Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1469: Tình nghĩa lưỡng nan toàn

Trương Bách Nhân vuốt ve con bọ cạp tinh trong tay, đôi mắt nhìn về phía hư không xa xăm, một lát sau mới bỗng thốt lên: "Quả thật, mười mấy năm rồi chưa từng gặp Thừa Càn, thế mà lại bị người phụ nữ Trường Tôn Vô Cấu kia chiều chuộng mà hóa phế vật!"

Lý Thế Dân quanh năm chinh chiến, bận rộn tranh giành quyền lực với anh em, phụ thân mình, làm sao mà có thời gian bận tâm đến Lý Thừa Càn?

Ai ngờ mười mấy năm trôi qua, Lý Thừa Càn đã hoàn toàn trở thành phế nhân.

Không phải phế về thể chất, mà là tâm hồn và ý chí đã suy tàn!

Hắn đã chẳng còn chí khí của một cường giả, không xứng đáng làm một cường giả.

"Hậu duệ của Trương Bách Nhân ta, sao có thể bất tài vô dụng như vậy? Quả thực là khinh người quá đáng!" Trường Tôn Vô Cấu đúng là quá đáng!

"Ngươi dám đánh ta! Ngươi dám đánh ta! Ta là thiên tử Đại Đường tương lai, ngươi lại dám đánh ta! Ta nhất định sẽ bảo phụ hoàng chém đầu ngươi!" Lý Thừa Càn không ngừng la lối, nước mắt giàn giụa.

Bùi Dục lại chẳng buồn để tâm, chỉ thẳng tay ra đòn, thanh kiếm gỗ trong tay hắn tựa như một chiếc roi, không ngừng quất lên người Lý Thừa Càn.

Đau thấu xương tủy, nhưng bên ngoài thân lại không hề có bất kỳ vết thương nào.

Đau nhức!

Cơn đau khiến Lý Thừa Càn lăn lộn trên đất, mồ hôi tuôn như tắm. Nhưng khi nhận ra lời đe dọa không thể lay chuyển Bùi Dục, hắn chỉ đành ngoan ngoãn đứng dậy, vào thế.

"Ngọc không mài không thành đồ vật, ta đây hoàn toàn là vì tốt cho Vương gia, dù ngươi có mắng thầm hay hận ta, ta cũng chẳng bận tâm!" Bùi Dục thong thả cầm kiếm gỗ sửa lại tư thế cho Lý Thừa Càn. Chờ khi thấy đối phương có sơ hở, tư thế sai lệch, hắn liền bất ngờ quất một roi xuống.

Đau nhức!

Đau thấu xương tủy!

Lý Thừa Càn nghiến răng nghiến lợi, nước mắt, nước mũi giàn giụa. Từ nhỏ đến lớn sống trong cảnh cẩm y ngọc thực, trong phủ đám tiểu nha hoàn luôn răm rắp nghe lời, bao giờ từng nếm trải nỗi đau đớn như vậy?

Hắn hận không thể ngàn đao vạn quả Bùi Dục, hận không thể rút hồn luyện phách hắn.

Đáng tiếc...

Mặc cho hắn quyết tâm đến đâu, cũng chẳng thể làm gì được Bùi Dục dù chỉ một chút.

"Phế vật!" Bùi Dục thầm lắc đầu, không có lòng thành kính, võ đạo làm sao có thể đạt được cảnh giới cao?

Trên lầu các nơi xa, Trường Tôn Vô Cấu nhìn Lý Thừa Càn khóc than gào thét, trên mặt bà ta lộ ra nụ cười hài lòng, mục tiêu của bà ta đã đạt được.

Lý Thừa Càn đã nảy sinh lòng phản nghịch. Mỗi ngày hắn chỉ có vẻn vẹn một canh giờ để luyện võ, vậy thì lạ lắm nếu hắn có thể nghiêm túc tập luyện.

Một canh giờ này, đối với Lý Thừa Càn mà nói quả thực là địa ngục. Sau khi rèn luyện xong, hắn liền lao vào tửu sắc vô độ. Bùi Dục thì làm được gì?

Chẳng phải chỉ có thể đứng nhìn thôi sao?

Ngày thứ hai, nhìn Lý Thừa Càn rụt rè sợ hãi, lại béo lên một vòng, Bùi Dục không khỏi thở dài trong lòng:

"Việc này khó mà thực hiện được!"

