệm thành tiên trong lòng không ngừng chập chờn.
Tu hành vì điều gì? Chẳng phải là vì thành tiên sao?
Thế nhưng, nếu Thiền Tông có người có thể thành tiên, người có cơ hội nhất chính là Thế Tôn, tiếp theo là Đạt Ma, cuối cùng mới đến lượt Ngũ Tổ bọn họ.
Tình thế hiện tại, Ngũ Tổ hiểu rõ hơn ai hết, e rằng đây đã là cơ duyên cuối cùng giữa thiên địa. Tiếp theo sẽ là Đại kiếp Cửu Châu, sau này Trung Thổ liệu còn có thể tồn tại trong nhân gian hay không cũng khó nói.
Không còn thời gian nữa, thật sự không còn thời gian!
Ngũ Tổ là những lãnh tụ, thiên kiêu từng trấn áp Đạo Môn một thời đại, bảo họ cứ thế từ bỏ cơ hội thành tiên, sao có thể cam lòng!
Không cam tâm!
Thế Tôn có thể thành tiên, nhưng nhóm người họ lại chỉ có thể trơ mắt nhìn, không thể siêu thoát, cuối cùng phải chịu đựng nỗi khổ luân hồi.
Ngũ Tổ tư tưởng dao động, tinh túy Phật pháp Đại Thừa quả thực không thể giả được.
Một bên, Thế Tôn sắc mặt biến đổi. Đạt Ma bước một bước ra, tiếng như hổ gầm sấm rền: "Năm vị chớ bị Phật pháp Đại Thừa mê hoặc! Thành tiên khó khăn đến nhường nào? Một người thành tiên đã là may mắn trời ban, người này lại còn muốn mang theo vô số tín đồ cùng phi thăng thành tiên, quả thực là si tâm vọng vọng! Các vị cũng tin chuyện viển vông như vậy sao?"
Điều đáng sợ nhất của con người là gì? Hy vọng! Điều đáng sợ nhất là không có hy vọng! Chỉ cần còn hy vọng, liền có mục tiêu và động lực.
Phật quang quanh Ngũ Tổ trong nháy mắt thu liễm, sau đó họ cúi mình thi lễ trước Xem Tự Tại: "Phật pháp của các hạ tinh xảo, cao thâm mạt trắc, hạ nhân khó lòng chống đỡ, là các hạ thắng!"
"Rầm!" Bàn tay Thế Tôn đột nhiên nắm chặt, âm bạo vang vọng dãy núi, chấn cho không biết bao nhiêu chim chóc bất tỉnh nhân sự.
"Năm vị thật sự quá làm ta thất vọng!" Đạt Ma bước lên đài cao, lạnh lùng liếc nhìn Ngũ Tổ.
Ngũ Tổ gục đầu xuống, không dám nhìn thẳng vào mắt Đạt Ma.
"Hòa thượng xin lĩnh giáo cao kiến của các hạ, lĩnh giáo một phen sự tinh diệu của Phật pháp Đại Thừa!" Đạt Ma không muốn bị mọi người vây quanh chế giễu, khoát tay ra hiệu Ngũ Tổ lui xuống, rồi mới quay người thi lễ với Xem Tự Tại.
"Đạt Ma, ngươi cần gì phải ngoan cố như vậy? Những lời bản tọa nói với Ngũ Tổ trước đó, cũng áp dụng tương tự với ngươi! Thiền Tông này, nếu có người thành tiên thì cũng chỉ có một mình Thế Tôn mà thôi. Sau cơ duyên lần này, Trung Châu sau này liệu còn tồn tại hay không cũng khó nói, ngươi cần gì phải cố chấp, khăng khăng giữ ý mình? Phật pháp Đại Thừa tinh diệu của ta ngươi đã tận mắt chứng kiến, điều ta mong cầu là vô số người cùng siêu thoát, chứ không phải như Thiền Tông của ngươi, trên dưới cả tông chỉ có một người siêu thoát..."
