Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Đạo Môn - Chương 1 : Biên thùy trĩ tử

Hô ~~~

Gió bắc cuốn trăm cây cỏ gãy, tháng tám biên cương tuyết đã bay. Đêm xuân chợt đến, ngàn vạn cây lê nở trắng. Màn châu thấm đẫm hơi sương lạnh, áo lông chồn, chăn gấm mỏng đều không ấm. Cung tướng quân khảm sừng khó căng, giáp sắt đô hộ giá băng khó chịu. Vùng Hãn Hải đóng băng dày hàng trăm trượng, cảnh tượng bi thảm mênh mông vạn dặm. Trung quân mời r��ợu đãi khách, hòa cùng tiếng hồ cầm, tì bà, khương địch. Mưa tuyết đổ xuống cửa doanh, cờ đỏ bay phần phật trong gió thét nhưng không ngả. Luân Đài, cửa đông tiễn quân ra đi, khi tuyết phủ kín lối đường núi. Đường quanh co, gió đổi chiều chẳng thấy bóng vua, tuyết dày đến nỗi không lưu dấu ngựa. Ban ngày không cảm nhận được bóng tối đêm buông, tựa như người đời nay không thể thấu hiểu cái lạnh giá của cổ nhân.

Từng đợt cuồng phong cuốn lên, càn quét khắp thảo nguyên hoang vu quạnh hiu, không thấy bất kỳ bóng dáng nào, chỉ còn tiếng gió gào thét vang vọng khắp đất trời.

Gió bắc lùa trên những cụm cỏ khô. Một đứa trẻ chừng bốn, năm tuổi, khoác áo da chồn dày sụ, đội mũ lông, đứng từ xa ngắm nhìn thảo nguyên mênh mông vô tận. Em chậm rãi rút tay từ trong tay áo ra, hà hơi. Hơi thở lập tức ngưng kết thành băng đá.

"Người xưa chẳng thấy trăng nay, trăng nay từng chiếu người xưa." Giọng nói của đứa trẻ lập tức bị tiếng gió bắc gào thét nuốt chửng. Hai tay vẫn cắm trong tay áo, Trương Bách Nhân siết chặt vạt áo khoác tr��ớc ngực. Trên người cậu là một bộ áo bông cũ nát, tạm gọi là áo bông, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì lạnh. Giữa tiếng gió gào thét ấy, trong ánh mắt Trương Bách Nhân tràn ngập một nỗi phiền muộn.

Ngón tay trong tay áo nhẩm tính: "Mấy năm rồi? Bốn năm ư? Ai có thể nói cho ta biết đây là đâu?"

Trong đôi mắt Trương Bách Nhân tràn ngập sự tinh khiết, tựa như dòng suối trong vắt, giống như tuyết trên thảo nguyên chưa tan chảy hoàn toàn.

Trương Bách Nhân hít hà một cái, đôi mắt nhìn về phía tây, khẽ nhíu mày: "Thật là một mùi máu tanh nồng nặc, bọn người Đột Quyết lại phạm biên cương rồi."

Mỗi mùa đông, người Đột Quyết đều sẽ xâm phạm biên cương, cướp bóc vùng biên ải. Chúng trắng trợn cướp bóc, đốt giết, không từ một thủ đoạn tàn ác nào. Thậm chí, dân chúng biên ải còn bị người Đột Quyết biến thành thịt người khô để qua mùa đông. Ai không sống trong thời đại này sẽ không thể tưởng tượng được sự tàn khốc của nó, nơi mỗi người vì sinh tồn mà không từ bất cứ thủ đoạn nào.

Đã ba năm từ khi tới đây. Theo Trương Bách Nhân suy đoán, cậu hẳn đang ở Hà Bắc, có lẽ tương đương với khu vực Bắc Kinh, Cát Lâm, Hắc Long Giang của Trung Quốc thế kỷ hai mươi mốt.

Đúng vậy, chính là theo cách tính của thế kỷ hai mươi mốt. Đôi mắt Trương Bách Nhân đảo tròn, cậu siết chặt quần áo.

Hà Bắc – đây là thông tin duy nhất Trương Bách Nhân biết được. Đối với những nông phu ít học, sống bằng chăn thả hoặc làm nông ở vùng biên ải mà nói, việc biết đến cái tên Hà Bắc đã là điều không hề dễ dàng.

"Đại Tùy!" Trương Bách Nhân thở dài một hơi. Vào thời Tùy Đường, có đạo Hà Bắc. Đó là ý nghĩ duy nhất của Trương Bách Nhân khi nghe thấy ba chữ Hà Bắc lúc bấy giờ.