Hắn còn muốn giúp Lý Thừa Càn lột xác thay đổi cốt cách xong rồi đến chỗ Trương Bách Nhân tranh công. Giờ xem ra, lại là một phiền phức lớn! Mà lại là phiền phức rất khó giải quyết!

Ba ngày sau đó, Bùi Dục lặng lẽ rời phủ, đến bên ngoài lầu các của Trương Bách Nhân, thở dài bất đắc dĩ: "Tiên sinh, việc ngài phân phó, ta e rằng... e rằng..."

Bùi Dục nói lắp bắp, Trương Bách Nhân vẫn ngồi ngay ngắn trên lầu các, đôi mắt nhìn về phía xa xăm. Một hồi lâu sau, ông mới thở dài một hơi: "Thôi, đây cũng không phải lỗi của ngươi!"

Trong mắt Trương Bách Nhân sát khí lưu chuyển, trầm ngâm một lát mới nói: "Cảnh giới Dịch Cốt, chỉ cần khiến nó bước vào cảnh giới Dịch Cốt, thì coi như ngươi thành công!"

Phía dưới, Bùi Dục cười khổ, nhưng lại không thể không quay người rời đi.

Đổi sang bất cứ người nào, Bùi Dục đều có nắm chắc, thậm chí cả những người nông dân già trong núi, chỉ cần bỏ ra cái giá lớn, đều có thể lột xác thay đổi cốt cách.

Chỉ cần nỗ lực, chỉ cần hắn nhẫn tâm một chút, vẫn sẽ có cách.

Nhìn bóng lưng Bùi Dục đi xa, Trương Bách Nhân rơi vào trầm tư.

Lý Thừa Càn giờ trở nên như vậy, đúng là do mình sơ suất. Nhưng rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể kéo cậu ta trở về?

Tại phủ đệ Lý Tịnh, lúc này hồng trần tam hiệp tề tựu.

Lý Tịnh mặt âm trầm đứng giữa sân, trong mắt sát khí chậm rãi lưu chuyển.

"Đại ca, e là ta bị đương kim thiên tử lừa gạt rồi. Ngài ấy vẫn chưa có ý định tru sát Trương Bách Nhân!" Trong mắt Lý Tịnh tràn đầy vẻ ngưng trọng và sát khí.

"Hiền đệ, giờ đây Lý Đường loạn trong giặc ngoài. Tần Vương còn chưa kịp đăng cơ đại điển, chắc là thời cơ chưa tới!" C��u Nhiêm Khách khẽ an ủi.

Lý Tịnh đôi mắt nhìn Cầu Nhiêm Khách và Hồng Phất, ánh mắt lộ ra một tia âm trầm khó nhận ra. Hắn chợt cảm thấy lúc này Cầu Nhiêm Khách và Hồng Phất đứng quá gần nhau, gần đến mức khiến lòng hắn có chút không thoải mái.

"Hồng Phất, hôm nay thiên hạ thái bình, nàng và ta cũng nên cử hành hôn lễ. Ta hẳn là chăm sóc nàng cả đời, đây là lời hứa năm đó ta dành cho nàng." Lý Tịnh đôi mắt nhìn Hồng Phất.

"Cái này..." Hồng Phất nghe vậy lập tức sắc mặt cứng lại, cúi thấp đầu không nói nên lời.

Một bên, Cầu Nhiêm Khách định mở lời, nhưng lại bị Lý Tịnh cắt ngang. Lúc này, ánh mắt Lý Tịnh lộ ra một tia xảo trá khó nhận ra, giọng nói tràn đầy bi thống: "Có phải nàng thấy ta không phải một người đàn ông, nên xem thường ta, muốn vi phạm lời thề non hẹn biển trước đây?"

"Ta..." Hồng Phất há to miệng, đôi mắt nhìn về phía Cầu Nhiêm Khách.

Cầu Nhiêm Khách thở dài một hơi, từ từ cúi đầu, không dám nhìn vào ánh mắt Lý Tịnh.

"Ầm!" Bàn đá vỡ vụn thành bột mịn. Lý Tịnh ngửa mặt lên trời cười điên dại, giọng nói tràn đầy vẻ thê lương: "Ha ha ha! Ha ha ha! Ta biết mà! Ta biết mà! Ta bị tên cẩu tặc Trương Bách Nhân phế đi rồi, các ngươi liền xem thường ta! Các ngươi đều xem thường ta!"

