Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1206: Tìm đường chết tiểu năng thủ Dương Nghiễm!

Nam Cương?

Thạch Nhân Vương?

Không hề nghi ngờ, nghe Thác Bạt Ngu nói, Thủy Tất Khả Hãn không khỏi động lòng.

Trận đại chiến Nam Cương năm đó đã chấn động thế gian, khiến toàn bộ cường giả thiên hạ đều biết rõ ràng rằng Thạch Nhân Vương khi tranh đấu với Trương Bách Nhân không hề rơi vào thế hạ phong. Cần biết rằng đây là một Thạch Nhân Vương đã bị phong ấn không biết bao nhiêu năm, nguyên khí vẫn chưa hoàn toàn khôi phục. Trong trạng thái suy yếu nhất mà vẫn có thể hoàn toàn áp chế Trương Bách Nhân, đủ thấy đạo công của người này đã đạt đến cảnh giới quỷ thần khó lường.

Ngón tay Thủy Tất Khả Hãn chậm rãi gõ nhẹ lên roi ngựa, một lát sau mới nghe ông ta nói: "Dù ngoại viện có mạnh đến đâu, cuối cùng cũng không phải là lực lượng của bản thân. Chúng ta vẫn cần một mặt thỉnh cầu Thạch Nhân Vương phù hộ, một mặt khác phải nắm chặt thời gian để tự đột phá, hy vọng Đột Quyết ta sẽ lại xuất hiện cường giả tuyệt thế, nếu không e rằng nguy cơ khó lường."

"Trương Bách Nhân tên đó sức mạnh quá lớn, chúng ta căn bản không cách nào chống lại, nếu không thì sao chúng ta lại bị động đến thế này?" Thác Bạt Ngu bất đắc dĩ thở dài một hơi.

"Đi thôi!" Đoàn quân Đột Quyết hùng hậu rời đi, cuốn lên lớp lớp bụi mù.

Đột Quyết lui binh, Trung Thổ đại thắng.

Một mình liên chiến ba ngàn dặm, một kiếm dám cản trăm vạn binh!

Không ngoài dự đoán, Trương Bách Nhân lại nổi danh, hơn nữa còn là nổi danh lẫy lừng!

Đối với thực lực của Trương Bách Nhân, các thế lực trong thiên hạ không thể không một lần nữa nhìn bằng ánh mắt khác.

Trương Bách Nhân chắp hai tay sau lưng, một đường hướng biên tái mà đi.

"Chân nhân!" Trương Bách Nhân vừa đến, Trác Quận Hầu bước chân vội vã từ trong phòng đi tới, trong mắt tràn đầy vẻ kinh ngạc: "Chân nhân lần này thật đúng là nổi danh lẫy lừng!"

"Thanh danh này được xây dựng trên xương máu của vô số con dân Hán gia ta, loại thanh danh này chẳng thà không có còn hơn!" Trương Bách Nhân thở dài một hơi, sau đó nhìn Trác Quận Hầu: "Ta có một số việc muốn giao cho ngươi, ngươi cần phải xử lý thỏa đáng giúp ta."

"Còn xin chân nhân phân phó!" Trác Quận Hầu lập tức nói.

"Ta ở đây có mười vạn nữ quyến từ Nhạn Môn Quan, phụ lão, lang quân trong nhà của họ đều bị người Đột Quyết tàn sát, một thân phận nữ nhi yếu đuối như vậy làm sao có thể sinh tồn ở Nhạn Môn Quan? Vì thế ta đã đưa họ đến Trác quận. Trong ba mươi vạn đại quân kia còn có những người thân chưa lập gia đình, ngươi hãy phân phó họ nhanh chóng thành gia lập nghiệp!" Trương Bách Nhân nói xong, liền đi ra phủ đệ Trác Quận Hầu, tìm một bãi đất trống, từ trong tay áo phóng thích những nữ tử ấy ra và giao cho Trác Quận Hầu xử trí, rồi quay người rời đi.

Khi đi qua Trác quận, mười vạn nữ tử từ Nhạn Môn Quan đã được sắp xếp ổn thỏa, sau khi bàn giao cho Trác Quận Hầu một phen, hắn liền đi tới trang viên của mình.

Trang viên ở phía nam thành tuy chưa thể nói là nhân khẩu đông đúc, náo nhiệt, nhưng vẫn có không ít nô bộc lưu lại đây để trông coi nhà cửa.

Nhìn thấy Trương Bách Nhân đi vào sân, tất cả đều mừng rỡ ra mặt, nhao nhao hành lễ.

"Bái kiến đại lão gia!"

