(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 162: Lại nổi sóng gió
Trương Bách Nhân đậy nắp hộp ngọc lại, đôi mắt lướt qua Kim Mai, Ngân Táng cùng Liên Sơn đạo quán chủ, khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì rồi xoay người xuống núi.
Được lợi rồi thì thôi, chẳng cần phải tỏ ra khách sáo.
Bạch Vân và Xuân Dương cáo từ, cũng vội vã đứng dậy đi theo rời đi. Chẳng mấy chốc, cả ba đã biến mất ở chân núi.
Thu hồi ánh mắt, Kim Mai lạnh lùng nói: "Lý gia! Liên Sơn đạo tổn thất Vân Mẫu thủy tinh, một vị Kim Giáp Thần Tướng, việc này Lý gia cần phải bồi thường gấp mười lần. Lý gia những năm nay thực lực cũng chẳng phải dạng vừa, nếu không chịu ngoan ngoãn bồi thường, anh em chúng ta chẳng ngại động tay động chân trên mộ tổ, khiến anh em ruột thịt tương tàn, gieo xuống kiếp số."
"Ta nói tiểu tiên sinh, lần này ngươi kiếm bộn rồi. Vân Mẫu thủy tinh là một trong những bảo vật của Liên Sơn đạo, có thể bố trí đại trận mê vụ trời sinh, đây quả thực là đồ tốt." Bạch Vân đạo sĩ xoa xoa lòng bàn tay: "Người ta thường nói, có phúc cùng hưởng, anh em chúng ta đã giúp ngươi dàn xếp việc này, Vân Mẫu thủy tinh chúng ta từ bỏ, nhưng cái rương tài bảo kia của tiểu tiên sinh, cũng nên chia cho chúng ta một phần chứ?"
"Ngươi đúng là hám tiền nhỉ," Trương Bách Nhân trợn mắt nhìn Bạch Vân đạo sĩ một cái.
"Không phải ta hám tiền, mà là thật thiếu tiền! Không phải thiếu bình thường đâu, Cửu Lão Phục Ma ấn này của ta cần đến chín vị kim ấn, mà hôm nay mới ngưng tụ được một tôn thôi," Bạch Vân nhăn nhó mặt mày.
Nghe Bạch Vân nói vậy, Trương Bách Nhân cũng đành im lặng. Một đống hoàng kim lớn như vậy, lại muốn đến gấp mười lần, đây quả thực là một số tiền khổng lồ.
Xuân Dương đạo nhân cười cười: "Ta thì không sao cả, Thanh Dương cung chúng ta có sản nghiệp riêng. Bất quá lần này có thể có được Vân Mẫu thủy tinh, quả thực là may mắn. Kim Ngân Nhị Lão chắc chắn đã nảy ý định lừa gạt Lý gia. Lý gia ở Thái Nguyên thế lực không nhỏ, Lý phiệt cũng là một trong những thế lực hàng đầu hiện nay, không biết liệu có chịu nể mặt Kim Ngân Nhị Lão hay không."
Ba người trở lại dịch trạm, Trương Bách Nhân cũng không khách khí, mở rương ra tùy tiện lấy một viên bảo thạch mắt mèo, cùng ít vàng bạc nhét vào tay hai người: "Cứ coi như đây là thù lao cho các ngươi."
Trương Bách Nhân không quá quan trọng tiền bạc, muốn kiếm tiền hắn có vô số cách. Hơn nữa, chỗ của Hoài Thủy Thủy Thần vẫn còn tồn kho không ít bảo vật.
Con đường tu luyện quá tốn kém, quả thực tựa như đốt tiền. Đặc biệt là khi tu luyện thuật pháp, cần phải không ngừng thử nghiệm, với đại lượng dược liệu, khoáng thạch để làm thí nghiệm.
Nhàm chán ngồi thừ ra ở dịch trạm suốt cả buổi trưa, Ngư Câu La mặt mày hồng hào đi đến.
"Tướng quân thu hoạch không tệ a," Trương Bách Nhân nhìn gương mặt hồng hào của Ngư Câu La, thăm dò hỏi một câu.
"Giàu! Thật giàu có! Giàu đến chảy mỡ! Mấy cái sơn trại này quả thực là dê béo mà!" Ngư Câu La mắt sáng rực lên, cầm lấy quả trên bàn, cắn răng rắc răng rắc.
"Chúng ta ở lại đây nửa tháng nữa đi! Khó được tới một lần, chơi thêm mấy ngày. Đợi khi bản tướng quân vơ vét đủ bảo vật rồi, về cũng chưa muộn!" Ngư Câu La mắt sáng rực lên.
Nhìn biểu cảm như vậy của Ngư Câu La, Trương Bách Nhân cười khổ thầm nghĩ: "Thôi rồi, Ngư Câu La lại đi vặt lông dê béo rồi."