Lúc này, sắc mặt Lý Tịnh điên cuồng: "Đi đi! Các ngươi đều đi đi! Đi càng xa càng tốt, ta không cần các ngươi bận tâm! Đại ca đã sớm thích nàng, các ngươi đi ẩn cư đi! Lời thề kết bái năm xưa! Lời thề non hẹn biển năm xưa, tất cả đều là công cốc, chúng ta chẳng ai nói gì cả! Đi đi! Các ngươi đi đi!"

Từng lời thê thảm bi thiết không ngừng đập vào tâm can Cầu Nhiêm Khách và Hồng Phất. Lúc này, mặt Cầu Nhiêm Khách lộ vẻ thống khổ, hai nắm đấm siết chặt, gân xanh nổi lên, đốt ngón tay trắng bệch.

Một bên là tình huynh đệ, lời thề kết nghĩa kim lan năm xưa vẫn văng vẳng bên tai; một bên khác là tình cảnh bị vạn người khinh bỉ vì cướp vợ em trai, phản bội tình nghĩa. Hai điều đó không ngừng gặm nhấm nội tâm Cầu Nhiêm Khách.

Hồng Phất ánh mắt nhìn chằm chằm Cầu Nhiêm Khách, trong mắt tràn đầy vẻ thúc giục.

Cầu Nhiêm Khách hiểu ý trong mắt Hồng Phất. Chỉ cần mình mở miệng, người con gái trước mắt này liền sẽ dứt khoát theo mình lưu lạc chân trời góc biển. Thế nhưng, chuyện cướp vợ người, liệu Cầu Nhiêm Khách có làm được không?

Tình nghĩa đôi đường đều khó vẹn toàn!

Cầu Nhiêm Khách chung quy vẫn là Cầu Nhiêm Khách nghĩa khí cao cả ấy. Lúc này, hắn đột nhiên ngẩng đầu, không nhìn vào ánh mắt Hồng Phất, cũng không bận tâm đến vẻ chờ đợi trong mắt nàng, mà đột nhiên cắt ngang Lý Tịnh: "Chọn ngày chẳng bằng gặp ngày. Ba ngày sau các ngươi liền thành thân đi! Nhị đệ và Tam muội chính là trai tài gái sắc, khó có được một sự kết hợp trời đất tạo nên. Năm đó, hai người thoát khỏi Dương Công, một đường no đói trải qua bao trắc trở. Hôm nay thiên hạ thái bình, nhị đệ địa vị cực cao, các ngươi cũng nên khổ tận cam lai."

Hồng Phất nghe vậy, ánh mắt lập tức trở nên ảm đạm, cúi gằm đầu không rõ đang nghĩ gì.

Trong lòng Lý Tịnh kích động tột độ, hắn chờ chính là câu nói này của Cầu Nhiêm Khách.

"Tam muội, ý nàng thế nào?" Lý Tịnh nhìn về phía Hồng Phất.

Hồng Phất nghe vậy trầm mặc, một lát sau mới nói: "Để ta suy nghĩ thêm một chút! Thời gian quá gấp gáp!"

Nói dứt lời, Hồng Phất đi ra khỏi viện. Cầu Nhiêm Khách thấy vậy thở dài một hơi, nhìn Lý Tịnh với vẻ mặt thất vọng: "Ta sẽ đi khuyên nàng, nàng nhất định sẽ hồi tâm chuyển ý."

"Đa tạ đại ca!" Lý Tịnh trịnh trọng thi lễ. Hai chữ "đại ca" khiến Cầu Nhiêm Khách cảm thấy lòng mình như bị ngàn vạn cân núi lớn đè nặng, khó thở.

Cầu Nhiêm Khách một mạch đuổi theo ra khỏi phủ đệ Lý Tịnh, cuối cùng tại đầu một cây cầu nhìn thấy Hồng Phất đang đứng cúi đầu.

"Tam muội!" Cầu Nhiêm Khách bước đến bên cạnh Hồng Phất.

"Vì sao!" Hồng Phất đôi mắt nhìn chằm chằm vào Cầu Nhiêm Khách: "Vì sao chàng không chịu đưa ta đi theo!"

Cầu Nhiêm Khách nghe vậy trầm mặc.

Hồng Phất hai hàng lệ nóng chảy dài trên má: "Chàng biết không, chỉ cần chàng chịu mở lời, ta nhất định sẽ đi theo chàng!"

Đáng tiếc... Cầu Nhiêm Khách cuối cùng không mở miệng.

"Ta chỉ hỏi chàng, có yêu ta không!" Hồng Phất nhìn Cầu Nhiêm Khách.