"Đừng nói nữa! Ta có Bồ Đề chi tâm, ngươi tuyệt đối khó lòng mê hoặc ý niệm trong lòng ta! Quả nhiên Phật pháp Đại Thừa đáng sợ, đến cả mấy đồ tôn bất thành khí của ta cũng bị ngươi mê hoặc, ruồng bỏ Thiền Tông. Hòa thượng đến đây, xin lĩnh giáo cao chiêu của các hạ!" Đạt Ma không nói thêm lời nào, pháp tướng sau lưng ông ta vút lên trời cao, hóa thành vô tận Phật quang. Trong đó, vô số tinh túy Thiền Tông luân chuyển không ngừng, diễn hóa ra tiên nữ, Bồ Tát, Tỳ Kheo, Phật Đà, Tịnh thổ cùng vô vàn thần dị khác, tất cả áo nghĩa Thiền Tông đều luân chuyển trong đó.
"Thế Tôn, chẳng lẽ Thiền Tông của ngươi muốn luân phiên chiến đấu sao? Cứ từng người lên kéo dài thời gian như vậy, e rằng dù trời hoang đất lão, trận luận đạo này cũng đừng hòng kết thúc!" Trương Bách Nhân nhìn Đạt Ma bằng cặp mắt sắc bén.
"Hừ, liên quan gì đến ngươi?" Thế Tôn lạnh lùng hừ một tiếng, không thèm để ý Trương Bách Nhân, mà dán chặt hai mắt vào trận luận đạo giữa sân.
Luận đạo khác với đấu pháp, nó so về cơ trí, tài hùng biện. E rằng Xem Tự Tại này cực kỳ khó đối phó, lần đặt cược này có chút lỗ mãng rồi.
Thế Tôn không để lại dấu vết liếc nhìn Trương Bách Nhân một cái, trong lòng bắt đầu bồn chồn: "Hơi không ổn rồi, Phật pháp Đại Thừa này quả thực rất tà môn."
"Phật pháp Đại Thừa có thể bao dung hết thảy chúng sinh giữa thiên địa, thần, quỷ, người đều ở trong đó, làm sao lại không dung nạp được chỉ một Thiền Tông?" Trương Bách Nhân ánh mắt lộ vẻ trầm tư: "Đại Thừa Phật Môn quả nhiên bất phàm, dung hợp tinh hoa Đạo Môn và Thiền Tông, sau đó cải cũ thành mới, huyền diệu vô cùng."
Giữa sân, Phật quang quanh Xem Tự Tại luân chuyển không ngừng, khi thì là chân kinh Đại Thừa Phật Môn, khi thì lại là kinh điển Đạo Môn. Lập tức, tinh túy đó lại chuyển hóa thành áo nghĩa Thiền Tông.
Mịt mờ vô định, vô hình vô tướng, hắn đã ở thế bất bại.
Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống thái dương Đạt Ma. Lúc này, Đạt Ma chắp tay trước ngực, chỉ là không tuyệt vọng mà tiếp tục diễn giải Phật pháp của mình.
Phật pháp hai bên giao phong không ngừng. Một lát sau, Đạt Ma biến sắc, ông ta vậy mà nhìn thấy bóng dáng Phật pháp của chính mình trong Phật pháp Đại Thừa của Xem Tự Tại.
Trong quá trình luận đạo với mình, đối phương đã hấp thu áo nghĩa Phật pháp thuộc về mình, rồi dung nạp vào một mối.
"Luận đạo càng nhiều, đối phương sẽ chỉ càng ngày càng mạnh! Cứ tiếp tục thế này, sớm muộn ta cũng sẽ suy tàn! Đừng nói là ta, ngay cả khi thay bằng Thế Tôn, chỉ cần cho đối phương thời gian, hắn cũng có thể 'đánh cắp' tinh túy Phật pháp của Thế Tôn, sau đó quy nạp vào một mối."
Đạt Ma cuối cùng cũng đột nhiên biến sắc, nhận ra điều không ổn.
Đối thủ như thế nào khiến người ta tuyệt vọng nhất thế gian? Chỉ cần ngươi không thể miểu sát địch thủ, đối phương sẽ không ngừng hấp thu tinh túy của ngươi, sớm muộn cũng có thể đánh b���i ngươi. Ngươi nói xem, có tuyệt vọng hay không?
Hoàn toàn tuyệt vọng ư?