Ngư Câu La thì mặt mày hồng hào, còn các thế lực lớn ở Ba Lăng thì khổ sở không tả xiết. Sơn tặc là cái gì? Đó là những thế lực mà mọi người đã âm thầm bồi dưỡng, thế mà lại bị Ngư Câu La 'hốt' mất, lại còn bị vơ vét sạch sành sanh cả bảo vật lẫn tiền tài, quả thực là mất cả chì lẫn chài.
Lúc này, các thị tộc lớn ở Ba Lăng tụ họp lại một chỗ, một người trong đó nói: "Không được, chúng ta phải cùng nhau ra tay, yêu cầu bệ hạ hạ chiếu triệu hồi Ngư Câu La về, nếu không thì những quân cờ mà mọi người đã bố trí mấy năm nay sẽ trở nên uổng phí hết."
"Đúng vậy! Phải làm thế thôi! Chúng ta cùng nhau ra tay, tuyệt đối không thể để Ngư Câu La tiếp tục lộng hành!"
Các thị tộc Ba Lăng đã đồng loạt ra tay. Trong khi Ngư Câu La vẫn còn đang mơ mộng làm giàu, ngay hôm sau, một con diều hâu bay đến, đánh thức Ngư Câu La khỏi giấc mộng đẹp.
Nhìn bức mật tín trong tay, Ngư Câu La nhíu mày: "Chiếu chỉ gọi ta về ư?"
Ngư Câu La cất bức thư đi: "Không hổ là Giang Nam đất lành, đáng tiếc không thể ở lâu."
"Phanh!"
"Phanh!"
"Phanh!"
Một tràng tiếng gõ cửa dồn dập làm Trương Bách Nhân bừng tỉnh: "Ai nha!"
"Tiểu tiên sinh!" Ngư Câu La ở ngoài cửa nói với giọng điệu sang sảng, đầy nội lực.
"Đại tướng quân sao dậy sớm thế?" Trương Bách Nhân mắt vẫn còn ngái ngủ, mở cửa.
"Bệ hạ chiếu ta trở về, Ba Lăng là không thể ở lâu," Ngư Câu La nói.
Trương Bách Nhân nghe vậy giật mình thốt lên: "Vội vã như vậy?"
Ngư Câu La cười lạnh: "Khẳng định là những thị tộc đó ở Ba Lăng ngồi không yên rồi. Ngươi có muốn đi cùng ta không?"
"Muốn! Đương nhiên muốn!" Trương Bách Nhân vội vàng vào nhà mặc quần áo: "Chính ta ở lại Ba Lăng, mấy tên khốn này chắc chắn sẽ không tha cho ta, không chừng còn bày mưu hãm hại ta đến chết ở đây, ta đâu dám ở lại đây một mình."
"Ta đưa ngươi ra khỏi Ba Lăng, rồi chúng ta sẽ mỗi người một ngả," Ngư Câu La hiển nhiên cũng hiểu rõ tình cảnh của Trương Bách Nhân.
Trương Bách Nhân mặc quần áo tươm tất xong, liền vội vã đập cửa, đánh thức Bạch Vân đạo sĩ và Xuân Dương đạo nhân. Nghe nói muốn trở về, Bạch Vân đạo nhân và Xuân Dương đạo nhân lần lượt lắc đầu, tỏ ý không đi cùng Trương Bách Nhân, khiến Trương Bách Nhân một phen phiền muộn, đành tự mình đi tìm xe ngựa.
Điều khiến Trương Bách Nhân băn khoăn là, thám tử của Quân Cơ Bí Phủ Ba Lăng hoàn toàn không thấy liên lạc âm thầm với mình, ngược lại còn rất kỳ lạ.
Mướn một chiếc xe ngựa, mang theo một rương châu báu. Trong ánh mắt "lưu luyến không rời" của Xuân Dương đạo nhân và Bạch Vân đạo nhân, Trương Bách Nhân vung tay áo, rời đi.
Vẫn như cũ là một chiếc thuyền con, Trương Bách Nhân cùng Ngư Câu La ngồi trên thuyền nhỏ. Phía trên đồ vật không nhiều, chỉ có một hòm lớn cùng một ít vật dụng ăn uống.
Về phần hòm bảo vật của Ngư Câu La, với thực lực của Ngư Câu La, liệu có cần đến những thứ đó không? Linh dược đã sớm bị Ngư Câu La ăn sạch không còn mảy may.
Ngồi trên thuyền, Trương Bách Nhân vẫn còn tâm trí cầm cần câu cá. Nhìn Trương Bách Nhân và Ngư Câu La rời đi, các thị tộc bản địa của Ba Lăng quận thở phào nhẹ nhõm. Hai tai họa này cuối cùng cũng đã rời đi. Trương Bách Nhân vừa đến đã khiến Ba Lăng sóng gió nổi lên, sau đó lại dẫn đến Ngư Câu La, một kẻ có thực lực mạnh mẽ vô biên. Tên này còn ngày nào cũng không ngừng cướp đoạt các loại bảo vật, phá hủy thế lực của mọi người, khiến ai nấy đều nảy sinh lòng sát ý.