"Đại lão gia về đến rồi!"

"Đại lão gia thân thể an khang!"

Trương Bách Nhân chậm rãi đáp lễ, trực tiếp đi tới hậu viện của mình, nhìn Đều La bị đóng băng trong ao cá mà không khỏi nhẹ nhàng thở dài.

"Mạng của ngươi quá kỳ lạ, muốn phục sinh ngươi, không có thiên thời địa lợi thì không thể được. Cho dù ta có "Hồi Dương Hoa", e rằng cũng khó lòng thật sự giúp ngươi tiếp nối sinh mệnh! Vẫn cần chờ một cơ hội!" Trương Bách Nhân thở dài một hơi, quay người đi về phía Trác quận.

Trương Bách Nhân mới đến Trác quận, liền lại có tin tức truyền đến.

"Bách Nhân, nước đã ấm rồi!" Trương Bách Nhân vừa mới trở lại cửa thôn, liền gặp một bạch y mỹ nhân ngồi ngay ngắn trên tảng đá ở cửa thôn, nhìn về phía phương tây.

Nhìn thấy Trương Bách Nhân, nàng lập tức đứng dậy, không nhịn được nhảy cẫng hoan hô một tiếng, rồi vội vàng bước tới đón: "Có bị thương không?"

"Vết thương nhỏ mà thôi!" Trương Bách Nhân vuốt ve mái tóc sa tanh dài của Trương Lệ Hoa, hai người cùng nhau đi vào trong làng.

Sau khi rửa mặt xong, Trương Bách Nhân ngồi trên chiếc ghế lão gia trong sân, ung dung đung đưa người, phơi nắng.

Trương Lệ Hoa ngồi bên cạnh Trương Bách Nhân, lẳng lặng thêu lên đóa hoa.

Ngày thứ hai, Trương Bách Nhân bắt đầu tế luyện Tru Tiên Trận Đồ, phải triệt để luyện hóa hai tiết khí cuối cùng của Đại Địa Thai Màng trong thời gian ngắn nhất, khiến Tru Tiên đại trận thành hình.

Gần hai tháng ung dung trôi qua, rồi nhiều bức mật báo khẩn cấp lại khiến Trương Bách Nhân đang trong lúc bế quan phải bừng tỉnh.

"Đô đốc, mật báo từ kinh thành khẩn cấp, thánh chỉ của triều đình đã đến rồi!" Tả Khâu Vô Kỵ nói.

Mật thất hồi lâu không có vang động, một lát sau mới thấy đại môn 'kẹt kẹt' một tiếng mở ra, Trương Bách Nhân chậm rãi từ trong phòng đi ra.

"Thánh chỉ đến, Trương Bách Nhân tiếp chỉ!" Một chân nhân Nguyên Thần vượt qua chân trời mà đến, rơi thẳng xuống trước nhà gỗ.

Trương Bách Nhân bất động như núi, chân nhân Nguyên Thần kia nói: "Trương Bách Nhân tự tiện ra khỏi Trác quận, vi phạm quân lệnh, chiếu theo luật đáng chém. Tuy nhiên, xét thấy hắn trung thành vì nước, một lòng vì quân, đặc xá tội chết, nhưng vẫn phải khiển trách! Nếu còn dám vi phạm quân lệnh, lập tức chém đầu!"

Một bên, Phong, Vũ, Lôi, Điện cùng các thị vệ khác đều biến sắc mặt. Trương Lệ Hoa càng nhịn không được lớn tiếng quát: "Đây là cái hôn quân chó má gì! Đại đô đốc trung thành cứu giá, không được bệ hạ khen ngợi một tiếng thì thôi, thế mà còn cố ý hạ thánh chỉ truy cứu tội danh, đáng đời nó phải vong quốc diệt tộc!"

"Lệ Hoa, đừng nói bậy!" Trương Bách Nhân ngăn lại Trương Lệ Hoa, rồi vươn tay tiếp nhận thánh chỉ: "Trương Bách Nhân tiếp chỉ."

Chân nhân Nguyên Thần lúc này mới đối Trương Bách Nhân làm lễ: "Gặp qua Đại đô đốc, bệ hạ còn có l���i muốn bàn giao."

Trương Bách Nhân cất kỹ thánh chỉ, rửa tai lắng nghe.

Chỉ nghe chân nhân kia nói: "Trước khi đi, bệ hạ dặn rằng, trước khi Đại Tùy diệt vong, Đô đốc tuyệt đối không thể xuất hiện thêm một lần nào ở Mạc Bắc. Hiện giờ Đại Tùy diệt vong đã là thiên định, cho dù Hiên Viên Hoàng Đế còn tại thế cũng vô lực xoay chuyển trời đất, Đô đốc không cần thiết phải đánh đổi tiền đồ của mình vì Đại Tùy."