Đối với một đứa trẻ mà nói, xung quanh đều là những người dốt nát, những kẻ ngu dốt chưa từng bước chân ra khỏi nơi này. Việc Trương Bách Nhân muốn biết thêm tin tức khác quả thực khó như lên trời.

Co rụt vạt áo, Trương Bách Nhân bước chân trầm ổn, men theo mùi máu tanh mà đi tới.

Leo lên một ngọn núi cao hơn hai mươi mét, Trương Bách Nhân nhìn về phương xa. Từng đợt bụi mù cu��n cuộn bay lên, mùi máu tanh tràn ngập bốn phía. Hai phe người ngựa không ngừng chém giết, vô số thi thể đổ gục, vong hồn phóng lên tận trời.

Vong hồn, đúng là vong hồn.

"Quả là một cuộc tranh đấu thảm khốc. Người Đột Quyết sống lâu năm ở vùng đất nghèo nàn, bọn chúng đều là hạng người man di, hung ác, hung hãn, không sợ chết, cả ngày chém giết không ngừng vì mạng sống. Ngược lại, triều đình tuy có trang bị tinh nhuệ, nhưng lại sống an nhàn sung sướng, thêm đủ loại nguyên nhân, cũng không thể hoàn toàn chiếm thượng phong, có khi còn bị áp chế." Trương Bách Nhân chậm rãi xoa xoa tay, đôi mắt nhìn về phía trận chiến xa xa, khóe môi khẽ nhếch lên: "Có ý tứ!"

Khi hai bên giao chiến, đôi lúc, man lực và sự hung ác không thể trở thành lá bài chiến thắng. Đòn bẩy thực sự quyết định thắng bại lại là dũng khí cộng thêm trang bị tinh nhuệ.

Người Đột Quyết mặc dù hung ác, nhưng chiến sĩ Đại Tùy mỗi người đều khoác khôi giáp, trên tay cầm bách luyện đao sắc bén vô song. Đối đầu trực diện với chiến sĩ Đại Tùy, binh lính Đột Quyết căn bản chỉ là thứ cặn bã.

Tuy nhiên, dù trang bị không thể sánh bằng Đại Tùy, nhưng người Đột Quyết sống lâu năm ở vùng đất nghèo nàn, không bị sự phồn hoa mê loạn, lục dục che mắt của Trung Thổ, nên các cao thủ Đột Quyết cũng không phải kẻ tầm thường.

Một cây cờ lớn bay phấp phới trong gió bắc. Dưới đại kỳ, một vị tướng lĩnh trẻ tuổi hơn hai mươi đứng đó. Mặc cho gió bắc thổi tới, tiểu tướng kia mặc một bộ khôi giáp màu trắng bạc, đứng bất động như một bức tượng sáp, một tay khoác hờ trên trường đao bên hông, dường như bị đông cứng.

"Khí huyết ngút trời, thoạt nhìn cũng là một vị cao thủ." Trương Bách Nhân hà hơi ra, cảm giác mũi hơi ngứa.

Trương Bách Nhân từng gặp qua vị tiểu tướng áo trắng này. Chính xác mà nói, cậu đã từng gặp từ xa vài lần. Ra tay tàn nhẫn, vô tình, tuổi còn trẻ mà đã đạt đến cảnh giới Đoán Cốt.

"Hô." Mắt thấy quân Đột Quyết sắp bại lui, Trương Bách Nhân bỗng thấy phía sau quân Đột Quyết, một nam tử gầy gò, mặc áo da, toàn thân run rẩy giấu mình trong áo khoác, chậm rãi đi tới từ phía chân trời, từ xa nhìn bao quát chiến trường.

"Lại là hắn!" Trương Bách Nhân cười nói: "Gã này đúng là một kẻ dai dẳng khó lường, trông có vẻ đã già nua, sắp chết đến nơi, nhưng có đạo tu chân, nếu không đến đại nạn tuổi thọ, tuyệt đối sẽ không chết."

Người trong tu hành, chỉ cần thật sự có chút bản lĩnh, đều sẽ biết tuổi thọ của mình. Tựa như Trương Bách Nhân, cậu cảm thấy mình sống rất tốt. Mặc dù vẫn chưa bắt đầu tu luyện, nhưng cơ thể Trương Bách Nhân lại khỏe mạnh tới cực điểm.

Trẻ sơ sinh, dù núi lở cũng không biến sắc, đó chính là cảnh giới Thuần Dương.

Trương Bách Nhân siết chặt hai nắm đấm, không phải kiểu nắm tay của người bình thường, mà là cách nắm tay của người trong tu hành.