Thuyền chạy rất nhanh, dù đi ngược dòng nước, nhưng với sự điều khiển của Trương Bách Nhân và sức mạnh từ Chân Thủy Ngọc Chương, tốc độ thuyền nhỏ chẳng kém gì khi xuôi dòng.
Vừa ra khỏi địa phận Ba Lăng, Ngư Câu La chậm rãi đứng lên: "Tiểu tiên sinh, chúng ta chia tay thế nào đây?"
Trương Bách Nhân móc từ trong ngực ra một nửa bản vẽ kênh đào: "Để trên người ta e rằng không quá an toàn, chi bằng tướng quân mang theo bên mình."
Ngư Câu La lắc đầu: "Lần này ta về thẳng Tắc Bắc. Bản vẽ này chỉ có thể tự ngươi giữ lấy thôi. Với thực lực của ngươi, chỉ cần không phải Dương Thần chân nhân đích thân xuất thủ, sẽ không có chuyện gì đáng ngại. Tất nhiên, đừng để bị võ giả Dịch Cốt đại thành vây khốn."
Nói xong, Ngư Câu La liền trực tiếp đột phá âm bạo. Chân đạp mặt sông, chỉ trong mười hơi thở, đã biến mất ở bờ bên kia.
Nhìn những đợt sóng lớn vẫn còn cuộn trào trên mặt sông, Trương Bách Nhân vuốt ve trường kiếm trong ngực, chỉ có trường kiếm mới có thể mang lại cho mình chút cảm giác an toàn.
Ngư Câu La rời đi, Trương Bách Nhân cũng không còn ngụy trang. Một rương bảo vật được trực tiếp nhét vào Chân Thủy Bát. Hắn lặng lẽ ngồi trên thuyền nhỏ, nhìn hai bên bờ rừng rậm, trong mắt từng đạo kiếm ý lưu chuyển: "Chẳng biết tại sao, luôn cảm giác khí cơ có phần không ổn."
"Lão đại, thật sự mặc kệ tên tiểu tử đó rời đi sao?" Ngân Táng đứng trên không trung Ba Lăng, nhìn Trương Bách Nhân đi ngược dòng nước, trong mắt sát khí lưu chuyển.
"Việc này chúng ta không vội ra tay, Tam Hà Bang tuyệt sẽ không buông tha hắn. Phiên Thiên Hà lòng dạ hẹp hòi, lẽ nào để tên tiểu tử này sống sót trở về Lạc Dương? Hắn ta muốn lôi kéo cả đám đại lão phía sau mình xuống nước mới chịu bỏ qua," Kim Mai khẽ cười một tiếng: "Chuyện này chúng ta hãy khoan bận tâm, trực tiếp đi Thái Nguyên tìm Lý phiệt đòi chỗ tốt."
Kim Mai và Ngân Táng không nhắc đến chuyện này nữa. Phiên Thiên Hà lúc này sắc mặt âm trầm ngồi trong tổng đà Tam Hà Bang, bàn tay bị vải trắng băng bó kỹ.
"Ngư Câu La đã đi rồi. . ." Phiên Thiên Hà chậm rãi đứng lên: "Người bên dưới đã chuẩn bị kỹ càng chưa?"
"Đại nhân yên tâm, ba trăm chiếc Thần Cơ nỏ của Mặc gia! Tên tiểu tử này quả thật tà môn, nhưng chúng ta không cần tiếp xúc với hắn, cứ thế mà bắn giết hắn! Chưa thành Dương Thần, chưa thể xuất khiếu, thì tên tiểu tử này chỉ có kết cục làm mồi cho cá dưới nước, thậm chí cả việc vu oan cho Thủy yêu cũng đã chuẩn bị xong xuôi," một người trông giống sư gia nịnh bợ nói.
"Nhất định phải khiến tên tiểu tử này biết sợ, khiến đám đại lão ở Lạc Dương biết tay! Tam Hà Bang ta xưng bá Ba Lăng, khống chế các yếu đạo Tam Thủy, không chỉ dựa vào thế lực hậu thuẫn, mà còn nhờ vào thủ đoạn. Võ lực cá nhân dù mạnh đến mấy thì có ích gì? Chừng nào chưa đạt tới cảnh giới thần thông, há có thể một mình địch lại thiên quân vạn mã?" Tam Hà Bang chủ cười lạnh: "Ba trăm chiếc Thần Cơ nỏ, quả thực là rất coi trọng hắn, có thể chết dưới Thần Cơ nỏ cũng không tính là bạc đãi hắn."
"Nhớ kỹ, phải làm mọi việc thật sạch sẽ! Thần Cơ nỏ tuyệt đối không được để lộ," Tam Hà Bang chủ mặt lộ vẻ dữ tợn.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền liên quan đều thuộc về đơn vị này.