Nói xong, chân nhân Nguyên Thần nhìn về phía Trương Bách Nhân: "Bệ hạ dụng tâm lương khổ, Đại đô đốc hãy thấu hiểu, ngày sau không cần thiết mạo hiểm nữa."

Trương Bách Nhân nghe vậy trầm mặc, chân nhân Nguyên Thần đối mọi người ôm quyền thi lễ, rồi phiêu dật đi xa.

"Ai!" Trương Bách Nhân thở dài một hơi, hai mắt nhìn về phía Trung Thổ, mất hồn một hồi lâu: "Ta làm sao không biết khổ tâm của bệ hạ, chỉ là vô số dân chúng Hán gia ta đang ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng, nghĩ đến đây lòng ta liền cảm thấy khó chịu."

Nói dứt lời, Trương Bách Nhân quay người ngồi ngay ngắn trên ghế bành. Trương Lệ Hoa nói: "Đô đốc, không cần thiết bị hôn quân kia lừa gạt. Từ xưa đến nay thiên uy khó lường, làm sao biết đây có phải là thủ đoạn lung lạc lòng người của hôn quân kia không? Cố ý diễn một màn kịch như thế, hạ chỉ khiển trách người."

Trương Bách Nhân giữ chặt tay Trương Lệ Hoa, nhìn những thị vệ đi xa trong sân, lại khẽ thở dài một hơi: "Tạo hóa trêu ngươi, nhưng tất cả những điều này trong lòng ta tự có chừng mực."

Nói đến đây, Trương Bách Nhân nói: "Triều đình nhưng có mật báo truyền đến?"

"Có, hôn quân kia tự mình tìm đường chết, nói ra rồi lại thất tín, lật lọng. Ban đầu đã hứa hẹn đủ điều tốt đẹp trên tường thành Nhạn Môn Quan, bây giờ thế mà tất cả đều không giữ lời, lập tức khiến quân tâm dao động, e rằng Đại Tùy không còn xa ngày diệt vong. Mấu chốt nhất chính là, tên khốn này vậy mà đổi ý, muốn lại đề cập chuyện Đông chinh, nhất định phải tiêu diệt Cao Ly cho bằng được, lập tức khiến cả triều văn võ ai nấy đều sợ hãi, binh mã các phủ hầu vệ đều oán khí ngút trời!" Trương Lệ Hoa trong mắt tràn đầy chế nhạo.

Bậc thầy tìm đường chết!

Thế nào là bậc thầy tìm đường chết ư? Dương Nghiễm chính là bậc thầy tìm đường chết số một thiên hạ.

Thật khó tưởng tượng, Nam Trần năm đó lại hủy diệt dưới tay một kẻ tìm đường chết như vậy. Trương Lệ Hoa cảm thấy có chút không đáng cho Trần Hậu Chủ, trong lúc nhất thời trong mắt tràn đầy nỗi buồn vô cớ.

"Ừm?" Trương Bách Nhân nhíu mày, tiếp nhận mật báo, lập tức ngón tay siết chặt, nắm tờ giấy đến trắng bệch.

Nguyên nhân của sự việc còn phải kể từ thời Dương Huyền Cảm.

Nói một cách đơn giản, vào tháng mười, sau khi Dương Nghiễm trở về Đông Đô, đã nói với người bên cạnh: "Vẫn còn nhiều người lắm."

Ý của hắn là, những người cần phong thưởng không phải số ít.

Các hầu thần phỏng đoán ý tứ, âm thầm truyền tin ra khỏi cung, thông báo cho các quan thần.

Các quan thần nghe được lời của Dương Nghiễm, đều sắc mặt thay đổi liên tục, có người vui mừng có người sầu.

Kẻ vui mừng là những người thuộc môn phiệt thế gia, kẻ ưu sầu là những trung thần của triều đình.

Một lời của Thiên tử, bốn ngựa khó đuổi, làm sao có thể thay đổi xoành xoạch như vậy, chẳng phải là tự mình đoạn tuyệt với thiên hạ sao?

Ngày thứ hai tảo triều, Tô Uy đứng ra nói: "Bệ hạ, việc truy tặng huân tước quá nặng nề, nên thêm cân nhắc."

Phiền Tử Đóng cũng đứng ra nói: "Mời bệ hạ thu hồi mệnh lệnh đã ban ra, hạ quan cho rằng không nên thất tín, nếu không tất sẽ có đại loạn."