Vô tận tuyệt vọng dâng lên trong lòng Đạt Ma. Ông ta không cách nào đánh bại Xem Tự Tại; theo thời gian trôi qua, Xem Tự Tại sẽ lĩnh ngộ, thu nạp tinh túy Phật pháp của ông ta, rồi sau khi cải cũ thành mới, sẽ đánh bại chính ông ta.
"A Di Đà Phật, các hạ đã bại!" Đạt Ma chỉ vừa phân tâm một chút, liền bị Xem Tự Tại nắm lấy cơ hội, lấp đầy kẽ hở tâm linh, nhất cử đánh tan.
Từ đằng xa, Thế Tôn đột nhiên biến sắc. Phật pháp của Đạt Ma vốn phải truyền lại cho Thế Tôn. Nếu bàn về lĩnh ngộ Phật pháp, Đạt Ma ít nhất cũng bằng hơn một nửa Thế Tôn, vậy mà nhanh chóng suy tàn đến vậy, thậm chí còn bại nhanh hơn cả Ngũ Tổ trước đó. Quả thực không thể tin nổi.
Cũng khó trách. Xem Tự Tại đang thu nạp tinh túy của Ngũ Tổ, lúc này đánh bại Đạt Ma cũng chỉ là chuyện thuận lợi thôi, ngược lại còn nhẹ nhàng hơn trước đó nhiều.
Ngũ Tổ là ai? Là những nhân kiệt không thua kém Đạt Ma, mỗi người đều có kiến giải độc đáo riêng về Phật pháp.
"A Di Đà Phật." Đạt Ma chắp tay trước ngực, đứng trên tảng đá không nói lời nào, chỉ hướng ánh mắt về phía Thế Tôn ở đằng xa.
"Xin mời các hạ." Xem Tự Tại nhìn về phía Thế Tôn.
"Này cô nương, ngươi đừng khinh người quá đáng! Ép người ta đến mức xé toạc mặt mũi, ai cũng đừng nghĩ sẽ yên ổn đâu!" Đạt Ma trừng mắt nhìn chằm chằm Xem Tự Tại.
Xem Tự Tại không để tâm đến Đạt Ma, chỉ nhìn về phía Thế Tôn, mỉm cười không nói.
"Ngươi lui ra sau! Giờ đây trước mặt quần hùng, há có thể giữ thái độ như vậy, cho rằng chúng ta không chịu nổi thất bại ư?" Thế Tôn chính là người khai sáng Phật Môn, dù sao cũng phải giữ thể diện. Nghe vậy, ông quát lớn Đạt Ma lui xuống, rồi quay lại trước mặt Xem Tự Tại, chăm chú nhìn hắn: "Ngươi rất khá! Trên thế gian này, trừ Đại Đô Đốc ra, chỉ có duy nhất mình ngươi có thể lọt vào pháp nhãn của ta."
"Đa tạ Thế Tôn tán dương." Xem Tự Tại phong thái ung dung, chậm rãi nói: "Vậy chúng ta bắt đầu luận đạo nhé?"
"Cứng quá dễ gãy, chính ngươi phải suy nghĩ cho kỹ. Hiện tại rút tay lại còn kịp, bản tọa tuyệt sẽ không truy cứu sự mạo phạm của ngươi trước đó." Thế Tôn không nhanh không chậm mân mê tràng hạt trong tay: "Nếu ngươi rút tay lại, ta có thể bỏ qua Đại Thừa Phật giáo, đồng thời cho phép ngươi truyền đạo ở Trung Thổ."
Xem Tự Tại nghe vậy, ánh mắt lướt một lượt từ trên xuống dưới Thế Tôn, rồi một lát sau bỗng bật cười: "Thế Tôn hẳn là sợ rồi?"
"Sợ ư? Ta sợ điều gì chứ?" Thế Tôn lắc đầu.
"Ngươi sợ thua trong tay ta." Xem Tự Tại không chút khách khí chỉ ra.
"Ta chỉ là thấy ngươi là một nhân tài có thể đào tạo, sợ ngươi vì luận đạo mà sụp đổ tín niệm thôi!"
Truyện này đã được chuyển ngữ bởi truyen.free, một tác phẩm công phu mà chúng tôi trân trọng gửi đến độc giả.