Cầu Nhiêm Khách im lặng không nói.

"Ta biết, chàng ghét bỏ ta! Ghét bỏ ta là người phụ nữ lẳng lơ, đa tình, người phụ nữ như ta làm sao xứng với anh hào như Cầu Nhiêm Khách!" Nói dứt lời, Hồng Phất quay người rời đi.

"Tam muội..." Cầu Nhiêm Khách nhìn bóng lưng Hồng Phất, định nói gì đó, nhưng cuối cùng v��n không thốt nên lời.

"Ba ngày sau đại hôn, chàng hãy đến uống chén rượu mừng!" Giọng Hồng Phất vọng lại từ xa.

"Đô đốc, phủ Lý Tịnh vừa gửi thiệp mời đến, nói rằng Hồng Phất sắp thành thân!" Gió Lục Địa mang thiệp mời tới.

"Lý Tịnh muốn cùng Hồng Phất thành thân? Hắn không phải đã bị ta phế đi khả năng làm đàn ông rồi sao?" Ánh mắt Trương Bách Nhân lộ ra vẻ ngạc nhiên: "Cầu Nhiêm Khách đâu?"

Cầu Nhiêm Khách đang uống rượu! Uống thứ rượu mạnh nhất! Chỉ mong sống trong mơ màng, chưa say chưa ngừng.

Đáng tiếc... Rượu càng uống, hắn lại càng tỉnh táo! Rượu không làm say người, người tự làm mình say!

Cầu Nhiêm Khách nằm sấp trên bàn nghẹn ngào khóc thút thít, khóc tê tâm liệt phế, hệt như đứa trẻ bất lực mất mẹ.

Có những thứ, nếu ngươi tranh giành, nó sẽ là của ngươi! Nếu ngươi không tranh, sẽ vĩnh viễn bỏ lỡ!

Cầu Nhiêm Khách đã bỏ lỡ người mình muốn cưới nhất, bỏ lỡ điều trân quý nhất đối với mình.

Ba ngày nhanh chóng trôi qua.

Hồng Phất thành thân, cùng Lý Tịnh kết duyên.

Trương Bách Nhân khoác trên mình bộ áo màu tím, chậm rãi đi tới phủ đệ Lý Tịnh.

Lý Tịnh thân là tân quý triều đình, trước cửa xe ngựa Thủy Long, kẻ ra người vào đông đúc không kể xiết.

Nhìn thấy Trương Bách Nhân, người gác cổng kia định hô lớn, nhưng lại bị Trương Bách Nhân phất tay ngăn lại, rồi ông chậm rãi bước vào trong phủ.

Lý Tịnh khoác trên mình bộ hỉ bào đỏ thắm, đang đứng giữa đám người hăng hái mời rượu.

Trương Bách Nhân nhìn thấy Cầu Nhiêm Khách đang ngồi trong góc. So với Lý Tịnh, Cầu Nhiêm Khách tuy nổi danh nhưng xuất thân không được coi trọng, chẳng biết một chữ bẻ đôi. Trương Bách Nhân nhìn Cầu Nhiêm Khách, nhận ra một tia tự ti khó nhận thấy.

Chậm rãi ngồi xuống đối diện Cầu Nhiêm Khách. Nhìn thấy Trương Bách Nhân đi tới, mọi người nhao nhao nhường chỗ, ánh mắt lộ ra một vẻ cảm khái.

Một anh hùng hào kiệt như Cầu Nhiêm Khách, thế mà cũng vì tình mà khốn đốn, không thể siêu thoát khỏi trói buộc của công danh lợi lộc hồng trần.

"Đô đốc!" Nhìn thấy Trương Bách Nhân đi tới, Cầu Nhiêm Khách đôi mắt say lờ đờ ngẩng đầu nhìn, trong mắt tràn đầy đau lòng.

Trương Bách Nhân cười cười: "Người ta đại hôn, ngươi ở đây say khướt như thế, chẳng phải làm mất mặt người khác sao? Bên kia có một tửu lầu, bên trong có thứ rượu ngon ủ mấy chục năm, đủ để ngươi say mèm một đêm. Không biết Cầu huynh có thể nể mặt di chuyển không?"

"Đi!" Nhìn Lý Tịnh đang hăng hái nơi xa, ánh mắt Cầu Nhiêm Khách ảm đạm, đột ngột đứng dậy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hãy đọc để ủng hộ chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free