Nhìn xuống các quan thần bên dưới, Dương Nghiễm lạnh lùng cười một tiếng: "Các khanh chắc hẳn đã nhận bảo vật của người ta, nên mới đến đây để cầu xin giúp đỡ cho họ?"

Lời ấy xuyên thẳng vào lòng người!

Phiền Tử Đóng lập tức e ngại, không dám nói lời nào.

Dương Nghiễm keo kiệt trong việc ban thưởng quan tước. Khi bình định Dương Huyền Cảm trước đó, chắc hẳn đã có quá nhiều người cần được ban thưởng huân tước, thế là hắn liền thay đổi quy định: thiết lập các chức Tiết Úy chính lục phẩm, sau đó giảm dần xuống các chức như Phấn Võ, Tuyên Huệ, Tuy Đức, Mang Nhân, Nắm Nghĩa, Phụng Thành, Lập Tín Úy, mỗi lần xuống một cấp bậc. Trong số vạn bảy ngàn tướng sĩ trấn thủ Nhạn Môn, đến nay chỉ có một ngàn năm trăm người được phong tước, tất cả đều phải tuân theo quy định 'bình huyền cảm giác huân'. Người có công đầu trong một trận chiến mới được thăng một bậc. Những người trước đó không có chức tước thì chỉ được giữ chức Lập Tín Úy. Người có công đầu trong ba trận chiến thì mới được đến chức Nắm Nghĩa Úy. Những người dù xông pha trận mạc mà không có huân tước, bốn trận chiến mới được thăng một bậc, cũng không ban thưởng gì khác. Hắn vẫn kiên quyết bàn việc phạt Cao Ly, khiến các tướng sĩ đều căm phẫn.

Kỳ thật Trương Bách Nhân có chút không hiểu Dương Nghiễm, ngươi đã sắp vong quốc diệt chủng đến nơi rồi, cái quan tước này còn có tác dụng gì?

Nếu có thể dùng quan tước này để lôi kéo lòng người, chẳng phải ngươi đã nhặt được món hời lớn sao? Thế mà còn không nỡ ban thưởng tước vị, thật sự cho rằng Đại Tùy có thể vạn thế vĩnh tồn sao?

Nhìn tình báo trong tay, Trương Bách Nhân trong chốc lát im lặng, căn bản không biết mình nên nói gì.

Ngươi nói ngươi không thu phục lòng người, chết vì tiếc tước vị thì có làm được gì?

Hơn nữa lại còn muốn chinh phạt Cao Ly, lần trước Cao Ly đều suýt nữa diệt quốc, kết quả bị hôn quân ngươi dùng một tờ chiếu thư quấy rầy, các tướng sĩ mà không lục đục nội bộ thì mới là lạ chứ.

Bậc thầy tìm đường chết số một thiên hạ, nếu không phải Dương Nghiễm thì không ai xứng đáng hơn.

"Chớ để ý hắn, phải luôn chú ý tình báo trong triều!" Trương Bách Nhân khép mật tín lại, chậm rãi nhắm mắt.

Đại nội hoàng cung

Vân Định Hưng cẩn thận từng li từng tí nhìn Dương Nghiễm: "Bệ hạ, bây giờ Đại Tùy nguy cơ tứ phía, cái huân tước đó chính là vật hư vô, mong manh. Nếu có thể lợi dụng huân tước để thu mua lòng người, một lần nữa làm yên ổn thiên hạ, bệ hạ hà cớ gì phải keo kiệt ban thưởng?"

"Ngươi không hiểu!" Dương Nghiễm ngồi trên ghế thở dài một hơi: "Trẫm muốn mưu tính cho vạn thế vương triều, kết quả bị các môn phiệt thế gia ám toán, bây gi�� đã vô lực xoay chuyển trời đất. Nếu Trẫm trắng trợn phong tước, chẳng phải là sẽ phải xuất ngân lượng, trân bảo từ trong quốc khố sao? Nếu không thể có vương triều vạn thế, thì cũng phải là thế gia vạn thế. Bảo vật trong quốc khố trẫm muốn lưu cho hậu thế, há có thể tùy tiện ban thưởng?"

"Về phần nói thiên hạ này?" Dương Nghiễm bỗng nhiên cười: "Trẫm muốn thiên hạ này để làm gì? Bảo vật trong phủ khố đủ để Dương gia ta hưng thịnh ngàn năm. Ngàn năm về sau lại là một cục diện khác!"

Quý độc giả đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free