Người trong tu hành có một chiêu thức gọi là "Nắm Cố". Đó là khi năm ngón tay xòe ra, ngón cái cong vào lòng bàn tay, vừa vặn đặt vào gốc ngón áp út, sau đó bốn ngón còn lại chậm rãi khép lại.

Nếu quan sát kỹ trẻ sơ sinh, sẽ phát hiện khi chúng chưa hiểu chuyện thế sự, bàn tay thường xuyên nắm chặt như vậy.

Hoặc là hai nắm đấm siết chặt, dán vào lưng, theo cơ thể khẽ rung động lên xuống. Điều này gọi là "Lưu Thủy Bất Hủ". Về phần nguyên lý thì không cần nói đến, công hiệu lớn nhất của phương pháp này là bồi bổ thận khí, thông thường chỉ cần ba năm phút là được.

Trở lại với câu chuyện chính, chỉ thấy lão giả bước đi tập tễnh kia dừng bước, từ xa nhìn chiến trường, rồi đột nhiên quỳ rạp xuống đất. Miệng ông ta mấp máy, âm thanh vậy mà vang như hồng chung trống lớn, ngay cả Trương Bách Nhân cũng nghe rõ. Tuy nhiên, nếu lắng nghe kỹ, lại phát hiện những lời ấy mơ hồ, nghẹn ngào, những từ ngữ quan trọng căn bản không nghe được.

"Giả thần giả quỷ, chẳng qua là khẩn cầu Trường Sinh Thiên của ngươi mà thôi." Trương Bách Nhân khịt mũi coi thường.

"Ông." Mặt đất khẽ run rẩy, một luồng bụi nhỏ cuộn lên, trong nháy mắt đã bay lên cao, cát bay đá chạy. Sức mạnh thiên địa lúc này bộc lộ không thể nghi ngờ.

Cát đá cuộn lên đó không phân biệt địch ta. Người Đột Quyết sớm có phòng bị, mỗi người đều quỳ rạp xuống đất, lấy áo da rộng lớn che kín đầu mình.

Người Đột Quyết chăn nuôi trâu, ngựa, dê nên không bao giờ thiếu da lông.

Ngược lại, quân lính triều Tùy lại trở tay không kịp, bị cát đá thổi tới nỗi không mở được mắt, lần lượt nằm sấp xuống đất.

"Hỗn trướng! Có bản lĩnh thì quang minh chính đại mà chiến một trận!" Tiểu tướng mở choàng đôi mắt, lời nói chấn động cả dãy núi khiến chim chóc bay tán loạn, nhưng lại bị cát đá tạt vào miệng, không biết đã nuốt bao nhiêu cát đá.

Trương Bách Nhân lắc đầu: "Tế tự của thảo nguyên, một nhân vật thủ lĩnh bộ lạc, sao lại chém giết cận chiến với ngươi? Trừ phi đầu hắn bị hỏng rồi."

Trương Bách Nhân thấy rõ ràng, những người Đột Quyết kia ung dung rút lui. Binh sĩ triều Tùy đã bị bão cát đầy trời làm cho hoa mắt, bên tai cát đá gào thét, không phân biệt địch ta, căn bản không cách nào truy kích.

"Một chiêu này đã đủ để tung hoành thiên hạ." Trương Bách Nhân lắc đầu. Trận chiến đấu này đã không cần nói nhiều, thắng bại đã rõ. Người Đột Quyết bại lui, nếu không phải vị tế tự kia ra tay đúng lúc, chỉ sợ là đã toàn quân bị diệt.

"Pháp sư! Đây chính là sức mạnh của pháp sư!" Trương Bách Nhân nhẹ nhàng thở dài.

"Đồ hỗn trướng!" Nhìn thấy bão cát ngừng lại, tiểu tướng mở to đôi mắt, đôi mắt hung tợn nhìn về phía những người Đột Quyết đã biến mất nơi chân trời, chửi một tiếng, sau đó thổi lên kèn lệnh.

Quân Tùy đã lột sạch quần áo trên người tất cả binh lính Đột Quyết tử trận. Rõ ràng ở nơi này không có cái kiểu mê tín người chết xúi quẩy. Các binh sĩ nhìn những bộ da lông được lột xuống, ai nấy đều vui mừng hớn hở, trong mắt tràn ngập nụ cười, vì trong mùa đông giá rét, da lông không phải thứ hàng rẻ tiền.

"Lần nào cũng vậy, chẳng thể có chút trò mới mẻ nào sao?" Trương Bách Nhân nhìn cảnh dọn dẹp chiến trường, và ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội, khẽ nhếch miệng: "Cứ chờ đấy! Cho ta thêm vài tháng nữa thôi!"

Bạn đang đọc tác phẩm này tại truyen.free, nơi giữ bản quyền duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free